²Ä54³¹

    ®ÇÃ䦳¤Hı±o¤£¦X¾A¡A©Ô¤F¨k¥Í¤@§â¡A¡§µ{­ô¡Aºâ¤F¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì¡J¡§§A¡K¡K¡¨
    ¡§¤£¬O¥u¦³¤@±i¦nÁy®@¡C¡¨®Lª¾¯ºÖ©Ö©ªº¡A¤@®Ú¤@®Ú¦aÙTµÛ¤â«üÀY»¡ÀuÂI¡A¡§¾Çªø·Å¬X¤S­@¤ß¡AÁo©ú¥B§V¤O¡A³Ì­«­nªº¬O¥L­Ó¤lÁ٫ܰª¡C¡¨
    «e´Áªº¥D¨¤¼L¤Ó²Â¡A¦o¬O¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A³±¶§©Ç®ð¦a°l°Ý¡J¡§§A¤£Ä±±o¨k¥Íªº¨­°ª¯uªº«D±`­«­n¶Ü¡H¡¨
    ¦]¬°¨ºÁn¡§µ{­ô¡¨¡A¦oª¾¹D¨k¥Í¬O½Ö¤F¡A¥þ¦WÀ³¸Ó¥sµ{ªP¡A¬O©M¦o®t¤£¦h³£¬O³QÂk¦b­n³Q¥´Áy¨º¤@Ãþ§Oªº¤p¤Ï¬£¡C
    ®a¨½½T¹ê¤ñ¸û¦³¿ú¡A¶}µÛ¤½¥q¡A¥­®É´N·R¸ËªM¡A¬ÝÁÂÅ´ªì¤£¶¶²´¬O¦]¬°¥L¤p¨{Âû¸z¡C¤J¾Ç¤j®aÁÙ¤£«ç»ò¼ô±xªº®É­Ô¡A¾É­ûÅý¾Ç¥Í°µ­Ó²³æªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¥L©MÁÂÅ´ªìÁ{µÛ¡C
    ÁÂÅ´ªìªø±o¦n¡A¤j®aª`·N¤O³£¦bÁÂÅ´ªì¨­¤W¡A¨S¤H¦b¥G¥L¡A´N§â¥Lµ¹®ðÃa¤F¡C«á­±ª¾¹DÁÂÅ´ªì®a¨½½a«á¡AÁ`¬OÅ۪ܵk¤l¼J¿Ø¡A¦n¹³³o¼Ë¤ß¨½´N¯à¥­¿Å¨Ç¡C
    µ{ªP¯S§O¦b¥G¦Û¤vªº¨­°ª¡A©Ò¥H®Lª¾¬G·N©¹¥LªÍºÞ¤l¤WÂW¡C
    ªG¤£¨äµM¡A¨k¥ÍÁy³Q®ð±oº¦¬õ¡AÁy¬Ý°_¨Ó´N¹³Ò\¤Fµf­XÂæªº¤g¨§¡A¬½¬½ÀüµÛ®Lª¾¡A¤â´x°ª©ï¡A¡§§A³o­Ó¡K¡K¡¨
    Å¼¸Ü¨S»¡¥X¨Ó¡A¦]¬°ÁÂÅ´ªì§â¥Lªº¯Þ»K§ì¦í¤F¡A¬Ý±o¥Xªº¥Î¤O¡Aµ{ªP¯k±oªí±¡³£§á¦±¤F¡A¡§ªQ¡BªQ¤â¡I¡¨
    ÁÂÅ´ªì¹³¬O¥á©U§£¤@¼Ë§â¥Lªº¯Þ»K¥µ¶}¡A²¶¥ú³±§N¡A¡§ºÞ¦n§Aªº¼L¡C¡¨
    µ{ªPÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¥i¯à¬O¶ZÂ÷ªñ¤F¡A¥L¤Ö¦³¦a·NÃѨì¦Û¤v©MÁÂÅ´ªìªº®t¥X¤@ÀYªº¨­°ª®t¶Z¡A«rºò¤F¤ú¡C
    ¨Æ±¡§i¤@¬q¸¨¡A®Lª¾©MÁÂÅ´ªìÂ÷¶}¡C
    ¡§®ö¶O¤F¨º»ò¦h®É¶¡¡A²{¦b­¹°ó¤HªÖ©w¯S§O¦h¡C¡¨®Lª¾©êµÛ¯Þ»K¤£²n¦a¹¿©B¡A¤@°¾ÀY¡Aª`·N¨ìÁÂÅ´ªìªºÁy¦â«Ü¤£¦n¡A¼L¨¤©¹¤UÀ£µÛ¡C
    ¤]¬O¡A§v¨ì¨º¨Ç¸Ü¤ß±¡¯à¦n´N¦³°­¤F¡C
    ¦o¥´ºâ¦w¼¢¨â¥y¡A­è±i¶}¼L¡A¥ý±o¨ì¤@Án¡J¡§©êºp¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì¬Ü²´§CÀÄ¡A¯«±¡­§­§¡A¡§³£¬O¦]¬°§Ú¡C¡¨
    ®Lª¾³£Åå³Y¦Û¤v©~µMÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¥Lªº¸£¦^¸ô¡A¦³ÂIµL©`¡A§O¤H´Û­t¦Û¤v´Nºâ¤F¡A¦Û¤v¤]­n©M¦Û¤v¹L¤£¥h¶Ü¡H¦o¦ù¤â§è§èÁÂÅ´ªìªºÁy¡A¡§¤£¬O¡A¬O¦]¬°¨º­Ó¨kªº¤ÓÃa¤F¡I§A¸òµÛ§Ú­«´_¤@¹M¡A¤£³\¤Ï»é§Úªº¸Ü¡I¡¨
    ÁÂÅ´ªì¨nµÛ¦oªºÁy¡A©Ã´h¹D¡J¡§¤£³\¤Ï»é§Úªº¸Ü¡C¡¨
    ®Lª¾§ßÃB¡A¡§¬O«e¤@¥y¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì¹³¬O¤~¦^¯«¡A¿ù¶}µø½u«á¾ÇµÛ¦oªº»y®ð¡A¡§¬O¨º­Ó¨kªº¤ÓÃa¤F¡C¡¨
    ¡§¨S¿ù¡C¡¨®Lª¾»{¥iÂIÀY¡A©ÔµÛ¤H§Ö¨B¨«¡A¡§¯uªº¦n¾j¡A§Ú­n¦Y¤@ÀY½Þ©Õ¤@ÀYÆj¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì§v¯º¤F¡C
    *
    ¹L¨â¤Ñ¡A¤U¤F´X³õ«B¡A¤Ñ®ðºCºC¦aÂà²D¤F¡C±JªÙ¨½¶XµÛ¨S½Ò¤@¶ô¨à¦¬¬B¦çÂd¡A§â«p¦çªA½¥X¨Ó®¿¨ì¦çÂd³Ì¤W¼h¡A´X¤H¦³¤@·f¨S¤@·f¦a²á¤Ñ¡C
    ®Lª¾©ñ®à¤Wªº¤â¾÷¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¦o¥´¶}¬Ý¤F²´¡A¨Ë¸ËÀH·N¦a¶}µÄ¡J¡§äM¡A¤µ¤Ñ¤U¤È§A­Ì³£¦³¨Æ¶Ü¡H«¥­Ì¦³¬q®É¶¡¨S¥X®Õª±¤F¡A­n¤£­n¥hktv¡H¡¨
    ¥t¤@­ÓµuÀYµoªºªÙ¤Í¸ò¦o¥´°t¦X¡A¡§¦æ°Ú¡A§Ú¬Q¤Ñ­è¦¬ÂäF­Ó¤j²³ºq³æ¡A«OÃÒ¦³ºq°Û¡C¡¨
    ¡§§Ú³£¦æ¡C¡¨
    ¡§¨º´N¥h¡C¡¨
    ±JªÙ¥|¤H¤@¶ô¨à¥h¤Fªþªñªº°Ó³õ¡A°Ó³õ¤jªù¤f¦b°µ¬¡°Ê¡A¦UºØ¤p§«~©MªáÂ\¤F¤@±øªøÀs¡AÁÙ¦³¬ïµÛª±°¸ªAªº¦b¤£°±¦a¤Àµo«Å¶Ç³æ¡C
    ·Å«×µy·L­°¤FÂI¡A¦ý¬ï¨º»ò«pªºª±°¸ªAªÖ©wÁÙ¬O´e¼öªº¡A®Lª¾´N¦h¬Ý¤F¨â²´¡A«K©MªB¤Í­Ì¤@°_¥D°Ê±µ¤F«Å¶Ç³æ¡C
    ª±°¸ªA¬O­Ó¤jºµ¡A¦b®ÇÃ䪺¤pª±°¸µ¨¤l¨½Â½§ä¤F¤@¤U¡A»¼¥X¤@¥u¤òµ³¤pª¯±¾¥ó¡C
    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨®Lª¾¯º¯º¡C
    ¡§§Ú¥i¥H­n¨º­Ó¨ß¤lªº¶Ü¡H¡¨ªB¤Í­Ì¤]»â¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªº¡C
    ¤@°_Â÷¶}¡C
    ¡K¡K
    ¤Ó¼ö¤F¡AÁÂÅ´ªì§ä¨ì¤£°_²´ªº¨¤¸¨¡A±Nª±°¸ÀY®MºK¤U¨Ó©I§l·sÂAªÅ®ð¡AÃB«eªºµoµ·Àãâuâuªº¡C¥L§CµÛÀY¡A¤°»ò³£¨S·Q¡A¬ðµMÁy¤W¤@²D¡C
    ¡§¾Çªø¡AªG¯ù³Ü¶Ü¡H¥h¦Bªº¡C¡¨¬O®Lª¾¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­ÔÃÛ¦b¤F¥Lªº¨­Ãä¡A¤@Âùµ[¬Ä¦âªº²´´Ø¬ÕµÛ¥ú«G¡A¼L¨¤ÅsÅs¡C
    ÁÂÅ´ªì¦³ÂIÃj¦a¯w¯w²´¡A¡§ª¾ª¾¡C¡¨
    ®Lª¾§âªG¯ù¶ë¥L¤â¨½¡A±o·N¦a©ï©ï¤U¤Ú¡A¡§§Ú´Nª¾¹D¬O§A¡C¡¨©Ò¥H§¹¦¨ªÙ¤Í¨kªB¤Í§â¤H±a¨ìªº¥ô°È«á¥ß¨è´N¨Ó¤F¡C
    ÁÂÅ´ªì¶Â¦âªº²´·û¦]¬°ªg¤F¦½§ó¶Â¤F¡A«G´¹´¹ªº¡A¡§«ç»òª¾¹Dªº¡H¡¨
    ¡§§Aªº¥]¡AÁÙ¦³§Aµ¹§Úªºª±°¸¬O¯S·N¬Dªº¡C¡¨®Lª¾¹q°Ê¨®Æ_°Í¤W±¾ªº¤]¬O¤ò¯ñ¤pª¯¡A¡§§ÚÁo©ú§a¡I¡¨
    ÁÂÅ´ªì¡J¡§Áo©ú¡C¡¨
    ®Lª¾¡J¡§¡K¡K¡¨¤H¾÷¡A¤£¹Lºâ¤F¡A¡§³ÜÂIªF¦è§a¡A§A¬y¤F¦n¦h¦½¡C¡¨
    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨ÁÂÅ´ªì¦b®Lª¾ªºª`µø¤U³Ü¤F¤@¤f¡C
    ¡§³o¬O§Ú³Ì³ßÅw³Üªº¡A§A·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§¦n²¢¡C¡¨ÁÂÅ´ªì¸òµÛ¯º¡A¤Ö¦³ªºÀéÄê¡A¤£ºUÂø¥ô¦ó­t­±±¡ºü¡A¥Lªº¶Â²¶Âê©w®Lª¾¡A­Ë¬MµÛ¤@¤H¨­¼v¡A¡§ÁÂÁ§A¡C¡¨
    ®Lª¾¬ÝµÛ¥LÂA¬¡°_¨Ó¡A²ö¦WÁy¼ö¡A¡§¤£«È®ð¡C¡¨
    ¡§¹¿¹¿¹¿¡C¡¨ÁÂÅ´ªìªº¤â¾÷ÅT¤F¡A¥´¯}¤F¤G¤Hªº¹ïµø¡C
    ¥L¼L¨¤¤W´­µÛ±µ°_¹q¸Ü¡A¡§³Þ¡A¥¤¥¤¡C¡¨
    ¤U¤@¨è¡A©¯ºÖ³Q¥´¯}¡A¡§ºL­Ë¤F¡K¡K¨º¤ý«¼¡A§Ú¥¤¥¤³Q°e¨ìÂå°|¤F¶Ü¡H¶â¡A¦n¡A¦nªº¡A§Ú°¨¤W¹L¥h¡AÁÂÁ§A¡C¡¨
    ¹q¸Ü±¾Â_¡A®Lª¾³q¹L¥u¨¥¤ù»y¡A§Ë²M¨Æ±¡ªº¸g¹L¡C¥D¨¤¥¤¥¤¥X¨Æªº®É¶¡¤ñ¦o¹w®Æ¤¤­n¦­¡C
    ¦o¸òµÛÁÂÅ´ªì°_¨­¡A¡§§Ú©M§A¤@°_¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì»ñ²¶¤¤ªº¥úÅf²H¤U¥h¡A¡§ÁÂÁ¡C¡¨
    ¥hÂå°|¡A¹³¼@±¡½u¤¤¨º¼Ë¡A¦bÁÂÅ´ªì¦]ÂåÃĶO·P¨ìµ~­¢µÛ«æ®É¡A®Lª¾À°¦£Ãº¯Ç¤F¶O¥Î¡A¥ý¥æ¤F¨â¤d¦h¡C
    ÁÂ¥¤¥¤½ö¦b¯f§É¤W¡A«Ü·O²»·Å©Mªºªø¬Û¡A¯Þ»K¤W¥´µÛ«p«pªº¥Û»I¡AÅ@¤h»¡¬OºL­Ëªº®É­Ô¦Ñ¤H¤U·NÃѥΤ⼵¤F¦a­±¡A¦Ñ¤H°©ÀY¯Ü¡A¸g¤£°_½W½í´N°©§é¤F¡C
    ¡§¤S²K¤F³Â·Ð¡C¡¨ÁÂ¥¤¥¤ªººë¯«¬ÝµÛ¤£¤Ó¦n¡A¨¥»y¤¤º¡¬O·\ª¹¡A¡§¤pªì¡A³o±oªá¤F¦h¤Ö¿ú°Ú¡A¤°»ò®É­Ô¯à¨«°Ú¡A³o¤@¤Ñ¤]±o¤£¤Ö¿ú§a¡H§Ú¦Û¤v¦^®a¾i¾i¦æ¶Ü¡H¡¨
    ¨S¿úªº¤H­þ©È¥Í¯f¨ü¶Ë¤F¡A­º­n¦Ò¼{ªº¨Ì¬O¿ú¡A¤£±o¤£±¾¦b¼L¤Ú¡C
    ÁÂÅ´ªì±j¼µ°_¯º¡AÅý¥L¥¤¥¤¤£­n·Q¤Ó¦h¡A¦w¤ß¾i¯f´N°÷¤F¡A³oÂå°|Â÷¾Ç®Õªñ¡A¤]¤è«K¥L¸g±`¹L¨Ó¡A¡§«Ý·|¨à§Ú¥h¶RÂIµ°¡A¥¤¥¤§AÁÙ¨S¦Y¶º§a¡C¡¨
    ÁÂ¥¤¥¤·n·nÀY¡A±Nµø½u²¾¨ì¤@ª½¨S§\Ánªº®Lª¾¨­¤W¡A¡§§A¬O¡H¡¨
    ²Ä47³¹ µêºa«ôª÷ªìÅÊ5
    ³o­Ó°ÝÃDºâ¬O°Ý¨ìÂI¤l¤W¤F, ®Lª¾¿h¤FÁÂÅ´ªì¤@²´¡A·m¦b¥L«e­±¶}¤f¡J¡§¤kªB¤Í¡A¥¤¥¤, §Ú¬O¥L¤kªB¤Í¡C¡¨
    ¦o·L¯ºµÛÆ[¹î¥t¤@¦ì·í¨Æ¤HªºÁy¦â, ¥´ºâ¥u­n¬Ý¥X¤@ÂI³Q§_»{ªº­]ÀY´N¥ß¨èªí¥Ü¬O¦b¶}ª±¯º¡C
    ¥iÁÂÅ´ªì¥u¬O¦³¨Ç©Ã´h¦a¦^±æ¡C
    ÁÂ¥¤¥¤¬ÝµÛ­Ë¬O®¼¶}¤ßªº¡A¥ß¨è¯º¤F°_¨Ó, §ó»{¯u¦a¥´¶q°_®Lª¾, ³s»¡¤F¦n´XÁnªº¦n, ¡§§A­Ì¬O¤@­Ó¾Ç®Õªº§a¡C¡¨
    ¡§¹ï¡A­ô­ô¤ñ§Ú¤j¤@©¡¡C¡¨®Lª¾¨«ªñ¤F¨Ç, ³QÁÂ¥¤¥¤´¤¦í¤â»´»´©ç¤F¨â¤U¡C
    ¨º¬O¤@Âù»a¦Ñ¦Ó¥¬º¡Ãµ¤lªº¤â¡A¥i¾Ú¦¹±ÀÂ_¥X¨ä¥Í¬¡Á}Ãø¡C
    ¼@±¡½u¤¤¥Î¤@¤p¬q¤å¦r·§¬A¤FÁÂ¥¤¥¤ªº¤@½ú¤l¡A¥ý¬O¦­¦­³à¤Ò¡A¦Û¤v¤@¤H§t¨¯¯ø­W±N¨à¤l±a¤j¡A¦n¤£®e©ö¬Ý¨à¤l°ù·@°ü¤F, µ²ªG¨à¤l¤S¥ý¤ÑÃø¥H¥Í¨|¡C
    ¦b¦Ñ¤Hªº¶Ç²ÎÆ[©À¤¤¡A¾i¨à¨¾¦Ñ, §OºÞ¬O¤£¬O¿Ë¥Íªº, ´N¬O±o¦³¤@­Ó¡A¤_¬O«K¥hºÖ§Q°|©ê¾i¤F­Ó«Ä¤l¡C¤é¤l¦ü¥GÅܦn¤FÂI¡A°Z®Æ¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³, ¤@³õ¨®º×¹Ü¨«¤F¦~»´¤Ò©dªº©Ê©R, Åý­ì¥»·ÅÄɪº¤p®a¥u³Ñ¦Ñ¥®¡K¡K
    ¦Y¤£§¹ªº­W, Åý²´«eªº³o¦ì¦Ñ¤H¤ñ°_¦PÄÖ¤H§ó¬°»a¦Ñ, ÀYµoªá¥Õ¡C
    ¡§§A­Ì¨â­Ó«ç»ò»{ÃѪº°Ú¡H¡¨
    ÁÂ¥¤¥¤¹ï®]¤lªº®Õ¶é¥Í¬¡¤Q¤À·P¿³½ì¡A¥i±¤²¦³º­è§¹¦¨¤F¤@³õ¤â³N¡Aºë¯«¤£ÀÙ, ¨S¤@·|¨à«KÂó¤W¤F²´¡C
    ¤£¯à¥´ÂZ¦Ñ¤H¥ð®§¡A®Lª¾©MÁÂÅ´ªì¤@¶ô¨à¥X¤F¯f©Ð¡A¤G¤H¦bªù¤f¨º¨à¤j²´Àü¤p²´¨â¬í¡C
    ÁÂÅ´ªì¥ý»´Å¸µÛ²´·û±i¼L¡A²´´Ø¨Ã¤£ª½µø®Lª¾¡AÁn­µ¤]¤p¤pªº¡A¡§¬°¤°»ò¨º»ò»¡¡H¡¨
    ®Lª¾´Â¥L¨«¤F¤@¨B¡A¥õ°_¥ÕÞÕªº¤pÁy¡AÅý¦Û¤v¥X²{¦bÁÂÅ´ªìªºµø³¥½d³ò¡A¡§ÁÙ¤£°÷©úÅã¶Ü¡H¡¨
    ¦o¨Ë¸Ë­W´o¡AÂW¯}¤F³Ì«á¤@¼hµ¡¤á¯È¡A¡§¾Çªø¡A§Ú³ßÅw§A§r¡C¡¨
    ÁÂÅ´ªì¦Õ®Ú¬õªº¥é¦ò¯àºw¥X¦å¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂIÃj¡A¹³¬O³Q¤°»ò¯{¤¤¤F¸£³U¡A¿ðºÃ­«´_¡J¡§§A³ßÅw§Ú¡H¡¨
    ®Lª¾­«­«ÂIÀY¡A¦o¯ºµÛ¡A¡§¾Çªø§AµªÀ³°µ§Úªº¨kªB¤Í¡AÂåÃĶO´N¤£¥ÎÁÙ¤F¡A«ÜÁȧa¡H¡¨
    ÁÂÅ´ªì¦Õ¦·ªº·Å«×«o¦]¬°³o¥y¸Ü­°¤F¤U¥h¡A¥L¥Î¤O©×¤F©×®B¡A¡§§Ú·|ÁÙªº¡C¡¨
    ®Lª¾¡JÁÙ¡H¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò