²Ä78³¹

    ¤¤¤È©P±Ð±Â½Ð¦o¤@°_¥ÎÀ\¡A¥X¤_ªø½ú¹ï±ß½úªºÃö¤ß¡A°Ý°_¤F¦o»P¨H­×»ôªºªñªp¡C
    ¤µ®dª¾¾å©P±Ð±Â¤@®a³£©M¨H­×»ôÃö¨t¦n¡A«K¤]¦p¹ê§iª¾¥L­Ì²{¦b¤@¤Á³£¦n¡C
    ©P±Ð±ÂÁÙ¬O·Å·Å¬X¬Xªº¼Ò¼Ë¡A©È¦o¦Y¤£¦nÁÙÀWÀWµ¹¦o§¨µæ¡A¥u¬O¦b²á¤Ñªº³Ì«á¡A¦o¤£§Ñ´£¿ô¡J¡§ÅÊ·RÁö²¢¡A¥i¤£¯à§Ñ¤F¾Ç·~¡AÁ`±o¥ý±N¦Û­Ó¨àªºµo®iÅU¦n¤F¡A¤~¯à¥hÅU§Oªº¡C¡¨
    ¾Ç´Á¥½½Ðªø°²ªº½T¬O¤£¦n¡A¤µ®d¤ß¤¤Áö¹ï¦Ò¸Õ¦³§â´¤¡A«o¤£¯à®ø°£¦Ñ®v¤ß¤¤ªº¼~¼{¡C
    ¦o«Ü·PÁ©P±Ð±Â±¾©ÀµÛ¦o¡A¸Ô²Ó»¡¤F¦Û¤vªº³W¹º¡A¤S«OÃÒ¤F³o¾Ç´ÁªºÁZÂI¡A©P±Ð±Â¬Ý¦oªºÁy¦â¤~½w©M¤F´X¤À¡C
    §i§O©P±Ð±Â¡AÂ÷¤U¤È¤W½ÒÁÙ¦³¬q®É¶¡¡A¤µ®d±N¨®¶}¨ì¤F±JªÙ¼Ó¤U¡A¥´ºâ±N©ñ¦b±JªÙªº¦çª«¥´¥]¤@¤U¡A¦¬¦^¤p·Ë¤s¡C
    ¦o³o¾Ç´Á¬O¦]¬°®a¤¤¥X¨Æ¤~³Q­¢·h¶i¨Ó¡A¦o©l²×¤£²ßºD»P¤H¦P¦í¡A»P¨H­×»ôÅÊ·R¤]¨S¾÷·|¦A¦^¨Ó³o¨½¡A¯Á©Ê·h¨«±N¦ì¸mÄË¥X¨Ó¡C
    ©È«Ç¤Í¦b¤È¥ð¡A¦o¦^¥hªº°ÊÀR«Ü¤p¡A¦b¥]¨½Â½µÛÆ_°Í¨«¨ìªù«e¡A«o·N¥~§v¨ì«Ç¤Íªº²á¤Ñ¡C
    ¡§§Ú¤µ¤Ñ¬Ý¨ì²y´D¤F¡A±q¤@½ø»«§Q¤W¤U¨Ó¡A¨½ÀY§¤µÛ­Ó¨kªº¡A§Ú¨«¹L¥hªº®É­Ô¨â¤HÁÙ¦b¨®¨½¿Ë©O¡A´c¤ß¦º¤F¡C¡¨
    §vÁn­µ¡A¬O¦o¹ï§Éªº¥Õ°ß¨Ì¡C
    ¥»¨Ó¤µ®dÁٹ²y­û¡¨¡§²y´D¡¨¶Ì¶Ì¤À¤£²M·¡¡A¤@§v»«§Q¤~©ú¥Õ¦o¦b»¡¤°»ò¡C
    ¦o¨S«æµÛ¶i¥h¡A´N¯¸¦b¨«´Y¨½¡AÀRÀR§vµÛªù¤ºªº¤K¨ö¡C
    ¥Õ°ß¨Ì¹j¾À§Éªº©u³·À³¦o¡J¡§¬Ý¨Ó³o°ªº¸¤Ò²y´DÁÙ¯u¬O­Ó¥X¸ô©ù¡A¾Ì¦o¨ºªø¬Û¨­§÷¡A¤£±o«¡±o¨º¨Ç¦Ñ¨k¤H¹Î¹ÎÂà¡H¡¨
    ¡§«x¡A¡¨¥Õ°ß¨Ìµo¥X´c¤ßªº»y®ðµü¡A¡§ªGµM°µ²y´Dªº´N¬O±oÁűo¥X¥h¡A¤°»ò½Þ¼L³£¯à¿Ë¡A¤@·Q¨ì¨º¨Ç¦Ñ¨k¤H¨­¤Wªº¦Ñ¤H¨ý§Ú³£´ý¨­°_Âû¥Öª¸½D¡A¦oÁÙ¯àªø±o¶}»L¡A¤]¬O¤û¹G¡C¡¨
    ¡§³o§A´N¤£À´¤F§a¡H¡¨©u³·»´»´¯º¹D¡J¡§¦o®a¥H«e±ø¥ó´N¤£®t¡A¬O¦oª¨¥X¤F¨Æ¨à¤~¤@¸¨¤d¤V¡A³o¥Ñ»ü¤J°ø©ö¡A¥Ñ°ø¤J»ü¥iÃø§o¡A§A¨SÁ@¨£¦o¥H«e­Iªº¨º¨Ç¥]¡HÁöµM¤£¬O·í©uªº·s´Ú¡A¦ý³£¬O¹ê¥´¹êªº­»©`¨à¡A³o¤H¤@¥¹¾AÀ³¤F³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A´N¦A¤]¹L¤£¤F½a¤é¤l¤F¡A¦o¬°¤Fºû«ù¦oªº¤dª÷¤j¤p©j¤H³]¡A­I¦a¨½¦ô­p¨S¤Ö¶}µÛ¤jªù±µ«È©O¡C¡¨
    ¨â¤H¯º§@¤@¹Î¡A¤µ®d÷ݺò¤F´x¤ßªºÆ_°Í¥¿·Q±Àªù¦Ó¤J¡A¥t¤@­ÓÁn­µ¬ðµM¥X²{¥´Â_¤F¨â¤Hªº¼J¯º¡C
    ¡§¨S¨£ÃÑ´N¦h¥X¥h¨£¨£¥@­±¡AÀH«K¤@­Óº}«G¤k¥Í±µÄ²ÂI¤°»ò¹B°Ê´N¬O³o­Ó´D¨º­Ó´D¡Aªø±oº}«G¬O¦oªº¿ù¶Ü¡H¦o¦³³o¶µ§Þ¯à¦Û­¹¨ä¤O¦³°ÝÃD¶Ü¡Hº}«G¬O¦oªº¸ê¥»¡A§Q¤£§Q¥Î¬O¦oªº¦Û¥Ñ¡A¶È¾Ìªø¬Û´N¹ï§O¤H´c·N´¢´ú¡A¯uªº«Ülow¡I¡¨
    ¥Õ°ß¨ÌäM³é¤@Án¡J¡§§AÁÙ·í¤W¥¿¸q¨ÏªÌ¤F°Ú¸U¬î¶­¡H§A¬Ý¨ì¦o«ç»ò±Ã¿ú¤F¶Ü¡H§Aª¾¹D¦o¦Û­¹¨ä¤O¤@½ú¤l³£¶R¤£°_¤@½ø»«§Q¶Ü¡H»¡§Ú­Ì´c·N´¢´ú¡A¤£¦p§A¦A¸C¤j²´´Ø¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¦o°£¤Fªø±oº}«GÁÙ¦³¤°»ò¡H¯à³Ä¤W¦Ñ¨k¤H«d¦y¸£³UÀ½±¼­ì°t¦A¨Ó­Ó¤T­L¥À¾Ì¤l¶Qºâ¦o¯ª¤W¿n¼w¡C¡¨
    ¡§§Ú¯ª¤W¨S¿n³oºØ¼w¡C¡¨
    ¤µ®d´N¬O¦b³o®É­Ô±Àªù¦Ó¤J¡C
    «Ç¤º¤T¤H»ô»ô´Â¦o¬Ý¹L¨Ó¡A¬ðµM¶¡­±¦â¦U²§¡C
    ¡§¤µ®d¡H¡¨
    ¸U¬î¶­°_¤F¨­¨Ó¦o¨­Ãä¸ß°Ý¡J¡§¬O¦^¨Ó¤È¥ðªº¶Ü¡H¡¨
    ¦o·n·nÀY²L¯º¹D¡J¡§§Ú¤@ª½¦b®a¦íµÛ¡A±JªÙªºªF¦è©ñµÛ¤]¬O¸¨¦Ç¡A§Ú¦^¨Ó¦¬¬B¦¬¬B¡A¥´ºâ®³¦^®a²M¬~¤@¤U¡C¡¨
    ¡§¨º§ÚÀ°§A¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨
    ¤µ®d¨S¦³©Úµ´¸U¬î¶­ªº¦n·N¡Aµø½u±½¹L¥t¥~¨â¤H¡A³£¤£¬ù¦Ó¦PÂà¦^¥h¬Ý¹q¸£¡A¦o¤]¨S¦A¦h»¡¡A¦^¨ì¦Û¤vªº§É¦ì¥´¶}Âd¤l¦¬¬B¦çª«¡C
    ¸U
    ¬î¶­À°¦o¦¬µÛ®à¤Wªº¾Ç²ß¥Î«~¡A°Ý¦o¡J¡§§A³o¬O¤£¥´ºâ¦^¨Ó¦í¤F¶Ü¡H¡¨
    ¦o±N¦çªA¨÷¤F¨÷¦¬¶i¦æ§õ½c¡J¡§¬O¡A¨kªB¤Íµ¹¶R¤F¨®¡A¤é±`©¹ªð·|¤è«K¨Ç¡C¡¨
    ¦o³o¸Ü­è»¡§¹¡AªG¤£¨äµM§v¨ì¤@Án¶á¯º¡C
    ¤µ®d¨S²z¡A¸U¬î¶­©¹¥Õ°ß¨Ìªº¦ì¸m¬Ý¤F¤@²´¡AÃä¾ã²zÃ仡¡J¡§§A¨kªB¤Í¹ï§A¯u¦n¡C¡¨
    ¤µ®d¶¶¶Õ¹D¡J¡§¬O°Ú¡A¦nªº³£µ¹§Ú¡A¥L¦Û¤v´N¶}­Ó´X¤Q¸Uªº¬õºX¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£·Q­n³o»ò¶Qªº¡A¥i¥L«D»¡¶QÂI¨à¦n¡A¶Qªº¨®¤W¤F¸ô¡A¨º¨Ç¤£ªø¸£¤l¤S¨S²´¦âªº¤H¤~¤£´±ÀH«K©¹§Ú¨­Ãä´ê¡A§Úı±o¥L»¡ªº¦³¹D²z¡C¡¨
    ¸U¬î¶­¤@®É¨S§Ô¦í¡A©×®B¯º¤F°_¨Ó¡A¦A¬Ý¨º¨â¦ì¤£ªø¸£¤l¤S¨S²´¦âªº¤H¡AÀR®¨®¨ªº¡A¥i¨º­I¯á¤@°Ê¤£°Ê¡AÅãµM¬O»ø¦í¤F¡C
    ¦³·N«ä¡C
    ªF¦è®t¤£¦h¦¬¬B°±·í¡A¸U¬î¶­»¡­nÀ°¦o·h¤U¥h¡A¦o¤]¨S©Úµ´¡AÁ{¨««e¡A¦o±N¤@°Æ¥þ·sªº­»©`¨à¾¥Ãè°eµ¹¤F¸U¬î¶­¡C
    ¦o­Ì±JªÙ¥t¥~¤T¦ìªº®a®x±ø¥ó³£«Ü¤@¯ë¡A¸U¬î¶­²Ä¤@¦¸¦¬¨ì°ø¨×«~¤ß¨½¤]¦³­t¾á¡C
    ¤µ®d«o¹D¡J¡§º}«G²Mº«ªº²´´Ø¦ÛµM¸Ó°tµØÄR°ø¨×ªº¾¥Ãè¡A±o­n¦n¦n«OÅ@¤~¯à¼z²´¦p¬²¡A¬}ÁôÀë·L¡C¡¨
    ¤@§v³o¸Ü¡A¸U¬î¶­°ª°ª¿³¿³±N¾¥Ã覬¶i¤FÂd¤l¡AÁ{¥Xªù«e¡A¦o¦^ÀYÁ@¤F²´¡A¨â¦ì«Ç¤Í¦P®É´Âªù¤f¬Ý¹L¨Ó¡Aµø½u¬ÛIJ¡A¤S·W±i¸ú¶}¡A¦o¤ß¤¤¶á¯º¡C
    ¤@°_¤U¼Ó¨Ó¨ì¨®«e¡A¸U¬î¶­©È¤µ®d¦h·Q¡AÁٷŬX¼e¼¢¡J¡§¦o­Ì´N¬O²´¬õ¶ú§ª¡A¨º¨Ç¸Ü§A§O©¹¤ß¨½¥h¡C¡¨
    ¤µ®d±N¦æ§õ¦¬¶i«á³Æ½c¡A©{µM¤@¯º¡J¡§¤£¹ê¤§¨¥§Ú¦ÛµM¤£·|©¹¤ß¨½¥h¡A¥u¬Oı±o¦³ÂI¦n¯º½}¤F¡A¦n¤£®e©ö¾ÌµÛ¥þ®aªº¦«Á|¦Ò¨Ó§Ú­Ì¾Ç®Õ¡A«oÁÙºû«ùµÛº}«G¤k¥Í¥u¯à¾a¥X½æ¦â¬ÛÀò¨ú§Q¯qªº»{ª¾¡A¤]ÆZ¥i´dªº¡C¡¨
    ¡§½Ö»¡¤£¬O©O¡A¡¨¸U¬î¶­¯ºµÛÀ³¦o¸Ü¡A¡§¦o­Ì¯à³o¼Ë¬Ý§O¤H¡A¨ìÀY¨Ó¤]·|³o¼Ë¬Ý¦Û¤v¡A¨ì®É­Ô¶XµÛ¦~»´°ª¾Ç¾ú§ä­ÓÁÙ¤£¿ùªº¨k¤H¶ù¤F±µ¨kÄ_¡A»¡¤£·Ç¤~¬O¦o­Ì¯ª¤W¿n¼w¡C¡¨
    ¤µ®dÃö¦n«á³Æ½c¡A´¤µÛ¸U¬î¶­ªº¤â®º¤F®º¡J¡§§A¤µ¤éÀ°§Ú»¡¸Ü¡A¦o­ÌªÖ©w·|°½°½¬°Ãø§A¡A§A­Y¦³»Ý­nÀ°¦£ªº¦a¤è¡AºÉºÞ¨Ó§ä§Ú¡C¡¨
    ¸U¬î¶­ÂIÀYÀ³¤U¡A¤]»´»´¯º¥X¨Ó¡J¡§§A²{¦b¥i¯u¼F®`¡C¡¨
    ¤µ®d°Ý¦o¡J¡§­þ¨à¼F®`¡H¡¨
    ¸U¬î¶­´­¬Ü¹D¡J¡§¯à»´©öÅX°Ê¼F®`¤§¤H¬°§A©Ò¥Î¡A§A»¡§A¼F¤£¼F®`¡H¡¨
    ¤µ®d¬Õ¬Õ¤@¯º¡A³o»ò¤@·Q¡A¦o½T¹ê®¼¼F®`ªº¡C
    ²Ä53³¹ ¤Ä¤Þ¤H°ªº¸¤Ò²y´D±N¦Ñ¨k¤H«¡±o¹Î¹ÎÂà¡K¡K
    -
    ¤U½Ò«á,¤µ®d¶}¨®¦^¤F¤p·Ë¤s¡A¦o¦bºi¦w©~¦í¤F¤@¬P´Á¡A¬Ã«¼¹j¤@¤Ñ´N·|¨Ó¤p·Ë¤s¥´±½¾ã²z,¶¶«K§ó´«¦B½c¨½ªº­¹§÷,¤è«K¦oÀH®É¦^¨Ó¦í¡C
    ±q±JªÙ±a¦^¨Óªº¦çª«¸Ó¬~ªº¬~,¸Ó¤z¬~ªº¤]³£¾ã²z¦b¤@®Çµ¥µÛ²Î¤@°e¥h¡A¦¬¬B¦n¥þ³¡¦æ§õ¤Ñ¤w¸gÀ¿¶Â,¦o³o®É­Ô¤~·Q°_¨Ó¬Ý¤@²´¤â¾÷¡AªG¤£¨äµM¦³¨H­×»ôªº¥¼±µ¨Ó¹q¡C
    ©È¥L¾á¤ß¡A¦oµÛ«æ¦£·W´Nµ¹¥L¦^¤F¹L¥h,¹q¸Ü¤@±µ³q´N±o¨ì¥L¤w¸g¨ì¤s¸}¤Uªº®ø®§,¦o¤£¦n·N«ä¯º¯º¡A»¡¡J¡§§Ñ¤F³qª¾§A°Õ¡C¡¨
    ¨H­×»ô»y®ðªx»Ä¦a¦^¦o¡J¡§¤µ®d¤p©j¤é²z¸U¾÷,§Ú³o·L¥½¤§¤H«ç¦nÅý±z±¾¤ß¡H¡¨
    ¤µ®d´¤µÛ¹q¸Ü¯º¥XÁn¨Ó¡J¡§¨º§Ú¥hªù¤f±µ§A¡A³o°÷­«µø§A¤F§a¡H¡¨
    ¨H­×»ôäM³é¤@Án¡J¡§¨º±zÁÙ¬O¦b®aµ¥µÛ§a,­áÃa¤F§ÚÁÙ±o¤ß¯k¡C¡¨
    ¤µ®d¨S§v¥Lªº¡A±¾¤F¹q¸ÜÁÙ¬O¥hªù¤fµ¥¡C
    ³¯¯µ®Ñ¶}¨®°e¥L¨Ó¡A±N¤H°e¨ì«K§éªð¨«¤F¡A¨H­×»ô¬ï±o²³æ,¤@¨­¶Â¦â,´Â¦o¨«¨Ó®É,ÃBµo¦b·L­·¨½°_¸¨¡AÀѤU¤@·ø©ü¿O¬M«G¥L­±Ãe,©]¦â¦A©ü·t,¤]±»¤£¦í¥L¬Ü¥Ø¶¡¬yÂ઺¬X¥ú¡A¦o¬ðµM´Â¥L¤p¶]¹L¥h¡A¤@§â©ê¦í¤F¥L¡C
    ³\¬O¨RÀ»¤O¤Ó±j,¨H­×»ô³Q¦o±À±o©¹«á¤p°h¤F¤@¨B¡A¸òµÛ¤SäM³é¤@Án¡J¡§§Úªº¤p¯ª©v¡A§Ú³o¸y¨S²ÖÂ_¡A¸Ó­n³Q§Aµ¹¼²Â_¤F¡C¡¨
    ¤µ®d±q¥LÃh¨½©ï°_²´¨Ó¬X¬X´A´AÚ»¥L¡A»´»´¤@­ó¡J¡§§Ú·í¨H¥ý¥Í¥¿¦~»´©O¡C¡¨
    ¨H­×»ô²{¦b®Ú¥»§v¤£±o¤°»ò¦~»´¤£¦~»´¡A§N¯º¤@Án¡Aª½±µÅs¸y±N¦o¦ª¦bªÓ¤W©¹¨½¨«¡C
    ¥@¬ÉÆJµMÄA­Ë¡A¤µ®dºòºò§ì¦í¥L¦çÂ\¡A¤ÄµÛ»L¤p´T«×±Ã¤ã¡J¡§§A§Ö©ñ§Ú¤U¥h¡C¡¨
    ¨H­×»ô¤£§v¦oªº¡A¶i¤FªùÁÙ±N¦o¦ªµÛ¡A«D±o­n°Ý²M·¡¡J¡§§Ú¦~¤£¦~»´¡H¡¨
    ¤µ®d¤@®É¥¢¯º¡A³o¤H«ç»ò³o»ò¥®¸X¡H°¾¦oÁÙ±oÀ³¡J¡§¨H¥ý¥Í­·µØ¥¿­Z¶¯«º­^µo¡A¥¿¬O´Â®ð½´«kªº®É­Ô¡A½Ö´±»¡±z¦Ñ°Ú¡C¡¨
    ³o¸Ü¨H­×»ô«ç»ò§v«ç»ò¤£±o«l¨à¡A¤S©ÈªÓ»H¯uÖ¸±o¦oÃø¨ü¡A©¹¦o§¾ªÑ¤W©ç¤F¤@¤U¥H¥ÜÃg»@¡A³o¤~±N¦o©ñ¤U¨Ó¡C
    ¤µ®d¤@¸¨¦a«K¨S°©ÀY¦üªº´Â¥LÃh¨½¨Ì¤F¹L¥h¡A¨R¥L²¢²¢¤@¯º¡A¤S³n³n¦a»¡¡J¡§¦n·Q§A¡C¡¨
    ¨H­×»ô±N¤H©êµÛ¡A«o¤@¤UÂÙºò¤F¬Ü¡J¡§§A¤µ¤Ñ«Ü©_©Ç¡A¤µ®d¡C¡¨
    ¤µ®d¼b®ð¤@­ó¡A¤@§âºJ¶}¥LÂਭ¶i´[©Ð¡J¡§§A³o¤H¯u¬Oªº¡A¤£»¡¤£¦æ¡A»¡¤F¤S©_©Ç¡A§A¤~©_©Ç©O¡C¡¨
    ¤@§v¦o®I«è¡A¨H­×»ô®BÃäÅs°_¦n¬Ýªº¯º©·¡A¸òµÛ¨«¶i¥h¡A¤S±N¤H¤@§â¼´¹L¨Ó©êµÛ¸ÑÄÀ¡J¡§©¹±`¤£¨£§A³o»òÂH¤H¡A¦³ÂI¤£²ßºD¡A¦ý§Ú«Ü³ßÅw¡C¡¨
    ¤µ®d¤ß¤¤·t·t·Q¡AÁÙ¤£¬O¦b¾Ç®Õ§v¤F¤@³q¡§°ªº¸¤Ò²y´D±N¦Ñ¨k¤H«¡±o¹Î¹ÎÂࡨªº¤K¨ö¡H
    ¦o¶Æ¼b¦a©ù°_¤U¤Ú¬Ý¥L¡A¹³­Ó¼bÆZ¶[±¯ªº¤½¥D½è°Ý¦oªº±MÄÝÃM¤h¡J¡§§A¬O¤£¬O³Q§Ú«¡±o¹Î¹ÎÂà°Ú¡H¡¨
    ¨H­×»ô¤£©ú©Ò¥H¡A¤Sı±o³o¸Ü«Ü¦³·N«ä¡A§vµÛ¹³¬O¦³¤H¸ò¦o³o»ò»¡¹L¡A¥LÁö¤£ª¾³o¸Ü¬O¦nÁÙ¬OÃa¡A«o¤]¤j¤è©Ó»{¡J¡§¨º¥²µM¬O¤µ®d¤p©jÅý§Ú©¹ªF§Ú¤£´±©¹¦è¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D