²Ä59³¹

    ·í®ÉÁÂÅ´ªì­è¦Y¤F¤@¤f¦Ì¶º¡A¦nÄa¨S¶æ¥X­Ó¦n¤ï¡A¤£ª¾¹D¬O«y¹ÂÁÙ¬O¨ä¥L¤°»ò­ì¦]¾É­Pªº¡AÁy¤@ª½¬õ¨ì¤F²ä¤l®Ú¡A¡§¥i¥H¶Ü¡H¡¨¥L¤Ï¹L¨Ó°Ý®Lª¾¡C
    ¡§¦³¤°»ò¤£¥i¥Hªº¡A§A¯²ªº©Ð¤l¤£¬OÁÙ¦³­ÓªÅ©Ð¶¡¨S¯²¥X¥h¶Ü¡HÂ÷§Ú¹ê²ßªº¦a¤è¤]®¼ªñªº¡C¡¨
    ®Lª¾Ö©Ö©²´´Ø¡Aºò±µµÛ¸Ü¾W¤@Âà¡A¡§ÁÙ¬O»¡¡A§A¤£·Q©M§Ú¤@°_¦í¡C¡¨
    ¡§·Qªº¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªìÁy¤Wªº¼ö«×©l²×¨S¦³¿Æ¤U¥h¡A¡§¨º§A¥´ºâ¤°»ò®É­Ô·h¡H¡¨
    ¡§©ú¤Ñ¦­¤W§a¡C¡¨®Lª¾¤]¤£°ÝÁÂÅ´ªì¬O¤£¬O¦³ªÅ¡A¡§§A´À§Ú·h¡C¡¨
    ²Ä51³¹ µêºa«ôª÷ªìÅÊ9
    ÁÂÅ´ªì·íµMµªÀ³¤F, ¥L¦^¨ì¥X¯²«Î«á¦b¥ÈÃö³B¯¸¤F¤T¬íÄÁ¡Aµø½u±½¹L¦UºØ¥¬¸m¡A¬ðµM¬Ý¤@¤Á³£¤£¶¶²´°_¨Ó¡C
    ¦aªO»Ý­n¦A©ì¤@¦¸, µ¡¤á¬Á¼þ¤]¤£°÷«G, ©ñ¦b®à¤l¤Wªº¬Ö®â»Ý­n¦n¦n­×°Å¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£­n§ó¦n¤@¨Ç, ¦ýÁÙ¬O¡K¡K
    ²Ý¤é, ¦n¤Ñ®ð¡C
    ®Lª¾¨S¥´ºâ¤@¤f®ð§âªF¦è·h§¹, ©Ò¥H¥u¦¬¬B¤F¤@¨Ç¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A¦ý´Nºâ³o¼Ë¤]¸Ë¤F¨¬¨¬¤j¤pªº¨â­Ó¦æ§õ½c, ªÙ¤ÍÀ°¦o±q¼Ó¤W©¹±JªÙªù¤f·h¡A¦R¼Ñ»¡¨½­±À³¸Ó¬O¸Ë¤F¿jÀY¡C
    ¨â­Ó¦æ§õ½c¡A®Lª¾¥þ³£¥æµ¹¤FÁÂÅ´ªì¡A¦Û¤v¥uÎØ¤F¤@­Ó¥Î¨Ó¸Ë¤â¾÷©M¤f¬õªº¥]¡A¡§­ô­ô, §A°Ê§@¤p¤ß¤@ÂI¡A¥i§O§â§ÚªºªF¦èµ¹ºL¤F¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì§¹¥þ¨S¦³Ä±±o¤£¹ï, ¥LÁÙ»¡¤Ñ¤Ó¼ö¤F, ®Lª¾¥i¥H¦Û¤v¥ý¥´¨®¥h©Ð¤l¨º¨½¡A¥L¤@­Ó¤H´N¦æ¡C
    ®Lª¾©ï²´¡A©¹¥LÀY¤W¦©¤F­ÓÀn¦Þ´U, ¡§ª¾¹DÅÎ, ³s­Ó´U¤l³£¤£À¹¡H¡¨
    ÁÂÅ´ªì¯º¡C
    ®Lª¾·Q¨ì¦Û¤v±µ¤U¨Ó­n°µªº¨Æ±¡, Ÿ¤FŸ²´·û, ¡§¦n¤F¡A§Ú¤£·Q¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¤@°_¡C¡¨
    ¨Ã¨S¦³ªá¤Ó¦hªº®É¶¡, ¤@­Ó¤p®É«á¡AÁÂÅ´ªì¤w¸g¯¸¦b¥X¯²«Îªù¤f¡A±Ç¥XÆ_°Í±Nªù¥´¶}¡A®Lª¾¶i¥h¡Aµø½uÀôÅU¡X¡X
    ¡§¤°»ò§r¡A³o»ò¤p¡C¡¨¦o²Ä¤@®É¶¡ªí¹F¤F¤£º¡¡A¹ª¤F¹ª¼L¤Ú¡A¡§³oÀð¯ÈªºÃC¦â¤Ó¤g¤F¡A¦nÃø¬Ý¡C¡¨
    ¬D¨ë¨à¡A­«­nªº¤£¬O¯u¹êªº¦n»PÃa¡A¦Ó¬O¤£º¡¨¬¡A¨Ó·½¤_¦UºØ¹ï¤ñ¡AµoµÊ®ð²ª½¬O¤Ñ©³¤U³Ì²³æªº¨Æ¤F¡C®Lª¾´X¥G¨«¤T¨B´N­n©ê«è¤@¥y¡A¤£¬O»¡µ¡Ã®ªºÃC¦â¦o¤£³ßÅw¡A´N¬O»¡³s­Ó®Þ§©¥x³£¨S¦³¡C
    ¡§¡K¡K©êºp¡C¡¨ÁÂÅ´ªì««µÛ²´·û¡A¤H¬ÝµÛìæì檺¡C
    ®Lª¾©×©×¼L¤Ú¡A§¤¨ì¨Fµo¤W¡A¡§¼ö¦º¤F¡A§Ö§âªÅ½Õ¥´¶}¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì¤£¶È§v¸Üªº§âªÅ½Õ¥´¶}¤F¡AÁÙ±q¦B½c¨½®³¤F²~¦o³Ì³ßÅw³Üªº¶¼®Æ¡A§â»\¤lµ¹À¾¶}¤F¡A¡§§Ú¥h§â§Aªº¦æ§õ¦¬¬B¥X¨Ó¡C¡¨
    ®Lª¾±µ¹L¶¼®Æ³Ü¤F¤@¤f¡A¦oÃhºÃÁÂÅ´ªì¬O¤£¬O¸ò¥L¦Û¤v¦³¤³¡A¥ç©ÎªÌ¬O¶~¤£¤U¨Óªº©Ê®æ¡A·²¤@·|¨à¤S«ç»ò¼Ë¡H
    ®@¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à¬O³Q¦o®ðÃa¤F¡A¤£·QÄ~Äò¦b³o¨à¬ÝÁy¦â¡C
    ®Lª¾¤]ı±o¦Û¤v»¡¨º¨Ç¸Ü®¼·Ð¤Hªº¡C
    ¥­¤ß¦Ó½×¡A³o­Ó¥X¯²«Î¨ä¹êÁٺ⤣¿ù¡A¥þ©ú¤á«¬¡Aªö¥ú«Ü¦n¡AÁÙ¦³­Ó¤£¤pªº¶§¥x¡A¶~µÛ¨S¨Æ¥i¥H¾i¨Çªáªá¯ó¯ó¤°»òªº¡C
    ¦o¨«¹L¥h¡A¶¶¤â®³°_¤ô³ýµ¹¦h¦×¼å¤FÂI¤ô¡C
    ¡§ª¾ª¾¡C¡¨ÁÂÅ´ªì±q©Ð¶¡¨½¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì¯¸¦b¶§¥xªº®Lª¾¡A¡§§A·Q¾Q­þ¶ô§É³æ°Ú¡H¡¨
    ®Lª¾¦^·Q¤F¤@¤U¡A¡§­n¤p¶ÀÀnªº¨º¶ô¡I¡¨
    ÁÂÅ´ªì¦^¨ì©Ð¶¡Ä~Äò¦£¡A§â§É³æ¾Q¦n¡A¦A§â¦çªA¤@¥ó¤@¥ó¦a±¾°_¨Ó¡A«ö·ÓÁ¡«p¦â¨t¡C¥L¦b¦^·Q®Lª¾¶iªù«á»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¥u¬O¨Ã«D¥X¤_¤£º¡¡A¦Ó¬O»{¦P¡C
    ¨º¨Ç¸Ü¤@¥y³£¨S¦³»¡¿ù¡A¥L¦Û¤v¦íªº®É­Ô¨Sı±o¡A¤Ï¥¿¦³­Ó¯àºÎıªº¦a¤è´N¦æ¡A¦ý®Lª¾­n¤@°_¦í´N«Ü¤£¦n¤F¡C
    ÁÂÅ´ªì¥´¶}Áʪ«³n¥ó¡A¬D¬D´z´z¤F´X¼Ë©ñ¶iÁʪ«¨®¡A¥´ºâµ¥¤U­Ó¤ëµo¤u¸ê¤F´N¶R¡C
    Ä~Äò¦¬¬B¡C
    ¦b¦æ§õ½c§¨¼h¬Ý¨ì¤F¥L©M®Lª¾ªº¦X·Ó¡A±a¦³¬Û®Øªº«Ü¦h±i¡AÁÂÅ´ªì¤@¤@Â\©ñ¡C
    ¡K¡K
    ¬Ý¤F³¡¹q¼v¡AÁÂÅ´ªì¤S°_¨­¥h·Ç³Æ±ß¶º¡A°Ý¹L®Lª¾ªº·N¨£«á¥L·Ç³Æ°µ¥i¼ÖÂû¯Í©M¬Û¹ï²M²nªº«½«½µæ¡C
    ¥b¶}©ñ¦¡ªº¼p©Ð¡A§¤¦b«ÈÆU¨Fµo¤W¯à¬Ý¨ì¦b¼p©Ð¨½¦£¬¡ªº¤H¡A®Lª¾¨nµÛ¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¨}¤ß¹ê¦b¹L·N¤£¥h¡A°_¨­¥´¶}¦B½c¡A¡§­ô­ô¡A§Ú§Ë¤@¤U«½«½µæ§a¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì¡J¡§§Ú§Ë¦n¤F¡C¡¨
    ®Lª¾·Q¤F·Q°µ¨º¨â¹Dµæ¤j·§»Ý­n¤°»ò¡A¡§¨º§Ú­é»[¡H¡¨
    ¡§¥i¥H¡C¡¨ÁÂÅ´ªìµ¹¤F¦o¤Tä»[¡C
    ®Lª¾¹ïµÛ©U§£±í¥¶©Ô¡A¨nµÛ²´«e¤H¨­¤Wªº³ò¸È¡A¦³·P¦Óµo¡J¡§­ô­ô¡A§A¯uªº¦n¾A¦Xµ²±B®@¡A«Ü·|·ÓÅU¤H¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì¤@©Ã¡AÄ~¦ÓÁy¬õ¤F¡AÁy¥Ö¤@¦p¬J©¹ªºÁ¡¡A¡§¶â¡C¡¨
    ®Lª¾¥H¬°³o­Ó¸ÜÃD¤w¸g¹L¥h¤F¡AÄ~Äò­é»[¡AµM«á´N§v¨ì¡J
    ¡§§A¤]¬O¡C¡¨
    ¤]¬O¤°»ò¡A¾A¦Xµ²±B¡H®Lª¾§â»[©ñ¨ìµæªO¤W¡A¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò±o¥Xªºµ²½×¡A¡§¦n¾j¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¶º¯à¥´¶}»\¤F¨S¡C¡¨
    *
    ®Lª¾¹ê²ß¡A¤u§@ªº¦a¤è¬O¤@®a¬Û·íÅv«Âªº®É©|Âø§Ó¤½¥q¡C
    ¤j®a¬Ý°_¨Ó³£¬O³£¥«ÄR¤H¡A¦U¤è­±¨÷±o¼F®`¡A¤ß´¼¤£°í©wªº¤Hªø´Á«Ý¦b³o¼ËªºÀô¹Òª÷¿ú®ø¶OÆ[·|³Q²§¤Æ±¼¡A¤]®e©ö¥Í¥XÃk¤ñªº¤ß²z¡C¤µ¤Ñ²á¤@²á¬Y«~µPªº­­¶q¥]¡A©ú¤Ñµû¤@µû¬Y°ª©wªº³Ì·s¨q´Ú¡C
    ¤u§@±j«×®¼°ªªº¡A¨Ï¤H¤ß±¡·Ðļ¡A¤W¯Zªº®É­Ô¬Ý¤°»ò³£¤£¶¶²´¡A¯äªá¡A¯}¯ó¡AÁÙ¦³¨º´Ê¬n²ä¤lªºÄê¾ð¡I
    ¤]´N¥u¦³¶K¤ßªº¨kªB¤ÍÅý¦oµÎ¤ß¡C
    ¡§¤µ¤Ñ¥i¯à·|¤U«B¡A§Úµ¹§A¥]¨½¸Ë¤F³Ê¡C¡¨
    ¡§¦n~¡¨
    ¡§¤U¤È§Ú­Ì¥h®a¨ã«°¬D®Þ§©¥x¡C¡¨
    ¡§¦æ¡I¡¨
    ¡K¡K
    ¥[¤F¤@­Ó¦h¤p®Éªº¯Z¡A¦n¦b¬O®L¤Ñ¡A¤Ó¶§ÁÙ¨S¸¨¤U¥h¡A®Lª¾©MÁÂÅ´ªì²oµÛ¤â¥h³}®a¨ã«°¡A¬Dªº²´´Ø³£ªá¤F¡C
    ¡§³o­ÓÃè¤l¦³¿O±a¡A«Ü¾A¦X¤Æ§©¡A¥x­±¤]¼e¡A¤°»ò³£Â\ªº¶}¡C¡¨¤u§@¤H­ûºÉ¤ßºÉ¤O¦a¬°¥L­Ì¤¶²Ð¡A¡§¥Îªº¬O¦n¤ìÀY¡A¤@¾ã¶ôªº¨ººØ¡A¤£¬O¥Î½¦ªg¥X¨ÓªºªO¤l¡C§A·Q³o³£¬OÂ\¦bª×«Ç¨½ªº¡A­n½è¶q¤£¦n¡A¦³¥Òîǹï§Ú­Ìªº¨­Åé¤]¤£¦n¬O¤£¬O¡H¡¨
    ¡§¦Ó¥B³o­Ó¼Ë¦¡¤]¬O«Ü¬y¦æªº¤½¥D­·¡A©M±z¯uªº¯S§O·f¡C¡¨
    ®Lª¾¥Î§E¥ú¿h¤F²´®ÇÃ䪺»ù¼Ð¡A¯u¶Q¡C
    ¦o¬Ý¦VÁÂÅ´ªì¡Aµ¥¥L»¡»ù®æ¤£¦X¾A©Úµ´¡Aµ²ªGµo²{¦o¨kªB¤Í§v±o¥i»{¯u¤F¡A®É¤£®ÉÁÙÂI¤UÀY¡A§¹¥þ¬O³Q°ä¦í¤F¶W¯Å·Q¶Rªº¼Ò¼Ë¡C
    ¯à¤£¯à§NÀR¤@ÂI¡H
    ®Lª¾µL©`¡A§è§èÁÂÅ´ªì¾aªñ¦oªº¦ç³S¡A¡§¦A¬Ý¤@¬Ý¨ä¥¦ªº¡C¡¨
    ¡§«u¡A¨º»ò¥©¡A³o¤£¬O¤pÁ¶ܡH¡¨¤@¹D¤¤¦~¨kÁn¬ðµM´¡¤J¡A§áÀY¤@¬Ý¡A¬O­Ó©MÁn­µµ¹¤H¦L¶H§¹¥þ¨S®tªº°à°s¨{¤¤¦~¨k¡C
    ÁÂÅ´ªì¸ò¹ï¤èÂIÀY¥´©Û©I¡A¡§µ{­ô¡C¡¨
    ³o¦ìµ{­ô¯º¨þ¨þªº¡A¥Ø¥ú©¹®Lª¾¨­¤W¤@¸¨¡A¡§³o´N¬O§A¤kªB¤Í¡H½T¹ê®¼º}«Gªº¡C¡¨
    ¥L·d¤F¤@¤â±ý§í¥ý´­¡A¤U¤@¨B«K¸Ü¾W¤@Âà¡A¶}©lÂ\°_ÃШӡA¡§¤p©h®Q¡A§Ú³o­Ó¦~¬ö»¡¯à·í§Aªº¤j­ô¤£¹L¤À§a¡A¦³¨Ç¸Ü¤ñ¸ûÃø§v¡A¦ý½T¹ê¦³¹D²z¡A§A¥­®É¸Ó¦hÅé½Ì¤@ÂI¤pÁ¡A¥L¤W¯Z¨º»ò¨¯­W¡A¤]¤£¬O¤°»ò¦³¿ú¤H¡A²Ö¦º²Ö¬¡ÁȨº»òÂI¨à¿ú¡A­þ¯à¤Ñ¤Ñµ¹§A¶RªF¶R¦èªº¡A§A¡K¡K¡¨
    ®Lª¾¤£«È®ð¦a½­Ó¥Õ²´¡Aª½±µ¥´Â_¡A¡§¤j·Ý¡Aª¾¹DÃø§v´N§O»¡¡A¨º»ò¤j¦~¬ö¤F¤z¨º°Q¶ûªº¨Æ¤z¹À¡H¡¨
    ¡§¤j·Ý¡H¡¨µ{­ô¤£¥i«äij¦a­«´_¡AÁy³Q®ð±oº¦¬õ¡A¡§§A³o­Ó¤p©h®Q¡A²ª½¡I¡¨
    ÁÂÅ´ªì½K°_¬Ü¡A¡§µ{­ô¡A§A¹ï¦o»¡¸Ü¤£­n§q¡A¤Ó¤jÁn¤F¡C¡¨
    µ{­ôÀü¤j²´´Ø¡J¡§§Ú¥i¬O¦b¬°§A»¡¸Ü¡C¡¨
    À°¥L»¡¸Ü¡HÁÂÅ´ªì¨Sı±o¡A¨º¨Ç¸Ü¤À©ú¬O¦b´¦¥Lªº¦Ñ©³¡A»¡¤°»òÁȪº¿ú¤£¦h¡C
    ®Lª¾»´­ó¤@Án¡A¡§¦~¬ö¤j¤F´N¤ÖºÞ§Ú­Ì¦~»´¤Hªº¨Æ¡C¡¨¼@±¡½u¹ïªìÅʪº¥ô©Êµ{«×¦h¦³´£¤Î¡A¨ä¤¤¤@¶µ¬O¦o¦b¦P¨Æ­±«e¤]§¹¥þ¤£µ¹¨k¥D¯d­±¤l¡A¤]¤£¾á¤ß·|¤£·|§â¹ï¤èµ¹±o¸o¤F¡A¨Ï¨k¥D¦b¤½¥q¨½¤£¦n¹L¡C
    ¤£¹L®Lª¾¤]½T¹ê¬O«Ü°Q¹½ÁÂÅ´ªìªº¦P¨Æ¡A¦o»{¬°©MªìÅʬO¤£¬OÄÛ±i¦Û§Ú¨SÃö¨t¡A³o¨Ç¤H´Û­t¨k¥D¥u¬O¦]¬°¥L©Ê®æ·Å§]¡A¡§¯u·Ð¤H¡C¡¨
    ®Lª¾©ÔµÛÁÂÅ´ªì´N¨«¡A¡§­ô­ô¡A§A¥i¤d¸U¤£­n©M³oºØ¤H²V¦b¤@°_¡C¡¨
    µ{­ô¬ÝµÛ¨â¤Hªº­I¼v®ð±o¤ú®ÚÄoÄo¡A«ç»ò¯àÅÊ·R¸£¨ì³oºØ¦a¨B¡H
    ¾P°â¤H­û²´âäµÛ¦Û¤vªº«È¤á³Q®ð¨«¤F¡AÀqÀq¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¡§³o¦ì¤j·Ý¡A§Aµ²±B¤F¶Ü¡H­n¤£­n¬Ý¤@¤U³o¤@´Ú®Þ§©¥x¡H¡¨
    µ{­ô®ð«æ¡A¡§¤°»ò¤j·Ý¡A¤j­ô¡I¡¨
    ¤ÏÀ³¹L¨Óªº¾P°â©ç©ç¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A³s¹D¤£¦n·N«ä¡A¡§§Ú³Q±a¶]¤F¡C¡¨
    *
    ­ì¥»Â²³æªº¥X¯²«Î¦b±o¨ì©ÐªFªº¤¹³\«á¡A³Q¤@ÂIÂI¦a§ï³y¡C
    ­ì¥»ÃC¦â¨I´e§bªOªºµ¡Ã®³Q´«¦¨¤F¾ñÆVºñªº²Ê¥¬¡A¶§¥x¤Wªºªá¯ó¦h¤F°_¨Ó¡Aº}«Gªº®Þ§©¥x¤]Â\¶i¤Fª×«Ç¡A¬O¨º­Ó®Lª¾Ä±±o«Ü¶Qªº®Þ§©¥x¡AÁÂÅ´ªìµo¤F¤u¸ê«á¦Û¤v¥h¶Rªº¡AÅý¤H°e¨ì¤F®a¨½¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ