²Ä380³¹

    ®]»Aªá³o·|¨à¤w¸g±q¥~­±¦^¨Ó¤F¡C
    ¬Ý¨ì¤p¶pÄ_©M¤ý©ú¤Ñ¦b¥´®±¡A¦o»°¦£¥h¤F¼p©Ð¡C
    ¦o¥ý±N¨º¨Ç³¿¦×§Ë¥X¨Ó¤@¶ô¡AÀH«á«K¬O§Ë¦­À\¡C
    ¤µ¨à¦­¤W¥L­Ì¥D­n¦Y¥]¤l¡AÁÙ¦³¦Ìµ°¡C
    ¤ý©ú¤Ñ±aµÛ¤p¶pÄ_¥´®±ªº®É­Ô¡A¤p¾¥Ä_¤]¹L¨Ó¤F¡A¥L¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¨S¦³¸òµÛ¤@°_¡A¦Ó¬O¥´¤F¤@®M¦Û¤vªº®±ªk¡C
    ¤ý©ú¤Ñ¬Ý¤F¤@²´¡A¨Ã¥¼»¡¤°»ò¡C
    µ¥¨ì¦Y§¹¤F¦­¶º¡A¤ý©ú¤Ñ³o¤~¬Ý¦V¤F¬Ó«á¡C
    ¬Ó«ÒÀþ¶¡§¤ª½¤F´X¤À¡A²´¤¤¤]¦h¤F¤@µ·²ö¦Wªººò±i¡C
    ¬Ó«á­Ë¬O¥­ÀR¡A¦o¬Ý¦V¤F¤ý©ú¤Ñ¡C
    ¡§¤Ò¤H¡Aµ¥¤U¡A§Ú¬Q¤Ñ¦¬¬B¥X¨Ó¤@¶¡«Î¤l¡Aµ¥¤U§Ú­Ì«K¦b¨º¶¡«Î¤l¨½°Ê¤â¡C
    ¦]¬°±z¨{¤l¨½ªºªF¦èÁöµM¥¼´¿µo¨|§¹¥þ¡A©Ò¥Hºâ¤£±o¥Í©R¡Aµ¥·|¨à½Ð±z¤£­n¤Ó¹L¦b·N¡I¡¨
    ¬Ó«á¹y¤F¹y¡A¦ýÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡C
    ¤ý©ú¤Ñ¤S»¡¤F¤@¨Çª`·N¨Æ¶µ¡C
    ¤p¶pÄ_¦wÀRªº¯¸¦b¤@®Ç§vµÛ¡A¤@Âù¤j²´´Ø©¿°{©¿°{ªº¡C
    µ¥¨ì»¡§¹¤F³o¨Ç¡A¤ý©ú¤Ñ³o¤~¹D¡J¡§§Ú·|Åý¤p¶pÄ_ÁÙ¦³¤@¦ìÂå±C©M§Ú¤@°_À°±z¡I¡¨
    ¬Ó«Ò¯¸¦b¤@®Ç¹D¡J¡§§Ú¤]­n¤@°_¡I¡¨
    ¥L¾á¤ß­Y¬O·@°ü¥X¤F¨Æ±¡¡A¦Û¤v«o¬Ý¤£¨ì¦o¡K¡K
    ¦³¦Û¤v¦b¡A³o¨Ç¤H¤]·|§ó¥[ºÉ¤ß¤@¨Ç¡C
    ¤ý©ú¤Ñ¬ÜÀY·L·L½K¤F½K¡AÁÙ¥¼¶}¤f¡A¤@®Çªº¬Ó«á«K¬O©Úµ´¤F¡C
    ¡§¤£¥Î¡A§A¦b¥~­±µ¥µÛ«K¬O¡A¸U¤@¦³¤°»ò»Ý­nªº¡A§A¤]¦n¥h§Ë¡I¡¨¬Ó«á´ÂµÛ¬Ó«Ò»¡¹D¡A¨ä¹ê¦o¾á¤ß¬Ó«Ò¤Ó¹L¨R°Ê¤F¡C
    ²¦³º¦b¦Û¤vªº¨Æ±¡¤W¡A³o®a¥ë¥i¬O±q¨Ó¤£Á¿¤°»ò¹D²zªº¡C
    ¡§§Ú¡K¡K¡¨¬Ó«ÒÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A«K§v¨ì¬Ó«áÄ~Äò¹D¡J¡§§A¬O¤£·Q§v§Úªº»ò¡H¡¨
    ¡§¨º§Ú´N¥Í®ð¤F¡I¡¨¬Ó«áªOµÛÁy¡A¬Ý°_¨Ó³ºµM¦h¤F´X¤À«ÂÄà¡C
    ¡§§ÚÀ³¤U«K¬O¡A§A¤£­n¥Í®ð°Ú¡A·@°ü¨Ä¡I¡¨¬Ó«Ò»°¦£»¡¹D¡A¤@ÁyªºµÛ«æ¡C
    ­ð¤£Âk¯¸¦b¤@®Ç¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡ÂI¤°»ò¡C
    ¹y¤F¹y¡A­ð¤£Âk¤~´ÂµÛ¬Ó«á­±«e¨«¤F¤@¨B¡AµM«á¸÷¤U¡C
    ¤p¶pÄ_¬Ý¨ì¯R¯R³£¸÷¤F¡A»°¦£¤]¸òµÛ¤@°_¡C
    ¨â¤÷¤k³o°Ê§@§Ëªº¬Ó«á¤@®É¶¡¦³ÂIµL©`¡A¦o´N­n§ß°_­ð¤£Âk©M¤p¶pÄ_¡C
    «K§v¨ì­ð¤£Âk»¡¹D¡J¡§¥½±N­ð¤£Âk¯¬®Q®Q¤@¤Á¶¶¹E¡A¥­¦wµL¨Æ¡I¡¨
    ¡§¶pÄ_¤]¯¬ºÖ¬Ó¥¤¥¤°·°·±d±d¡Aªø©R¦Ê·³¡AµL¯fµL¨a¡I¡¨¤p¥¤¹Î¤l»°¦£»¡¹D¡C
    ¿ú¤ó±aµÛ¨à¤l¨à·@¡A®]¤l­Ì»ô»ô¸÷¦b¦a¤W¡C
    ¤£¥u¬O¥L­Ì¡A§ø¨½ªº¦Ê©m¬Ý¨ì³o°|¤l¨½±¡´º¡A¯É¯É¦Û¦æµ¹¬Ó«á¬èºÖ¡C
    ¬Ó«á·L·L¤@¹y¡A¬Ý¦V²´«e²³¤Hªº²¶¤l¶Vµoªº·Å©M¤F¡C
    ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı¡A¦o¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì¤@µ·µ··x¬y¨S¤J¨­Åé¡C
    ¤ý©ú¤Ñ­Ë¬O¨S¦³¸÷¤U¡A¥L·L·L°`¨­¡A²´¤¤±aµÛ¤@µ·Åå³Y¡C
    ¬Ó«áªº©R¼Æ¦ü¥G¦b½w½wªº§ïÅÜ¡C
    ¥L·Q­n¥J²Ó¥h¬Ý¡A«o¤£´±¡A¦p¤µ¦Û¤vÁÙ­nµ¹¬Ó«á§Ë¥X¨ºÄ^»ÙªF¦è©O¡C
    ¡§¦n¤F¡A¤j®a³£°_¨Ó§a¡I¡¨¬Ó«á»´Án»¡¹D¡A¦ù¤â¥ý±N­ð¤£Âk©M¤p¶pÄ_§ß°_¨Ó¡C
    ¤p¶pÄ_¬Ý¨ì¤@­Ó¤@­Óªº¤p¥úÂI¨S¤J¤F¬Ó«áªº¨­Å餧¤¤¡AµM«á½w½wªº´ÂµÛ¦oªº¸¡³¡¾®»E¦Ó¥h¡C
    ¨º·Ù®ð©MÄ^»Ù³ºµM³QÀ£¨î¡A¬Æ¦Ü©è®ø¡C
    ¤ý©ú¤Ñ¬Ý¤F¤@²´®É¨°¡A¥~­±¦¹¨è¥¿­È¥¿¤È®É¤À¡I
    ¨º¬O¶§®ð³Ì¿@¡A¤@¤Ñ¤§¤¤¡A³±®ð³Ì®zªº¤@¤Ñ¡C
    ¡§®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¶}©l¤F¡I¡¨¤ý©ú¤Ñ´ÂµÛ«Ò«á»¡¹D¡C
    «Ò«á¤G¤H»ô»ô°_¨­¡A¬Ó«Ò§ßµÛ¬Ó«á¡A±N¦o§ßµÛ´ÂµÛ¥~­±¤@¶¡¥¿ªF¤èªº«Î¤l¨«¤F¥h¡C
    ³o¶¡«Î¤l«K¬O¤ý©ú¤Ñ±Mªù¥¬¸m¤Fªº¡C
    ¨½­±ªºªF¦è¬Ý°_¨S¦³¤°»òÅܤơA¦ý¤@¶i¥h¡A«K·|Åý¤H·Pı¨ì¿@¿@ªº·x·N¡C
    ¬Ó«á·L·L¤@´h¡A¦o¬È´H¡A§Y«K¬O®L¤é¨½¡A³£·|·Pı¥þ¨­¦B§N¡C
    ¥i¦b¶i¤J³o¶¡«Î¤lªº®É­Ô¡A¦o³ºµM·Pı¨ì¤F¤@ºØ·x·N¡C
    ¬Ó«á·L·L¤@´h¡A¤£¹L«Ü§Ö«K¨S¦³¦A¥hºÞ¨º¨Ç¤F¡C
    ¦o¬Ý¨ì¨º§ÉÀY³ºµM©ñµÛ®ç¤ì¼C¡A¤­«Ò»É¿ú¡AÁÙ¦³¤@­Óµµª÷¸¬Äª¡K¡K
    ³o¬Oªv¯f¡HÁÙ¬O°µªk¡H
    ¬Ó«á®Q®Q¬Ý¦V¤ý©ú¤Ñ¡A«áªÌ­è¶i¨Ó¤§«á¡A¨­¤Wªº¦çªA«o¬OÅܤFÃC¦â¡C
    ¤@¨­µµª÷¹D³T¥[¨­¡A¥L¾ã­Ó¤H³£¦h¤F´X¤À«ÂÄY¡C
    ³o®É­Ô¡A¤@­Ó±C¤l¨«¤F¶i¨Ó¡C
    ±C¤lªºÁy¤WÀ¹µÛ­±¤y¡AÅý¤H¬Ý¤£²M¦oªºÁy¡C
    ±C¤l¤@¨­«C¦â¯¸¦b¤ý©ú¤Ñªº¨­Ãä¤@¨¥¤£µo¡C
    ¤p¶pÄ_¤]³Q¤ý©ú¤Ñ´«¤W¤F¤@¨­¦çªA¡A¦o¬ïµÛ¤@¨­¬õ¦â¡A¦çªA¤W«h¬Oª÷¦âªº¯¾¸ô¡C
    ¦o¦n¹³¬O±qµe¨÷¨½¨«¥X¨Óªº¤p¥P¤l¡C
    ¤T­Ó¤H¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡C
    ¤ý©ú¤Ñ¬ÝµÛ¬Ó«á¹D¡J¡§³Ò·Ð½Ð±z½ö¦n¡I¡¨
    ¬Ó«á¥»¨Ó¦³¨Çºò±iªº¡A¥i¦oªº¤â³Q¤p¶pÄ_©ÔµÛ¡A¨ººØºò±iªºª¬ºA­Ë¬O¤]¨S¦³¤F¡C
    ¦o½ö¦b§É¤W¡AÀH«á¡A«K¬Ý¨ì¤F±C¤lºÝµÛÃĨ«¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§½Ð¤Ò¤H³ÜÃÄ¡I¡¨±C¤l§CÁn¹D¡C
    ¤p¶pÄ_¤@´h¡A¦o«ç»ò·Pı¨ì³oÁn­µ¦ü¥G¦³¨Ç¼ô±x°Ú¡C
    ²Ä392³¹ ¬Ó¥¤¥¤¤£©È¡A¤@·|¨à´N¦n¤F
    ¤p¶pÄ_§áÀY¬Ý¤F¹L¥h¡A«K¬Ý¨ì¤F¥b¾BµÛÁyªº¤@Âù²´´Ø¡C
    ¡§«x¡K¡K¡¨¤p¶pÄ_Àü¶ê¤F²´´Ø¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¬Ó«áºÝµÛÃĸJªº¤â·L·L¤@¹y¡A¬Ý¦V¤F¤p¶pÄ_¡C
    ¤p¥¤¹Î¤lÁÙ¥¼¶}¤f¡A¤@®Çªº¤ý©ú¤Ñ«K¹D¡J¡§¤Ò¤H¥ý³ÜÃħa¡I¡¨
    ¬Ó«á¬D¬Ü¡A¨Ã¥¼³Ü¤U¥h¡A¦o¬ÝµÛ¤p¶pÄ_¡A²´¤¤±aµÛ¤@©Ù·Å©M¹D¡J¡§¶pÄ_¥i§_§i¶D¬Ó¥¤¥¤¡A«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¤p¶pÄ_¹y¤F¹y¡A¤p¸£³U¦¬¤F¦^¨Ó¡A¦o¬Ý¬Ý¬Ó¥¤¥¤¡A¦A¬Ý¬Ý²´«eªº¤H¡C
    ¦³ÂIµS¿Ý¡C
    ­Ë¬O»XµÛÁyªº±C¤l¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ù¤â§è¤U¨Ó¦Û¤vÁy¤Wªº­±¸n¡C
    ¡§¬Ó«á®Q®Q¡A¦Ñ±C¤l¤D¬O­ð®a§ø¡A¥Õ¤ó¡C¡¨
    ¬Ó«á¤@¹y¡A¬ÝµÛ¥Õ±C±C¨º±i»a¦ÑªºÁy¡A²´¥Ö¤l¸õ°Ê¤F¤@¤U¡C
    ¥Õ±C¤lªº¨Æ±¡¦oª¾¹D¡A§v»¡¬O­Ó¦u§ø¤H¡C
    ©Ò¿×ªº¦u§ø¤H¡A¤j¦h³£¬O¤@¨Ç¸£¤l¤£¤Ó¦nªº¤H¡C
    ¤§«e¬Ó«á©M¬Ó«Ò¤]³£¨£¹L³o¦ì¥Õ±C±C¡A¥i¥Õ±C±C¤@ª½ºÆºÆÅöÅöªº¡C
    ¥i²{¦b¡K¡K
    ¬Ó«áÖ©°_²´´Ø¡A²´¯«¤¤±aµÛ¤@µ·²D·N¡C
    ¡§©Ò¥H¡A§A¬O¸Ëªº¡H¡¨¬Ó«á²H²H¹D¡C
    ­Y¬O¸Ëªº¡A³o¥Õ¤óªº¤ß«ä¥i´N²`¨I¤F¡C
    ¡§¤£¬Oªº¬Ó¥¤¥¤¡A¥Õ±C±C¤£¬O¸Ëªº¡A¦o¬O¯uªº¥Í¯f¤F¡K¡K¡¨¤p¶pÄ_©ÔµÛ¬Ó«áªº¤â¡AµÛ«æªº»¡¹D¡C
    ¦o¬O¯uªºÄ±±o¥Õ±C±C¬Oªº¦nªº¡A¦Ó¬Ó¥¤¥¤¤]¬O¦nªº¡C
    ¥Õ±C±C¬ÝµÛºò±iªº¤p©h®Q¡A¦ù¤â´|´|¤p¶pÄ_ªº¸£³U¡C
    ¡§¦n¤F¡A¥Õ±C±C¨S¨Æªº¡I¡¨¥Õ±C¤l´ÂµÛ¤p¶pÄ_»¡¤F¤@¥y¡A³o¤~¬Ý¦V¬Ó«á¡C
    ¡§¦^¤Ò¤Hªº¸Ü¡A¦Ñ±C¤l¨Ã«D¸Ëªº¡A¥u¬O¦]¬°¨­Å骺­ì¦]¥­¤é¨½´ý´ý¾µ¾µ¡A¤µ¨à¦hÁ«¤F¤ý¯«ÂåÀ°¤F¦Ñ±C¤l¡A¦Ñ±C¤lÁ`¤~¯à±o¨Ó¤@¬q®É¶¡ªº²M©ú¡C¡¨
    ¥Õ±C±C»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤Q¤À¸ÛÀµ¡A¦o»¡ªº¤]¬O¹ê¸Ü¡C
    ¤ý©ú¤Ñ¦b¤@®Ç¹D¡J¡§¦o¥»¨Æ¯S®í¡A¨S¦³¦o¡A§Ú¨S¦³¿ìªk«OÃÒ¯à±Ï¤U¤Ò¤H¡I¡¨
    ¤p¶pÄ_¤]¹D¡J¡§¬Ó¥¤¥¤¡A¥Õ±C±C«Ü¼F®`ªº¡I¡¨
    ¬Ó«á¨£¨ì¥L­Ì³o»ò»¡¡A¦A·Q¨ì­ð¤jÀY¹ï¦Û¤vªº¸Ü¡A¬Ó«á¹y¤F¹y¡AºÝµÛ¨ºÃÄ¡A¤@¤f³Ü¤F¤U¥h¡C
    ¦o¬O¬Û«H­ð¤jÀY©M­ð®a¤Hªº¡C
    ­Y¬O³s­ð®aªº¤H³£­n®`¦Û¤v¡A¦Û¤vÁÙ¦³¤°»ò¤H¯à¬Û«H©O¡H
    ¤ý©ú¤Ñ¬ÝµÛ¬Ó«á½ö¦n¡A­Ë¬O¦h¤F¤@¥÷¨ØªA¡C
    ÀH«á¥L«K®ºµÛ»È°w¶}©l¦b¬Ó«áªºÀY¤W¤ã¤F¤U¥h¡C
    ¦b¯S¨îªº§É¤W¡A¬Ó«á²ä¤l³B¦h¤F¤@¹Dî¤l¡C
    ¥Õ±C¤l©M¤p¶pÄ_«K¦bî¤l¨ºÃä¡C
    ¬Ó«á¤@´h¡A¦o¦¹¨èÁÙ¬O²M©úªº¡A¹ï³o¤@¤Á³£¬Ýªº²M·¡¡C
    ¦o¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì¦Û¤vªº¦çªA³Q¤H¸Ñ¶}¤F¡I
    ¦o·L·L¤@´h¡AÀH«á«o¬O·Pı¨ì¨{¤l·L·Lµo³Â¡C
    ­Y¬O¦o¯à¬Ý¨ìªº¸Ü¡A´N·|µo²{¡A¥Õ±C±C®ºµÛ¤@®Ú®Ú²Óªøªºª÷°w¤£Â_ªº¤ã¦b¬Ó«áªº¨{¤l¤W¡C
    ¡§¶pÄ_¡A¤â¡I¡¨¥Õ±C¤l¬Ý¦V¤p¶pÄ_¡C
    ¤p¥¤¹Î¤l¤@´h¡A¦ý¤U·NÃѪºÁÙ¬O¦ù¥X¤F¦Û¤vªº¤p¤â¡C
    ¥Õ±C¤l³t«×·¥§Ö¡A¤@®Úª÷°wÀþ¶¡¤ã¤J¤F¤p©h®Qªº«ü¦y¡C
    ¡§§O©È¡I¡¨¥Õ±C¤l§CÁn»¡¹D¡C
    ¤p¶pÄ_ÂIÂIÀY¡A¦o¨Ã¥¼·Pı¨ì¥Õ±C¤lªº´c·N¡A©Ò¥H¤]¤£®`©È¡C
    ºò±µµÛ¤@ÁûÂA¬õªº¦å¯]¤l³Q¥Õ±C¤lÀ½¤F¥X¨Ó¡C
    ¥Õ±C¤l±N¦å¬V¦b¨º´X®Úª÷°w¤W¡C
    ¤U¤@Àþ¡A¥Õ±C¤l«o¬O»´»´ªº«öÀ£¦í¤F¤p¶pÄ_ªº¤â«ü¡A¨º¦å¸ñÀþ¶¡®ø¥¢¡A³s¶Ë¤f³£®ø¥¢¤F¡C
    ¤p¶pÄ_¬Ý¬Ý¤â«üÀY¡A¦A¬Ý¬Ý¥Õ±C¤l¡A¦Û©l¦Ü²×«o¬O¤@Án³£¨S¦³§|¡C
    ¦o²´¤¤±aµÛ¦n©_©M¤£¸Ñ¡C
    ¤_¬O¤U¤@Àþ¡A¦o«K¬Ý¨ì¤F¥Õ±C¤l±N¨º¨Ç¬V¤F¦Û¤vÂA¦åªºª÷°w¦A¦¸¤ã¤J¤F¬Ó«á¨{¤l¤W¡C
    ¤p¶pÄ_ªº²¶¤l¤U·NÃѪº°{Ã{¤F¤@¤U¡A«K¬Ý¨ì¬Ó¥¤¥¤¨{¤l¤Wªº¶Â®ð³ºµMªuµÛ¨º»È°w§Ö³tªº©¹¥~ÂX´²¡C
    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AÄa±¾¦b§É³»¤Wªº¤@­Óª÷¦â¤p¸¬Äª¬ðµMµL­·¦Û°Ê¡C
    ¤@µ·¡A¨âµ·¡K¡K³vº¥ªº§Î¦¨¤F¤@¤pªÑ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M