²Ä40³¹

    ªLµx«C§CÀY¬Ý¤F²´¡A»y®ð²H²H¡J¡§»´·L°©µõ¡A¤£ÄY­«¡C¡¨
    ·Q¨ì²´«e¤H¬O«ç»ò¥Î¶Ë¤â§â¦o±q³·¨½«õ¥X¡A®Lª¾ªº³ïÄV¹³¬O³Q°ô¦í¤F¡A²´°éµo»Äµo¿S¡C
    ªLµx«C¥Î¨S¨ü¶Ëªº¤âºNºN¦oªº¸£³U¡A¡§§O·Q¤Ó¦h¡A¦n¦nºÎ¤@ı¡C¡¨
    *
    ²Ý¤é¡C
    ºÎ¤F¤@ı¡A®Lª¾±q¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A±æµÛ¥Õ¦â¤ÑªáªO¡A»DµÛÄݤ_Âå°|ªº®ø¬r¤ô¨ý¡A¸£³U¤]¸òµÛ²M¿ô¤£¤Ö¡C
    ¦o°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¬O¸òªLµx«C¨DÃÒ¡A¡§§Ú­Ì²{¦b¬O¦b¤@°_¤F¹ï§a¡H§AµªÀ³§Ú»¡§Ú­Ì¬¡¤U¨Ó´N¦b¤@°_ªº¡A¤£¥i¥H¥Xº¸¤Ïº¸ªº¡C¡¨
    ªLµx«CÂIÀY¡A¡§¶â¡A¦b¤@°_¡C¡¨¥L§â¶R¨Óªºµ°©¹®Lª¾¼LÃä³Þ¡C
    ®Lª¾¬O»L¨ü¤F¶Ë¡A¤â¤S¨S¦³°ÝÃD¡A¤z¯Ü´N±µ¨ì¤â¨½¦Û¤v¦Y¤F¡C¦o§NÀR¤U¨Ó·Q·Q¡A²{¦b³o¼Ë¨ä¹ê¤£¿ù¡A¬O¦o³ßÅwªLµx«C¡A¦Ó¤£¬OªLµx«C³ßÅw¦o¡A³o¥Nªí±µ¤U¨Ó¦oªº¥X°ê¼@±¡¤£¦Ü¤_¹L¤À¶Ë®`¨ì¹ï¤è¡C
    ÃöÁä¬O«ç»ò¨«¡K¡K
    ªLµx«C¬Ý¦o¨S¤F­G¤f¡A¥H¬°¬O¶Ë¤f¤S¯k¤F¡A¡§§A¨ü¶Ëªº¨Æ§Ú¤w¸g©M®a¨½»¡¤F¡A§Ú¶ý«Ü¾á¤ß¡C¦o«Ü©êºp¿ï¤F³o»ò¦MÀIªº¶µ¥Ø¡C¡¨
    ®Lª¾·n·nÀY¡A¡§¤£¥Î¡A¨S¤°»ò¦n©êºpªº¡C¡¨³oºØ±¡ªp¤S¤£¬O¤H¯à¹w®Æ¨ìªº¡C
    ®Lª¾ªº»L¶Ë»¡»´¤£»´¡A»¡­«¤]¤£­«¡A¥u¬O³Ì¦n¦bÂå°|¦í¤W¨â¤Ñ¡A©Ò¥H¥L­Ì¨Ã¨S¦³µÛ«æ¦^°ê¡A¦Ó¬O¦bÂå°|¨½«Ý¤F¤j¥b­Ó¤ë¡C
    ¦b®Lª¾¤w¸g¯à¼ô½m¨Ï¥Î©ä§ú®É¡A©MªLµx«C°Ó¶qµÛ¦bÂå°|ªþªñ§ä¦a¤èª±®É¡A¦o±µ¨ì¤F®a¨½ªº¹q¸Ü¡X¡X
    ¡§®Lª¾¡A§A»°ºòªº¡A°¨¤Wµ¹§Ú¦^¨Ó¡I¡¨®L¤÷³o­Ó¤H³Ì³ßÅw¸Ë²`¨I¡A»¡¸Ü»y®ð¤Ö¦³³o»ò«æÄ¼ªº®É­Ô¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨®Lª¾¤£©ú©Ò¥H¡C
    ®L¤÷¦^µª±o¬Û·í§t½k¡A¥u»¡¬O©MªL¤ó¶°¹Îªº¦X§@¥X¤FÂI°ÝÃD¡A»Ý­n¦o¦^¨ÓÀ°¦£»¡»¡¦n¸Ü¡C
    §¤¤W¦^®aªº­¸¾÷¡A®Lª¾±qªLµx«C¨º¨½¤F¸Ñ¨ì¤F¨Æ±¡ªº¤j·§¡C
    ­n±q®Lª¾¦]¬°³·±Y¶Ë¨ì»L³o¥ó¨Æ»¡°_¡A®ø®§¶Ç¨ì®a¨½¡AªL¥À¬JµÛ«æ¤S¤ºª¹¡A¦Ó®L®a¨â¤f¤l¨S«ç»ò¤ß¯k¤k¨à¡A²b·QµÛ¥Î³o¨Æ¨Óµ¹¦Û¤v´«¦n³B¡C
    ¥L­Ì¤Ò©d§Q¥Î¤FªL¥Àªº¤ºª¹¡A±µ¨ì¤F¤@­Ó«D±`­«­nªº¶µ¥Ø¡A¥»¨Ó¦n¦n§¹¦¨¤]¯àÅý®L®a§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¥i±¤¥L­Ì¤H¤ß¤£¨¬³D§]¶H¡A¬°¤F¼´¨ì§ó¦hªºªo¤ô¥Î¤F§¹¥þ¤£²Å¦X¼Ð·Çªº§÷®Æ¡A¥Í²£¥X¦H½è²£«~¡C³o¨Æ³Q¥¿¸q¤H¤h´¦ÅS¡AªL®L¨â®aÀþ¶¡³Q±À¦Ü­·¤f®ö¦y¡C
    ®Lª¾¥ÎÀYµoµ··Q³£ª¾¹DªL¥À·|¦³¦h¥Í®ð¡C
    ¤U­¸¾÷®É¡AªL¤ó¶°¹Îªº©x¤è½ã¸¹¤w¸g¥X¤F¸Ñ¨M¤½§i¡A¤j·§·N«ä¬O¸Ñ°£»P®L®aªº¦X§@¡A¤£·|Åý¦H½è²£«~§ë¤J¥«³õ¡K¡K
    ®L®a­±Á{½Õ¬d¡C
    *
    «B¤j¨ì¹³¬O¦³½Ö±q¤Ñ¤W®³¬Ö­Ë¤ô¡A«B¤ô³Q­·§jµÛ¡A¡@¨½°Ô°Õ¦a¥´¦bµ¡¤á¡C
    ¡§®Lª¾¡B®Lª¾¡A§Ö¥h¸ò§AªLªü«¼¦n¦n»¡¤@»¡¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì¨ä¹ê¬O¤£ª¾±¡ªº°Ú¡C¡¨®L¥Àºòºò§ì¦í®Lª¾ªº¤â¡A¥Î¤O¨ì¹³¬O§ì¦í³Ì«á¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¡A·¥¨ä­¢¤Á¡C
    ®Lª¾¤â³Q÷ݱo¯k¡A«j±j±Ã²æ¥X¨Ó¡A³¯­z¤@­Ó¨Æ¹ê¡J¡§ªLªü«¼¥X®t¤F¡C¡¨
    ¡§¦o¬G·Nªº¡A´N¬O¤£·Q¨£§A¡C¡¨®L¤÷Àþ¶¡±o¥Xµ²½×¡A¯«±¡§á¦±¨ì¥i©Æ¡A¡§¦o©~µM´N³o»ò§â§Ú­Ì®L®aµ¹¥Ï¶}¤F¡I¤°»ò¥s¦H½è²£«~¡A¤S¤£¬O¤£¯à¥Î¡I¯à¥Î°Ú¡A§Ú¡K¡K¡¨
    ¥L±Nµø½u©ñ¨ì¤FªLµx«C¨­¤W¡A¼L¨¤©âÝz¡Aµw¬OÀ½¥X¨Ó¤@©ÙÃø¬Ýªº¯º¡A¡§µx«C°Ú¡A¨û¨ûªü«¼¬O¬ÝµÛ§Aªø¤jªº¡A¨ä¹ê³o¥ó¨Æ¨S¦³¨º»òÄY­«¡A¨º¥u¬O­Ó»~·|¡A¬O¥¢»~¡C¡¨
    ®L¤÷»yµL­Û¦¸¡A¤£´_¥H©¹ªº²H©w¡A¸Ü»¡±o²@µLÅÞ¿è¡A¡§§Ú­Ì´N¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¡A§A´N¬O¬Ý¦b®Lª¾ªº­±¤l¤W¡A§OÅý§A¶ý§â¨Æ±¡°µ±o¤Óµ´¡C¡¨
    ªLµx«Cªí²{±o«Ü§N²H¡Aµ¹¥X¥|­Ó²³æªº¦r¡J
    ¡§§ÚºÞ¤£¤F¡C¡¨
    ®L¤÷ªn¤F®ð¡A²´¤¤¤S¨³³t¤É°_§ó¦hªº«ã¤õ¡A¥L­óÐô­óÐô¦a³ÝµÛ²Ê®ð¡A¥Î³Ì´c¬rªº»y¨¥¥h°d½|ªL®a¡A»¡¥L­Ì¦h»ò¦h»òªºµL±¡¡A¬Á¼þªM¤lºL¤F¤@¦a¡A§¹¥þ¬Oª¯«æ¸õÀ𪺰µ¬£¡C
    Åå¹p¤§¤U¡A®L¤÷«ã§q¡J¡§³o»ò¦h¦~¡A§Ú­Ì®a´N¬O¹³¬O§A­ÌªL®a¾iªºª¯¡A¶O«l¨à¦a¦¨¬°§A­Ìªº¾F©~¡A§â§A­Ì·í¥D¤l¦ø­ÔµÛ¤~´«¤F¨º»ò¤@¤BÂI¦n³B¡I¡¨
    ¡§§ÚÅý§Úªº¤k¨à¡A§Ú°ß¤@ªºÄ_¨©¤k¨à¡A´«µÛªá¼Ë¦a«¡§A­Ì¥À¤l­Ç¶}¤ß¡A®ö¶O¤F¦h¤Öªº¤ß¤O¡Aµ²ªG©O¡H¡¨
    ®Lª¾§vµÛ³£·Q¹ª´x¤F¡A³o­Ó®É­Ô©~µMºÙ¦o¬°Ä_¨©¤k¨à¡A¦o¸Óªí²{¥X¨üÃd­YÅå¶Ü¡H
    ¥i¯à¬O¦]¬°ªL¥À¨S¦³¥h¥@¡A©Ò¥H¤Ï¬£ªº²Mºâ¶iµ{¤]¥[§Ö¤F¡A¦bÀ˹î¤H­û±N®L¤ó¤Ò©d±a¨«®É¡A®Lª¾µL¤ñ²M´·¦a·NÃѨì®L®a§Y±N­Ë¤Uªº¨Æ¹ê¡C
    ¡§ª¾ª¾¡C¡¨ªLµx«C³ê¦o¡A»P©¹±`¨Ã¤£¬Û¦Pªº»y®ð¡AÃø¿ë±¡ºü¡C
    ®Lª¾±æµÛ¥¼°±·²ªº«B¡A»´»´¹D¡J¡§¯u¬OÄê³z¤F¡A§A¤£Ä±±o¶Ü¡H¡¨ªLµx«CÀ³¸Ó¯à²z¸Ñ®L¤÷»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡Aª¾¹D¥L­Ìªº¬ÛÃÑ·½¤_¦³§Q¥i¹Ï¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¥Îµê°²°ï¬ä¥X¨Óªº¡C
    ®Lª¾¨S¦³§áÀY¥h¬ÝªLµx«Cªºªí±¡¡A¤£·Q¡A¤]¤£´±¡C¦o¦ù¥X¤â¡A±N«B¤ô±µ¦b¤â¤ß¡A¡§­ô­ô¡A§Ú­nÂ÷¶}³o¨½¡C¡¨
    ªLµx«C¬ÝµÛ¦oªº­I¼v¡A±i±i¼L¤Ú¡A³Ì²×«o¤°»ò¤]µLªk»¡¥X¤f¡C
    ªýÄd¶Ü¡H®Lª¾¤w¸g¨S¦³Ä~Äò¸ò¥L¦b¤@°_ªº²z¥Ñ¤F¡A¦o­nÂ÷¶}¡A§ó¬O¦­´N°µ¤U¨M©wªº¨Æ¡C®L¤÷¡B®L¥À¥H¤Î¥L¡A¹³¬O¤@¾ã¶ôÄê¦×¡A±N·|³Q¹ý©³­æ±¼¡A±q®Lª¾ªº¥Í¬¡¤¤­ç°£¡C®Lª¾­n¨«¦V·sªº¡A¾Ö¦³¦Û¥Ñªº¤H¥Í¡C
    ¥L­Ìªº¦b¤@°_¹³¬O¤@³õµu¼Èªº¹Ú¡C
    ³o³õ¹Ú¤_¥L¬O¬ü¹Ú¡A¤_®Lª¾¡K¡K
    ¡§¦A¨£¡C¡¨
    ¡§¦A¨£¡C¡¨
    «B°±¤F¡AªÅ®ð¨½À±º©µÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªºÃú®ð¡A¥O¤HµLªk¬Ý¨ì§ó»·¡C³o­Ó®É­Ô®Lª¾¦b¼y©¯¡A¼y©¯ªLµx«C¸ò¦o¦b¤@°_¥u¬OµL©`µªÀ³¡A¼y©¯°Ê¤F¤ßªº¥u¦³¦o¤@­Ó¡C
    ²Ä34³¹ ¥Õ¤ë¥úªìÅÊ12
    ®L®a§¹¥þ¸g¤£°_¬d, ¤]¬O¤§«e¥MµÛªL¤óªº§È¦ö¡Aª°°²ªê«Â±o¸o¤F¤Ó¦hªº¤H¡A¦bªL¤ó»P¤§¤Á³Î«á, ³Q¹ý©³¦a½ò¶iÄêªd¨½, ·Qª¦°_¨Ó²ª½Ãø¦pµn¤Ñ¡C
    §@¬°¥L­Ì¤k¨àªº®Lª¾¯¸¦b¥»´N§N¦B¦Bªº®a¨½¡A¾ã²z¦çª«©M¥²»Ý«~¡C¦¬¬B®É, ªLµx«C¤]¦b, §¤¦b®ÇÃä¬ÝµÛ, ¯«±¡±âÀß¡C
    ª^³ò¥j©Ç¨ì®Lª¾¤£¦Û¦b¨ì¤F·¥ÂI¡A¥u¯à®IÀY¦¬¬B¡C
    ¡§§AÁ`¬O¤£¯à¦Û¤v¿ï¡C¡¨ªLµx«C««²´, ¬ðµM»¡¤F¥y¦b¦o·N®Æ¤§¥~ªº¸Ü¡C
    ®Lª¾µu¼È¿ðºÃ¡A°í©w¹D¡J¡§¥X°ê¬O§Ú¦Û¤v¿ïªº¡C¡¨
    ªLµx«Cªø·û§CÀÄ¡A¡§§Úª¾¹D¡C¡¨©Ò¥H¤£·|ªýÄd¡C
    ¨ä¹ê­n»¡Äݤ_®Lª¾ªºªF¦è¡A¦o¦b®L®aªº¡A»·¤£¦p¦bªL®aªº¦h, ¦ý¨â­Ó¦a¤è³£ºâ¤£¤W¬O¦oªº¡§®a¡¨¡C¦o¬ÝµÛ¦¬¬B¦nªº¦æ§õ½cµo¤F¦n¤@·|¨àªº§b¡C
    µn¤WÂ÷°êªº­¸¾÷¡A®Lª¾±æµÛµ¡¥~´¸¦nªº¤Ñ®ð, µZ¿iµÛ¸¨¦a«á±o»°ºò§ä­Ó­Ý¾¤z¤@¤z, ¤£µM¨S¿ú¬O¯uªºÃø·d¡K¡KÀY¯k¡C
    *
    ªL¥À¬O¦b®Lª¾Â÷¶}«áªº²Ä¤T¤Ñ¦^®aªº¡A¦oÁ`¯à§â¤@­Ó²ßºD«O¯d«Ü¤[¡A¤ñ¦p¥X®t¤@©w­nµ¹«Ä¤l­Ì±a¤@¤j°ï§ª«¡C
    ¡§ª¾ª¾¨º«Ä¤l©O¡H¡¨°Ý¸Ü®ÉªL¥À®¾¤U¤F¦ÕÃ䪺¸Hµo, ³o¬O¦oºò±i®É·|¦³ªº¤p°Ê§@, ¡§¦b¥Í®ð¶Ü¡H¡¨®L®aªº¨Æ±¡¤Ó¹LÄYµÂ, ¤£¬O¯à»´»´±a¹Lªº, ¦ý¨º¤Ò©d­Ç´N¬O°µªº¦A¹L¤À¡A¤]¬O®Lª¾ªº¿Ë¥Í¤÷¥À¡A¦o·|¤£°ª¿³«Ü¥¿±`¡C
    ¤£¹L¦o¥X®t³o¬q®É¶¡, ©~µM¨S±µ¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¨Ó¦Û®Lª¾ªº¹q¸Ü¤]«Ü¥O¤H·N¥~¡A¦ü¥G¥»¨Ó´N¨S¥´ºâ¨D±¡¡A¡§§Úµ¹¦o¶R¤F¤@§â·sªº¤p´£µ^¡A¬Of°ê¤@­Ó¡K¡K¡¨
    ¡§¦o¨«¤F¡C¡¨
    ªLµx«C»y®ð¥X©_ªº¥­ÀR¡A¹³¬O¤w¸g«Ü¦n¦a±µ¨ü¤F²{¹ê¡A¡§¦o¦­´N¥´ºâ¥X°êŪ®Ñ¤F¡C¡¨
    ªL¥À©Ã´h¡A¨S¦³©¿²¤¥L²´¤UªºÂL«C¡A°ß¦³¹Ä®ð¡C
    À³¸Ó¹ï¦o¦³«è§a¡A¨Æ±¡¬O«ç»òµo®i¨ì²{¦b³oºØ¥Ð¦aªº¡H¡§¤£ª¾¹D¨º«Ä¤l¤@­Ó¤H¯à¤£¯à·ÓÅU¦n¦Û¤v¡C¡¨
    ¡K¡K
    ²¦³ºº¡¥´º¡ºâ³£¬O¬¡¤F§Ö¤T½ú¤lªº¤H¤F¡A®Lª¾Áö»¡¦£¸L¡A¦ý¦b§â¦Û¤v·ÓÅU¦n³o¤@¶ô¨S¹J¨ì¤Ó¤j°ÝÃD¡C
    ¦o¬J»Ý­n­Ý¾¡A¤S­n«OÃÒ¦¨ÁZ¯à®³¨ì¼ú¾Çª÷¡A¤]¨S¦³¶~·v®É¶¡¯à¥Î¨Ó­J«ä¶Ã·Q¡C
    ¡§®Lª¾¡C¡¨µyÅã¥j©Çªºµo­µ¡A¬O¬°ªB¤Í§V¤O¾Ç²ß¹Lªºµ²ªG¡A´ÄµoºÑ²´ªº¬ü¤HÂٵ۬ܡA¡§Ãø¹D§A¯uªº¤£¥´ºâ±µ¨ü¥ì´Ëªº°l¨D¶Ü¡H¡¨
    ®Lª¾¬Û·íªGÂ_¦a·nÀY¡Aµ¹¥Xªº²z¥Ñ¬O¡J¡§§Ú³ßÅw¶Â¦â²´´Øªº¨k¤H¡C¡¨
    ¡§¹³Á¨º¼Ëªº¶Ü¡H¡¨¬ü¤H­±¤WªººÃ´b§ó¬Æ¡A¡§¥i§A¤]¨S¦³©M¥L¦b¤@°_¡C¡¨
    ¡§§Ú­Ì¬OªB¤Í¡C¡¨
    Á¡A¥þ¦Wµ{Ãh¡A®Lª¾©M¥L´¿¸g¬O²´¼ôªºÄvª§¹ï¤â¡A¤@­Ó¤p´£µ^¤ñÁÉ¡A®Lª¾©Mµ{Ãh¦P®É°Ñ¥[¡Aµ²ªG¤j·§²v¬O®Lª¾²Ä¤@¡Aµ{Ãh²Ä¤G¡C
    ¦b­¯¥ÍªºÀô¹Ò¹J¨ì´¿¸g»{ÃѪº¤H¡AÁ`¬O¤£¥iÁ×§K¦a¥Í¥X¿Ëªñ¡AÅý¤H·P´n¥@¬É¤Ó¤p¡C²{¦b¤G¤HÃö¨t¤£¿ù¡A¸g±`¬ù¶º¡C
    »¡±ä¾Þ±ä¾Þ¨ì¡C
    µ{Ãh»·»·¦a±æ¨£®Lª¾¡A¶}®Ô¦aÂ\µÛ¤â¡A¤p¶]µÛ¾aªñ¤F¡A¥Î¥L­Ì­Ç§ó¬°¼ô±xªº¥À»y¥æ¬y¡A¡§²¦·~¤§«á§Ú¥´ºâ¦^°ê¤F¡A§A«ç»ò¥´ºâªº¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ