²Ä20³¹

    ¤W¦^«K¬O¥L¡A§e¤F§Å¤hªºÆ@½n»P¥À¿Ë¡AºÙ§i¥È§À¤£¸Ô¡A¤]¬O¥L½Ð¨ÓÆ@½nªº«e´X¤é¡A¥È§À¼³§è¤F¥L¡C
    ¦¿¸a¤â«ü¦b¦ç³T«e÷ݤF÷Ý¡A«Ý­nÁ|¨B¡A´N¨£¤@¹D½G¤pªº¼v¤l±q®ÇÃäÂô¹L¨Ó¡A«û¦í¥Lªº¤â¡A¤¿¤Ú¤Ú¹D¡J¡§§A¥hµ¹§ÚªºªB¤Í¹Dºp¡I¡¨
    ¥L¤ßÀY¥¿·Y¡A¤@§â±À¶}¦¿¬¥¶®¡J¡§¤°»òªB¤Í¡H¡¨§CÀY¬Ý¦í¥È§À¡A¦A©ï²¶­n§ä¨º¤H¨­¼v®É¡A¥L¦­¤wÂ÷¶}¡A¥u¦³¨H±Ó©M¦¿©²¤U¤H¦£«e¦£«á¦a¦¬¬B´Ý§½¡C
    ¦¿¬¥¶®¤£ªÖ½}¥ð¡A¦º¬¡©ìµÛ¦¿¸a¡A¶Õ¥²­nÅý¥L¿Ë¦Ûµ¹ª¾¬X½ß­Ó¤£¬O¡C
    ¬O¥H¡Aµ¥ª¾¬X¦³¤F¤O®ð¡A¼µ¦a°_¨­®É¡A´N¬Ý¨£¦¿®a¥S©f±aµÛ¨º±ø²Ó¤ü¨«¤F¹L¨Ó¡C
    ¦o¤ß¦³§E±ª¡A´Â®ÇÃ䲤¯¸¤F¯¸¡C
    ÃQ¤¸Â¤¯d·N¨ì¦oªº°Ê§@¡A¬Ü¤ò·LÀ¾¡A¦Ó«á¤£ÅSÁn¦â¦a©¹¦o¨­«eÁÚ¤F¤@¨B¡C
    ¤Q·³¥XÀYªº¤Ö¦~¤H¡Aªø¯Þ»Kªø»L¡AªÓ¥­¸y¥¿ªº¡A§âª¾¬X§¹¥þ¾B¦í¡C
    ¦¿¬¥¶®¨£ª¬¡A©ú¥Õ¤F´X¤À¡A±N¤è¤~µ¹¥È§À®M¤WªºÃ·¬C»¼¨ì¤U¤H¤â¤¤¡A®|¦Û¶¹L¤Ö¦~¡A±Nª¾¬X¤W¤W¤U¤U¥´¶q´X¹M¡C
    ¡§§AÁÙ¦n¶Ü¡H§ÚÅý§Ú­ô­ô¨Óµ¹§A½ß¸o¤F¡C¡¨ÂàÀY³ê¦¿¸a¡A¤£¤[«á¡Aª¾¬X¨­«e¤S²K¤@¹D¤H¼v¡C
    ÃQ¤¸Â¤¦b¦¿¬¥¶®¤j³Û­ô­ô®É¡A²´§À´Â¦¿¸a¨­¤W²H²H¤@¿g¡A¨£¥L­Ì¦ü»Pª¾¬X¬ÛÃÑ¡A°±¤F¤@·|¨à¡A©ï¸}¨«¶}¤F¡C
    ¿O¼v¤U¡A¦¿¸aÀ£µÛ¤ß·Ð¯¸¦b¤k«Ä¨à­±«e¡AµL©`¦a¸ÑÄÀ¡J¡§¥È§À¥­¤é¨Ã¤£³o¼Ë¡A¤µ¤é¡K¡K¡¨
    ¸Ü¦Ü¤@¥b¡A¶Ú­µ¤S«|¤F¤U¥h¡A¤£¦A§@Án¡C
    ª¯Â[¨ß¤D¶m¶¡ºD¨£ªº´åÀ¸¡Aª¾¬XÁ@±o¦h¤F¡A¤£Ä±µ}©_¡A¥u¬O¤µ¤é¨º²Ó¤ü¨R¦o¦Ó¨Ó¡A©e¹êÅå¤ß¡C
    Âà©À¤@·Q¡A®u¶¡¦³¤ü¬O¦¿¤½¤lź¨g¡A¦Ó¨º¥u³¥¨ß¡K¡K¥¼§K¥©¦X¤F¨Ç¡H
    ª¾¬X¤ß«ä­¸Âà¡A¤£±ýºU¦X¤H®aªº®a¨Æ¡A«K¬¡°Ê¤@¤Uµ¬°©¡A»¡¦Û¤vµLê¡A§ó¤£·|©Ç¸o¥Lªº¥È§À¡C
    »¼¦nªº¥x¶¥¡A¦¿¸a¦ÛµM¶¶µÛ¥¦¤U¡A¨««e¨ì©³¦R¤F¤@Án¡J¡§¹ï¤£¦í¡C¡¨
    ¦¿¬¥¶®±¼ÀY¬Ýª¾¬X¡A¤pÁn¹D¡J¡§¥À¿Ë¤w¸g¬£¤H¥h½ÐÂå¤u¤F¡A§A­n¬O¶Ë¤F­þ¨à¡A¥sÂå¤u¹L¨ÓÁ@Á@¡C¡¨
    »¡§¹´Â¦o¯w¤F¯w²´¡A¹³¶§¥ú¤Uªº³¶±ö¡Aª÷ÀéÀ骺¡Cª¾¬X³o¤~¤S¯º°_¨Ó¡AÁn­µ²M¯Ü¡A±aµÛª±·N¡J¡§§A¯uÅé¶K¡C¡¨
    ¨S¦h¤[¡A³òµÛ§º§tÀAªº¤HÀð³vº¥ªQ´²¡A¥´¥~ÀYÁ@¡AÁ`ºâ¯àÁ@¨£¦oªº¦ç¸È¡C
    ¦¿¬¥¶®´`ÁnºË¥h¤@«b¡A¦­¦³ºÃ´b¡A©ì¨ì·í¤U¤~§Ô¤£¦í°Ý¡J¡§§A¥À¿Ë©M¥Sªø¬°¦ó¤£¨Ó¬Ý§A¡H¤T©h®Qªº¼Ò¼Ë¡K¡K¦n¹³¨ÃµL¤jê¡C¡¨
    ª¾¬X«Ü·QÀ³¦o¡J¨º¤£¬O§Úªº­ô­ô¡A¤]¤£¬O§Úªºªü®Q¡C
    ¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A¦o¥Í¥Íåx¦í¤F¡A¥u¯º¤F¯º¡A¥Î¤@ºØµL©Ò¿×ªº»y®ð»¡¡J¡§¦]¬°§Ú¤]¨S¨Æ§r¡C¡¨
    ¸g¹L¤è¤~¤@³õ¡§°l³v¡¨¡A®u­±¦­´N¶Ã¤F¡A¤T¤T­Ç­Ç¯¸¦b¤@¹Î¡C¦³¨Ç¶û²Öªº¡A®|¦Û½ÐÃã¡AÄâ®a¤H¥´¹D¦^©²¡F¤]¦³»P¦¿®a¥æ±¡²`¨Çªº¡AÄ´¦p²±®a¡A¤´µM­±¦â¤£§ï¦a§¤¦b®u¤W¡C
    ÃQ»ï·ë«K»P²±¤Ò¤H§¤¦b¤@³B¡A¤â¨½­éµÛ²¢¬a¡AºC±ø´µ²z¦a¡A«Ü¦³¨Ç¨I®û¦b¼ö¾x¤¤ªº·N¨ý¡C¨£ÃQ¤¸Â¤¹L¨Ó¡A¦o±N¬aªGÀÁ¦b®×¤W¡A¹ï¥L¤@¯º¡C
    ¤µ¤é¯à°÷¤J¨H¶é¡A¦hÁ«¤FÃQ¤¸Â¤¡C
    ¦o¥H¤W§i¥À¿Ë¥L¨C¤é¤Ñ¤£«G´N¥h°_¶³¶é¤§¨Æ¬Û¯Ù¡A­¢¨Ï¥L·Qªk¤l¥X¨Ó­u®b¡C­Y«D¤µ¤é¨Ó¤F¡A¦o®£­n¿ù¹L³o¨½½Ñ¦h½ì¨Æ¡C
    ÃQ¤¸Â¤¦æ¨ì²±¤Ò¤H¤U¤â¡A¦V¦o¦æÂ§¡AÀH«á¿â¥hÃQ»ï·ë¨­Ãä¡A²¶¥ú¤@±×¡J¡§«Ý°÷¤F§a¡H¥i¥H¦^©²¤F¡C¡¨
    ¡§§A¸ò¥|©f©f«Ü¼ô°Ú¡H¡¨ÃQ»ï·ë¤£±µ¥Lªº¸Ü¡Aµø½u¦b¥LÁy¤W½L±Û¡A¡§§Ú³£¬Ý¨£¤F¡C¡¨
    ÃQ¤¸Â¤±N³T¤l¼º°_¡AÀH·N¤@§¤¡J¡§¬Ý¨£¤°»ò¡H¡¨
    ÃQ»ï·ë¼L¨¤²¤Â¼¦a¨nµÛ¥L¡J¡§§A¤£¬O»¡¥|©f©f»P§Ú­ÌµLÃö¡A§O¥h©Û¦o¶Ü¡H¡¨
    ¨º¤w¬O¼Æ¤ë¤§«e¡A¦ý¸Üªº½T¬O±q¥Lªº¼L¤Ú¨½»¡¥X¨Ó¡A¤@¦r¤£®t¡C
    ÃQ¤¸Â¤¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡J¡§§ÚÁ@¦o¥i¼¦¡C¡¨
    ¨¥¤Î¦¹¡AÃQ»ï·ë®B¯`ªº¯º¦¬Ãl¤F¨Ç¡J¡§¬O¥i¼¦¡C«¼¥À¤S¦ó¥²±a¤W¦o¡C¡¨
    ¼Ç±ßÂk©²¡Aª¾¬X¶X©Ð¤¤¨S¤H¡A§â¿ÇºÞ¼º°ª¡Aºë½Gªº¤p»L´½¦b¶À¥ú¤U¡A¦³¤@³B©úÅ㹪¤F°_¨Ó¡A¤ñ¦b¨H¶é¨½Á@¡A¦ü¥G¦h¤F¤@ÂI¹s¸Hªº«CµµÃC¦â¡C
    ª¾¬X¤ß·Q¡A¯u­Ë·°¡C¦o¹Ä¤@¤f®ð¡A¥õÀY­Ë¦b§É¤W¡A¨nµÛ±b³»¡A²´«e³ºµM¯B²{¥XÃQ¤¸Â¤ªºÁy¡C
    ¥L­Ì°_ÀY´N¤£©M¡A«á¨Ó´Xµf¥æ¶°¡A¦oı±o¦¹¤H¹ê¦b°Q¹½¡C¦b®a¹Ñ¨½¡A¤G¤HÀq«´¦a¨S¦³»¡¸Ü¡A¤j·§¬O¦]¬°¬U¤l¤@¨Æ¡A¬ÒÃh«è®ð¡C
    ¥i¤µ©]ÃQ¤¸Â¤ªºÁ|±¹¥Oª¾¬X¹ï¥Lªº¦L¶H¤@§ï¬GÂá¡Aº¡µÄ¤ß«ä·QµÛ«ç»ò³øµª¥L¤~¦n¡C
    µ¥ª¾¬Xªº»L¥þ¦n°_¨Ó¡A¤w¦Ü¤¸¤é¡C
    ¦o¬¡°Ê¦Û¦p¡A¹³¥u¤pÆFÃ~¦üªº¡A¦bªL¥Ýªº«Î¤l¨½®i¥ÜªZÃÀ¡C
    »¡¬OªZÃÀ¡A¹ê«h¤£¹L¦o¦b¦¿«n°½¾Çªº´X®M®±¸}¡AÁöµL³¹ªk¥i¨¥¡A«o¯u¯à¨¾¨­¡C
    ªL¥Ý¨£¦o§éÄˤF¤@ÀY¦½¡AÁٳ߮ð¬Õ¸|ªº¡A¤£¥Ñ¯ºµÛ©Û¤â¡J¡§·²¤@·²§a¡A¹L¨Ó§¤¡C¡¨
    ª¾¬XÀ¿¤FÀ¿Áy¡A¾A¤~§¤¹L¥h¡A¤j¤f³Ü¤@ªM¯ù¡C
    ªL¥Ý¥´¶q¦o¤@°}¡J¡§³o´X¤é¤£¥Î¥h®a¹Ñ¡A½Ò·~¥i¦³¸¨¤U¡H¡¨
    ¡§§Ú¨C¤é³£¦b­I®Ñ©O¡I¡¨¦o©ñ¤U¯ùªM¡A¡§ªü®Q¡A§Ú§â¬Q¤é¾Çªº­Iµ¹§A§v¡C¡¨
    »¡µÛÀĦ篸°_¡A¤@¥u¤â¤Ï°Å¨­«á¡A²M«y¤F¨âÁn¡C
    ®Ô®Ô¹D¡J¡§½¡©¼­¸¡A¶°¤_ÌñªL¡A­¹§Ú®áÝÒ¡AÃh§Ú¦n­µ¡C¼©©¼²a¦i¡A¨ÓÄm¨äµ`¡A¤¸Àt¶H¾¦¡A¤j¸ï«nª÷1¡C¡¨
    ªL¥ÝÀX­º¡J¡§²Ä¤@¥y¦ó·N¡H¡¨
    ¡§­¸¦bªÅ¤¤¯e¦æ¡A­¸µÛ­¸µÛ¡A°±¨ì¤FÌñ¦ÀÃ䪺¾ðªL¨½¡A¦Y¤F§Úªº®áÝÒ¡A©Ò¥H­n°Û¦n§vªººqÁÙµ¹§Ú¡C·N«ä«K¬O¡A­¸©|¥BÀ´±o¹Ï¨D¦^³ø¡A¦óªp¤H©O¡H¡¨
    ª¾¬X¬v¬vÅxÅx»¡§¹¡A»á¦³´X¤ÀÁÜ¥\¦a¬Ý¹L¥h¡J¡§ªü®Q¡A§Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H¡¨
    µ£¨¥¸X¹à²¥Õ¡A·S±oªL¥Ý»å¯º¡J¡§¤£¿ù¡C¡¨
    Âà¦Ó¤S°Ý¡J¡§§Aªº¦r¼g±o¦p¦ó¤F¡H¦b®a¹Ñ©À¤F¤T¤ë¡A¤£ª¾¦³µLªø¶i¡C«K±N§A¤è¤~»wªº¨â¥y¼g¤U¨Ó¡A»P§ÚÁ@Á@¡C¡¨
    ª¾¬X¦³­Ó²ßºD¡A¦oŪ®Ñ±q¤£³g¦h¡A¯àŪ¯à­I«h¨o¡AÁ{¦rÀq¼g¡A¨º¬O¥t¤@¦^¨Æ¨à¡C
    ²´¤U¥s¦o°õµ§¡A¦o·Q¯}¸£³U¤]¥u¯à¬Ý¨£¨â¦æ¦rªº§zÔ¬¡A¤@µ§¤@µe¸Ó¦p¦ó¸¨¤U¡A¨ì©³¤£ª¾¡C
    ¼Ë¤l«o¬O°µ¨¬ªº¡C
    ¦oÀR¥ß¤ù¨è¡A±qªL¥Ý¤â¤¤±µ¹L¤@ºÞ­Ý²@¡AªEµÃ®Ñ¼g¡C¦rÁö¥­¥­¡A³Ó¦b­è«l¡A¤ñ¦PÄ֫Ĥlªº¦r¾W§Q±o¦h¡C
    ª¾¬X¼g§¹§ëµ§¡A¨â²´«G´¹´¹¦a½¤F¤U¡J¡§ªü®Q¹L¥Ø¡C¡¨
    ªL¥ÝÁ@¤W¤@²´¡AªGµM¬O¦o³Ì®³¤âªº¥|­Ó¦r¡X¡X·sÁH¸UºÖ¡C
    ¤ß¤¤·Q¯º¡A¼L¨½«o»¡¡J¡§´Nª¾¹D½k§Ë§Ú¡C¡¨
    ¦]¬O¬K¸`¡A¤£¦n¤Ó©ëµÛ¦o¡A«K¨ú¤F¬õ«Ê¥æ¨ì¦o¤â¨½¡A¬X©M¹D¡J¡§²KºÖ²K·³¡A¥­¥­¦w¦w¡C¡¨
    ®Î¤È¥þ®a¤@³B¦Y¶º¡A§º¦Ñ¤Ò¤Hµ¹ªL¥Ý¯}¨Ò¡AÅý¦o¤]¤J®u¸¨®y¤F¡C
    ¤p½ú­Ì¿W¦û¤@®à¡A³òµÛ¥ýÂ\¤Wªº´XºÐ¤pµæ¡Aªí¥Ü¦üªº¡AÀH·N°Ê¤F¤Uºæ¡A¿³ÀY¨à¦­´N¥á¦b¥~­±·fªºÀ¸¥x¤l¤W¡A¥uµ¥¥h¬Ý¦^»D»Õ±Æªº·sÀ¸¡C
    ª¾¬X¦~¬ö³Ì¤p¡A¦ì¸m¾a«Î¨½Ãä¨à¡A¥¿¹ï­±«K¬O¨â¦ì­ô­ô¦b°¼­º»¡¸Ü¡C
    ¤G¤½¤l¬Oªø©Ð¤§¤l¡A¤ñ§º¬è¦Ð¤p¨â·³¡A¤]¦³­Ó¦n§vªº¦W¦r¡A¥s§º¬è³¹¡C¤j¬ùÀH¤Fªø©Ð¤Ò¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¥L¥Í±o»áÅã³±¬X¡A©Ê±¡«o¬O¤Ó¶§¤@¯ë¡C
    ¥Ø¤U¥L©M§º¬è¦Ð¯º¯º¡A¤@¿ù²´¡A¹ï¤Wª¾¬X¦ÊµL²á¿àªº¥Ø¥ú¡A¦ü°O°_¤°»ò¡A¬ðµM¹D¡J¡§¥|©f©f¡A§A©M§Ú§O³B»¡¸Ü¡C¡¨
    ª¾¬X¥ß°¨¸õ¤U¹¹¡AÀH¥L¨«¨ì«Î¥~¡C
    ¨ä§E´X¤H¬ÒºÃ´b¦a¬Ý¹L¥h¡C
    ¡§¥L­Ì­Ç±K¿Ñ¤°»ò©O¡H¡¨©²¨½¤j©h®Q§º§t·Ö©ÔµÛ©f©f¹Êøî¡C
    §º§t¯ô·nÀY¡J¡§«e´X¤é´N¶}©l¤F¡A§Ú¬Ý¤G§Ì§Ì±`¦b®a¹Ñ§ä¥|©f©f»¡¸Ü¡A¯u¤£ª¾¹D¥L­Ì­Ç¬O«ç»ò²á¨ì¤@¶ô¨àªº¡C¡¨
    ´N¦b³o®É¡A§º§tÀAÀH¤fÀ³¤F¤@¥y¡J¡§´c½ì¬Û§ëÐù¡C¡¨
    Án½Õ¤£°ª¤£§C¡A«ê¦n¸¨¤J¦P®uªº´X­Ó­ô­ô©j©jªº¦Õ¦·¨½¡C
    §º§t·Ö¡B§º§t¯ô³£¬Oªø©Ð©h®Q¡AÁö¥­¤é»P§º§tÀA¿Ëªñ¡A¥i§v¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡AÃø§K¦³¨Ç¤£µh§Ö¡C
    ¤G¤H¬Ü¤ß·LÁ·¡A¥¿«Ýµo§@¡A§º¬è¦Ð«ê®É¶}¤f´À¦oÅG¸Ñ¹D¡J¡§©j©j§O®ð¡A©f©f¦o»¡µÛª±ªº¡A¨S¤°»ò·N«ä¡C¡¨
    ¸Ü­µ¤J¦Õ¡A§º§tÀA¤è¤~¹îı¦Û¤v¥¢¨¥¡A««²´ºJ¤@ºJ¤úºæ¡J¡§¬O§Ú»¡¿ù¤F¡C¡¨
    ¦]¬O¥V¤é¡A¤Ñ¦âÁ`´e´eªº¡A¤£ÅS´¸®Ô¡C
    §º¬è³¹©¹ªù¤º±°¤@«b¡A«Ü§ÖÂà¦^¨Ó¡A¤@Âù²´´Ø¦b³±¼v¤UÅã±o®æ¥~Ã{«G¡C
    ¡§¥|©f©f¡A§A¦«§Ú¶RªºªF¦è§Ú¶R¦n¤F¡A§A¤°»ò®É­Ô±a§Ú¤Uªe®»³½¡H¡¨
    ¡§²{¦b¤Ó§N¤F¡A¦Ü¤Ö±oµ¥¨ì¬K¤Ñ§a¡C¡¨ª¾¬X¤]¦^ÀY¬Ý«Î¤º¤@²´¡A¹y¤@¹y¡A¡§¤G­ô­ô¡AªF¦è¦b­þ¨à¡H¡¨
    ¡§§Ú¤@·|¨à¥s¤Hµ¹§A°e¹L¥h¡C¡¨
    §º¬è³¹µª§¹¡A²´¯«¥j©Ç¦a¸¨¦bª¾¬X¨­¤W¡A¦A±i¤f¡A¦³¨Ç¾á¼~ªº·N¨ý¡J¡§§A¬O­n¥Î¥¦¹ï¥I§º°ö¥É¶Ü¡H¡¨
    «e´X¤é¡A§º°ö¥É¤£ª¾­þ¨½´M¨ì¥|©f©f¾iªº¯QÀt¡A¤U¬½¤â¡A§â¥¦ªºÀt´ßºÉ¬V¬õ¤F¡C
    ¾Ú»¡¥|©f©f­ú¤F¤@¤é¡A²Ä¤G¤Ñµ¹¥¦­«·s¨ú¦W¡A¥s¡§¬õ³T¤j±N­x¡¨¡X¡X³o¦W¦r¤j©è¦³¬DÆ]ªº·N«ä¡C
    §º¬è³¹»Pª¾¬X²á±o§ë«´¡A§v¦oÁ¿°_¬¥¦{¡A«K·QµÛ±N¦o©Ò­z¤§¨Æ³£ª±¤@¹M¡C³o¯ë¬Û³B¤U¨Ó¡A¥Lı±o¥|©f©f¹ê¦b¬O¤@­Ó¦³½ìªº¤H¡A¤£§Ô¤ß¨£¦oªg·S³Â·Ð¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò