²Ä33³¹

    Ãh¤i¶¶µÛ¥Lªºµø½u¬Ý¥h¡A¥u¨£Àð¤W±¾µÛ¤@´Tµe¡Aµe¤¤¯]¥úÄ_®ð¡AÁÙ¦³¤@¦p²®¤ë¯ëªº½¡½¡¤½¤l¡A¥¿¬O›tªeªe¯«¨H«³Åwªº¬}©²¡A¨º½¡½¡¤½¤l®£©È´N¬O¨H«³Åw¡C
    ´¬¹Ðªk®v°_¨­¨«¦V¨º´Tµe¡A¬ÜÀY¶V½K¶V²`¡A¬ðµM¹³¬O·Pª¾¨ì¤°»ò¤@¼Ë¡A©¹Ãh¤i³oÃä¬Ý¨Ó¡AÃh¤i¤S³QÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºòÂ÷¥L»·¤F´X¨B¡A³o­Ó´¬¹Ðªk®vªº·Pª¾¤Ó¹L±Ó¾U¤F¡C
    ¤£¤@·|¡Aªù¥~¶Ç¨Ó¤F°ÊÀR¡A´N¨£³¯¦Ñ·Ý±aµÛ¤@­Ó¹²¤H¥^¥^¦Ó¨Ó¡A³o¤~µuµu¤@¨Ç®É¤é¥¼¨£¡A³¯¦Ñ·Ý³ºµM½G¤F¤£¤Ö¡A¬Ü¶¡¤]¬V¤W¤F¤£¤Ö·Tºü¡A»·»·¦a´NÂù¤â¦X¤Q¨R´¬¹Ðªk®v¤@§¡J¡§¤£ª¾ªk®v«e¨Ó¡A¦³¥¢»·ªï¡C¡¨
    ´¬¹Ðªk®v¦^§¡A¶}ªù¨£¤s¦a¦P³¯¦Ñ·Ý»¡¡J¡§§Ú¤W¦¸¤J©²¡A¨Ã¥¼§v»¡¤Ò¤H¦³¥¥¦b¨­¡A¤è¤~¦bªù¥~¡A¨£³¯©²¤WªÅ¶Â®ð¿¢Â¶¡A¥i¬O³¯¤p©j¤S³Q¨¸¯©©Ò«IÂZ¡C¡¨
    ³¯¦Ñ·Ý¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y¶¶µÛ¥Lªº¸Ü»¡¡J¡§ªº½T¬O¤p¤k³Q¨¸¯©©Ò«I¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à§â¤H°é°_¨Ó¡C¡¨
    ¡§¤W¦¸«n¤sÆ[ªºÃh¤i©h®Q¤£¬O´À³¯¤p©jªv¦n¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§«u¡AµLªkÂ_®Ú¡A¥u¯à¦p¦¹¤F¡C¡¨³¯¦Ñ·Ý°²¼Ò°²¼Ë¦a»¡µÛ¡C
    ¡§›tªe¤w¸g¤z²U¦h¦~¡A³o´Tªe¯«¹Ï½¯©µµÛ°­®ð¡A³¯¦Ñ·ÝÁÙ¬O¾P·´¤F¬°¦n¡C¡¨´¬¹Ðªk®vÂù¥Ø¦p²`¼æ¡A»ó±ç°ª®¼¡A¼L®Bºò©×¡C
    ¡§°Ú¡H¡¨³¯¦Ñ·ÝÅS¥X¤@°ÆÅå·W¥¢±¹ªº¼Ò¼Ë¡AÀH§Y¤@©ç¸£³U¡J¡§ªk®v©ñ¤ß¡A³oµe§Ú°¨¤W´NÅý¤H¾P·´¡C¡¨
    ´¬¹Ðªk®v«o¤â«ü¨RµÛ¨ºµe¤@¼u¡A¤@ÁL¤õ­]ªþµÛ¦bµe¤W¡A¯w²´µe´N¿N¤F°_¨Ó¡A¶Â®ð½¯©µ¡C
    ³¯¦Ñ·Ý¤jÅ奢¦â¡A¤W«e´N­n·m±Ï¨º´Tµe¡A¥i¬O¡A¤õ¶Õ½¯©µ·¥§Ö¡A¤@´Tµe¡A¯w²´´N¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡C
    ¡§ªk®v¡A«u¡Aªk®v¡A³oµe......¡¨³¯¦Ñ·Ý¤ß¯k¤£¤w¡A«o¤£ª¾¹D¦p¦ó¦P´¬¹Ðªk®v»¡¡C
    ¡§³¯¦Ñ·Ý¡A©²¤¤¤p¤Ö·Ý¤£¬O´M±`ªº­L¨à¡A­Y¬OÄ@·NÅý§Ú¶W«×¡A¦ÛµM·|«×¤Æ«è®ð¡A­«·s°e¥L¤J½ü¦^¡C¡¨
    ¡§¤£¥Î¤F¡A¦hÁªk®v¦n·N¡Aªk®v½Ð¦^§a¡C¡¨³¯¦Ñ·Ýª½±µ¥´Â_¤F´¬¹Ðªk®vªº¸Ü¡A°µ¤F¤@­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡C
    ´¬¹Ðªk®v¹Ä¤F¤@¤f®ð¡J¡§­Y¬O§AÁÙ¬O°õ°g¤£®©¡A®£¤jÃø±N¦Ü¡I¡¨
    ³¯¦Ñ·ÝÀq¤£§@Án¡A¥u«O«ùµÛ½Ðªº«º¶Õ¡A´¬¹Ðªk®vµLªk¡A¥u¯à¥X¤F³¯©²¡C
    ¥X¤F³¯©²¡A¶§¥ú·Ó¦b¨­¤W¤~·Pı¨ì¤F·x·N¡A´¬¹Ðªk®v¸}¨B·Lº¢¡J¡§§A¬O½Ö¡H¡¨
    ¨«¦b¦o¨­«áªºÃh¤i¸}¨B¤@º¢¡A´N¬Ý¨£¥L´Â¦Û¤v¬Ý¨Ó¡A¥u¬O¥Lªºµø½u¬ï¹L¤F¦o¡A¥LÀ³¸Ó¬O·Pı¨ì¤F¦o¡C
    Ãh¤i¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A³o­Ó´¬¹Ðªk®v¦P²¨¤s¦x¨ä¥Lªº©M©|¦ü¥G¤£¤@¼Ë¡A³ºµM³o¼ËÁ¿¹D²z¡A­Y¬O¥L­Ì¯uªº¬O¨Ó®»¤p¤Kªº¡A«ç·|¦P³¯¦Ñ·ÝÁ¿³o»ò¦h¡A­W¤f±C¤ß¦aÄU¸Ñ¡A¨º¤é¦b«j¿¤¡A¨º¨ÇªZ¹¬­Ì¥i¬Oª½±µ¹ï¦Û¤v¨Ï¤F±þ©Û¡C
    ²Ä48³¹ À£¨î
    ¶§¥ú¥¿²±¡Aº¡µóÁcµØ¡C
    ´¬¹Ðªk®v¨S¦³´N¦¹Â÷¥h¡A¤Ï¦ÓÅý¨º¤p¹¬Â÷¶}¤F¤@·|¤S¦^¨Ó¤F¡A¤p¹¬³ºµMª½±µ¥h¶}¤F³¯©²®ÇÃ䪺¦v¤l¡C
    Ãh¤i¤ß¤¤¤@³ß¡AÁÙ¥H¬°´¬¹Ðªk®v©ñ±ó¤F©O¡A¨S·Q¨ìÁÙ¦³«á©Û¡A¥u­n¥L¤Ä¥X¤F¤p¤Kªº»î¾z¡A¦Û¤v§â»î¾z·m¨«¡A¤@¤Á¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡C
    ³¯©²®ÇÃ䪺¦v¤l¤w¸g¯î¼o¤F¦n¨Ç®É¤é¡A¤@¤J°|¤l¡A¼³­±¦Ó¨Ó¤@ªÑ»G¯ä¨ý¡C
    ¤p¹¬§v¤F´¬¹Ðªk®vªº§h©J¡A±q¨®¤W·h¤U¨Ó¤@­Ó½c¤l¡A½c¤l¥´¶}¡A¨½­±©ñ¤F¤£¤Öªk¾¹¡C
    ´¬¹Ðªk®v¿Ë¦ÛÂ\°}¡A­»¿U°_¨Ó¡AÃh¤i©ü©ü±ýºÎ¡A´N¾aµÛ¬W¤l·L·L¤p¾Í¡C
    ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦o¬ðµM¸C¶}²´´Ø¡A¤J¥Øªº´N¬O´¬¹Ðªk®v¨º±i²M§N¥X¹ÐªºÁy¡AÃh¤i»°ºò®º³Z¡A²ö¤£¬O¦Û¤vºÎµÛ¤F¡A³oÁô¨­³Z´N¥¢®Ä¤F¡C
    ¡§Ãh¤i©h®Q¡I¡¨´¬¹Ðªk®vº£¶Â¦p¾¥ªº²´²¶¨nµÛÃh¤i¡J¡§­ì¨Ó¬O§A¤@ª½¸òµÛ§Ú¡A¤£ª¾©h®Q¬°¦ó¦p¦¹¡H¡¨
    Ãh¤i¯á­I¾aµÛ¬W¤l¡A­è¤~ºÎµÛ¤F¨S·Pı¡A²{¦b´Nı±o¬W¤l¤Wªº­Ë¨ë¤ã±o¦³¨Ç¯k¡A¦oªº²´´Ø°Ê¤F°Ê¡A¬ðµM¡A²´ªi¬yÂà¡J¡§§Ú¡A¤W¦¸ªk®v´À§Ú¸Ñ³ò¡A¹ê¦b¥O§Ú¶É¼}¤£¤w¡A§Ú¦Ûª¾º¡¨­²V¨P¡A®£¦Ã¤Fªk®v¸t¼ä¡A¥u¨Ï¤FÀJÂΤp§Þ¡A±`¦ñªk®v¥ª¥k¨¬¥H¡C¡¨
    ¡§»¡ÁÀ¡I¡¨´¬¹Ðªk®v¤@±iÁy§N­Y¦BÁ÷¡A¨ºÂù²´´Ø¦ü¬O¯à¬Ý¨ì¤Hªº°©¦å¡A¥L©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛÃh¤i¡J¡§»¡¡A§A¨ì©³­n°µ¬Æ¡H¡¨
    Ãh¤i¬ðµM©ï¤â¡C
    ´¬¹Ðªk®v¥»¯à¦a¨­¤l«á¥õ¡A«o·Pı¦Û¤v³ïµ²³Q¤H»´»´¤@¼¾¡A¥L¨­¤l¤@Ÿ¡AÁy¦â¤jÅÜ¡C
    Ãh¤i¤w¸g¸õ¥X¤T¨B¶}¥~¡A¯º¬Õ¬Õ¦a¬ÝµÛ´¬¹Ðªk®v¡J¡§ªk®v¬°¦ó¤£«H¡A§Ú¥u¬O¶É¼}ªk®v¡AÃø¹D³o¤]¬O¿ù¡H¡¨
    ´¬¹Ðªk®vÁÙ±ý¥¸³d¨â¥y¡A¥u¨£Ãh¤i¦p¤@¥u½¡­¸ªº½¹½º¡A¸õ¤W³òÀð¡A¯w²´¶¡´N¤£¨£¤F¡A¥L³o¤~·Pı¤@ªÑ¼ö®ðª½±µ±q¦Û¤vªº³ïµ²³B½¯©µ¦Ü¥þ¨­¡C
    ¡§ªk®v¡A§AªºÁy«ç»ò³o¼Ë¬õ¡H¡¨¦b¤@®ÇÂ\µÛªk¾¹ªº¤p¹¬»¡¹D¡J¡§±z­è­è¦b©M½Ö»¡¸Ü¡H¡¨
    ´¬¹Ðªk®v»°ºò««²¶©À¤F¤@¬q²M¤ß©G¡AÁy¤Wªº¬õ·w³o¤~®ø±¼¡A¥L©ï¤â«üµÛ¦a¤Wªºªk¾¹¡J¡§§®½¬ªk¾¹Â\¨ì©[¦ì¥h¡C¡¨
    ¡§¬O¡I¡¨
    Ãh¤i®|ª½¥X¤F¤ë¼v«Ñ¡A¦^¤F³¯©²¡A¦¹®É¡A¤i¶§¦è¸¨¡A¤Ñº¥º¥¶Â¤F¡A¦o¥¿¦n¯à»°¤W±ß¶º¡C
    ¦Y§¹¶º¡A¦o´N©ÔµÛªF¾ö¤l¥Xªù¤F¡AªF¾ö¤l©êµÛ¨º­Ó²b¾Â¡C
    ¡§§A­Ì§ä¨ì¤p¤K¨S¡H¡¨¿ú¯qÁ¾ªºÁn­µ±q²b¾Â¨½¶Ç¥X¨Ó¡J¡§©ÎªÌ¡AÅý§Ú¥h¥s¥L¡A¥LªÖ©w·|¸òµÛ§Ú¨«ªº¡C¡¨
    ªF¾ö¤l·Ð¤£³Ó·Ð¡J¡§§ä¨ì¤F§ä¨ì¤F¡A²¨¤s¦xªº¤j©M©|¤]¦b¡A§A´N®ø°±¤@¨Ç§a¡A§_«h¨º¤j©M©|§â§A­Ì³£µ¹¦¬¤F¡C¡¨
    ªGµM¡A§v¨ì²¨¤s¦xªº©M©|¡A¿ú¯qÁ¾¥ß¨è³¬¼L¤F¡A¥L¤~¤£·Q¦A¦^²¨¤s¦x¡C
    ¤@®y¤T¼h¼Ó°ªªº°s¼Ó¡AÃh¤iªá¤F¤j»ù¿ú­n¤F³Ì³»¼Óªº¤@¶¡´[©Ð¡A±q³o¨½¯à¬Ý¨ì¦v°|¨½ªº´¬¹Ðªk®v¦bÂ\°}ªk¡J¡§³o­Ó´¬¹Ðªk®v¤Ó±Ó¾U¤F¡A³s§Ú³£³Q¥Lµo²{¤F¡AÁÙ¬O¦b³o¨½µ¥µÛ§a¡A­Y¬O¥L¯uªº¤Ä¥X¤F¤p¤Kªº»î¾z¡A§Ú­Ì¦A¥h·m¡C¡¨
    ¡§´¬¹Ðªk®v¡H¡¨¿ú¯qÁ¾¬ðµM»¡¡C
    ¡§¶â¡A«ç»ò¤F¡H¡¨Ãh¤i°Ý¹D¡C
    ¡§§Ú§vÀR©M¦í«ù¦P¨ä¥Lªº¤j©M©|»¡¹L¡A²¨¤s¦xªº°}ªk´N¬O¬°¤FÀ£¨î³o­Ó´¬¹Ðªk®vªºÀs®ð¡H¡¨
    ¡§Às®ð¡H¡¨
    ªF¾ö¤l¬ðµM´¡¼L¡J¡§³Ìªñ§Ú¥hµó¥«¥i¬O§v¨ì¤F¤£¤Ö¶~¸Ü¡A³o¦ì´¬¹Ðªk®v¨ä¹ê¬O¤»¬Ó¤l»¯·Ë«F¡A¥ý«Ò³Ì¯k·Rªº´N¬O³o¦ì¤»¬Ó¤l¡C¡¨
    Ãh¤i¤]´¿¦b³¿³f¾Q¤l§v¨º¨Ç«È°Ó»¡¹L¡J¡§À£¨î¤»¬Ó¤lªºÀs®ð¡A¨º­I«á¤§¤H¥u¯à¬O......¡¨
    ¡§¼N¡I¡¨ªF¾ö¤l¬ðµM¥H­¹«ü¾×®B¡J¡§©h®Q¡A¤£¥i»¡°Ú¡A¦¹¨Æ¡A¦¹¨Æ§Ú­ÌÁÙ¬O¤£­n´¡¤â¬°¦n¡C¡¨
    ¬ÓÅv¤§¨Æ¡Aªg¤§§Y¦º¡A·íªì¹Dªù¤£´N¬O¦]¬°¤@¥y¸Ü±o¸o¤F·í¤µ¸t¤W¡A¸¨±o¤@­Óªù¬£­ä¹sªº¤U³õ¡C
    ¦pªG²¨¤s¦x­I«áªº¾a¤s¬O·í¤µ¸t¤W¡A¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¥u·|IJ«ã¬ÓÅv¡J¡§©h®Q......¡¨
    ¡§¥ý±Ï¥X¤p¤K¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡±qªø­pij¡C¡¨
    ªF¾ö¤lÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¼~¡C
    ³o®É¡A»·³Bªº¦v°|¤§¤¤¡A¬ðµM¿@·Ïºuºu¡AÃh¤i¨­»´¦p¿P¡Aª½±µ´Â¨º¹Î¿@·Ï­¸¥h¡A¥u¨£¿@·Ï¤§¤¤¦³¤@¸Xµ£¯}¤f¤j½|¡J¡§½Ö¡A½Ö§â§A¤j·Ý©Ô¥X¨Ó¤F¡A¥h§A¶ýªº¡A²V³J¡A½Ö¡A¨ì©³¬O½Ö¡I¡¨
    ¡§§A³o¤p°­¡A¨­¦º¤§«á¤£Âà¥@§ë­L¡A³ºµM§ë¦¨°­­L¡AÁÙº¡¼L¦Ã©¡C¡¨´¬¹Ðªk®v¸Ñ¶}¿£°­³U¡A´N­n§â³o¤p°­±a¨ì²¨¤s¦x«×¤Æ¡A¬ðµM¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}¯e­·¡A¥L¨Ó¤£¤Î°µ¦ó¤ÏÀ³¡A¤â¤¤ªº¿£°­³U¤@ÂY¡Aª½±µ¸n¦í¤F¨º¤p°­¡AÂਭ´N§â¿£°­³U®º¦b¤â¤¤¡AÃh¤i©ï¤â´N­n¥h·m¡A¨S·Q¨ì³o´¬¹Ðªk®v³ºµM¨­¤â¤F±o¡A¦o®º¤@­Ó³Z¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡§©w¡I¡¨
    ´¬¹Ðªk®v¬ðµM´N©w¦í¤F¡AÃh¤i±q¥Lªº¤â¤¤©â¥X¤F¿£°­³U¡A´­¤F´­¤â¤¤ªº³U¤l´N­nÂ÷¶}¡C
    ¡§³o¿£°­³U°£¤F§Ú¡A½Ö³£¥´¤£¶}¡A­Y¬O±j¦æ¥´¶}¡A¨½­±ªº»î¾z¥ß®É´N·|¦Ç­¸·Ï·À¡C¡¨
    Ãh¤i¸}¨B¤@¹y¡AÂਭ¬ÝµÛ¥L¡A§N­ó¤@Án¡J¡§ÁÙ¥H¬°§A©M¨ä¥Lªº¨rÆj¤£¤@¼Ë¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¨S¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C¡¨
    ¡§§A§ì³o¤p°­°µ¬Æ¡H¡¨
    ¡§§A©O¡H¡¨Ãh¤i§N§N¦a¬ÝµÛ¥L¡J¡§¦A§â³o¨Ç¤p°­°e¨ì²¨¤s¦x¡AÅý¨º¨Ç¨rÆj°é¾i¥L­Ì¡A«ü´§¥L­Ì§@´c¡A§A­Ì¦A¹³¯«¦ò­°Á{¡A¸Ñ±Ï¸U¤d¦Ê©m¡A¨ü¸U¥@­»¤õ¡A¬O¤£¬O¡H¡¨
    ´¬¹Ð¬ÜÀY·L½K¡A¥b®Î¤~¶}¤f¡J¡§§A¤°»ò·N«ä¡H¡¨
    ³o®É¡AÅT°_¤FºVªùÁn¡A¨º¤p¹¬À~±o¦b¤@®Ç·æ·æµo§Ý¡A¤ßÅåÁx¾Ô¦a¥h¶}¤Fªù¡A¥u¨£ªF¾ö¤l©êµÛ¤@­Ó²b¾Â´NÀ½¤F¶i¨Ó¡J¡§©h®Q¡A§Ö¡A§â¤p°­¸Ë¨ì²b¾Â¨½¥h¡C¡¨
    Ãh¤i®ºµÛ¿£°­³U¡A¨R¨º²b¾Â´­¤F´­¤U¤Ú¡J¡§¿ú¯qÁ¾¡A§A¦P´¬¹Ðªk®v»¡¡A­Y¬O¤£»¡²M·¡¡A¥L¬O¤£·|©ñ¹L¤p¤Kªº¡C¡¨
    ¡§´¬¹Ðªk®v¡A§A¤]­n§U¬ô¬°­h¡H¡¨¿ú¯qÁ¾¤jÅå¡J¡§²¨¤s¦xªº°}ªk´N¬O¬°¤FÀ£¨î§A¡A§A³ºµM©M¥L­Ì¦P¬y¦X¦Ã¡C§A§A§A¡A§Ú­Ì¥»¨Ó´N¬O³Q²¨¤s¦xªº©M©|§ì¤W¤sªº¡A¥L­Ì¤£¶È§ì¤F§Ú­Ì³o¨Ç¤p°­·Ò¤Æ¡AÅý§Ú­Ì¬°¥L­Ì©Ò¥Î¡AÁÙ¦b¤s¤W¥¬¤F°}ªk¡A´N¬O¬°¤FÀ£¨î§A¡C¡¨
    ´¬¹Ðªk®v­±¥Ø·L§N¡J¡§ªÅ¤f¥Õ¤ú¡C¡¨
    ¡§¬JµM¦p¦¹¡Aªk®v´±§_¤¹§Ú±´¤@±´»a±ï®p¡H¡¨
    ²Ä49³¹ ¤p¶ð
    ¤sªL¿½·æ¡A´H­·©I¼S¡C
    ©]±ßªº²¨¤s¦x®æ¥~ªº¹çÀR¡A¤jªùºò³¬¡A¨â°¼¯¸µÛ¤â«ù´Ò´ÎªºªZ¹¬¡C
    ©]¦â¤¤¡A¤@©Ù®¼©Þ¦pªQªº¨­¼v½w½w¦æ¨Ó¡AªZ¹¬¨R¨Ó¤H°`¨­´¥¡J¡§¨£¹Lªk®v¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D ¥þ¾¡J´À¸É¤T¦~§Úªº°­¼C±MªvÅq®p ­«¥Í1985¡J´í¨k§ï®³²`±¡¼@¥» ­è¤W¤p¾Ç¡A¤¤¦~°fŧ¨t²Î´N¨Ó¤F¡H ¤è¤o¤§¤ß