²Ä214³¹

    ²¦³ºÅª®Ñªº¾÷·|¨Ó¤§¤£©ö¡C
    ¡§¥Ø«e¥u±µ¨ü¥»§øªº«Ä¤l¡K¡K¡¨­ð©Ó¶}¤f»¡¹D¡C
    »¯¶³¬ÜÀY½K¤F½K¡AªGµM¡A©M¹Ú¨½ªº¤@¼Ë©O¡I
    ¦ý¬O¤W½ú¤l¦Û¤v¤£¬O»¯®a§øªº§øªø¡K¡K
    ¥i²{¦b¤£¦P¤F¡I
    ¡§¤£ª¾­ð¤j­ô¤°»ò®É­Ô¹ï¥~©Û¦¬¾Ç¥Í¡A­Y¬O¥i¥H¡A§Ú·QÅý»¯®a§øªº«Ä¤l¤]¯à¾ÇÂIªF¦è¡I¡¨»¯¶³ª½±µ»¡¹D¡C
    ¥LÁÙ¬O­nª§¨ú¤@¤Uªº¡I
    ­ð©Ó²´¤¤±aµÛ¤@©ÙµL©`¡A¦Ó¥B¤ß©³¨½ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¤ÓÄ@·Nªº¡C
    ¥L¾á¤ß¥L­Ì§ø¤l¨½ªº«Ä¤l­Ì¡A³Q»¯®a§øªº«Ä¤l±a°¾¤F¡I
    ¡§¥Ø«eÁÙ¨S¦³­p¹º¡C¡¨­ð©Ó©e°ûªº©Úµ´¡C
    »¯¶³¹Ä¤F¤f®ð¡A¨ì©³ÁÙ¬O¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡C
    ¦Aµ¥µ¥§a¡I
    ¥ª¥k®É¶¡ÁÙ¦­¡AªÖ©w¯à¦³¾÷·|¡I
    »¯¶³·QµÛ³o¨Ç¡A¥Ø¥ú¤]§Ô¤£¦í¸¨¦b¤F¤p¶pÄ_ªº¨­¤W¡C
    ¡§¶pÄ_©f©f¡A§Ú±a§A¥h§ø¹Ñ¨ä¥L¦a¤èÂàÂà§a¡I¡¨»¯¶³¯ºµÛ¶}¤f¡C
    ¤p¶pÄ_²´´Ø¤@«G¡A¹y®É¬Ý¦V¤F»¯¶³¡C
    ¡§¥i¥H»ò¡H¡¨¦o¦³¨Ç¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡C
    ­ð©Ó¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¹y®ÉÅS¥X¤@©Ù¯º®e¨Ó¡C
    ¡§·íµM¥i¥H¡K¡K¡¨­ð©Ó¨«¤W«e¡A©ê°_¤p¶pÄ_¡C
    ¡§¤j­ô­ô¯u¦n¡K¡K¶pÄ_³ßÅw¤j­ô­ô¡K¡K¡¨¤p¶pÄ_©êµÛ­ð©Óªº²ä¤l¡A§CÁn»¡¹D¡C
    ­ð©Ó¹y®É¯º¤F°_¨Ó¡J¡§¤j­ô¤]³ßÅw¶pÄ_¡I¡¨
    ¤p¶pÄ_ÅS¥X²¢²¢ªº¯º®e¡A¦o¨S¦³¥h§ø¹Ñ¨ä¥L¦a¤è¬Ý¹L¡A¥Ø¥ú¤]¸òµÛ´ÂµÛ¨½­±¬Ý¤F¥h¡C
    ¤_¬O­ð©Ó«K±aµÛ»¯¶³©M¾¥Ä_¥L­Ì¤@°_¦b§ø¹Ñ¨½Âà±y¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¶pÄ_¡A§A¬Ý¦b³Ì«e­±¬O§A­Ì¥H«á¤W½Òªº¦a¤è¡A¤¤¶¡«h¬O®Ñ¼Ó¡A¥u¦³¨â¼h¡A¨½­±¦p¤µªÅ¿º¿ºªº¡C
    ¦A©¹«á­±«K¬O¥ý¥Í©M¾Ç¥ÍÁ{®Éªº¦a¤è¤F¡C
    ³Ì«á¡A«h¬O¤@¤ù¾Þ³õ¡AÅý§A­Ì¥H«á¾Ç²ßÃM®g¡AÁë·Ò¨­Å骺¦a¤è¡C¡¨
    ³o¨Ç³£¬O¶³¬m®Ú¾Ú¥H«e¡A¦Û¤v©Ò¦bªº¨º­Ó®Ñ°|§Ë¥X¨Óªº¡C
    ÁöµM²³æ¡A«o¤]ºâ¬O¤­Å¼­Ñ¥þ¤F¡I
    ¤p¶pÄ_«o¬O²Ä¤@¦¸Á@¨£¡A¤ß¤¤¦n©_¤£¤w¡C
    ²³¤H­è¨«¨ì¤F«á­±¡C
    ¤p¶pÄ_¬ðµM¦Õ¦·°Ê¤F°Ê¡A¤@Âù¶Â«Gªº²¶¤l¬Ý¦V¤£»·³B¡C
    ¡§§Ú³ßÅw§A¡I¡¨
    ³o®É­Ô¡A¤@¹D²¤¦³¨Çºò±iªº¨k«ÄÁn­µ¶Ç¨Ó¡C
    ³oÁn­µ§vµÛ¦~¬ö«K¤£¬O«Ü¤j¡K¡K
    ¡§¤j§§­ô­ô¡A§A¯u¦n¡I¡¨¼bºwºwªºÁn­µºò¸òµÛ«K¬O¶Ç»¼¤F¹L¨Ó¡C
    ¤p¶pÄ_¤@¤U¤l«K¬O§v¥X¨Ó¤F³o­ÓÁn­µªº¥D¤H¡C
    ¬OªL±¤¨à¡K¡K
    ³o´X¤é¦]µÛ®a¨½¨Æ±¡¦h¡A¦o­Ë¬O®tÂI±N³o­Ó¤Hµ¹§Ñ°O¤F¡C
    ¨ºªL®a±NªL±¤¨à»°¥X¨Ó¤§«á¡A³ºµM¯uªº¤£ºÞ¤£°Ý¤F¡K¡K
    ¤p¶pÄ_¬ðµM²´«e¤@ªá¡A¤@°Æ¤@°Æªºµe­±¤@°{¦Ó¹L¡C
    ¤p¥¤¹Î¤lÀþ¶¡Áy¦â«K¤£¬O«Ü¦n¤F¡C
    ¦o©ï°_¸}¡A¥ý¤@¨B¨«¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§¶p¡K¡K¡¨
    ­ð©Ó«o¬O¨S¦³§v¨ì¨ºÃ䪺¹ï¸Ü¡A¨£¤p¶pÄ_¬ðµM§ïÅܤF¤è¦V¡C
    ¥L¥¿­n¥s¦í¤p¶pÄ_¡A¹y®É³Q¶³¬m¬ðµM®¸¦í¤F¼L¤Ú¡C
    ­ð©Ó¤@´h¡A¤U·NÃѪºÂàÀY¬Ý¦V¤F¶³¬m¡C
    ¡§§A°µ¤°»ò¡H¡¨¥L§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¹D¡C
    ¶³¬m¯w¤Ú¤F¤@¤U²´´Ø¡Aºò±µµÛ¥Ü·N¥L¬Ý¦V¤p¶pÄ_Â÷¶}ªº¤è¦V¡C
    ­ð©Ó¬ÜÀY·L½K¡A²´¤¤±aµÛ¤@µ·ºÃ´b¡C
    ¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L¦ÕÃä«o¬O¶Ç¨Ó¤FªL±¤¨à¨º­Y¦³­YµLªºÁn­µ¡K¡K
    ¡§±¤¨à¤]³ßÅw§§§§­ô­ô¡A³o¨Ç¦Yªº³£µ¹§A¡K¡K¡¨ªL±¤¨àªºÁn­µ·L·L¤j¤F¤@¨Ç¡C
    ¡§°Ú¡K¡K±¤¨à©f©f¡A§A¡K¡K§A¹ï§Ú¤Ó¦n¤F¡K¡K§Ú¤@©w·|»¡³q§Ú®Q¡AÅý§A¦í¦b§Ú­Ì®aªº¡A§A©ñ¤ß¡I¡¨¤ý¤j§§¬õµÛÁy¡A²´´Ø«G´¹´¹ªº¡C
    ­ð©Ó¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡C
    ³o­ÓªL±¤¨à©ú©ú´N¤»¤C·³ªº¼Ò¼Ë¡A³o¤ß²´¤l¤]¤Ó¦h¤F¡I
    Á@Á@³o¸Ü¡I
    ­ð©Ó¥¶©Ô¶}¶³¬mªº¤â¡AÁy¦â³±¨Iªº¯àºw¥X¤ô¨Ó¡C
    ¥LÁÙ¾á¤ß»¯®a§øªº¤H±aÃa¥L­Ì§ø¨½«Ä¤l¡A¬Ý¬Ý³o­ÓªL±¤¨à¡A¤~´X¤é°Ú¡K¡K
    ´N­ô­ôªø©f©fµuªº¡K¡K
    ­ð©Ó¾ã±iÁy³£¶Â¤F¡I
    ¥L³Ìªñ¦£µÛ§ø¹Ñªº¨Æ±¡¡A®Ú¥»¤£ª¾¹DªL±¤¨à³£¤z¤F¤°»ò¡C
    ±N¦o³£µ¹§Ñ¨ì¤F¸£«á¡A¨S·Q¨ì¡Aµ¥·Q°_¤F¡A¤w¸g·S¥X³o»ò¦hªº¨Æ±¡¨Ó¡C
    ´Nºâ¬OÁy¤W¨ü¤F¶Ë¡A¥i«o¬O¨Ì·S±o§ø¨½´X­Ó¤p¨k«½¥´¬[¡I
    ¨º¨Ç¤Q¤@¤G·³ªº¤p®a¥ë¤F¡A¦b¤@ÁnÁn­ô­ô¨½­±°g¥¢¤F¡K¡K
    ¡§¤ý¤j§§§A¹ï±¤¨à©f©f°µ¤F¤°»ò¡H¡¨
    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹DÁn­µ¶Ç¨Ó¡AÁôÁôªº§¨ÂøµÛ¼««ã¡C
    ¤p¶pÄ_¸}¤Uªº³t«×§ó§Ö¤F¡A¦o¨S¦³ª½±µ¨«¨ì¥L­Ì¸ò«e¡A¦Ó¬O´ÂµÛ«nÃ䨫¤F¨â¨B¡C
    ¥u¨£¦o³Â·Èªº©ê°_¤F¤@¶ô¸ò¦o¸£³U®t¤£¦h¤j¤pªº¥ÛÀY¡K¡K
    ²Ä271³¹ ¶pÄ_©f©f§A§O»~·|¡K¡K§Ú¨S¦³¨ä¥L·N«äªº
    ­ð©ÓÀ~¤F¤@¸õ¡A¥u¦]¬°¤p¶pÄ_­n®³µÛ³o­Ó¯{¤H¤F¡C
    ´N¦b¥L¾aªñªº¤@Àþ¶¡¡C
    «K¬O¬Ý¨ì¤ý¤j§§¬ðµM³Q¤H±À±oºL¤F¹L¨Ó¡A¸£³U¸¨¦b¤F¤è¤~¥ÛÀY©Ò¦bªº§|¨½¡K¡K
    ­ð©ÓÀû¤Õ·LÁY¡K¡K
    ­Y¬O¤è¤~¤p¶pÄ_ªº³t«×¦AºC¤@ÂI¡C
    ³o¤ý¤j§§ªº¸£³UªÖ©w·|ª½±µ¯{¦b¥ÛÀY¤W­±¡C
    ¤p¶pÄ_±N¥ÛÀY¥á¦b¤@Ãä¡A¦oÀ¿¤FÀ¿ÀY¤Wªº¦½¡A³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡C
    ¤@Âù«G´¹´¹ªº¤j²´´Ø¬Ý¦V¤F¥ÛÀY¡C
    ¥u¨£¨º¥ÛÀY¥¿­±¡A¤@­Ó³ºµMÁÙ¦³¤@­Ó¦y¾Uªº¥ÛÀY¡C
    ­ð©Ó­ì¥»½w¹L¨Óªº¤@¤f®ð¡AÀþ¶¡¥d¦í¤F¡I
    ¥L±N¤ý¤j§§©ê°_¨Ó¡AÁy¦âÃø¬Ý¨ì¤F·¥ÂI¡C
    ´N®t¤F¨º»ò¤@ÂIÂI¡A³o­Ó«Ä¤l´N·|¡K¡K
    ¡§ªL±¤¨à¡A¤ý¤G§§¡AÁÙ¦³§A¤ý¤j§§¡K¡K½Ö§i¶D§Ú¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    ­ð©Ó¶ÂµÛÁy¡A¤£µ½ªº´ÂµÛ¤T¤H¬Ý¤F¹L¥h¡C
    ¤ý¤G§§¬O¤ý¤j§§ªº¿Ë§Ì§Ì¡A¥L¦¹¨èÁy¦â¤]¬O¦³¨ÇÃø¬Ý¡C
    ¤]³Q¤è¤~ªº¤@¹õÀ~Ãa¤F¡I
    ªL±¤¨à«h¬OÀ~±o§¤¦b¦a¤W¡A®¸µÛÁy­ú¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¤j§§­ô­ô¡A³£©Ç§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¤G§§­ô­ô·|¹L¨Ó±À¶}¤j§§­ôªº¡K¡K¡¨
    ªL±¤¨à¤@Ãä­úµÛ¡A¤@Ãä¬Ý¦V¤F¤p¶pÄ_¡A²´¤¤±aµÛ´X¤Àºâ­p¡C
    ¡§ÁÂÁ¶pÄ_©f©f±Ï¤F¤j§§­ô­ô¡A³£©Ç±¤¨à¤O®ð¤Ó¤p¤F¡A©Ô¤£¦í¤G§§­ô­ô©M¤j§§­ô­ô¡A¤£¹³¶pÄ_©f©f¡A¤O®ð¨º»ò¤j¡K¡K¡¨
    ¤p¶pÄ_¬ÜÀY½K¤F½K¡A«á°h¤@¨B¡A¸ú¶}¤FªL±¤¨àªº¾aªñ¡C
    ªL±¤¨à©MÄõÄɨण¦ý¦W¦r¦³¨Ç¬Û¦ü¡A³s±aµÛ»¡¸Üªº·Pı³£¬O¨º»ò¬Û¦ü¡C
    ¡§¶pÄ_©f©f§A§O»~·|¡K¡K§Ú¨S¦³¨ä¥L·N«äªº¡K¡K¡¨
    ªL±¤¨à¦n¦ü¨ü¨ì¤F¤°»ò¥¨¤jªº¶Ë®`¡A²´²\¤@Áû¤@Áû©¹¤U±¼¡C
    ¦o¬ÝµÛ­Ë¬O¤ñºL­Ë¤Fªº¤ý¤j§§ÁÙ©e©}¡C¡C
    ¤p¶pÄ_©×¤F©×®B¡A¬Ý¦V¤F§b´h¦íªº¤ý¤G§§¡C
    ¡§¤G§§¡K¡K¡¨¤p¶pÄ_»y®ð¦³¨ÇÄYµÂ¡C
    ¦b§ø¤l¨½¡A¦]¬°¤p¶pÄ_¤O®ð¤j¡A§ø¨½«Ä¤l­Ì¦h¦h¤Ö¤Ö³£¦³¨Ç®`©È¤p¶pÄ_ªº¡C
    ¦Ó¥B§O¬Ý¤p¥¤¹Î¤l¤£»¡¸Ü¡A¦ý³o¨Ç«Ä¤l³£±N¤p¶pÄ_·í¦¨¤F¦Ñ¤j¡C
    ¡§¶pÄ_©h©h¡K¡K¡¨
    ¤ý¤G§§»°¦£¯¸ª½¤F¨­Åé¡A¤ßµêªº§CµÛÀY¡C
    ¤p¶pÄ_ªOµÛÁy¡A¨«¨ì¤F¤ý¤G§§ªº­±«e¡C
    ¤p¥¤¹Î¤l¦³¨Ç®ð©I©Iªº»¡¹D¡J¡§­è­è«Ü¦MÀI¡A¤G§§§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡¨
    ¤p¶pÄ_¥é¦ò¬O¿ú¤ó¤W¨­¤F¡A¤@±i¤pÁyÄYµÂ¦Ü·¥¡C
    ¡§§Ú¡K¡K¹ï¤£°_¡A§Ú´N¬O­è­è¤ÓµÛ«æ¤F¡A³o¤~±À¤F¤j­ô¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A¶pÄ_©h©h¡A§A´N¬Û«H§Ú§a¡I¡¨
    ¤ý¤G§§¤w¸gª¾¹D¿ù¤F¡AÁy¦â³£Åܱoºò±i¤F°_¨Ó¡C
    ¤p¶pÄ_¨ä¹êÁÙ¦n¡A¦ý¬O¤@®Çªº­ð©Ó«o¨IµÛÁy¡A¬ÜÀYºò½K¡C
    ¡§¤j§§¡A¤G§§¡A§Ú¬O¤£¬O¦P§A­Ì»¡¹L¡A¤£­n©MªL±¤¨àª±¡A¦o¬O¤j®a¤p©j¡A¹L¨â¤é«K¬O­n¦^®aªº¡I¡¨­ð©Ó²@¤£¾B±»ªº»¡¹D¡C
    ¡§§A­Ì±q¨Ó³£¤£¬O¤@­Ó¥@¬Éªº¤H¡I¡¨­ð©Óª½±µ»¡¹D¡A¤£µ¹¨â­Ó«Ä¤lµ·²@¾÷·|¡C
    ¨â­Ó¨k«ÄªºÁy¦âÀþ¶¡¸òµÛ¤@ÅÜ¡A¤ß±¡³£¤£¦n¤F¡C
    ·íªì­ð©Ó¥i¬Oµ¹§ø¨½¦U®a¦U¤á³£»¡¹L¤F¡A³oªL±¤¨à¬O­Ó¤ß²´¤l¦hªº¡C
    Åý®a¨½ªº«Ä¤l­Ì³£¤£­n¨S¨Æ´ê¹L¥h¡I
    ½Öª¾¹D¡A¤ý®a¥S§Ì¨â­Ó¬°¤F¤@­Ó¤p©h®Q¤j¥´¥X¤â¡AÁÙ®tÂI·S¥X¤H©R¨Ó¡I
    ¡§­ð¤j­ô¡K¡K§A«ç»ò¥i¥H³o»ò»¡¡K¡K§Ú¨S¦³´c·Nªº¡K¡K¡¨ªL±¤¨à«rµÛ®B¡Aº¡Áyªº©e©}¡A¬ÝµÛ­Ë¬O¥i¼¦¤¼¤¼ªº¡C
    ¡§¨S¦³´c·N¡H§Ú»¡¹L§Aªº¨Æ±¡­n§A¦Û¤v­t³d¡A§A¥u­n¯d¦b³o¨½´N­n¥Î¦Û¤vªº¯à¤O´«¨ú¦Yªº¡A¥i§A©O¡H¡¨
    ­ð©Ó¬ÝµÛªL±¤¨à¡A²´¤¤±aµÛ¤@µ·§N·N¡C
    ªL±¤¨à§CµÛÀY¡A¤ß¨½­§´eªº­n¦º¡A¦­ª¾¹D¦o´N¤£­nÅý¤j§§¨Ó³o¨½¤F¡K¡K
    ¡§±¤¨à¦Û¤v¤z¬¡¤F¡K¡K¥i¬O±¤¨à¦Y¤£¹¡¡A¬O¤j§§©M¤G§§­ô­ôµ¹±¤¨à¦Yªº¡A±¤¨à¤£·Q­n¡A¥i¬O±¤¨à¨{¤l¾j¡A¦n¾j¡K¡K¡¨
    ªL±¤¨à·QµÛ¦Û¤v­ì¥»¬OªL®a»Ó¤k¡A¦p¤µ¬°¤F¤@¤f¦Yªº¡A¦b¨â­Óªd»L¤l¨­Ãä¥Î°_¤F¤ß²´¡K¡K
    ¦o§ó©e©}¤F¡A«zªº¤@Án­ú¤F°_¨Ó¡C
    ¥i§Y«K³oºØ®É­Ô¡A¦o¨Ì¬O¤@°Æ§Ú¨£µS¼¦ªº¼Ò¼Ë¡C
    ©ú©ú¤p¤p¦~¬ö¡A¬ÝµÛ«o¬O¦¨¼ô¤£¤w¡K¡K
    ­ð©ÓÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A¤ý¤G§§©M¤ý¤j§§»ô»ô¤ß¯kªº¬ÝµÛªL±¤¨à¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n