²Ä118³¹

    ¦]¬°¤k«Ä©úÅ㤣°ª¿³ªº¯«¦â¡A³\¦h¤H³s©I§l³£©ñ»´¤F¡A¦Û±q³o©h®Q¨Ó¨ì¤F«Å¶Ç³¡¡A²M¶~¦ý¨S¦³«e³~ªº«Å¶Ç³¡³£¦¨¤Fª¥¤â¥i¼öªº³¡ªù¡A³ø¦Ò¤H¼Æ»»»»»â¥ý¡C
    ÁÙ­n¤°»ò«Å¶Ç¡AÅý¤k«Ä¥h©Û®ü­x¡A®ÄªG¤£¤ñ¤°»ò³£±j¡H
    ¥L­Ì«Å¶Ç³¡ªº¤u§@²M¶~¡A³sªA¸Ë³£ÀHµÛ¥L­Ìªº¤ß·N·f°t¡A¤k«Ä¤W¨­ÀH·N®MµÛ·x¶Àªº¤ò¦ç¡AÀYµo²³æ¦a¤ã¦¨°ª°¨§À¡A¥»¸Ó¬O¬¡¼âªº§Î¶H³Q§N²H¤U¨Óªº¬Ü²´¨R¦¨©Ú¤Hªº¼Ë¤l¡C
    ª±®a²³æ©ú¤F¡J¡§§Ú¤£¥h¡C¡¨¬Æ¦Ü³s¬Ý³£Ãi±o¬Ý»â¾É¤@²´¡A¦o¸q¤÷¥i¬O«O¯d¤j±N­x»åªº¿Aªk¡I«áÂà¥ô¦¨±Ð©x¡A±Ð¾É¥Xªº¾Ç¥Í¹M¥¬¾ã­Ó®ü­xªº¤¤°ª¼h¡A©ñ²´¾ã­Ó°¨ªL±ë¦h¡A½Ö¤£µ¹¦o¸q¤÷­±¤l¡H
    ¬¡¥Í¥Íªº®ü­xªù»Ö¡I
    »â¾É­W¤f±C¤ß¦aÄU»¡¡J¡§ÅS¥i¡A¾ã­Ó«Å¶Ç³¡¥u¦³§A¯à³Ó¥ô³o­Ó¤u§@¡A¨ª¤ü¤¤±N¬O¿Aªk¤j±Nªº¾Ç¥Í¡A§A§@¬°¥Lªº¤k¨à¡A¥L¤£·|¬°Ãø§Aªº¡C¡¨
    ²´¨£µÛ³n»¡µwªw¤£¦æ¡A»â¾Éª½±µ¥Î¤É¾¨Ó»¤´b¦o¡A»¡¤°»ò¥L§Ö°h¥ð¤F¡Aµ¥¥L°h¥ð«á¡A´N´£©Þ¦o§¤¤W³o­Ó¦ì¸m¡C
    ¸Û·N¤Q¨¬¡C
    ª±®a¨R¥L¯º¤F¯º¡J¡§¨º§A¤°»ò®É­Ô°h¥ð¡H¡¨¤HÁÙ¨S¨«¡A¦o¤@­Ó·s¤H´N©ú®Ì®Ì±}°O»â¾É¦ì¸m¤F¡A³o¬O¾³õ¤j§Ò¡C
    ¦ý»â¾É¨Ã¨S¦³ÅS¥X¤£º¡ªº¯«¦â¡A¤Ï¦Ó©çµÛ¯Ý¤fªí¥Ü¡AÀH®É³£¥i¥H¡C
    ¬Ý¦b³o­ÓnpcÃѬ۪º¥÷¤W¡A¦oÁÙ¬O±µ¨ü¤F³o­Ó¬°´Á¥b¦~ªº¤u§@¡C
    ¦b®ü­x¥»³¡¥u¦³±N¯Åªº­x©x¤~¦³Äݤ_¦Û¤vªº¿W¥ß¿ì¤½«Ç¡AÂÄ¥d´µ°ò©Mªi¾|ÂħQ¿Õ¬O®ü­x¥»³¡¤ß·Ó¤£«Åªº¤j±N¤H¿ï¡A¥L­Ìªº¿ì¤½«ÇÂ÷±o«Üªñ¡C
    ¥h©¹ÂÄ¥d´µ°ò¿ì¤½«Çªº¸ô¤W¡Aª±®a¹J¨£¤F¥X¨ÓºN³½ªºªi¾|ÂħQ¿Õ¡C
    ¥L³æ¤â´¢°Â¡A¥t¤@¥u¤â´£µÛ­è¶R¦^¨Óªº¤U¤È¯ù°Ý¦o¡J¡§¨Ó¤@ÂI¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£­n¡A½Ö¤U¤È¯ù·|¦Y­»¿¼°Ú¡I¡¨¦o¥u¬O¬Ý¤F¤@²´¡A´N¦¬¦^¤F©ñ¦b¨k¤H¨­¤Wªº¥Ø¥ú¡A«ç»ò¶Vªø¶V±T¹ò¤F¡C
    ªi¾|ÂħQ¿Õ©ñºC¸}¨B¡AºC±ø´µ²z¦a¼·¶}¤@®Ú­»¿¼¡A¸ò¦o¶~½Í¡J¡§¦n¶û±óªº»y®ð¡A­»¿¼§g§v¤F·|Ãø¹L¨ì³s¤f·P³£Åܱo¤z¤Ú¤Úªº®º¡C¡¨
    ·íªìÁÙ¤£¨ì¥L¤p»L°ªªº¤p¨§¤B¡Aªø¦¨¤FÄ£²´¹Ü¥Øªº¤p©j¡A¤@Á|¤@°Ê³£¯à²o§è¨ì®Ç¤Hªºª`·N¡C
    §E¥ú¨£¨ì¸ô¹L¥L­Ì¨­Ã䪺¤H¡A³£¤£¬ù¦Ó¦P©ñºC¤F¸}¨B¡C
    ªi¾|ÂħQ¿Õ¦b¤ß©³·Q¡A¬Ý°_¨ÓµL¤ñ¨ü¨ìÅwªï¹À¡C
    ¤F¸Ñ¨ì¦o¨Ó¨ì³oÃ䪺¥Øªº¡Aªi¾|ÂħQ¿Õ©CÄZµÛ­»¿¼°Ý¡J¡§§Ú©O¡H¤pÅS¥i¤À¨ìªº¥ô°È¨½­±¨S¦³§Úªº¦s¦b¶Ü¡H¡¨
    ª±®a¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¡§§Aµy·L¦³ÂI¦Ûª¾¤§©ú¦n¤£¦n¡C¡¨
    «Å¶Ç³¡¬O­n«Å¶Ç®ü­xªº¥¿­±§Î¶H¡A®ü­xÀ³¸Ó¬O¤°»ò¼Ë¤lªº©O¡H
    ¼ö¦å¡B¥¿¸q¡B¹p¼F­·¦æ¡K¡K
    ³o¤W­±¦³¨º­Ó¼Ðñ¯à¸ò¨­Ãä³o­Ónpc¹ï¤W¡C
    ÃiÃi´²´²´£¤£°_¤z«l¡A¨C¤Ñ·Ç®É·ÇÂI¤ñ«Å¶Ç³¡²M¶~ªº¦o¤U¯ZÁÙ­n¦­¡A¨S¦³¤@ÂI²Å¦X®ü­xªº¥¿­±§Î¶H¡C
    «ç»ò¥i¥H¬Ý¤W¥h¤ñ¦oÁÙ­n²M¶~¡I
    ¤£¤½¥­¡I®ü­xªº¨î«×¦s¦b¤j¤jªºbug¡C
    ªi¾|ÂħQ¿Õªºµø½u­Y¦³­YµL¦aÄÆ¦b¦o¨«¸ô¦Ó®Ì¿ºªºµo§À¡A¥Ø¥úÀHµÛµo§ÀªºÂ\°Ê¦Ó°Ê¡A­»¿¼¥Öºë·Ç¦a¥á¨ì©U§£±í¤º¡A¥L±q¤f³U¤¤®³¥X¤â©¬À¿µÛ«ü¦y¡A¥Î¯B¦jªº¤f§k¦^¸Ü¡J¡§¦n¶Ë¤ß¡AÃø¹D¦b¤pÅS¥i²´¨½¡A§Ú´N¬O³o»ò¤£¾aÃЪº®ü­x¶Ü¡H¡¨
    ¡§¡K¡K«ç»ò·|©O¡H¡¨ª±®a³±¶§©Ç®ð¥L¡J¡§ªi¾|ÂħQ¿Õ¨û¨ûÁöµM¦]¬°¤Ó¹L¦£¸L¤_®ü­xªº¤u§@¡A¦Óªø±o¤£¤Ó°Q¤H³ßÅw¡A¦ý¤£­n¦Ç¤ß§r¡I°_½X¨û¨û¤H½tÁÙ¥i¥Hèý¡A§A§V§V¤OÁÙ¬O¥i¥H¦¨¬°°¨ªL±ë¦h¥æ»Úªá¯ëªº¦s¦b¡C¡¨
    ¤H­·½ì«ÕÀq¹ï«Ý¤k¦ñ¤S¤j¤è¡A¥Lªº²§©Ê½t½T¹ê®¼¦n¡C
    ÂÄ¥d´µ°òªº¿ì¤½«Ç¨ì¤F¡C
    ª±®a°±¤U¤F¸}¨B¡A¹ïµÛºC±y±yªºªi¾|ÂħQ¿Õ»¡¡J¡§¤U¦¸¶R¤U¤È¯ù¡A°O±oµ¹§Ú±a¡C¡¨
    ªi¾|ÂħQ¿Õ±q¤f³U¤¤±Ç¥X¨â®Ú­»¿¼»¼µ¹¦o¡C
    ¡§¤£¬O³o­Ó¡I¡¨¦o¦ô­pÁÙ­n¦bÂÄ¥d´µ°ò³oÃä°±¯d¤@¬q®É¶¡¡A·Q¤F·Q©ú¤Ñ·Q¦YªºªF¦è¡A§i¶Dªi¾|ÂħQ¿Õ¡C
    ªi¾|ÂħQ¿Õ¦³®ðµL¤O¦aÀ³¤U¡J¡§¤pÅS¥i¯u·|¬°Ãø¤H¡C¡¨
    ÂЬ֤l¶ð¡A¦b°¨ªL±ë¦h³Ì¥X¦Wªº³J¿|©±¡AÁÙ¬O­n­­¶q·mÁʪº²¢«~¡AÃø¤W¥[Ãø¡C¬Ý¨Ó¥H«áºN³½ªº¤U¤È¯ù®É¶¡³£­n¬°¦o¥h¶R³o¨ÇÃø·mªºªF¦è¤F¡C
    ª±®a¤~¤£ºÞ³o¨Ç¡A¹ï¥L´§´§¤â¡A¨«¶i¤F¿ì¤½«Ç¡C
    ®æ¥~§l¤Þ¤Hªºª÷¦âµo§À®ø¥¢¦bªi¾|ÂħQ¿Õ²´«e¡A¥L¨nµÛ³QÃö¤Wªºªù¥X¯«¤F¤@·|¨à¡A½òµÛºC±y±yªº¨B¤l¦^¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C
    ÂÄ¥d´µ°òªº¿ì¤½«Ç¸Ë¹¢§N²H¦Ó¾ã¼ä¡A¨Ç³\ªººñ¦â´Óª«ÂIºóµÛ¤Ó²M²Hªº°t¦â¡C
    ¦b¿ì¤½®à«eªº®ü­x¥u¬O¦b¤H¨Ó¨ì¦Û¤v­±«e¬O©ï¤F¤U²´¡J¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨
    ª±®a¥|³B±i±æ¡Aµw¬O¨S¯à¦b³o­Ó©Ð¶¡¤º§ä¨ì²Ä¤G±i¯à§¤ªº´È¤l¡C
    µ¥¨ì¥L½KµÛ¬Ü¸ß°Ý²Ä¤G¹M®É¡A¤~µ¹¤Fµª´_¡C
    ¡§¨Ó·íºÊ±±ªº¡C¡¨
    ÂÄ¥d´µ°ò¡J¡§¡H¡¨
    ª±®a¦nÁn¦n®ðªº¸ÑÄÀ¡J¡§«Å¶Ç³¡¥ô°È¡A·í§Ú¤£¦s¦b´N¦æ¡C¡¨
    ÂÄ¥d´µ°ò¨n¤F¦o¥bÅT¡A¦o¤j¤j¤è¤è¦a¥ô¤H¥´¶q¡Aª½¨ì¥L¥s¨Ó¤F°Æ©x°Ý±¡­ì¦³«á¡Aª±®a¤w¸g±q¹j¾Àªi¾|ÂħQ¿Õ§ä¨Ó¤F¤@±iµÎ¾Aªº¨Fµo©M¤@±i´à¤l¡C
    ÂÄ¥d´µ°ò¤u§@¡A¦o´N¦w¦wÀRÀR¦a®³µÛ¥»¤l¼g¼gµeµe¡C
    ¬Û¦wµL¨Æ´ç¹L¤F´X¤Ñ¡A§N²Mªº¿ì¤½«Ç³vº¥²K¥[¤F³\¦h»PÂÄ¥d´µ°òµe­·ÄY­«¤£²ÅªºªF¦è³o¨ÇªF¦èº¥º¥«I¦ûµÛÂÄ¥d´µ°òªºªÅ¶¡¡C
    ¦ý³o¤£¬O¤°»ò«Ü­«­nªº¡A­«­nªº¬O¡A¥Lªº¤u§@®Ä²v¤U­°¤Ó¦h¤F¡C
    ¤À©ú¤k«Ä¦b«Ç¤º¤]¤£·|µo¥XµÁ¾¸ªºÁn­µ¡A§ó¦hªº¬Oµeµ§¦b¯È¤W¤Ä°Ç¡A¥i¦oªº¦s¦b·P¨Ì±j¨ìÂÄ¥d´µ°ò¤£±o¤£¦b·Nªºµ{«×¡C
    ¹³¬O²{¦b¡A¥L©ú©ú¦b¬ÝµÛ¤â¤¤ªº°]°È³ø½ã¡A¦ýµø½uªº§E¥ú«o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¿h¦V¤k«Ä²¡¥Õªº¤â«ü¡C
    ¦o¬Ý¤W¥h¦ü¥G¹J¨ì¤F¤°»òÃøÃD¡A¹]µ§ªº¦ì¸m¤w¸g³\¤[¨S¦³°Ê¹L¡AÁd²Óªº«ü¸`»´ÂI¹]µ§ªºµ§¨­¡Aµo¥Xªº°ÊÀR·L¤£¥i§v¡C
    ¥i¥L´N¬O¸Ó¦ºªº¦b·N¡A¨ì©³¦b¦b·N¨Ç¤°»òªF¦è¡A¥L¤]»¡¤£©ú¥Õ¡A³oºØ·Pı§Y¨Ï¦b¥L²Ä¤@¦¸ªg¬V¤W¥L¤HªºÂA¦å¬O³£¤£´¿¦³¹L¡C
    ¦b¼Æ¤£²M¦Û¤v¬O¦h¤Ö¦¸¨«¯««á¡C
    ÂÄ¥d´µ°ò·í§Y±q¦ì¸m¤W°_¨Ó¡A´È¤l©M¦aªOµo¥XÃø§v¨ë¦ÕªºÁn­µ¡A¤Þ±o¤k«ÄºÃ´bªºµø½u¡C
    ¥L·Ðļ¦a©×¤F©×®B¡A¤S¤@¨¥¤£µo¦a§¤¤U¡A¬Ü¶¡½Kªº§ó²`¡C
    ª±®aâä¤F¤@²´¡A´N¦¬¦^¤Fµø½u¡A¦o¸ò³o­Ónpc¤£¼ô¡AÁöµM¥u¬Oµu¼Èªº´X¤Ñ±µÄ²¡A¦ý¥L­Ì»¡¹Lªº¸Ü¡A¤@¥u¤â³£¯à¼Æªº
    ¹L¨Ó¡C
    ¦o¥»¨Ó¤£¬O­Ó¸Ü¤Öªº¤H¡A¦ý¸ò¹ï¤è§ä¤£¨ì¸ÜÃD¡A¨C¦¸¨£¨ì¥L¨I®û¦b¤u§@¤¤¡A¤]Ãi±o¥h±µÄ²¡C
    ©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÀð¤WªºÄÁªí¡A¬O¤U¤È¯ù®É¶¡¡I
    ¦o¶}¶}¤ß¤ßªº¥h¹j¾ÀóO¦YóO³Ü¡C
    ¡§ªi¾|ÂħQ¿Õ¨û¨û¡I§Ú¨Ó¤F¡I¡¨
    ¸òÂÄ¥d´µ°ò©Ê§N²H¯ëªº¸Ë­×­·®æ¤£¦P¡Aªi¾|ÂħQ¿Õªº¿ì¤½«Ç¾ãÅé¥HµÎ¾A¬°¥D¡A¨Fµo¡B¯ù´X¡B¦B½c¡K¡K¤@À³­Ñ¥þ¡C
    ¤Ö¤k¯º·N¬Õ¬ÕªºÁy¦b¬Ý¨ì¤µ¤Ñªº¤U¤È¯ù®É¡A·í§Y«±¤F¤U¨Ó¡J¡§¬°¤°»ò·|¬O°¨¥dÀs¡X¡X¡¨
    ­P¦º¶qªº²¢¡A¬O­n¦º½Ö°Ú¡I
    ªi¾|ÂħQ¿ÕµL©`¦a®³°_¤@¥÷¯»¦â°¨¥dÀs¡J¡§¦]¬°¤µ¤Ñ±ßÂI¤F¡A¦n¦Yªº³£³Q·m§¹¤F¡C¡¨
    ª±®a¿i¿ióOóO¦a±·µÛ²M­»ªº¬õ¯ù§¤¦b³n¥G¥Gªº¨Fµo¤W¡A¯ù¤ô«_¥Xªº¼ö®ð±¾¦b¤Fªøªøªº·û¤ò¤W¡A²´«eªº´º¶H»X¤W¤F¤@¼hÃú¡A¼ö®ð¦b·û¤ò¤W±¾¦¨¤F¤p¤pªº²\ºw¡C
    ¦o¤£¤j°ª¿³¦a»¡¡J¡§¨ºªi¾|ÂħQ¿Õ¨û¨û§A¤U¦¸°O±o¦­ÂI¥h¡C¡¨
    ©×¤F¤@¤f¬õ¯ù¡A¦o¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇµLºë¥´ªö¡A¸ò­è­èºÝµÛº¡µÄ¤l´Á«Ý¶i¨Óªº¦Û¤v§P­Y¨â¤H¡C
    ¯àÃø¦Y¨ì¶Ë¤ßªº¦a¨B¶Ü¡H
    ªi¾|ÂħQ¿Õ«Ü¤Ö¦Y³o¨Ç²¢¿°ªºªF¦è¡A¥L¥­±`ªº¤U¤È¯ù´N¬O´X®Ú­»¿¼¡A¤]´N¬O³o¬q®É¶¡¸òµÛ¦o¹Á¤F´XºØ¡C
    ®³µÛ¤@¾ã­Ó¤p¥©ªº°¨¥dÀs¡A¬O¦³ÂI²¢¡A¦ý¤]¨SÃø¦Y¨ì¬°¦¹¦Ó¶Ë¤ßªº¦a¨B¡C
    ªi¾|ÂħQ¿Õ¤S¦Y¤F¨â¶ô¡A¬ÝµÛ¥L¦Y¡Aª±®a¤]¶}©l¼LÆa¤F¡A©Î³\¡K¡K³o­Ó°¨¥dÀs¤£²¢¡C
    ¦o®³µÛ°¨¥dÀs«r¤F¤@¤f¡A¤ñ·Q¶H¤¤ªºÁÙ­n²¢¡I
    ±j¦æ§â«r¤U¨Óªº«|¤U¥h¡A¦o±N³Ñ¤U¤j¥b©ñ¦b¯ù´X¤W¡Aª±®a»¡¡J¡§ªi¾|ÂħQ¿Õ¨û¨û¡I°¨¥dÀs¥Ã»·­ç°£§Úªº¤U¤È¯ù¦Cªí¡I¡¨
    ¡§ª¾¹D¤F®º¡X¡X¡¨
    ±æµÛ¤k«Ä¤£°±¦aÄéµÛ¯ù¤ô¡A¸Õ¹Ï§â²¢¿°¨R¤U¥h¡Aªi¾|ÂħQ¿Õ¤Sµ¹¦o­Ë¤F´XªM¬õ¯ù¡A
    ³Ñ¤Uªº¤U¤È¯ùÂI¤ß¤@ÂI¨S®ö¶O¡A¥þ³£³Q¥L¦Û¤v¸Ñ¨M±¼¡C
    ¤£¤Ó°ª¿³¦a¦Y§¹¤U¤È¯ù¡Aª±®a¿à¦bªi¾|ÂħQ¿Õªº¿ì¤½«Ç¤£·Q¨«¡AÂÄ¥d´µ°ò³o­Ónpc¤@ÂI³£¤£·|¨É¨ü¡C
    ¿ì¤½«Çªº¯Z¨ý¤Ó­«¤F¡A§Y¨Ï¦o¤W¯Z´N¬OºN³½¡A³£¹ï¥Lªº¿ì¤½«Ç¥Í¥X¤F±Æ¥¸ªº·Pı¡C
    ªi¾|ÂħQ¿Õ§vµÛ¦o©ê«èÂÄ¥d´µ°òªº¿ì¤½«Ç¡A®É¤£®É²Å¦XµÛ¡C
    ¡§¤£¹L¡K¡K§Ú°O±o¤pÅS¥i¤§«e¹ï§ÚªººÙ©I¦n¹³¨S¦³·qºÙªº®º¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ª±®a¤ßµê¡A«ç»ò¬ðµM°Ý³o­Ó°ÝÃD¡C
    ¦o»y®ð¯u¸Û¡J¡§¦]¬°§Ú«Ü´L·qªi¾|ÂħQ¿Õ¨û¨û§r¡I¡¨
    ¨ä¹ê¬O¦]¬°¦o¿ïªº¤U¤È¯ù«Ü¶Q¡A¨û¨û½Ð¤p½ú¦Y¤U¤È¯ù«Ü¥¿±`§a¡I¥D­n´N¬O¬°¤FÁ×§Kaaªº¥X²{¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò