²Ä70³¹

    ¬qÀ¼L¤WºD¤£¦YÁ«, ©~µM¦³ÂI¨IÀq¡A®}¥k¤t³£¤£²ßºD¤F¡J¡§§n¬[¤F¡H¡¨
    ¬qÀ¤S§¨¤F¤@¶ô­JÅÚ¤R³Þ³¾¡J¡§¨S¦³¡C¡¨
    ¡§§Ú¬Ý¥L¤µ¤Ñ¦b¸U¶HªÀ±½¼Ó¡A¤uµP³£±¾¤W¤F¡C¡¨®}¥k¤t¹D, ¡§·d¥b¤Ñ§A·í®É¬ðµM­n§ë¸ê´åÀ¸´N¬O¦]¬°§º¨¥ÚG°Ú¡C¡¨
    ¬qÀµª¡J¡§¤@¥b¤@¥b§a¡C¡¨
    ®}¥k¤t¡J¡§«ç»ò»¡¡H¡¨
    ¬qÀ¡J¡§ª`·N¨ì´åÀ¸²£·~¡A½T¹ê¬O¦]¬°§º¨¥ÚG¡C·í®É¬Ý¨ì¥L¾ã¤Ñ¦b´åÀ¸¾÷¤Wª±¡A¥X¤_¦n©_´N¥h¤F¸Ñ¤F¤@¤U¡A«á¨Óµo²{«Ü¦³§ë¸ê¼ç¤O¡A´N¸Õ¤F¸Õ¡C¡¨
    ¡§¹É¡A¿f±o®¼²`¡A³s§Ú³£¨S»¡¡C¡¨®}¥k¤t¹D¡A¡§§A³o¤@¸Õ¡A¤£ª¾¹DÅý¦h¤Ö¤H²´¬õ¤F¡A¦^³ø²v¦³ÂI°ª°Ú¡C¡¨
    ¬qÀ¯º¤F¤U¡A¤£«ç»ò¦b·N¯ë¹D¡J¡§ÁÙ¦æ¡C¡¨
    ®}¥k¤tª¾¹D¥L±o·N©O¡A¤z¯ÜÂW¥Lµh³B¡J¡§¨º«ö²z»¡§A­Ç³£¤¬³q¤ß·N¤F¡A¥»¨Ó¸Ó»e¨½½Õªo¤~¹ï¡A¬JµM§A»¡¨S§n¬[¡A¤£¦^¥h©ê¦Ñ±C¡A¶]¨ì§Ú³o¨½¨Ó¤z¤°»ò¡H¡¨
    ¬qÀ¬ݥL¤@²´¡Aµª¡J¡§§Ú³q¤F¡A¥L¨S³q¡C¡¨
    ®}¥k¤t¦^¹L¨ý¨à¨Ó¡A³o¤£´N¬O³æ¬Û«ä¡H
    Ãø±o¬Ý¬qÀ¦Yç¡A¥L¦³ÂI·Q¯º¡A¦ý¤]ı±o¦³ÂI¤£¥i«äij¡J¡§¤p§º¨º²´¥ú¥i¯u°ª¡A³s§A³£¨SÁ@¤W¡H¡¨
    ­JÅÚ¤R³Þ§¹¤F¡A¬qÀ©ñ¤U§¨¤l¡A¥Û¯}¤ÑÅå¦a¨Ó¤@¥y¡J¡§¥L¤£¯à±µ¨ü¨kªº¡CµªÀ³©M§Ú¦b¤@°_¡A¬O¦]¬°¥L¥H¬°§Ú¤£¦æ¡C¡¨
    ®}¥k¤t¡J¡§¡K¡K¡¨
    §º¨¥ÚG¤£³ßÅw¨kªº©M¥H¬°¬qÀ¤£¦æ¡A³o¨â±ø«H®§¤£ºÞ¬O­þ¤@±ø³£«Ü¬µµõ¡C
    ¬qÀ³o»òź¶Æªº¤H¡A¤S¬O¤W»°µÛ¥h¦P©~¡A¤S¬O¥h¥´²y¤Õ³¶¶}«Ì¡AÁÙ°eªá°e²y±ì¡A·í¯u¬O«cÀY¬D¤l¤@ÀY¼ö¤F¡C
    ¡§¨º§A«ç»ò·Qªº¡H¡¨®}¥k¤t°Ý¡A¡§«e´X¤ÑÁÙ¶]¤@½ëm°ê¥hÀ°¥L§ä¤H¡A¤£¹³­n¤À¤âªº¼Ë¤l¡A«ç»ò¦^°ê´N¸ú§Ú³o¨½¨Ó¤F¡H¡¨
    ¨S¿ù¡A¬qÀ¨ä¹ê¤£¬O¥h¥´¤°»òªíºtÁÉ¡C
    ¥L³q¹L©s´Âµ¹ªº¸ê®Æ¡A½¥X¤F¤@¨Ç§º¦pªÚ¥Í«e±µÄ²ªº¤H©M¨Æ¡A³Ì«áÂê©w¦b¤F§º¦pªÚªº´X¥ô§U²z¨­¤W¡C
    ¦pamy©M³\®d¹ï¥L­Ìªº¦æµ{¤F¦p«ü´x¡A§º¦pªÚªº§U²zªÖ©w¤]¬O³Ì¤F¸Ñ¦oªº¤H¡C¤£¹L§º¦pªÚµÊ®ð¤õÃz¡A¨S¦³ªø´Áªº¿i¦X«ÜÃø°t¦X¤u§@¡A¦oªº§U²z´«±o«Ü¶Ô¡A­n§ä¨ì¤@­Ó¦³¹L²`¤J±µÄ²ªº¤ñ¸ûÃø¡C
    ¬qÀ©M©s´Â¤@°_±Æ°£¤F´X­Ó¤H¥H«á¡A§ä¨ì¤F§º¨¥ÚG¥X¥Í«e«á´¿¬°§º¦pªÚ¤u§@¹Lªº¨â¦ì¡A¤@¦ì¦b°¾»·¦a°Ï¦a§}¤£¸Ô¡A¤@¦ì¤H¦bm°ê¡C
    ¨º³£¬O¤G¤Q¦h¦~¥H«eªº¨Æ¤F¡A«ÜÃø·|¦³µ²ªG¡A·¥¦³¥i¯à¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡C
    ¸g¹L§õª¾ª~³o¥ó¨Æ¡A©s´Â©M¬qÀ³£§Æ±æ¦b¨Æ±¡¦³©ú½Tµª´_«á¦A§i¶D§º¨¥ÚG¡A¥L¦A°í±j¡A¤]©Ó¨ü¤£¦í¦h´X¦¸ªº¤j°_¤j¸¨¡C
    ¡§¬JµM¼È®ÉµLªk¹F¦¨¤@­P¡A´N¥ýÀ°¥L¸Ñ¨M¤w¦³°ÝÃD¡A§âºë¤O³£¥Î¦b¦³¥Îªº¦a¤è¡C¡¨¬qÀ»¡¡A¹y¤F¹y¡A¤S¥­²H¦a»¡¹D¡A¡§¦Ü¤Ö¥L¥H«á¯à¹L±o§ó¦n¡C¡¨
    ®}¥k¤t§v±o©ú¥Õ¡A¦b¥LªÓ¤W®º¤F¤@§â¡A¤ßªA¤fªA¹D¡J¡§¤û¹G¡C¡¨
    ¨â¤H¨S²á¦h¤[¡A®}¥k¤t¤â¾÷¦¬¨ì§º¨¥ÚGªº«H®§¡C
    ¶º§x¤j¤ý¡J[³Â·Ð¥s¬qÀ¨Ӥ@¤Uµ¡¤á®ÇÃä¡C]
    ®}¥k¤t§i¶D¬qÀ¡J¡§§O¦b¨º¨à·d²z©Ê¤F¡A¤H®a³£°l¤Wªù¤F¡A¥s§A²{¦b¥hµ¡¤á®ÇÃä¡C¡¨
    ®}¥k¤t®a¬O¤@´É¥b¤s§O¹Ö¡A«ÈÆUµ¡¤á¯à¬Ý¨£¤º³¡¸ô¡C¬qÀ¨̨¥¨Ó¨ìµ¡«e¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¬ï¦Ì¦â¤ò¦çªº¤H¯¸¦b¤p¸ô¤W¡C
    ¾ð¸­§Ö¶À¤F¡A¸ôªº¨â°¼¾Q¤F¤@¼h¡A¬Û¶Z¤Q´X¦Ì¡A§º¨¥ÚGªº¨­¼v¬Ý¤W¥h¤p¤pªº¡A¥¿¹ï¥L´§¤â¡C
    ³o»ò»·­n³Û¸Ü®¼¶Ì¡A¬qÀÂ¥´¤F¹q¸Ü¹L¥h¡A¹L¤F´X¬í¬Ý¨ì§º¨¥ÚG±µ¤F¡J¡§¬qÀ¡I¡¨
    ¬qÀ®ºµÛ¤â¾÷¡J¡§§º¨¥ÚG¡A§A¤z¤°»ò¡H¡¨
    §º¨¥ÚG¦b¸ô¤W¨«¤F´X¨B¡A¥Î¸}½ð¤F¤U¦a­±ªº¾ð¸­¡J¡§§Ú¤£©Û§A¡A´N¬O·Q¬Ý¬Ý§A¡C¡¨
    ¬qÀ¡J¡§¡K¡K¡¨
    §º¨¥ÚG§CµÛÀY¡A¦ü¥G¦³ÂIÅCÃÜ¡A¥b®Î¤~Ä~Äò¶}¤f¡J¡§§Ú¬O¤£¬O¨S¸ò§AÁ¿¹L¡A§Ú·Q©M§A¦b¤@°_¡A¥u¬O¦]¬°§A¬O¬qÀ¡H¡¨
    ¥LÂà¹L¨­¨Ó¡A­«·s¯¸©w¤F¡A¬Ý¦V¬qÀ¯¸µÛªº³o®°µ¡¡C
    ¡§¦b§A¤§«e¡A¨ä¹ê§Ú±q¨S·Q¹L½ÍÅÊ·R¡A¤]¨S¦³³ßÅw¹L¤°»ò¤H¡C¥i¯à¤@¶}©l§Ú½T¹ê«Ü¯ó²v¡A·Q±o¹L¤_²z©Ò·íµM¤F¡A¦ý¬O¨º³£¬O¦b¤@­Ó«e´£¤U¡A¨º´N¬O¦]¬°¨º­Ó¤H¬O§A¡C¡¨
    §º¨¥ÚG»¡¡C
    ¡§§Ú½T¹ê«Ü¤ß³n¡A«ÜÃø©Úµ´¹ï§Ú¦nªº¤H¡A¦ý¨Ã¤£¬O¨C­Ó¹ï§Ú¦nªº¤H§Ú³£·|°Ê¤ß¡CµLÃö¨k¤k¡A§Ú·|°Ê¤ß¡A¥u¬O¦]¬°¨º­Ó¤H¬O§A¡C¡¨
    ¬qÀ¬ݵۥL§è¤ò¦çªº³S¤l¡A¤j·§¬O¦³ÂI§N¡A¦b­ì¦a¸ö¤F¨â¤U¸}¡AÅý¬qÀ·Q°_¥L­Ì¦b¤½¶é¨£­±ªº¨º¦¸¡C
    ¹jµÛ¹q¸Ü¡A§º¨¥ÚGªºÁn­µ²M´·¶Ç¨Ó¡J¡§¶â¡K¡K¤£ºÞ¦³¨S¦³¦Ê¤À¤§¦Ê¡A§Ú·Q§i¶D§A§Ú²{¦b¬O»{¯uªº¡C¡¨
    ¬qÀ¨S»¡¸Ü¡C
    ¡§µ¹§A¶R¤F­Ó¤p³J¿|¡C¡¨
    §º¨¥ÚGÅs¸y¡A©ð°_¸ôÃ䪺¤@­Ó¯È³U¡A¤§«e¬qÀ³£¨Sª`·N¨ì¡C
    ¡§§Ú¨«¤F¡A§A«Ý·|¨à¦Û¤v¥X¨Ó®³°Ú¡C¡¨
    §º¨¥ÚG§â¯È³U©ñ¨ì¤F¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡AµM«á±¾Â_¹q¸Ü¡A¹ï¬qÀ´§´§¤â¨«¤F¡C
    ¨º¯È³U«Ü¹³·íªì¸Ë»â±aªº¨º­Ó¡A¥u¤£¹L³o¤@¦¸¬qÀ¨S¦³¥ô¥¦¯d¦b¦a¤W¡A¦Ó¬O¨«¹L¥h¡A¥´¶}¤F¥¦¡C
    ¯È³U¨½­±ªG¯u¸Ë¤F¤@¥u¤p³J¿|¡AÁÙ©ñ¤F¤@±i¤p¥d¤ù¡A¤W­±¬O§º¨¥ÚGªº¦r¸ñ¡C
    ¡i±ß¤WÁٺΤ£µÛªº¸Ü¡A©ú¦­¥Î¤p³J¿|°t¶Â©@°Ø§a^-^¡j¡C
    *
    §º¨¥ÚG°e§¹³J¿|¡A·Pı¦Û¤v¶Ì¶Ìªº¡A¦ý¬O±q¸U¶HªÀ¥X¨Ó¤§«á¥L´N«Ü·Q³o»ò°µ¡C
    ¬qÀ¯uªº«Ü¸Ë¡A³Q§ì¥]¡mµõ»Ø¤§²´¡nª±¤F¨â¦Ê¦h­Ó¤p®É¡A³º´±»¡¬Oamy©jª±ªº¡A¦n¦n©Z¥Õ¬O¦Û¤v¦]¬°·R¦n¤@­Ó¤H¦Ó¨I°g¡A¬Æ¦ÜÁÙ§ë¸ê¤F¸U¶HªÀ¡AÃø¹D·|¥áÁy¶Ü¡H
    ¦ý¬O¹ï¤_¬qÀ¨ӻ¡¡Aªí¥Õªº®É­Ô­åªR¦Û¤vªº¤ß¸ô¾úµ{¤w¸gªá¤F«Ü¤j¤O®ð§a¡A¹ï¦³©Ò«O¯dªº³¡¤À¡A¥L¤]»Ý­nºCºC¨Ó¡C
    ¥i¯à±q¤K·³¨º¦~²Ä¤@¦¸Ä²½í¨ì²y±ì¶}©l¡A­I«á¯¸µÛ±Ð½m¡B¯ª¥À¡AÁÙ¦³¥À¿Ëªº´Á«Ý¡A¬qÀ¤w¸g²ßºD¤F°µ¦h¤_»¡¡C
    ¬qÀ¤ñ§º¨¥ÚG¦¨¼ô«Ü¦h¡A¤¹³\§º¨¥ÚGºCºC¦Ò¼{¡C
    ¦ý¬O§º¨¥ÚG¤]¬O¤@­Ó¦³¾á·íªº¤j¤H¡A¥L·Qµ¹¤©¦P¼Ëªº¬Ãµø¡C
    ¤â¾÷ÅT¤F¡A§º¨¥ÚG­è¨«¨ì¤p¸ôÂàÅs³B¡J¡§¬qÀ¡H¡¨
    ¬qÀ°ݥL¡J¡§¨«¨ì­þ¨à¤F¡H¡¨
    §º¨¥ÚG¬Ý¸ôµP¡J¡§a°Ï©Mb°Ï¤¤¶¡ªº¤H¤u´ò®ÇÃä¡C§A¤£¥Î°e¡A³\­ô¦b¥~­±µ¥§Ú¡C¡¨
    ¬qÀ»¡¡J¡§§A¯¸¦b¨º¨½§O°Ê¡C¡¨
    §º¨¥ÚG¥u¦n°±¦í¤F¡A¥L­±¹ï¤H¤u´ò¡A³Q§N­·¨í±o©ê°_¤âÁu¡A·Q°_¤F¥L­Ì²Ä¤@¦¸¦b´òÃä±µ§k¡C©ú©ú¤w¸g¹L¥h§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡A¥LÁÙ¯à·Q°_¨Ó¨º¤Ñªº±ª°Ê¡C
    ¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A§º¨¥ÚG³Q¤H±q«á­±©ê¦í¡A©Ã¤F¤@¤U¦^ÀY¡A¬Ý¨£¬qÀ½u±ø¤À©úªº°¼Áy¡C
    ¬qÀ¶²¶§N²H¡A»¡¸ÜÁÙ¬O¤£¤¤§v¡J¡§¤S¬ï³o»ò¤Ö¡A­n­·«×¤£­n·Å«×¡H¡¨
    §º¨¥ÚGÅG¸Ñ¡J¡§¬ðµM­°·Åªº°Ú¡C¡¨¤S³s¦£»¡¡A¡§²{¦b¥i¤£¬O§Ú©Û§A¡A¬O§A¦Û¤v©ê§Úªº¡C¡¨
    ¬qÀ»¡¡J¡§ÁÙ»¡¨S¦³¡A¬O½Ö¥ý¶]¨Ó°e³J¿|¡H¡¨
    §º¨¥ÚG¤Ï»é¡J¡§¡K¡K¨º§A«ç»ò¤£»¡¬O½Ö¥ý±q®a¨½¶]¥X¥h¡H®`±o§ÚÁÙ­n¶]¨ì³o¨½¨Ó¡H¡¨
    Á¿§¹¡A¥L¤S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬Q±ß¦Û¤v¤zªº¦n¨Æ¡A·t¦Û«á®¬¡AÁÙ¬O¥L²zÁ«¡C
    ¥i¬O¬qÀ³ºµM¨S¦³Ä~Äò©M¥LÙT§è¡AÁÙ§â¥L¾ã­Ó¤HÂà¹L¨Ó¡A««²¶¹D¡J¡§¯S·N¶]¹L¨Ó´N¬O¬°¤F»¡¨ºµf¸Ü¡H¡¨
    §º¨¥ÚG¦³ÂI¤£¦n·N«ä¤F¡J¡§¶â¡C¨S¦³ÄF§A¡A³£¬O¯u¤ß¸Ü¡A¤µ¤Ñ¥²¶·§i¶D§A¡A¤£µM§Ú¤µ±ß¤]§O·QºÎ¤F¡C¡¨
    ¥L¬Ý¦V¬qÀ¡A¤SÁ¿¤F¤@¹M¡A¡§§Ú°Ê¾÷¤£¯Â¡Aªº½T¦b¨S¦³¦Ê¤À¦Ê½T©wªº±¡ªp¤U´NµªÀ³¤F§A¡C¦ý¬O§Ú¤£·Q©ñ±ó¡A¥Ø¼Ð¬OÄ~Äò°lÀ»¡C­n«ç»ò°µ¨ì¦Ê¤À¦Ê¡A§A±Ð±Ð§Ú¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
    ¬qÀ°ݡJ¡§«ç»ò±Ð¡H¡¨
    §º¨¥ÚGÁy¬õ¡A«r¤F«r¤ú¡J¡§¦Ü¤Ö§O¹³¬Q±ß¨º¼Ë¥Î¤O¹L²r¡C¡¨
    ¬qÀ·Q¯º¡A«o¤£¨¥»y¡A¦ü¥GÁÙ¦b¦Ò¼{¡C
    §º¨¥ÚG¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A¤z¯ÜÀô¦í¬qÀªº¸y¡A¤@Âù²´´Ø»{¯u¦a¬ÝµÛ¥L¡J¡§§Úª¾¹D§A¦b·Q¤°»ò¡C§A»¡¹L¡A§A¹³¬O¤@­Ó¤H¦æ¾p¦bµL­·ªº®ü­±¤W¡A²ßºD¤F¤°»ò³£¾a¦Û¤v¡A¦Û¤v©M¦Û¤v³Õ«Ù¡C¡¨
    ³o¬O¬qÀ¦bªö³X¨½»¡¹Lªº¸Ü¡A§º¨¥ÚG°O¤U¨Ó¤F¡C
    ¡§§A­n°l¨D·¥­P¡A©Ò¥H«÷ºÉ¥þ¤O¡C¦¨¥\§A´NÅZª½«e¶i¡A¥¢±Ñ§A´N¤Î®É¤î·l¡C¦ý¬O§Ú¤£·Q¦¨¬°¨º­Ó¡¥·l¡¦¡C¡¨
    §º¨¥ÚGªºÂù²¶¼áº«¡A¤@Áû¤ß¤]¹³¤ô´¹¯ë³q³z¡C
    ¥L©ú©ú¤°»ò³£¤£À´¡A¤S¹³¤°»ò³£ª¾¹D¡A²M²M·¡·¡¬M¥X¬qÀªº©Ò¦³¡C
    ¬qÀªº½T¬O·Ç³Æ¥þ¤ß¥þ·N¡A¯}°y¨I¦à¡C
    ¥L©ñ±ó§O¹Öñ¬ù¡A§ïÅܰV½m­p¹º¡A«o¤]¬°¤F¦³©Ò«O¯d¡A¦Ü¤ÖÁٯ঳°h¸ô¡C
    ´Á­­¬O¦h¤[¡H
    ¬O§º¨¥ÚGµ¹¥X©ú½Tµª®×ªº¨º¤Ñ¡C
    ©Ò¦³ªº¤ß«ä³£³Q²q¤¤¡A¥u¦³¤@ÂI¤£ÃÙ¦P¡A¬qÀ¦^µª¡J¡§¨S¤H»¡§A¬O¨º­Ó¡¥·l¡¦¡C¡¨
    §º¨¥ÚG¦¬ºò¤âÁu¡J¡§¨º§Ú¬O¤°»ò¡H¡¨
    ¬qÀ³Q¥L°Ç±o«Üºò¡Aª¾¹D¥L´q®£¡A¹D¡J¡§¬O¬ðµM¥X²{¦b®ü­±¤Wªº¥t¤@¿´²î¡A´­µÛªá­ïªº¦|¡A¨«¨«°±°±¡A¬G·N¦b§Ú«e­±¥´Âà¡C¡¨
    §º¨¥ÚG·Q¤F·Q¡J¡§¤]³\¬O§ÚÁÙ¨S·d²M·¡¤è¦V©O¡H¡¨
    ¬qÀ¡J¡§¡K¡K¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ