²Ä20³¹

    ¡§§A¡B§Aªº·N«ä¬O¡A§A­n¶R§ÚªºÀY¡K¡K§Úªº­»¡H¡¨¦n¤@·|¨à¦wÂŤ~¤ÏÀ³¹L¨Ó³o¤H¬O¤°»ò·N«ä¡AµM«á±¡¤£¦Û¸T¦a¸C¤j¤F²´´Ø¡C
    ³¯¤É¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨
    ¡§¤£¤£¤£¡A¤£¦æ¡I¡¨¦wÂųs³s·nÀY¡A»°ºò±N¤@Á\««¦bªÓÀYªºµoµ·Ñ»¨ì¦Õ«á¡A¥Lµ´¤£¯àÅܨr¡C
    ¥L«á°h¤F´X¨B¡A²´¤¤¦A¦¸¤É°_¿@­«ªºÄµ±§¡A¡§§Ú¤£½æ¡A§A¦Û¤v¤£¯àfa±¡¶Ü¡H¡¨
    ³¯¤É¡J¡§¡K¡K¡¨
    ³o¸Ü«ç»ò§v°_¨Ó©Ç©Çªº¡H
    ÁöµM³Q²@¤£¯d±¡¦a©Úµ´¤F¡A¦ý³¯¤É¤£·Q´N³o»ò©ñ±ó¡A²¦³º­¹Å誾¨ý¡A¹Á¹L¤F·¥­PªºÅw´r¡A´N¦A¤]«ö¤£¦íÄøÄø±ý°Êªº¤ß¡C
    Ãø©Ç¤E¤½¤l¹ï³o¤Ö¦~¦p¦¹Ãd·R¡A¤E¤½¤l¤]¬O¨k¤H°Ú¡C
    ¥L¸ÛÀµ¦a¤^¨D¹D¡J¡§¤p¤½¤l­Y¤£­nª÷»È¡A¨ä¥LªF¦è¤]¥i¥H¡A¥u­n¦b¤U¯à®³ªº¥X¡C¡¨
    ¦wÂÅ­è·Q»¡¦Û¤v¤°»ò¤]¤£¯Ê¡A¦ý¬Ý¨ì¤â¨½ªºÃ@¤l«á°±¦í¤F¡A¸Õ±´¦a°Ý¡A¡§¨º§A·|¥ÎÃ@¤l¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤p¤½¤l¬O·Q¾ÇÃ@ªk¶Ü¡H¡¨³¯¤É¥ß¨è²q¨ì¤F¥Lªº·N¹Ï¡C
    ¡§¶â¡C¡¨¦wÂÅÂIÀY¡A¬ÝµÛÃ@¤l¹Ä¤F¤f®ð¡A¥L¤@­Ó¤H¶Ã¥Ï¯à½m¥X¤°»ò¦¨´N¡A·íµM¬O¦³¤H±Ð³Ì¦n°Õ¡C
    ¥i±¤¨º¦ìÃ@¤l¤p©j¤£ªÖ¡A¥L¥u¯à¸ÕµÛ§ä§O¤H¡A¬°¦¹¥I¥X¤@ÂI³ø¹S¤]¬O¥i¥Hªº¡C
    ¦wÂŦù¥X­¹«ü©M©æ«ü¤ñ¤F­Ó¤â¶Õ¡A¨â®Ú¤â«üºòºò®º¦b¤@°_¡A¨S¦³¥bÂIÁ_»Ø¡A¡§­n¬O§A¯à±Ð§Úªº¸Ü¡A§Ú´Nµ¹§A¤@ÂIÂI¡C¡¨
    ©¯¦n¥LÀYµo¤Sªø¤S¿@±K¡A°¸º¸îQ¤@ÂIÂIÀ³¸Ó¹ïÃC­È¼vÅT¤£¤j¡A¦wÂŧԵh¦w¼¢¦Û¤v¡C
    ¬Ý¥L¨º¤@Áy¦×µhªºªí±¡¡A³¯¤É¤ß¤¤¹ï¨º­»ªº»ù­È¥ß¨è¦³¤F»{ª¾¡A¨Ì¤E¤½¤l¹ï¤Ö¦~ªºÃd·R¡A¤Ñ¤U¤°»ò¶Q­«¤§ª«±o¤£¨ì¡A«o¹ï¦¹­»³o¯ëºò±i¤£ªÙ¡A¥i¨£»ù­È³s«°¡C
    ¤£¹L¦³¨º¯ë¯«©_ªº®ÄªG¡A¦A¬Ã¶Q¤]¤£©_©Ç¡C
    ³¯¤É«r¤F«r¤ú¹D¡J¡§³¯¬Y¤£´¿½m¹LÃ@ªk¡A¤£¹L§Ú»{±o´X­Óµ½¨Ï¦UÃþ§L¾¹ªºªB¤Í¡AÅý¥L­Ì¨Ó±Ð¥i¥H»ò¡H¡¨
    ³o¼Ë¥L¦Ü¤ÖÁÙ¯à·í¤¤¶¡°ÓóO¨ì¤@ÂIÂI¡A¯u¬O§Þ¨ì¥Î®É¤è«ë¤Ö¡C
    ¤]¤£¬O¤£¦æ¡A¤Ï¥¿¾Ç¨ì§Þ³N¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¦wÂŲפ_­«·sÅS¥X¤F¯º®e¡A¡§­n¼F®`¤@ÂIªº®@¡I¡¨
    ³¯¤É¤@¤fÀ³¤U¡A¤@¬W­»«á©I°Õ°Õ±a¤F¤C¤K­Ó¤H¹L¨Ó¡A¦wÂÅ©w´Ø¤@¬Ý¡AÀY¤W§Ô¤£¦í«_¥X¤@­Ó°Ý¸¹¡C
    ³o´X­Ó¤H«ç»ò¥þ³£¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¹J¨ì¹Lªº°Ú¡A¤]¤Ó¥©¤F§a¡C
    ´X¤H¨£¨ì¥LÁy¤W¯É¯ÉÅS¥X¼ö±¡¤Í¦nªº¯º®e¡A¥J²ÓÆ[¹î¤F¥L¤ù¨è«á¡A³v­Ó¶}©l¦Û§Ú¤¶²Ð¡A­«ÂI¬O¤¶²Ð¦Û¤v¾Ö¦³ªº§Þ¯à¡C
    ¦³¤H¾Õ¬r¡A¦³¤H¾ÕÂå¡A¦³¤Hºë³q¾÷Ãö·t¾¹¡A¦³¤H©_ªù¹P¥Ò¤Ñ¤UµLÂù¡A¦³¤H©ö®e³Nµn®p³y·¥¡AÁÙ¦³¤HÄá¤ßª±ÅÛµL¤H¯à¤ñ¡C
    Á`¤§³£¬O¨Ç¤£¤Ó»Ý­n¤º¤O´N¯à¾r¶¿ªº¥»¨Æ¡C
    ¦wÂÅÃj¦í¡J¡§µ¥µ¥¡A§Ú´N·Q§ä­Ó¯à±Ð§ÚÃ@¤lªº¡K¡K¡¨
    ¨ì©³¦³¨S¦³¤@­Ó±M·~¹ï¤fªº°Ú¡H
    ´X¤H·t¤¤¹ïµø¤@²´¡A±Ð¨ÇÃ@ªk¦³¤°»òÃøªº¡A¦óªp¬O¤£»Ý­n¤º¤Oªº¨ººØ¡A±Ð¥Xªá¨Ó¤]¨S°ÝÃD¡A¥i¥L­Ì¨C­Ó¤H³£·Q­n±o¨ì¨ººØ­»®Æ¡A¦ÛµM¬O­nºÉ¤O©¿±y³o¦ì¤p¤½¤l¦h¾ÇÂI¥»¨Æ¤~¦n­n¡§¾Ç¶O¡¨¡C
    ¤_¬O¥L­Ì¤@ÃäÀ³©Ó¡A¤@ÃäÄ~Äò¤j¤O©¿±y¡A¤°»ò¦¿´ò¦³¦h¦MÀI¡A³o¨Ç§Þ¯à¦³¦h¦n¥Î¡A¾Ç¤FíÁȤ£½ß¡A¾î¦æ¦¿´ò«ü¤é¥i«Ý¡C
    ¦wÂź¥º¥°Ê·n¡A³o¨Ç§v°_¨Ó¦n¹³½T¹ê³£«Ü¼F®`ªº¼Ë¤l¡A¬O¤£¬O³£¾Ç¤F¥L´N¯à¦b¤HÃþ¥@¬É¦w¥þµL¼~¤F¡H
    ¥i¬O¥LªºÀYµo¡K¡K
    ³o®É¤£ª¾½Ö»¡¤F¤@¥y¡A¡§­Y¬O¤p¤½¤l¾Ç·|³o¨Ç¡A¦¿´òÀI´c¡A¥H«á¤]¯à§ó¦hªºÀ°¨ì¤E¤½¤l¡C¡¨
    ·Q¨ì¤@ª½³Q¤E¤½¤l¾iµÛªºª¬ºA¡AÁÙ¦³©l²×¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò³øµªªº²`«p±¡½Ë¡A¦wÂŲפ_Á}Ãø¦aÂI¤FÂIÀY¡C
    ¥L²×¤_©ú¥Õ¡A±j¤j¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡A¥i¯à¬O®É¶¡¡A¤]¥i¯à¬O¡K¡KÀYµo¡C
    ²Ä20³¹
    ¤@¶}©l¨Ã¨S¦³¤Hª`·N¨ì³o¨Ç¨Æ¡A¤é±`­t³d±Ð¾É·ÓÅU¦wÂŪº¨â¦ì¨Í¤k¥u¥H¬°¨º¨Ç¤H¬O©^¤F®c¤Eªº©R¥O¨Óªº¡A§Y«K¦³¨ä¥L¤Hª¾¾å¡A¤ß¤¤©_©Ç¡A¤]¥u¯à·Q¨ì³o¨Ç¤H¬O¬°¤F°Q¦n®c¤E¡A¤~¹ï¥L¨­Ãäªñ¨Ó³ÌÃd·Rªº¤H¶Ç±Âµ´¾Ç¡C
    ¦ý¯È²×¨s¬O¥]¤£¦í¤õªº¡C
    ¤@«h¥L­Ì¦Û¤vÁö¤£»¡¡A¦ý¬Û¦nªº«o¤£¬O­Ó­Ó¤f­·ºò¡A¤G¨Ó¥L­Ì¦U¦ÛÁÙ¦³¨ä¥LªB¤Í¡A¦³®É¤p»E³Ü¦h¤F¡A°s¶o¦Õ¼ö¤§»Ú´N»¡¤F¥X¥h¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ª½±µ¦nªF¦è©M¦n¥S§Ì¤À¨Éªº¡C
    ¤_¬O¦wÂŵo²{·Q°µ¥L¦Ñ®vªº¤H¬ðµM¦h¤F°_¨Ó¡A³o¼Ëªº°ÊÀR¤]²×¤_Åå°Ê¤F®c¤E©M¤p¦ÑÀY¡A®c¤Eª½±µ§â¤H©ð¨ì­±«e¤@°Ý¡A¦wÂÅ´N¨Ä¨Ä¦a§â©Ò¦³¨Æ±¡¥æ¥N¤F¡C
    ¡§§Ú¯uªº¤£¯à¦A¾Ç§ó¦h¤F¡C¡¨¦wÂů«¦â¼~·T¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI·Q­ú¡A²{¦b¥L¨C¤Ñªº®É¶¡³£³Q¾Ç²ß¶ëº¡¤F¡AÅý¥L¦³¤@ÂI«á®¬·íªìªº¨M©w¡C
    ¥L¤W©¤¬O¨Ó¾Ç²ßªº¶Ü¡A¬O¨Ó¥æªB¤Í©Mª±­Aªº°Ú¡I
    ¦Ó¥B¥LªºÀYµo¤w¸gµu¤F¤@¤pºI¤F¡A³o¨Ç¤HÃþ«ç»ò¦^¨Æ¡A­Ó­Ó³£±o¤F¨º¤°»ò§U¿³ªº¯f¡A¨S¦³¥LªºÀYµo´Nfa±¡»Ùê¡H
    ®c¤E§v§¹«á°Ý¡A¡§§A­n¾Ç¨º¨ÇªF¦è¡A¬°¤°»ò¤£¨Ó§ä§Ú¡H¡¨
    ¡§°Ú¡H¤E¤½¤l¥i¥H±Ð§Ú¥ÎÃ@¤l¶Ü¡H¡¨¦wÂŤU·NÃѤϰݡC
    ®c¤E¨IÀq¡AÁy¤Wªº¯«¦â¦³¨Ç¤£°ª¿³¡C
    ·íµM¤£¯à¤F¡A¤£¬Û¤zªº¤H­ËÁÙ½}¤F¡A¦wÂÅ¥i¬O¿Ë¤â¦b¥L¨­¤W°Ê¹LÃ@¤lªº¡A»P¥LªºÃö¨t§ó¬O¤£¦P¡A¥L®£©È«ÜÃø§â«ù¦í¡C
    ¡§©ú¤é°_¡A§Ú±Ð§A½m¼C¡C¡¨®c¤E¨nµÛ¥L¬Ý¤F¥b®Î«á»¡¡C
    ¦wÂÅ¡J¡§§Ú¤£¡K¡K¡¨
    ®c¤E±µ¹D¡J¡§§A¤£¨Ä¡H¡¨
    ¦wÂÅ®C¦í¤F¡A§Ô¤F§Ô¡AÁÙ¬O¸U¤À©e©}¦a»¡¡J¡§§A«ç»ò³o¼Ë°Ú¡H¡¨
    Åý¥L¥»´N¨I­«ªº¾Ç·~¦A¦¸³·¤W¥[Á÷¡A³o¬O¤°»òÃa¤ß«ä¡H
    ®c¤E¯«±¡²H²Hªº¡A¡§§A¥i¥H¥u¸ò§Ú¾Ç¼C¡C¡¨
    ¦wÂÅ´h¤F¤@¤U¤~©ú¥Õ³o¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A¥L¥ý¬O¤@³ß¡A®tÂI´N¤@¤fµªÀ³¤U¨Ó¡A¥u¬Oµyµy§NÀR«á¤Sı±o¦³¨Ç¤£ªÙ¡C
    ¨ä¹ê¬Ý¬P¬P¡]©]Æ[¬P¶H¡^¡B´«Áy¡]©ö®e³N¡^¡B²Õ¸Ë¤pª±¨ã¡]¾÷Ãö³N¡^¡B°t¸m§@¥Î¯«©_ªº¤pÃỡ]¬r³N¡^¡A³o¨ÇÁÙ¬O«Ü¦³½ìªº¡A´N³sÅý¥LÀY¥Öµo³Âªº¾iÂΤl¤]§ï¦¨±Ð¼Ö¾¹¤F¡C
    ¦A»¡¥b³~¦Ó¼o¦h¥i±¤°Ú¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¥I¥X¤F¨º»òÄ_¶Qªº¥N»ù¡C
    ¹Ä¤F¤f®ð¡A¦wÂÅ·n¤F·nÀY¡A¡§ÁÙ¬O¤£­n¤F§a¡C¡¨
    ®c¤E§CÀY³Ü¤F¤f¯ù¡A®ð©w¯«¶~¹D¡J¡§¦A¹L´X¤Ñ§Ú´N­nÂ÷®q¡A§A©M§Ú¤@°_¨«¡C¡¨
    ¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨
    ¦wÂŹy®É¿³¾Ä°_¨Ó¡A¥L´N­n¥h¨£Ãѧó¼sÁ諸¤HÃþ¥@¬É¤F¶Ü¡H
    ÁöµM¨S¦³±Ú¤¤«e½ú¤Þ¾É¡A¦ý¦³¤E¤½¤l³o¼Ëªº¤HÃþªB¤Í³­¦ñ¡A¤]«Ü¦w¤ß¤F¡C
    ®c¤E¬Ý¥L³o°Æ¼Ò¼Ë¡A²¶¥ú·L¨I¡A©ñ¤U¤â¤¤¯ùªM¡A¡§¹L¨Ó¡C¡¨
    ¦wÂŲ@¤£³]¨¾¦a¨«¨ì¥L­±«e¡A®c¤E¦ù¤â»´»´¤@Åó´N±N¤H©ê¨ì¤F»L¤W¡A¦wÂÅ¥õÀY¬ÝµÛ¥L¡A¯«¦â¯íµM¡C
    ³o¬O¤°»ò«º¶Õ¡H
    ®c¤E­×ªøªº¤â«ü¦b¥L«áÀV¼¯Õf¡A¹³¬O¦b¼¾ºN¤@¶ô¬ü¥É¡A¤S¦n¹³¦bº©¤£¸g¤ß¦a³r§Ë¤@¥u¿ß«}¡C
    ¥L½w½w¹D¡J¡§¨ä¥Lªº³£¤£­«­n¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ§A¤@©w­n°O¦í¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨¦wÂÅ·w¥G¥G¦a°Ý¡C
    ®c¤E¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡J¡§§A¬O§Úªº¤H¡C¡¨
    °Ú³o¡K¡K¤E¤½¤lªº¿W¦û±ý¤Sµo§@¤F¶Ü¡C
    ¦wÂŤU·NÃѦa±i¤f´N¨Ó¡A¡§§Ú¥Ã»·³Ì³ßÅw¤E¤½¤l¡C¡¨
    ®c¤E¯«±¡½w©M¡C
    ¥L©êµÛÃh¨½³o¹Î¬X³n·Å·xªº¤pªF¦è¡A¤ß¤¤¨S¦³µ·²@±Æ¥¸¹½·Ð¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç·R¤£ÄÀ¤â¡A·Q­n¤@¤o¤o§â¨C®Ú°©ÀY³£ºN³z¡C
    ¥L¾Ö¦³ªº¤Ó¦h¡A«o¨S¦³¤@¼Ë¯àÅý¥Lº¡¨¬¡A¦Y³Ü¹â½ä¡A·R±ýªÈÄñ¡A¨k¤H³ßÅwªºªF¦è¥L¥þ³£¤£³ßÅw¡C
    ¦ý¥L¬O­Ó¨k¤H¡C
    ©Ò¥H¦³¤F¨F°Ò¡A¥i¬O³o­Ó¤k¤Hµ¹¥L±a¨Óªº©Ò¦³´r®®³£¨Ó¦Û©ºªA©M§é¿i¡A¥Lµ¹¦oµh­W¡A¤]±q¦o¨º¨½Àò¨úµh­W¡A¦B§N¤S³¥ÆZ¡C
    ¥L¥H¬°³o«K¬O³Ì¦nªº¡A«o±q¥¼¹³¤µ¤Ñ³o¯ë¦³¹L³gÅʪº·Pı¡C
    ¥Lªº¤â«üªuµÛ¦wÂŪº¯á°©¤@¸`¤@¸`¦aºN¤U¥h¡A³Ì«á°±¦b¥L«á¸y³B¬y³s¤£¥h¡C
    ³Q¥LºN±o¦³ÂIÄo¡A¦wÂŧԤ£¦í§á¸y·Q¸ú¡A®c¤E«ö¦í¥L¡AµM«á°Ý¤F¤@­Ó©_©Çªº°ÝÃD¡C
    ¡§§Aª¾¹D¤@­Ó¥¿±`¤Hªº¯á°©¦³¦h¤Ö¸`»ò¡H¡¨
    ¦wÂųQ°Ý¦í¡A§â¤â©¹¦Û¤v­I«á¦ù¥h¡A¡§§Ú¼Æ¤@¼Æ¡K¡K¡¨
    ¨Sµ¥¥LºN¨ì¡A®c¤E¤w¸g¦A¦¸¶}¤f¡A¡§ÀV°©¤C¸`¡C¡¨
    ¥L¤@Ã仡¤@Ãä¥Î«ü¦y»´»´ÂIµÛ¥Lªº«áÀV¡AºCºC¤U²¾¡A¨C¤@¤U³£ÂI¦b¥Y°_ªº°©¸`¤W¡A§Y«KµLÁn¡A¤]¥O¤H¤£¸TÀqÀq¦b¤ß¨½¸òµÛ¥Lªº¤â«ü²Ó¼Æ°_¨Ó¡C
    ¡§¯Ý°©¤Q¤G¸`¡C¡¨¥Lªº¤â«üÄ~Äò©¹¤U½w½wÂI¥h¡C
    ¡§¸y°©¤­¸`¡K¡K¡¨
    ÀHµÛ¥Lªº»´½wªºÁn­µ¡A¦wÂÅ·Pı®c¤E·Å¼öªº¤â«ü¦b¥L­I«áÂI¤F¤­¤U¡AÄ~¦Ó°¿µM°±¦b¤F¬Y­ÓÂI¡C
    µM«á¥L§v¨ì®c¤E§CÁn¼Æ¹D¡J¡§¤­¡B¤»¡B¤C¡K¡K¡¨
    ¡§¡I¡¨¦wÂŹy®É¦b¥L»L¤W»ø¦í¤F¡A¤j®ð³£¤£´±³Ý¡A¤@Áû¤ß¤C¤W¤K¤U¡C
    «ç»ò¿ì¡A¤E¤½¤l³o¬Oµo²{¥L¤£¬O¤HÃþ¤F¶Ü¡A¥L±µ¤U¨Ó·|«ç»ò¹ï«Ý¦Û¤v°Ú¡K¡K
    ¦wÂÅ´X¥G­n·æ·æµo§Ý¡C
    ³o¼ÉÅSªº¤]¤Ó¬ðµM¤F¡C
    ¦]¬°¥L­Ì¤H³½ªº¯á°©¬Oª½±µ³sµÛ§À°©ªº¡Aªø«×¤j·§¦³¤HÃþªº¨â­¿¥ª¥k¡A©Ò¥H´NºâÅܦ¨¤HÃþ§ÎºA®É­I¤W¦h´X¸`°©ÀY¤]¬O¥i¯àªº¡A¦Ó¥B¤@¯ë¤H®Ú¥»¤£·|ª`·N¨ì³oºØ¤p¨Æ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò