²Ä98³¹

    ³o«Ü¯«©_¡A¤£¹L¹ï¤_¦Û¤v´N¦³¯S®í¯à¤O¡AÁÙ¨£¤Fªø²ä¤l³à¤rªº¦¿Ãã¦à¨Ã«DÃø¥H±µ¨ü¡A¥L¹DÁ¡A¥Î¤ô²³æ²M¬~¤F¦å¸ñ¡C
    ¤k¤H²n®Ô¦a¯º¡A¡§·|¦b³o­Ó®É­Ô³æºj¤Ç°¨¥X¨Óªº¡AªGµM¬O²§¯àªÌ¡A¬Ý¨Ó§Úªº¹B®ðÁÙ¤£¿ù¡C§Ú¥sÁµYµY¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡¨
    ¡§¦¿Ãã¦à¡C¡¨¥L°_¨­¡A±N­I¥]­«·s®³°_¡A««²¶¬Ý¤F²´¯}¬}±a¦åªº¦çªA¡A¡§§A¬O¥X¨Ó§ä­¹ª«ªº¡H¡¨
    ÁµYµY·nÀY¡A¡§§Ú¬O©M¦P¦ñ¤@°_¥X¨Óªº¡A§ä©¯¦sªÌ¡A¶¶«KÀò¨ú¤@¤U³à¤r¸£³U¨½ªº¥ÛÀY¡C§A¹ï²{¦b³o­Ó¥@¬É¤F¸Ñ¦h¤Ö©O¡H¡¨
    *
    ¦¹®É¤p«¬¶W¥«¤º¡A¶À¤ò¤w¸g§Ô¤£¦í¥Ç¹¿©B¤F¡A¡§¦¿­ô«ç»òÁÙ¨S¦^¨Ó¡H¡¨
    ®Lª¾¥¿¥Î¤â¾÷ª±´åÀ¸¡A¤@­Ó¤£¯d¤ß¡A¤S³Q³à¤r¦Y±¼¤F¤j¸£¡A¤ß±¡Åܱo§ó®t¤F¨Ç¡A¤f¤£¹ï¤ß¹D¡J¡§¥L¯à¦³¤°»ò¨Æ¡H¡¨
    ¹ê»Ú¤W¤w¸g¦b¤ß¨½°Ý¤F¨t²Î¤£¤U¤­¦¸¤H«ç»òÁÙ¨S¦^¨Ó¤F¡C
    ¤jÄ_«Ü¬OµL©`¦a¸ÑÄÀ¡A»¡¨S¦³¯S®í±¡ªp¥@¬É·N§Ó¬O¤£·|¤¹³\¦Û¤vªº¥D¨¤¦º¤`ªº¡A¡i©ñ¤ß¦n°Õ¡C¡j
    ²z´¼¤Wª¾¹D¡A±¡·P¤W§¹¥þ¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦o«Ü¤£©ñ¤ß¦a°l°Ý¡J¡¥¨º«ç»ò¼Ëºâ¬O¯S®í±¡ªp¡H¡¦
    ¡i¤p¥@¬É·Q­n§â¥D¨¤°e¥h¨ä¥L¥@¬Éª±ªº®É­Ô¡A¤è«K²z¸Ñªº»¡ªk´N¬O¬ï¶V¡A¤@¯ë·|µ¹¥L­Ì¦w±Æ¤@¨Ç·N¥~¦º¤`ªº±¡ªp¡C¤£¹L³o­Ó¤p¥@¬É©M¬ï¶V¨SÃö¨t°Õ¡C¡j
    ¬ðµM·Pı¤p¥@¬É¦nÀÀ¤H¤Æ«ç»ò¦^¨Æ¡H
    ¡i¥@¬É·NÃѽT¹ê¾Ö¦³¤£¦Pªº­Ó©Ê¡A´N¹³¬O¤£¦Pªº¤H¤@¼Ë¡A¤]·|²á¤Ñ¡C¡j
    ®Lª¾¥¿Ä±±o¯«©_¡A§v¨ì¶W¥«¨÷îªùªº°ÊÀR¡A¦³¤H»¡¦¿Ãã¦à¦^¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¤£¬O¤@­Ó¤H¦^¨Óªº¡C
    ¡§¨S·Q¨ì³o¨½ÁÙ¦³³o»ò¦hªº©¯¦sªÌ¡C¡¨¦~»´¤k¥ÍªºÁn½u¡A¡§¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡¨
    ®Lª¾¨«¹L¥h¡A¬Ý¨ìÂk¨Óªº¦¿Ãã¦à¡A«u¡H§O»¡®e©ö¬Ý¨ìªº¦å¸ñ¤F¡A´N³s¦çªA³£¹³­è±q¥]¸Ë³U¨½®³¥X¨Ó¦üªº¤@¹Ð¤£¬V¡CÃø¹D¦o½T¹ê¬O­Ó³o»ò¿ð¶wªº¤H¶Ü¡H
    µ¥¤@¤U¡A¦n¹³¥L¨«ªº®É­Ô½T¹ê¨S¬ï³o¨­¦çªA¡AÁöµM´Ú¦¡¼Ë¤l«Ü¹³¡C¦^¨Ó¤F´N¦n¡AÁ`¤§¥ý«ö·Ó¼@±¡ºt¤U¥h§a¡A¦o¨«ªñ¦¿Ãã¦à¡A¥õ°_Áy¡A»y®ð¤£²n¦a¶}µÄ¡J¡§«ç»ò²{¦b¤~¦^¨Ó¡A§Ú­nªºªF¦è§A§ä¨ì¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¶â¡A±a¦^¨Ó¤F¡C¡¨¦¿Ãã¦à§â­I¥]¥´¶}µ¹®Lª¾¬Ý¡A»¡ÁÙ¶¶«K·j¶°¤F¤@¨Çµy·L«p¹ê¤@ÂIªº¦çªA¡A²¦³º¤Ñ®ð¤w¸g¶}©l§N¤F¡C
    ®Lª¾¡J¦nÅé¶K¡K¡K¤£¹ï¡I
    ¼@±¡½u³o¨½ªº¦^À³À³¸Ó¬O¡§¨S±a¡¨¤~¹ï¡AµM«á®ÇÃ䪺¤k¥D­n¯¸¥X¨Ó¬°¨k¥D¦ù±i¥¿¸q¡A»¡¦o¹L¤À¦Û¨p¡A§â¨k¥D³´¤J¦MÀIªº±¡ªp»¡¥X¨Ó¡C
    ®Lª¾§áÀY¬Ý¦V³o­Ó¤p¥@¬Éªº¤k¥D¨¤¡A¤z²b§Q¸¨ªº¥´§ê¡A¥Õ²b«»¦nªºÁyÃe¡A¾ã­Ó¤H³z¥X»P¥½¥@¤£¬Û²Å¦Xªº©ú´A»P¿n·¥¡A¹³¬O¤p¤Ó¶§¡C
    ¨Ó§a¡A¨Ó«ü³d¦o§a¡I¦o­è¤~¥i¬O¤@¥yÃö¤ß³£¨S¦³¡A¤W¨Ó¥u°Ý®Ú¥»¨S¥²­nÁÙÅý¦¿Ãã¦à³´¤J¤F¦MÀIªºÅ@½§«~«u¡C
    ¥|¥Ø¬Û¹ï¡C
    ¡§§A¦n¡A§Ú¥sÁµYµY¡A¬O­Ó²§¯àªÌ¡A§Ú­Ì¬O°¸µM½í¤Wªº¡C¡¨
    ÀéÄê¿Ë¤Áªº¯º¡A¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¤£º¡¥X²{¡A®Lª¾¿ðºÃ¦a»¡©ú¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C
    ÁµYµY¬Ü²´ÅsÅs¡A¡§¤£¥Î¾á¤ß¡A§A¨kªB¤ÍÁöµM¨ü¤FÂI¶Ë¡A¦ý§Úªº²§¯à¬Oªv·U¡A¤w¸g§â¥Lªv¦n¤F¡C¡¨
    ¡§«¢¡H¡¨³o¸Ü§¹¥þ¦b®Lª¾·N®Æ¤§¥~¤F¡A¡§§Ú¤~¨S¦³¾á¤ß¡C¡¨
    »¡§¹¦Û¤v³£Ä±±o¹³¬O¼Lµw¤ß³nªº¶Æ¼b¡A¥iª½±µÀ³¤U»¡½T¹ê¤]«Ü¤£¹³¸Ü¡A¤H³]³£±Y±¼¤F¡C
    ÁµYµY§v¤F¯º®e§ó¬Æ¡A¡§ÁÙ¬O©Z²v¤@ÂI¤ñ¸û¦n®@¡C¡¨¦o½T©w¦Û¤v¨S¦³»¡¿ù¡A²¦³º¹ê¦b¤Ó©úÅã¤F¡C
    ¥L­Ì¹L¨Ó«á¡A¨ä¥L¤Hªºª`·N©Î¦h©Î¤Ö©ñ¦b¤F¦o³o­Ó­¯¥Í¤H¨­¤W¡A©ú¨½·t¨½¦a¥´¶q¡A¥u¦³³o­Óªø¨÷µoªº¤k«Ä¤l¡A§¹¥þ¬Ý¦V¦¿Ãã¦à¡A¦bª`·N¨ì¹ï¤è§ó´«ªº¦çª««áÁÙ·L¤£¥i¨£¦aÂÙ°_¤F¬Ü¡C
    ®Lª¾¡J¡§¡K¡K¡¨µL¸Ü¥i»¡¡C
    ¨£¤H¹L¨Óªº®t¤£¦h¤F¡AÁµYµY¸ÑÄÀ¦Û¤v¸òµÛ¹L¨Ó³o¤@½ëªº¥Øªº¡A§i¶D²³¤H°ò¦aªº¦s¦b¥H¤Î·í¤U³à¤rªº°ò¥»±¡ªp¡C
    ¡§¬O­Ó¤£¦nªº®ø®§¡A³à¤r¨Ã¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A¥¦©M§Ú­Ì¤HÃþªº²§¯àªÌ¤@¼Ë¦s¦b¶i¤Æ¡A¦Ó¥B¤è¦V¤]§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A°ß¤@¬Û¦Pªº´N¬O¥L­Ì¥þ³£¨S¦³¥¿±`ªº«äºû¯à¤O¡A¹ï¤HÃþªº¦å¦×¦³µÛ¶W¥X¤@¤Áªº´÷¨D©M¨R°Ê¡C¡¨
    ¶W¥«¤ºªº©¯¦sªÌ­Ì§v¤F­±­±¬Ûòó¡A¥þ³£·T¬Ü­WÁy¡A¡§Ãø¹D§Ú­Ì´¶³q¤H¯uªº¬O³Q²^¨Oªº©R¹B¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¡A§A­ÌÁÙ¦³Åܦ¨²§¯àªÌªº¥i¯à¡A¤]³\¬O¤µ¤Ñ¡A©ú¤Ñ¡A¤U­Ó¤ë¡A»¡¤£·Ç¡C¡¨ÁµYµYÅý¥L­Ì¤£¥Î»´©öµ´±æ¡A¡§´Nºâ¬O´¶³q¤H¡A¤]¦³¤£¥Î²§¯àªº¤è¦¡¥h¥´±Ñ³à¤rªº¡C¡¨
    ®ðª^µy·L¦n¤F¤@ÂI¡C
    ¦bÁµYµYªº¸Ü»y¤U¡A¦³¤£¤Ö¤HÁ|¤âªí¥Ü­n¸òµÛ¤@°_¥h°ò¦a¡A¨Ã¸ß°Ý§ó¬°¸Ô²Óªº±¡ªp¡C
    ®Lª¾³£ª¾¹D¡A©Ò¥H¦o¤£¥Î°Ý¡A¤]¤£¥Î§v¡A¤ñ°_°ò¦aªº³W«h¡A¦o¹ï¦¿Ãã¦à¬°¤°»ò´«¤F¦çªA§ó·P¿³½ì¡A¤z¯Ü¦a°Ý¥X¤f¤F¡C
    ¦¿Ãã¦à¡J¡§¤W­±¦³¦å¡A§Ú¾á¤ß§l¤Þ§ó¦hªº³à¤r¡A­è¦nªþªñ¦³ªA¸Ë©±¡C¡¨¦Ó¥B¥L¸òª¾ª¾»¡¤F¤£¥Î¾á¤ß¡Aµ²ªG¨S¦³°µ¨ì¡C
    ¦X±¡¦X²zªº¦^µª¡C
    ¥i¬JµM³o¼Ë¡A¬°¤°»ò¦b¼@±¡½u¨½¨S´«¡H®Lª¾¬Û·í§x´b¡A«o¤SµLªk°Ý¥X¤f¡A¥u¦n±ý¨¥¤S¤î¦a©×©×¼L¤Ú¡C
    ¦¿Ãã¦à¨S¦³©¿²¤¦oªº¤ÏÀ³¡A§CÀY¬Ý¤F²´¦Û¤vªº¥´§ê¡A¡§«ÜÃø¬Ý¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤@¯ë¡C¡¨®Lª¾¤ß·Ð·N¶Ãªº¡C
    ¤jÄ_­Ë¬Oµ¹¤F¦o»¡ªk¡A»¡¬O¼@±¡½u¨½¨k¥D¥i¥H´«¡A¦ý¥L¬G·N¨S´«¡A´N¬O·Q¬ÝªìÅʬO¤°»ò¤ÏÀ³Åý¦Û¤v»{²M¹ï¤è¡A¡i²{¦b¨S³o»ò¤z¡A¥i¯à¬O¨S·Q¸Õ±´§a¡C¡j
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J[ÂIÃÙ]­×¤å´£¿ô¡J§ó§ï¤F¼@±¡½u¨k¤k¥Dªºªì¹J¾ô¬q¡A¸Ô²Ó½Ð¬Ý¥»³¹¶}ÀY~
    ²Ä88³¹ ¥½¥@§@ºëªìÅÊ12
    ®Lª¾°¾ÀY¬Ý¤F¤@²´¥¿¦bªÈµ²¦çªAªº¦¿Ãã¦à, ¡§¡K¡K¡¨
    ¦bÁµYµYªº»¡©ú¤U¡A¶W¥«¤ºªº©¯¦sªÌ­Ì¨M©w¾ã²z¦n­¹ª«¤@°_Â÷¶}¡A¤Ö¼Æ¦³µS¿Ýªº¤H¦b¨ä¥L¤H³£¨M©w­nÂ÷¶}«á¤]¥u¯àÃh´¢µÛªÈµ²ªº¤ß¥[¤J, ²¦³º­¹ª«¦A¦hÁ`¦³¦Y§¹ªº¤@¤é, ¥L­Ì¤]¨S¦³¯àÀ³¹ï»ø¤rªº¦Û«H¡C
    ¤§«áÁµYµY©M¸ò¦o¤@°_¥X¨Óªº¦P¦ñ­Ì·|¦X¡A²³¤H¦¬¬B¤F¤@¤U¤È, ª½¨ì©]¹õ­°Á{¤~§¤¤W¤FÂ÷¶}ªº¨®¡C
    ®Lª¾§¤¦b¾aµ¡ªº¦ì¸m, ©M¦¿Ãã¦à«Ý¦b¤@°_¡C
    ¤k¥D¥X³õ, ·N¨ýµÛ¼@±¡ªº¥¿¦¡¶}©l¡A¦o¨Ã¨S¦³¦h¤Ö§x·N, ±æµÛµ¡¥~¤£´_¥H©¹ÁcµØ¦£¸Lªº«°¥«µó´º¥X¯«¡A«ä¦Ò¤H¥Í¡C
    ¨ä¹ê«ö·Ó«e´X­Ó¤p¥@¬Éªº¸gÅç¡A¦o§¹¥þ¤£¥Î¦p¦¹³e¹ý°Q¶û°µ§@ªº¤H³]¡A¤Ï¥¿¨t²Î¨ºÃäÁ`·|¦Û¤v¥X²{°ÝÃDªº¡A¦ý¡B¤Ó²V¶Ã¤F¡C
    ±q«e´X­Ó¤p¥@¬Éªº±¡·P¦^Âkªº¨º¤@¨è, ¶i¤J³o­Ó¤p¥@¬É¤§«e¦o´N«Ü²V¶Ã¡C
    ÁöµM¬O¦b¤£¦P®É¶¡·R¤W¤F¤£¦Pªº¤H¡A¦ý±¡·P«o¬O¤@°_«ì´_ªº, ¦Ó¥B¨C¤@¬q³£²`¨è¨ìÃø¥H©ñ¤U, ¹³¬O¦b¦P¤@®É¶¡·R¤W¤F¦n´X­Ó¤H¡A©ú©ú¬OºØ­n¨D©¾­s±Æ¥~ªº±¡·P¡C
    ¡§ª¾ª¾¡A¤£ºÎ¤@·|¨à¶Ü¡H¡¨¦¿Ãã¦à°Ý¦o¡C
    ®Lª¾¦¬¦^±æµÛµ¡¥~ªºµø½u, ¬Ý¦V¦¿Ãã¦à, ¨ºÂù¨¬°÷¤z²bªº¶Â¦â»ñ²¶­Ë¬MµÛ¦o¤@¤Hªº¨­¼v, ¤£¥[±»¹¢ªº¦b¥G¡C¦o««¤F««²´·û, ¡§¤£§x¡C¡¨
    ³oºØª¬ºA¤Uªº¦o¥h³ßÅw¤@­Ó·sªº¤H¶Ü¡H¤]®Ú¥»¨S¿ìªk¦n¦n¦^À³¹ï¤èªº·P±¡¡C©Ò¥HÀ³¸Ó§â©Ò¦³ªº­]ÀY³£§ã±þ¦b·nÄxªº¡A³o¦¸ªºªìÅʤH³]¤]«Ü¾A¦X¡A¨¬°÷ÅQ¹D, ¨k¥D¨ºÃ仡¬O³ßÅw§ó¦hªºÀ³¸Ó¬O²ßºD¤~¹ï¡K¡K
    ¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¬O¥¢±Ñ¤F¡AµL½×¬O¦o³oÃä¡AÁÙ¬O¦¿Ãã¦à¨ºÃä¡C
    ®Lª¾¦A¤@¦¸¤£¨ü±±¦a·Q°_¤§«eªº´X­Ó¤p¥@¬É¡A¤£¥Ñ±o¤Ï«ä¦Û¤v¡AÃø¹D³o´N¬O¦oªº¥»©Ê¶Ü¡H¦h±¡¡A©ö³´·R¡A¥u­n¬Û³Bªº°÷¤[´NªÖ©w·|·R¤W¹ï¤è¡H²ª½Ãø¥H¸m«H¡C
    ®@¡A¤£¹ï¡A»¡°_¨Ó¦oÀ£®Ú´N¨S¸ò¤@¸¹¬Û³B¹L¡A¥u¬O¬Ý·Ó¤ù´Nı±o«Ü·Q¿Ëªñ¤F¡Aµ²ªGª½¨ì²{¦b¤w¸g°µ¤F¤£¤î¤@­ÓÃö¤_¤@¸¹ªº¹Ú¤F¡C
    ¦o³o­Ó¤H¡K¡K
    ÁöµM»¡¤£§x¡A¦ý¨®¹ê¦b¶}¤F¤Ó¤[¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A®Lª¾ÁÙ¬O¾aµÛ¦¿Ãã¦àºÎµÛ¤F¡A¦b¨®°±¤U«á°g°g½k½k¦aÂà¿ô¡A´ý¨­»Äµh¹³¬O³Q½Öµ¹¼É¥´¤F¤@¹y¡C
    ¡§´N¬O³o¨½¤F¡A¥i¥H©ñ¤ß¤U¨®¡A³oªþªñªº³à¤r¤w¸g³Q¸Ñ¨Mªº®t¤£¦h¤F¡C¡¨ÁµYµY¥ý¤U¤F¨®¡A©Û©IµÛ¡A¡§·|¦³¤Hµ¹§A­Ì¦w±Æ©Ð¶¡ªº¡C¡¨
    ²³¤H­±«eªº¬O¤ñ°s©±ÁÙ­n»¨µØªº²ø¶é¡A¦b´X¥G¥þ³¡¦a°Ï³£°±¹q¤Fªº·í¤U¡A¨Ì¿O¤õ³q©ú¡AÀ³¸Ó¬O¦³³æ¿Wªºµo¹q¸Ë¸m¡C¦pªG¥u¬Ý³o­Ó¦a¤è¡A·|¦³ºØ¥½¥@®Ú¥»¨S¦³¨ì¨Óªº¿ùı¡C
    ®Lª¾¤U¨®¡A½KµÛ¤pÁy¦ùÃi¸y¡A­è§âÂù¤âÁ|¹LÀY³»¡A¥ý§v¨ì¤@Án¡J
    ¡§®Lª¾¡I¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨Án­µ¦n¼ô±x¡C
    ®Lª¾°±¤î°Ê§@§áÀY¬Ý¥h¡A¬O³\¤[¤£¨£¡A¤]ºâ¬O¸ò¦o¤@°_ªø¤jªº³°Á{¡C°Ú¡A¹ï¤F¡A³o­Ó¤H©M¦o¬Û³Bªº®É¶¡¤]¤£µu¡A¦ý¦o¨S³ßÅw¤W¨ÓµÛ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ