²Ä43³¹

    ¨H±I¾]§ìµÛ¥Lªº¨â?¥u¤âÀ£¦bÀY³»¡A¤@±iº}«GªºÁy§á¦±±oÀ~¤H¡A±aµÛ´Ë´Ë´H·N¡C
    ¡§®v´L¡A§v»¡?§A­n©M¯BµØ©vÁp«Ã¡A§Ì¤l¯S¨Ó®¥¡I³ß¡I®v¡I´L¡I¡¨
    ¥L¤ú¾¦«r±o«£«£§@ÅT¡A²¶¤¤¬OÀ£¤£¦íªº«ã¤õ·Ê¤Ñ¡C
    Óû¯v¥­ÀRªº¬Ý?µÛ¥L¡A¡§³o«K¬O§Aªº®¥³ß¤è¦¡¡H¡¨
    ¤U¤@Àþ¡A»y®ðÄY¼F°_¨Ó¡J¡§Åý¶}¡A§_«h§O?©Ç¬°®vµL±¡¡C¡¨
    ¨H±I¾]¾ã­Ó¤H³£?À£¤F¤U¨Ó¡A¤j?¥bªº­«¶q³£?¸¨¦bÓû¯v¨­¤W¡A¥L©ú©ú¬Ý?¤W¥h°¾½G¡A¤Ö¦~¨­§Î¡A«o­«±oºò¡C
    ¥L§âÁy®I¦bÓû¯vªÓ»H¡A¼«¼«¹D¡J¡§§A±o¨ì¤F§Ú«K¤£¬Ã±¤¤F¡A®v´L¡A¦pªG§A¯u°ù¤F©d¡A¥H«á²ö­n¦A·Q?¤W§Ì¤lªº§É¡C¡¨
    ¡§¤£¡A¥H«á²ö­n¦A¨£§Ì¤l¤F¡C¡¨
    Óû¯v¤@´x±N¥L±À¶}¡A§N§N¿hµÛ¥L¯T¯V¶^¸¨¦b¦a¡A¡§¥X¥h¡C¡¨
    ¡§´Nºâ¬°®v­nÁp«Ã¡A¤]½ü¤£¨ì§A¨Ó½èºÃ¡C¡¨
    ¨H±I¾]³Q±À¶}®ÉÁÙ¦³¨ÇÃj¡A¦p¤µÃjªº¯«¦â¿Æ¥h¡A¥u³Ñ¤U¼««ã¡A¥L¯¸°_¨­¨Ó¡A³s»¡?¤F¤T­Ó¦n?¡C
    ¡§§A°O¦í¤µ¤é©Ò»¡?¤§¸Ü¡I¡¨»¡?§¹«ã®ð¨R¨RÂਭ¨«¤F¡AÁÙ§â¤@®Çªº®à´È¿å­Ë¤j?¤ù¡C
    ¥L³ßÅwªº¬O¤p®v¨û¡A¤£¬OÓû¯v¡I
    ¥i?¥L¬°¤°»ò³o»ò¥Í?®ð¡H
    ¹ï¤F¡A¤@©w¬O¦]¬°³QÓû¯vÀ¸§Ë¤F¡A¤ß¦³¤£¥Ì¡C
    ©Î³\¡A¥L¸Ó³ø´_¦^¨Ó¡K¡K
    ¥i?±µ¤U¨Ó´X¤é¨H±I¾]¨Ã¥¼¹ê¬I¥L©Ò¿×ªº³ø´_¦æ¬°¡A¦Ó¬O«õ¥X¨Ó´X¾Â¦n?°s¡A³Ü¤F­Ó©ü¤Ñ¶Â¦a¡C
    «Ý¥L°s¿ô¤w¬O¤j?¥b¤ë¤§«á¤F¡A±oª¾Óû¯v¨Ã¥¼¨Ó§ä¥L¡A¬Æ¦Ü¨S?¦³°Ý¹L¥L¤@¥y¡A¨H±I¾]»¡?¤£²M¤ß¨½ªº´þ¨ý¡AÁ`¤§´e±o·W¡A¤S?´e¤S?­W¡C
    ¤_¬O¥L¤S?¥h·h¨Ó´X¾Â°s¡C
    ª¾¹DÓû¯v¨­Ã䪺·¨¥Í?¶]¨Ó§ä¥L¡A»¡?¡J¡§¨H®v¥S¡A§A«ç»ò¾K¦¨³o¼Ë¤F¡A¤µ¤é¯BµØ©vªº§®­\¥P¤l«ô³X¡A¨Ó°Ó¶q¨â?©vÁp«Ã¨Æ©y¡A©v¥D¨ºÃ䥿§ä§A©O¡A¤j?®v¥S¤]»°¦^¨Ó¤F¡C¡¨
    ¨H±I¾]¤@Àþ¶¡§¹¥þ²M¿ô¹L¨Ó¡A¥L¤@¦r¤@¹y°Ý¡J¡§§A»¡?¤°»ò¡H¡¨
    ·¨¥Í?¤S?§â¸Ü­«´_¤F¤@¹M¡A¨H±I¾]¨IµÛÁy§v§¹¡A¥ß¨è¯¸°_¨Ó¡C
    ¥u¬O°s®ð¤Ó?­«¡A¨­Åé®Ì¤F®Ì¤S?¶^¤U¥h¡C
    ·¨¥Í?»°ºò¹D¡J¡§§Ú¥s¤H°e¿ô°s´ö¨Ó¡A©v¥D¨ºÃäÁٻݭn¤H¡A§Ú¥ý¹L¥h¡C¡¨
    ¨H±I¾]±N°s¾Â¥þ¯{¤F¡A«Î¤l¨½·Ê¤Ñªº°s®ð¡C
    §®­\¥P¤l¡A¥L·íµM°O±o§®­\¥P¤l¬O½Ö¡A¨º­Ó¤k¤H¥MµÛ¦Û¤vªº¥Sªø¡X¡X¯BµØ©v©v¥D©MÓû¯v¬O¦n?¤Í¡A«K¤@ª½·öÄñÓû¯v¡A·í¦~¤w¸g³Q©ú½T©Úµ´¤F¡A¬°¦óÁÙ­n¶K¤W¨Ó¡H
    ¥LµLªk¨¥©ú¦Û¤v¦¹¨èªº¤ß±¡¡A¥uª¾¹D¦Û¤v­¢¤Áªº·Q?°µ¤@¥ó¨Æ¡A¥L­n±þ¤F¨º­Ó¤k¤H¡C
    ²Ä40³¹ ¬¶¦Ç®v´Lı¿ô«á
    ·¨¥Í¦^?¥h«á±N¨H±I¾]ªº¤ÏÀ³§iª¾Óû¯v, ¨£?Óû¯v²H²HÂIÀY¡A¤S¤jµÛÁx¤l°Ý¤F¤@¥y¡J¡§¤£ª¾©v¥D¬°¦ó­nÄF¨H®v¥S¡H§Ì¤l¬Ý¨H®v¥S¡K¡K¤ÏÀ³«Ü¤j¡C¡¨
    §®­\¥P¤l½T¹ê¨Ó?¤F¥È©ú©v¡AÓû¯v¨Ã¨S¦³¿Ë¦Û¥h¨£?¦o, ¦Ó¬OÅý©vªù¨½°ß¤@ªº¤k®p¥D²M¹ç®p¥DÝõº½«e¥h©Û«Ý, ¦Ü¤_»¡³°ñK»°¦^?¨Ó?, ¥u¬OÄF¨H±I¾]½}¤F¡C
    Óû¯v»Ý­nª¾¹D¨H±I¾]¦¹?¨è¹ï¥L¬O¤@ºØ«ç¼ËªººA«×, ¦p¤µ±o¨ìªº³o­Óµ²ªGÁٺ⺡·N¡C
    ¥L¤£»´¤£­«±½¤F·¨¥Í¤@²´¡A¡§¥»´L¦Û¦³¹D²z?¡C¡¨
    ·¨¥Í¦£¹D¡J¡§¬O, §Ì¤l§i°h¡C¡¨
    ¨H±I¾]¨««á, Óû¯v½w½w¯¸°_¨Ó?, ¼L¨¤²×¤_±a¤W¤F¤@µ··¥²Hªº¯º·N¡C
    ¸Ó¶i¦æ¤U¤@¨B¤F¡C
    Óû¯v¨ì¨H±I¾]«Î¨½®É, ¨H±I¾]¥¿¾K²´ÂaÄgªº®u¦a¦Ó§¤¡A¾ã¶¡«Î¤l¶ÃÁVÁVªº, °s®ð·Ê¤Ñ, ¦a¤W¥þ¬O°s²G©M¸H³³¤ù¡C
    ¬Ý¨ìÓû¯v, ¥L¼J¿Ø¤@¯º¡J¡§®v´L¤£¥h°Óij¦¨¿Ë¤§¨Æ, ¨Ó?§Ì¤l³o¨½§@¤°»ò¡H¡¨
    Óû¯v¨S¦³»¡¸Ü, ºCºC¨«¨ì¨H±I¾]¨­®Ç¡C¨H±I¾]ªºµø½u±q¥L¥X?²{®É«K¤@ª½ÂH¦b?¥L¨­¤W, ¦¹?®É·L·L¥õµÛÀY¬ÝµÛÓû¯v¡C
    Óû¯v««²¶, ¹ï¥Lªºµø½u¤£¸ú¤£ÁסC
    ¨H±I¾]±i¤F±i¼L¡A¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡AªÓ»H¬ðµM?·f¤W¤@¥u¸}, ¥L¿ù´jªº°¾ÀY¡C
    Óû¯vªº¾c¤l½ò¦b?¥LªÓ»H¤W¡Aµy¤@¥Î¤O¡A¨H±I¾]¾ã­Ó¤H¥õ­±­Ë¦b?¦a¤W¡C
    ¥L²´¤¤¦³¤F«ã·N¡A«o?¨£?Óû¯v¸}ÁÙ½ò¦b?¥LªÓ»H¤W¡AÁy¤W±q¨ì¨ì§À¨S¦³¥ô¦óªí±¡ÅܤơC
    ¨º?¥u¸}®¿¨ìÂê°©³B, ¾c¦y¬D°_¥Lªº¤U¤Ú¡AÓû¯v¬n¤F¬nÀY¡J¡§¥i­nÀ°¬°®v²æ¤F¾c¡H¡¨
    ¨H±I¾]Âù²´Àþ¶¡Åܬõ¡A¤ßż¤£¨ü±±¨î¸õ°Ê°_¨Ó?¡A¤â¥¢±±ªº§ì¦íÓû¯v¸}½ï¡C
    ¥Lªº¸£®ü¦ü¥G³Q¤°»òªÅ¥Õ?ªºªF¦è»X½ª¡A¿ð¶w¥BÄÆ©¿¡A¥u¦³¤@­ÓÁn­µ¡J©â¶}¨º?ê¨Æªº¾c¤l¡A³o¦¸³Ì¦n³sÀAÄû¤]¤@¨Ã¥h±¼¡C
    ¤U¤@Àþ¤â¤¤¤@ªÅ¡C«o?¨£?Óû¯v¤@ÁyÄYµÂªº¬Ý¦Vªù¥~¡C
    ©vªùĵÄÁÁn«Õ«Õ¶Ç¨Ó?¡A¨Ó?¦Û²M¹ç®p¡C
    Óû¯vÀþ¶¡®ø¥¢¦b?­ì¦a¡AÂàÀþ¥X?²{¦b?²M¹ç®p¡A®{¯d¨H±I¾]¶Â¨IµÛÁy¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªº¤â¤ß¡C
    Óû¯v¬Ý²M²´«eªº³õ´º¡AÀû¤ÕÆJÁY¡C
    ²M¹ç®p¥D¥¿»P¤@±ø³qÅ麣¶Âªº³DÄñ¤æ¡A¦oªº¨­«á¬OÀ~¨ìªá®e¥¢¦â¡B²\À㺡Áyªº§®­\¥P¤l¡C
    ¨º?³D¬Ý¤W¥h¨Ã¤£¤j¡A¥u¦³¦¨¦~¨k¤l¤âÁu²Ê²Ó¡A«o?¯à?»P²M¹ç®p¥D¥´­Ó¦³¨Ó?¦³¦^?¡C
    ¶Â³D¡AÁÙ¬O³o­Óªø¬Ûªº¶Â³D¡A©MÓû¯v°O¾Ð¨½¨º?±ø¾B¤Ñ½ª¤éªº¥¨Á¯´X¥G­«¦X¡C
    ¥L´£°_¼CÂô¤J¾Ô³õ¡A¾×¦b?²M¹ç®p¥D­±«e±N¶Â³D§ðÀ»¤@¤@¤Æ¸Ñ¡C
    ´X©Û¤U¨Ó?¡A¥L¤~µy·LªQ¤F¤f®ð¡A³o³D­×¬°¦b?¥L¤§¤U¡A¤£·|¬O§¯¤ý¡C
    ¶Â³D´ÂÓû¯v¼R§q¤@Án¡A³º¶V¹LÓû¯vª½ª½´Â§®­\¥P¤l§ð¥h¡AÓû¯v´X¥G¥ß¨è±Û¨­¥h¨ë¡A¨º?³D³º¤£ÅU¨­«á¦MÀI¡A°õ·N¥h§ðÀ»§®­\¡C
    ¦n¦b?§®­\­×¬°Áö¤£°ª¡A¤â¨½ªkÄ_«o?¤£¤Ö¡A¦n¤ï¾×¦í¤@À»¡A¨Ã¥¼¨ü¶Ë¡C
    Óû¯vºò¸ò¨ä«á¡A¤@¼C¨ë¦b?¶Â³D¤C¤o¡C¶Â³D¸£³U¨³³tÂà¦^?¨Ó?¡A´ÂÓû¯vÅS¥X?¬r¤ú¡A³D«Hµo¥X?¡§¼R¼R¡¨ªºÁn­µ¡A¤U¤@¨è¡§¯y¡¨¤@Án´²¦¨¤@¹Î¶ÂÃú¡C
    ³\¬O¥Lªº¿ùı¡A¤£µM?¬°¦ó·|±q¨º?Âù½ÝÀû¨½¬Ý¨ì¤F¤£¥i¸m«H©M©e©}¡H
    «ä?¦Ò¶¡Ãh¤¤¬ðµM?¼³¶i¤@¤H¡A¸y³QÀô¦í¡C
    ¤p©h®Q­ú±o±ùªá±a«B¡A¡§ªü¯v­ô­ô¡AÁÙ¦n§A?¨Ó?¤F¡A¶ã¶ã¶ã¡AÀ~¦º§Ú¤F¡C¡¨
    ¤Ö¤kªº¨­Åé¬X³n¡AÁÙ±aµÛ¤@°}­»¨ý¡AÓû¯v«o?´ý¨­¦½¤òªº­Ë¥ß°_¨Ó?¡A¥þ¨­»øµw¡A¥u¯à?¨D§Uªº¬Ý¦V²M¹ç®p¥D¡C
    ²M¹ç®p¥D«y¹Â¨âÁn¡A«j±jÀ£¤U¥h¯º·N¡A¨«¤W«e±N§®­\±qÓû¯vÃh¤¤»´»´©Ô¹L¨Ó?¡C
    ¡§¦n¤F¡A©f©f§O­ú¡A§Ú¥s¤H±a§A?¥h´«¨­¦ç»n¡C¡¨
    §®­\¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó?¤è?¤~³Q¬ðµM?¥X?²{ªº³D§¯À~¨ì¡A³sºu±aª¦¤U¦çªAż¤F¡C
    ¦oÁy¤@¬õ¡A®¨®¨¬Ý¤F²´Óû¯v¡A¤~¦³¨Ç¤£¦n·N«ä?ªº¸òµÛ¤k§Ì¤lÂ÷¶}¡C
    §®­\§¹¥þÂ÷¶}¡A²M¹ç®p¥D¤è?¦¬¤FÁy¤Wªº¯º¡AÅܱoÄYµÂ°_¨Ó?¡C
    ¡§©v¥D¡A³o³D§¯¬O¨RµÛ§®­\¨Ó?ªº¡C¡¨
    ³D§¯¥Øªº¦p¦¹?©úÅã¡A¥u©È¦b?³õ¤§¤H³£¯à?¬Ý©ú¥Õ?¡C
    Óû¯v­±¦â¨I­«¹D¡J¡§¦¹?¨Æ¤£¥iÁn±i¡A¥t¥~¶Ç¤U¥h¡A±þ®`§Ì¤lªº¤¿Ã~¤w?³Q§Ú¤G¤H¦X¤OÀ»±þ¡C¦AªÌ¡Aµ¹¦U©vªùµo¥h½Ð©«¡A½Ð©vªù«e©¹¥È©ú©v¤@»E¡C¡¨
    ²M¹ç®p¥D¹D¡J¡§¬O¡C¡¨
    ¨ÆÃö­«¤j¡A²Ä¤T?¤é¦U©vªù³Ì°ª­t³d¤H»ô»E¤@°ó¡C
    ¨£?¤H¤w?¨ì»ô¡AÓû¯v°_¨­¹D¡J¡§¤µ¤éÁܦU¦ì¹D¤Í«e¨Ó?¬O¦]«e´X¤é¥È©ú©v¥X?²{¤F³D§¯¡C¡¨
    ¦¹?¸Ü¤@¥X?¡Aij¨ÆÆUÀþ¶¡Ä̰ʰ_¨Ó?¡C
    Óû¯v±µµÛ¤½¥¬¥t¤@­Ó°T®§¡J¡§¶Â³D¡C¡¨
    ¦³¤H¤w?¸g¯¸¤F°_¨Ó¡J¡§¶Â³D¡H²ö«D¨º?¤H¦^?¨Ó?¤F¡H¡¨
    Óû¯v·nÀY¡A¡§¥»´L»P¥¦¥æ¾Ô¡A¥L¹ê¤O¤£±j¡C¡¨
    ¡§¨º?¦³¦ó¾á¼~¡A§ä¥X?¨Ó?±þ±¼¡A¥Hµ´«á±w¡I¡¨
    ²³¤H¥ß¨è¶}©l°Óij¦p¦ó±N³o³D§¯´ª¥X?¨Ó?¡C
    ¯BµØ©v¥D¨£Óû¯v­±¦â¨I­«¡A¹E°Ý¹D¡J¡§Óû©v¥D¡A¥i¬OÁÙ¦³¨ä¥L°T®§¥¼¨¥¡H¡¨
    Óû¯vÂIÀY¡J¡§³o³D§¯¨Ã«D¹êÅé¡A§ó¹³¬OÆFÅé¡A¦p¤µ¤£ª¾¥¦¬O±H±J¦b¦ó³B¦ó¤H©Î¦óª«¨­¤W¡A­Y¬O¥¦¥¼§¹¥þµd¿ô¡A·Q­n±N¨ä´ª¥X?¨Ó?¥i¿×§xÃø­«­«¡A¦p¤µ¥u¯à?±N¥Ø¥ú©ñ¦b¨º¨Ç¤H§¯²V¦åªÌ¨­¤W¡C¡¨
    ¦Ü¤µ¤HÃþ³£¨S¦³§Ë©ú¥Õ?§¯±Úªº±H±J¡A³o¬O§¯±Ú¤@ºØ¯µªk¡A´X¦Ê¦~³£¨£?¤£¨ì¤@¦¸¡A±H±J¹ï¶H¤@¯ë¥H¥b¤H¥b§¯¬°¥D¡C
    «Ý±H±Jªº§¯µd¿ô¡A§¯©Ê·|³vº¥§]¾½¤H©Ê¡A±J¥D§¯¤Æ¡A³Ì«áÆF»î¹ý©³³Q±H±Jªº§¯§]¾½¨ú¥N¡C
    ¦p¤µªºÃøÂI¦b?¤_³s³Q±H±J¹ï¶H³£¤£·|¹îı¦Û¤v³Q±H±J¡A¥Lªº«ä?ºûÅܤƬO³vº¥³Q§¯ª«»¤¾Éªº¡A±aµÛ¿WÄݤ_¦Û¤v©Ê±¡¯S©ºªºÅܤơC
    ­×¯u?¬É¦A¦¸§Ù³Æ°_¨Ó?¡A½Ö¤]¤£§Æ±æ´X¦Ê¦~«eªº¨Æ¥ó­«²{¡C
    Óû¯v³­¯BµØ©v¥D«e©¹²M¹ç®p¬Ý§®­\¡A¸ô¤W°Ý¹D¡J¡§§®­\¥i¦³±o¸o¤°»ò¤H¡C¡¨
    ¯BµØ©v¥D·nÀY¡A¡§¤£´¿¡A¦o¤é¤é§b¦b?©vªù¡A¥X?ªù³£­n¨D¦o ¡A³o¦¸­Y¤£¬O§Ú¦P¦o»¡§A?¨S¦³³ßÅwªº¤H¤F¡A¦o¤]¤£·|Åw¤Ñ³ß¦aÂ÷¶}©vªù¡C¡¨
    Óû¯v±aµÛºp·N¹D¡J¡§©êºp¡C¡¨
    ¯BµØ©v¥DÂ\¤â¡J¡§¤£ºÞ§A?ªº¨Æ¡A¬O¦o¤@´[±¡Ä@¡AÄU¤£¦í¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò