²Ä31³¹

    ¦o®³µÛªG¤l¤@¤U¤l¶ë¶i¼L¨½¡A©Þ»L´N¶]¡C
    ­ð¤GÄ_À~¤F¤@¸õ¡A»°ºò¸ò¤F¤W¥h¡C
    ¡§³o«Ä¤l¨S¨Æ§a¡I¡¨¤@­Ó§ø¨½ªº°ü¤H§Ô¤£¦í»¡¹D¡C
    ¡§À³¸Ó¨S¨Æ¨Æ±¡¡A¤p«Ä¤l¹À¡A¦³®É­Ô´N¬O³o¼Ëªº¡A»°ºò«õµ«¤l§a¡I¡¨©P¤G©g»¡µÛ¡C
    ¦Ó¦¹¨è¡A¤p¶pÄ_«o¬Oº¡ÁyµÛ«æ¡C
    ²Ä40³¹ ¨S¨Æªº¡A¦³§Ú¦b©O
    ¤p¶pÄ_¦n¹³ºÆ¤F¤@¼Ë´ÂµÛ«e­±¶]¥h¡A®Ú¥»ÅU¤£¤W¨­«áªº­ð¤GÄ_¡C
    ¡§¤p©h©h¡A§A«ç»ò¤F°Ú¡I¡¨­ð¤GÄ_§v¥¤»¡¤F¡A¤@©w­n·ÓÅU¦n¤p©h©h¡C
    ³o¤s¨½³¥Ã~¦h¡A¥i¤£¯àÅý¤p©h©h¶Ë¨ì¡I
    ´N¦b­è­è¡A¤p¶pÄ_¬Ý¨ì¤F­ð¤jÄ_¥L­Ì±¼¨ì¤F³´¨À¨½¡A­ð¤jÄ_³Q¬ï³z¤F¤ßż¡C
    ·Q°_²Ä¤@¤é¨Óªº®É­Ô¡A­ð¤jÄ_ÁÙµ¹¦Û¤vªáÀô±a¡C
    ¤p¥¤¹Î¤l¹y®É¤@Ãä±¼²´²\¡A¤@Ãä¶]¡C
    ©ú©ú¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¤s¨½¡A¥i¬O¦oµw¬O¥Hª½½uªº¤è¦¡¶]¦V¤F­ð¤jÄ_¨ºÃä¥h¤F¡C
    ¦Ñ»·ªº¡A¶pÄ_«K¬Ý¨ì¤F­ð¤jÄ_©M´X­Ó¨k«Ä¤l¦b¥´¬[¡I
    ¡§­ð®a³£¬O±jµs¡A·m§Ú­Ì®aªº»È¤l¤£»¡¡AÁÙ°½¤H®aªº¤p»Ó¤k¡A§A­Ì§ø¨½´N¨S¦³¤@­Ó¦n¤H¡K¡K¡¨¤@­Ó¤Q¤G¤T·³ªº¨k«Ä§ìµÛ­ð¤jÄ_³Û¹D¡C
    ¡§»¯¤T¬¶¡A§A­Ó¤p¤ý¤K³J­J»¡¤K¹D¡A¨º¨Ç»È¤l©ú©ú´N¬O§A¯R¥L­Ì­É§Ú­Ì§øªº¡A¤£¬O§Ú¯R¥h·mªº¡I¡¨­ð¤jÄ_®ð±o¤£»´¡A¦^¤â¨Ó¤F¤@­ÓµU¤l°½®ç¡C
    ¤p¶p¬Ý¦V¤£»·³B¡A¦A¬Ý¬Ý»¯¤T¬¶¥L­Ì´X­Ó¡A¦³¨ÇµÛ«æ¡C
    ´N¦b¦¹¨è¡A»¯¤T¬¶¯kªº¸õ°_¨Ó¡A¤@®±ÀY±N­ð¤jÄ_¯{±oºL­Ë¦b¦a¤W¡C
    ­ð¤jÄ_·Q­n¯¸°_¨Ó¡A¥i¬O¨ºÃä¦n»¯®a§øªº¨ä¥L¨k«Ä¨£¨ì³o¤@¹õ¡A¯É¯É¹L¨Óµ¹»¯¤T¬¶À°¦£¡C
    ­ð¤jÄ_¤@­Ó­þ¨½¯à¥´±o¹L¥L­Ì¡A¨ä¥L´X­Ó­ð®a§øªº«Ä¤l®Ú¥»Äˤ£¥X¤â¨Ó¡C
    ¤p¶pÄ_¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥¿¦n¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¦o¤£ÅU¤@¤Á¦a¶]¤F¹L¨Ó¡C
    ´N¦b»¯¤T¬¶¯¸°_¨Ó¡A®ð«æ±ÑÃaªº·Q­n¦Aµ¹­ð¤jÄ_¤@¸}ªº®É­Ô¡C
    ¤p¶pÄ_²r¦a±À¶}¤F»¯¤T¬¶¡A¦ù¤â·Q­n±N­ð¤jÄ_§è¦í¡C
    ¦ý¦oÁöµM¤O®ð¤£¤p¡A¦ý¨ì©³ÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¤l°Ú¡A¦Ó¥B¤]¥u¦³¦o¤@­Ó¡C
    ¨º´X­Ó¨k«Ä¤l¨£¨ì¥L­Ì¦Ñ¤j³Q±ÀªººL¨ì¤F¦a¤W¡A¤]¤£ºÞ¤p¶pÄ_¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A³ºµM´N­n¸òµÛ¤@°_´~¦o¡C
    ­ð¤jÄ_»°¦£¦ù¤â©Ô¦í¦o¡Aª½±µ±N¤p¶pÄ_©ê¨ì¤FÃh¨½¡AÅ@µÛ¦o¡C
    ¨º´X­Ó¨k«Ä¤l¯É¯É´ÂµÛ­ð¤jÄ_®±¸}¬Û¥[¤F°_¨Ó¡C
    ­ð¤GÄ_¨S¦³¨R¹L¥h¡A¦Ó¬Oª½±µ©Þ»L¦^¥h³Û¤H¡C
    ¥L¹L¥h¤F¡A¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥u¦³³Û¤j¤H¹L¨Ó¡A©ÎªÌ³Û§ø¨½¨ä¥L¨k«Ä¤l¹L¨Ó¤~¦æ¡C
    ¡§±Ï©R°Ú¡A»¯®a§øªº¤H¥´§Ú­Ì§øªº«Ä¤l¤F¡I¡¨­ð¤GÄ_¤@Ãä¶]¡A¤@Ãä³Û¡A³oÃäªþªñªº°ü¤H«Ä¤l¯É¯É¶]¤F¹L¨Ó¡C
    ¤p¶pÄ_«o¬O·t·tªQ¤F¤f®ð¡A¥u­n¨S¦³±¼¨ì¨ºÃ䪺³´¨À¨½´N¦n¡C
    ¡§¤p©h©h¡A§A¨S¨Æ§a¡I¡¨­ð¤jÄ_¯k±oÅh¤ú«¨¼L¡AÁy¤W¡A²ä¤l³£³Q¹º¯}¤F¡A¥iÁÙ¬O´ÂµÛ¤p¶pÄ_¯ºµÛ°Ý¹D¡C
    ¤p¶pÄ_»ó¤l¦³¨Ç»Ä¡A¥H«e¤]¦³¤p˼¤lªº¡AÄõ®a¦³­ô­ô°ù¿Ëªº¡C
    ¦ý¬O­ô­ô¤£³ßÅw¦Û¤v¡A˼¤l¤]°Q¹½¦Û¤vªº¡I
    ¦o¨C¦¸³£¬O³Q¥´ªº¨º¤@­Ó¡A¨S¦³¤H«OÅ@¦b¦Û¤v¡C
    ¤p¥¤«½¹Î¤l»ó¤l»Ä»Äªº¡A²´´Ø²´ÀßÀߪº¡C
    ¡§¨S¨Æªº¡A¦³§Ú¦b©O¡I¡¨­ð¤jÄ_«á­I³Q¿å¤F¤@¸}¡A¥i¥Lµw¥Í¥Í¦a±µ¦í¤F¡C
    ¤p¶pÄ_¦n¥Í®ð¡A¦n¥Í®ð¡A¦o¹y®É¬õ¤F²´´Ø¡A§ìµÛ­ð¤jÄ_©¹®ÇÃä¸ú¨ì¤F¤@Ãä¡C
    ³o®É­Ô¦a¤W¥¿¦n¦³¤@®Ú¦Ë¬ñ¡A¦o¥ß¨è¨R¹L¥h±N¦Ë¬ñ§ì¦í¡Aºò±µµÛ«K´ÂµÛ¨­«á¨º´X­Ó¥´­ð¤jÄ_ªº¨k«Ä¤l¥´¤F¤U¥h¡C
    ¨k«Ä¤l­Ì¤@®É¶¡³ºµM¤£¯à¾aªñ¡A¨º¦Ë¬ñ¬ÝµÛ²@µL³¹ªk¡A¥i´N¬O¨C¦¸³£¯à·Ç½T¦a¥´¨ì¥L­Ì¨­¤W¡C
    ¤]¦³¥i¯à¬O¦]¬°³o¨Ç¦~¦o¨C¦¸®Á¥´ªº¸gÅç¡A¦o¥´ªº³£¬O¥L­Ì¨­¤W³Ì¯kªº¦a¤è¡C
    ­ð¤jÄ_³£³Q³o¤@¹õÀ~¤F¤@¸õ¡I
    ²¦³º«e´X¤é³o­Ó¤p©h©hÁÙ¬O¨ººØ¤S³n¤SµÞªº¦s¦b°Ú¡I
    «ç»ò¬ðµM¶¡Åܱo¦p¦¹¤¿´Ý¡K¡K
    ¤p¥¤«½³£¥´¬õ¤F²´´Ø¡A«o¬O¦º¦ºªºÅ@¦b­ð¤jÄ_ªº­±«e¡C
    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A»¯¤T¬¶¤£ª¾¹D¤°»ò®É­ÔºN¨ì¥L­Ì¨­«á¡A²r¦a©ï¸}´N´ÂµÛ¤p¶pÄ_¿å¤F¹L¥h¡C
    ­ð¤jÄ_¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¥ß¨è¤@­Ó°{¨­¾×¦í¤F¤p¶pÄ_¡C
    ³o¤@¸}µÛ¹ê¥Î¤F·¥¤jªº¤O®ð¡A¤@­Ó¤Q¤G¤T·³ªº¤p¨k«½¡A­þ¨½ª¾¹D¤°»ò»´­«¡C
    ­ð¤jÄ_ªº¨­Åé²r¦a´NºL¦b¦a¤W¡A´ÂµÛ»·³Bºu¤F¹L¥h¡C
    ¤p¶pÄ_¦^ÀY¡A¤@¦Ë¬ñ©â¦b»¯¤T¬¶ªº«á­I¤W¡C
    ¦¹¨èªº¦oÀ~±oÁy¦â·Ù¥Õ¡C
    ¦o»°¦£®³µÛ¦Ë¬ñ¨R¹L¥h¡C
    ­ð¤jÄ_¤w¸g¤@­Ó²´¬ÝµÛ­n±¼¤U¥h¤F¡C
    ¨º³´¨À¤Wªº¯ó³£³Q¥LÀ£ªÅ¤F¡AÅS¥X¤F¤U­±ªº¦Ë¤ù¦y¨ë¡C
    ¤p¶pÄ_¤@§â§ì¦í¤F¥L¡A¦º¦º¦a§ì¦í­ð¤jÄ_ªº¤â¡C
    ¦o¥H¬°¬Ý¨ì¤F¦MÀI¡A´N¯à§ïÅܦMÀI¡I
    ¥i¦³¨Ç®É­Ô¡A¦MÀI¤£¤@©w¯à³Q§ïÅÜ¡C
    ¨ºÃä©P¤G©g¤@²³¤H¤w¸g¶]¤F¹L¨Ó¡A¥L­Ì¥¿¦n¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡AÀ~±o¤ßż®tÂI¨S¦³µ¹¸õ¥X¨Ó¤F¡C
    ´X­Ó°ü¤H»°¦£¨R¹L¨Ó¡A¼L¨½ÁÙ³ÛµÛ¡J¡§¤jÄ_§O©È¡A¶pÄ_§O©È¡AÂTÂT¨Ó¤F¡K¡K¡¨
    ¡§¦A°í«ù¤@¤U¡A¤@¤U´N¦n¡I¡¨©P¤G©g°O±o§Ö­ú¤F¡A¸}¤U¶]ªº§ó§Ö¤F¡C
    ¤p¶pÄ_ªº¤â¦³¨Ç¯k¡A¦o·Q©Ô°_­ð¤jÄ_ªº¡A¥i¬O®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¡A¦o°µ¤£¨ì¡C
    ¡§¤j˼¤l¤£©È¡A¤p©h©h¤£·|©ñ¤âªº¡I¡¨¤p¶pÄ_§V¤O¤£­ú¡A¦o¬Oªø½úªº¡A­n«OÅ@±ß½ú¡C
    ¦oªº¥t¥~¤@¥u¤â§ìµÛ¦Ë¬ñ¡A¦¹¨è¦Ë¬ñÂW¦b¦a¤W¡A²´¬ÝµÛ´N­nÂ_µõ¤F¡C
    ¡§¡@ìÀ¡K¡K¡¨¦Ë¬ñµo¥X©Ó¨ü¤£¦íªºÁn­µ¡C
    ¦¹¨è»¯®a§øªº«Ä¤l¨£±¡ªp¤£§®¡Aª½±µ¶]¤F¡C
    ´X­Ó§ø¨½¨k«Ä¤l³o¤~¨Ó±o¤Î¨R¹L¨Ó¡C
    ¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A©P¤G©g¨ì¤F¡A¦oªº¨â¥u¤âÀþ¶¡§ì¦í¤F¨â­Ó«Ä¤l¡C
    ¦o±N¶pÄ_©M­ð¤jÄ_©ê¨ìÃh¨½¡C
    ¡§¨S¨Æ¤F¡A¨S¨Æ¡A¦w¥þ¤F¡I¡¨©P¤G©g¬Ý¤F¤@²´¨º­Ó³´¨À¡A«ë¤£±o±N¥¬¸m³o­Ó³´¨Àªº¤H±þ¤F¥h¡I
    ³o³´¨À¤U­±µÛ¹ê¤Ó¹L®£©Æ¡A¥þ³¡³£¬O¦y¨ë°Ú¡I
    ³o¨½¥­¤é¨½³£¬O¥L­Ì­ð®a§ø«õ³¥µæªº¦a¤è¡A¥­¤é¨½«Ä¤l©M°ü¤H¨Óªº³Ì¦h¡C
    ­Y¬O½Ö¤£¤p¤ß¡K¡K
    ©P¤G©g¤£´±¦h·Q¡A¤ß¨½«o¬O«á©È¤£¤w¡C
    ¡§¤j­ô¡A¤p©h©h¡I¡¨­ð¤GÄ_­úµÛ­úµÛ¡A«_¤F¨â­Ó»ó®÷ªw¥X¨Ó¡C
    ¥L¤]ÅU¤£±o¤F¡Aª½±µ¨R¨ì¤F¤T­Ó¤H¸ò«e¡C
    ¤p¶pÄ_³o·|¨à¥þ¨­³£¦bŸ§Ý¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v­è­è«ç»ò¨º»ò«i¡C
    ¡§¤GÄ_¨Ä¡A¤£­ú­ú¡A¤p©h©h¨S¨Æ¤F¡I¡¨¤p¶pÄ_¾ÇµÛ¿ú¤óªº¼Ò¼Ë´ÂµÛ­ð¤GÄ_¶}¤f¹D¡C
    ¦oªºÁn­µ«Ü»´¡A¦ý­ð¤GÄ_§v¨ì¡A³ºµM¯uªº¤£­ú¤F¡A¥u¬O¯¸¦b¨â¤H¸ò«e¡A«D±o©êµÛ¥L­Ì¡C
    ²¦³º¥H«e§O»¡¥´¬[¤F¡A´N¬O¤jÁnÂI©I§l³£¤£´±±o¡C
    ¡§¤p©h©h¡A§Aªº¤O®ð¯u¤j¡I¡¨­ð¤jÄ_¬Ý¬Ý¦Û¤v¤w¸g¬õ¸~¤F¤âµÃ¡A¦A¬Ý¬Ý¶pÄ_¨º½G½Gªº¤p¥Õ¤ö¤l¡C
    ²Ä41³¹ ¥H«á¡A§A¤]­n«OÅ@¦n§A¦Û¤vª¾¹D»ò
    ¦³ÂI¤£´±¬Û«H¡C
    ²¦³º¥L³Ì¤Ö¦³¤­¤Q¦h¤ç°Ú¡I
    ¤p¶pÄ_¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤â¡A¥ß¨è±N¤âÂäF°_¨Ó¡A»°ºò·nÀY¡C
    ¦o¤£·Q°µ¤p©Ç­L¡A¤£·Q°µ¤p±½§â¬P¡C
    ¡§¦n¤F¡A¥ý°e§A­Ì¦^®a¡I¡¨©P¤G©g¨S¦³ºÞ¨º¨Ç¡A¥u¥H¬°¤p¶pÄ_¤§«e¬OÃzµoªº¤O®ð¡C
    ¤@¦æ¤H±aµÛ«Ä¤l­Ì©¹¦^¨«¡C
    ¦¬¨ì®ø®§ªº¿ú¤ó¥¿©M¤j¨à¤l¥L­Ì«æ¥^¥^©¹¤s¤W»°¨Ó¡C
    ¦Ñ»·ªº¡A¬Ý¨ì¤p¶pÄ_³Q©P¤G©g©êµÛ¡A­ð¤jÄ_º¡Áyªº¶Ë¡A¨­¤Wªº¦çªA©M¤^¤¢¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡C
    ¡§®Q~~¡¨¤p¶pÄ_¬Ý¨ì¿ú¤ó¡A¥ß¨è¦³¨Ç¿E°Ê¦a³Û¤F¤@Án¡C
    ¿ú¤ó¤p¶]µÛ¨R¹L¨Ó¡A®tÂI¤@¤£¤p¤ßµ¹ºL­Ë¤F¡C
    ©¯¦n³Q¤@®Çªº¤j¨à¤l§ßµÛ¡C
    ¡§§Ö¡A¨Ó¡A®Q©ê¡C¡¨¿ú¤ó©êµÛ¤p¶pÄ_¡A¤S¦ù¤â±N­ð¤jÄ_§ì¨ì¤Fªñ«e¡C
    ¤p¶pÄ_©êµÛ¿ú¤ó¡A¹y®É«K¦³¤F¦w¥þ·P¡C
    ¿ú¤ó¬Ý¨ì¨â«Ä¤l¨S¦³¤jê¡A³o¤~©ñ¤ß¤U¨Ó¡A¤p¶pÄ_¨­¤W¥u¦³¤@ÂIÀ¿¶Ë¡A¥i­ð¤jÄ_´N­«±o¦h¤F¡C
    ­ð©Ó¹L¨Ó¡A±N¤j¨à¤l©ê°_¨Ó¡A¤]¤£§ÑºNºN¦Û®a¤G¨à¤lªº¸£³U¡C
    ¡§¤GÄ_°µ±o«Ü¦n¡A¬O§AÀ°¤F¤p©h©h©M§A¤j­ô¡A§A¬O¯RªºÅº¶Æ¡I¡¨
    ­ð¤GÄ_¥ß¨è¯º¤F¡A¤ß¨½ªºÊØÊפ]¨S¦³¤F¡C
    ­ð©Ó¤S¬Ý¦V¤j¨à¤l¡AÁöµM©êµÛ¥L¡A¦ýÁn­µ«o¬O¦³¨ÇÄYµÂ¡C
    ¡§§Ì§Ì³£ª¾¹D§ä¤HÀ°¦£¡A§A­Ì´X­Ó«Ä¤l«o©M¹ï¤è¨º»ò¦h¤H¥´¡A±o¤£Àv¥¢¡A­Y¬O§A¦³­Ó¤°»ò¨Æ±¡¡A¯R©M®Q³£·|«Üµh­W¡C¡¨
    ¤p¶pÄ_³o·|¨à¦n¤F¤@ÂI¡A§v¨ì­ð©Óªº¸Ü¡A§áÀY¬Ý¤F¹L¥h¡C
    ¿ú¤ó¨£¨ì¤p¥¤«½³o¼Ò¼Ë¡A«K¤]»¡¹D¡J¡§§A¤j­ô»¡±o¹ï¡A¦Û¤v¨S¦³¯à¤Oªº«e´£¤U¡A¤£­n¨R°Êª¾¹D»ò¡H¤GÄ_´N«Ü¦n¡A¥L¥h¥s¤F¤j¤H¹L¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¸ò§A­Ì¤@°_®Á´~¡I¡¨
    ¬ÝµÛ¥»¨Ó´N½G¤pªº¤p¥¤«½¹Î¤l³o·|¨à´ý¨­¬O¶Ë¡A¦o³o¤ß¨½¤]¬O¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý¨à¡C
    ¤p¶pÄ_·Q¤F·Q¡AÂIÂIÀY¡K¡K
    ¦o»lÁY¦b¿ú¤óÃh¨½¡A¤S¤£»¡¸Ü¤F¡C
    ³o·|¨à¨Ä±o¦n¹³ÄOÄL¤@¼Ë¡C
    ²³¤H¦^¨ì¤F­ð®a¡A¿ú¤ó¬O§v»¡¬O©P¤G©g¶]¥h©Ô°_¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¤£¥Ñ±o·P¹Ä¡A³o´N¬OºÖ³ø°Ú¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]