²Ä31³¹

    ¨â­Ó¤k¤H«¢«¢¯ºµÛ¡A¤ß±¡­n¦h¦n¦³¦h¦n¡C
    ¡§³Ìªñ§A¤°»ò±¡ªp¡A¤W¦¸§A¯f¤F¥H«á¡A¦n¹³ÅܤF¤£¤Ö©O¡I¡¨µd·Ïªå»¡¡C
    ¡§¶â¡A»¡°_¨Ó¡A¦ô­p§A¤]¤£«H¡C§Ú¬O±q¥¼¨Ó¨Óªº¤H¡C¡¨¤è¼þ»¡¡J¡§±q«eªº§Ú¡A¨º»ò·R¨N¥¿ÀM¡A¤]¤£±oµ½²×¡A«á¨Ó¡K¡K¥X¤F«Ü¦h¨Æ¨à¡A§Ú¥»¥H¬°¦Û¤v¦º¤F¡A¥i¬O«o¦^¨ì¤F²{¦b¡C®@¡A¹ï¤F¡A§A­n¬O¤£«H¡A´N¦^¥hµ¹§A¤÷¿Ë´£­Ó¿ô¡A¥b¦~«á¡A§º­³²Æ­n¹ï§A®aªº¤½¥q¤U¤â¤F¡C¡¨
    ¡§°Ú¡K¡K¡¨µd·Ïªå¤@ÁyºÃ´b¡A¦ý¬O«o¹ï¤è¼þ²`«H¤£ºÃ¡A³o»ò¦h¦~¡A¤è¼þ±q¨Ó¨SÄF¹L¦Û¤v¡A¬Ý¦o³o´Tºò±i¤¼¤¼¤S«H»}¥¹¥¹ªº¼Ò¼Ë¡AÁöµMı±o¦o»¡ªº¨Æ±¡«Ü¯îÂÕ¡A¦ý¬O«o¨Ì²`«H¤£ºÃ¡C
    ¡§ÁÙ¦³¡A§A¸ò§º­³²Æ³Ì«á¦b¤@°_«Ü©¯ºÖ¡A¥u¬O¡K¡K¡¨¤è¼þ¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸òµd·Ïªå»¡¡A¦o¤]¦¨¤@«×¹ï§º­³²Æ¤ß¦Ç·N§N¡A¤@¤ß¥u·Q°kÂ÷¡C
    ¦o­ÇÁÙ¯u¬OÃø©jÃø©f¡A³s·P±¡¸g¾ú³£³o»ò¹p¦P¡C
    ¼Ó¤Uªº¨â­Ó¨k¤H¤z§¤µÛ¡A¦n¤@·|¨à¡A¨N¥¿ÀM²v¥ý¶}¤f¹D¡J¡§·Q¤£¨ì§ºÁ`ÁÙ¬O­Ó¦h±¡ªº¤H¡A¸ò¦b¤k¤H§¾ªÑ«á­±¡AÄAÄAªº¡C¡¨
    ¡§¨N¤Ö³o¸Ü»¡ªº¦³½ì¡A¨N¤Ö¤£¤]¬O§¤¦b³o¨à§v¤k¤Hªº¦w±Æ¡A«¥­Ç¥b¤ç¤K¨â¡C¡¨§º­³²Æ¤Ï»é¨ì¡C
    ¡§§Ú»P§ºÁ`¤£¦P¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¬O§Ú®a°Ú¡I¡¨¨N¥¿ÀM¤@¥y¸ÜïȤF¦^¥h¡C
    ¡§¡K¡K¡¨§º­³²Æ³o·|¨à¦³ÂI·QÕt¦ºµd·Ïªå¡CµM¦Ó¥L§ó·Q¥ýÕt¦º¥L¦Û¤v¡C¯u¤£ª¾¹D·í®É¬O©â¤F¤°»òºÆ¡A«D­n¸òµÛ³o¤k¤H¨Ó³o¤H¨ü³o­Ó³¾®ð¡I
    ¼Ó¤W¡A¨â­Ó¤k¤H¬Û½Í¬ÆÅw¡C
    ¤è¼þ§â¦Û¤v«e«e«á«á¹J¨£ªº±¡ªp¤]¤j­Pªº¸òµd·Ïªå»¡¤F¡C
    ¡§¨º§A«ç»ò¥´ºâªº¡H¡¨µd·Ïªå»{¯uªº»¡¹D¡J¡§§Úı±o§A­n¬O·Q°kÂ÷¨N¥¿ÀM¬O¤@¥ó®¼Ãøªº¨Æ±¡¡C¡¨
    ¡§§Úª¾¹D¡A©Ò¥H¡A¤§«á§Ú¥i¯à»Ý­n§AÀ°§U¡C¡¨¤è¼þ»¡¡C
    ¡§ÁöµM§Ú²{¦bªº±¡ªp¤]¬OªdµÐÂÄ¡A¦ý¬O­Y¬O¯àÀ°¨ì§A¡A§AºÉºÞ¶}¤f¡C¡¨µd·Ïªå»¡¹D¡J¡§³Ì¦n¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A§â¼Ó¤U¨º¨â­Ó¨k¤HÅÍ©Mªº¶Ã®M¤F¡A«¥­ÌÄâ¤â¤`©R¤Ñ²P¡A¬Û¦ñ¨ì¦Ñ¡K¡K²ª½§¹¬ü¡I¡¨
    ¡§§ÚÁÂÁ§A¡A»¡ªº¸ò«¥­Ç­n¨p©b¬Oªº¡I¡¨¤è¼þ»¡§¹¡A¨â­Ó¤k¤H¯º¦¨¤@¹Î¡C
    ¼Ó¤Uªº¨â­Ó¨k¤H¦ü¥G³£¨S§v¨£¤S©ÎªÌ¬O¬Ý¨£¹L¦Û¤vªº¤k¤H³o»ò¶}¤ßªº¶}Ãh¤j¯º¡C
    ÁöµMª¾¹D¦o­Ì¨â­Ó¦Û¤pÃö¨tÁÙ¤£¿ù¡A¥i¬O¥L­Ì§@¬°¦o­Ì¨­«áªº¨k¤H¸Ó­n«ç»ò¬Û³B¡H
    ¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡H
    ¨ä¤¤²o§èªº§Q¯qÃö¨t¤Ó¦h¤]¤Ó¤j¡A©Ò¥H³o®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¨à¡C
    ¨ºÄ~Äòº¸¸·§Ú¶Bªº°Ó·~Ävª§¡H
    §º­³²Æ©M¨N¥¿ÀM¬Ûµø¤@¯º¡A©¿µMÄÀµM¤F¡I
    °Ó³õ¤Wªºº¸¸·§Ú¶B¡A»P³o¨â­Ó¤k¤H¦³¤°»òÃö¨t¡H
    ¬Ý¬Ý®É¶¡¡A¤]¤£¦­¤F¡A§º­³²Æ°_¨­¡A·Ç³Æ³Ûµd·ÏªåÂ÷¶}¡A¼Ó¤Wª×©Ðªºªù¥´¶}¡A¨â­Ó¤k¤H³\¬O¦]¬°­è­è¯ºªº¶}¤ß¤S¿E°Ê¡AÁy¤WªxµÛ¬õ¡A¤ß±¡¦nªº¦o­Ì¬Mªº¤H³£ºë¯«¤F«Ü¦h¡C
    ¡§¨«§a¡A§Ú­Ì¥´ÂZ¨N¤Ö©M¤Ò¤H¤Ó¤[¤F¡C¡¨§º­³²Æ»¡¡C
    ¡§¨N¥¿ÀM¡A«ØÄ³§A¹ï§Ú­Ì¤è¼þ¦n¤@ÂI¡I¡¨µd·Ïªå»¡¡C
    ¡§µd¤p©j²{¦b¬O¦b¥H¤º¤H»Ó»eªº¨­¥÷Åñ©J§Ú¶Ü¡H¡¨¨N¥¿ÀM¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Y«K¦p¦¹¡Aµd¤p©jªº¯Þ»KÁÙ¬O¦ùªº¹Lªø¤F¡I¡¨
    ²Ä60³¹ ³æ¥´¿W¤æÁ`¤£¬O¿ìªk
    ¡§¬O¶Ü¡H¥i¬O§Ú¤£Ä±±o°Ú¡I¡¨µd·Ïªå»¡¹D¡J¡§§A¸ò§Ú®a¨º­Ó¤£­nÁyªº©f©fµdÄÉÀû¦b§É¤Wºu¨Óºu¥hªº®É­Ô¡A´N¤£­nÄñµÛ¨­®a²M¥Õªº¤è¼þ¤F¡A¨N¤Ö§A¬O¤£¬O¨ä¹ê¬O³ßÅw§Úªº¡A©Ò¥H¤~¹ï§Ú¨­Ã䪺¤H³£¤£Ãh¦n·N¡I¡¨
    µd·Ïªå¬O¯u´±»¡¡A¦o³o»ò»¡¸Ü¡AÅý¯¸¦b¤@Ã䪺§º­³²ÆÂ²ª½Áy³£±¼¨ì¦a¤W¤F¡I
    ¨N¥¿ÀM§N¯º¥XÁn¡A¡§¬Ý¨Óµd¤p©j¹ï¦Ûª¾¤§©ú³oºØ¨Æ¨àÀ£®Ú¨S¦³¤°»ò¤F¸Ñ¡I¡¨
    µd·Ïªå±q¤p´N³Q¤÷¿ËºDÃa¤F¡A»¡¸Ü°µ¨Æ¦V¨ÓÀH¤ß©Ò±ýªº«Ü¡C
    §º­³²Æ¾A®Éªº©Ô¤F¦o¤@§â¡A³o¤k¤H¦A»¡¤U¥h¤£ª¾¹DÁÙ±o·S¥X¤°»ò¨ÆºÝ¥X¨Ó¡C
    §º­³²Æ©Mµd·ÏªåÂ÷¶}¤F¡A©Ð¶¡¨½¦¹®É¥u³Ñ¤U¤è¼þ©M¨N¥¿ÀM¡C
    ®ðª^¤@«×¦A¦¸Àª§¼°_¨Ó¡A¤è¼þ²v¥ý¥´¯}³oÀª§¼¡A°Ý¹D¡J¡§§A«ç»ò¹L¨Ó¤F¡H³o­Ó®É¶¡¡K¡K©êºp§Ú¤£ª¾¹D§A·|¦^¨Ó¡A©Ò¥H¤~ÁܽЪB¤Í¨Ó¡K¡K¡¨
    ¨N¥¿ÀM¨Ì¨S»¡¸Ü¡A¤è¼þ±µµÛ»¡¹D¡J¡§¶â¡A¬O¦³¤u§@¤è­±ªº¨Æ¨à¶Ü¡H¡¨
    ¦o¤@Ã仡µÛ¤@Ãä¤p¤ßÁlÁlªº¬ÝµÛ¨N¥¿ÀMªºÁy¦â¡A¤ß¤¤·t·tªº·Q¡A¥L¤£¬O·Q­n¯d¤U¨Ó§a¡H
    ¡§¨S¨Æ¨à§Ú´N¤£¯à¨Ó¡H¤è¼þ¡A§Ú¬O§A¤V¤Ò¡I¡¨¨N¥¿ÀM»¡¡C
    ¡§®@¡C¡¨¦o²H²Hªº¦^À³¤F¤@¥y¡AÅãµM¡A¦oªººA«×¥O¨N¥¿ÀM«Ü¤£º¡·N¡C
    ¤è¼þ¦¹®É·Qªº§ó¦hªº¬O«ç»ò¤~¯àÅý¨N¥¿ÀMÂ÷¶}¡A¦oªº¾xÄÁ­¸³tªº±ÛÂà¡A·Q­nºÉ§Ö·Q¥X¦nªº¿ìªk¡C
    ·Q¤F·Q¡A¤è¼þ¯º¤F¡A³oÁ٥Φo¶Ü?
    µdÄÉÀû¨º­Ó¤k¤H¬O¤£·|¥ô¾Ì¨N¥¿ÀM¦b¦o³o¨½ªº¡C
    ªG¤£¨äµM¡A³s¥b­Ó¤p®É³£¨S¦³¡AµdÄÉÀû¦v¤l¨½ªºÀ°¦þ´N¥´¹q¸Ü¨Ó¡A»¡¡§µd¤p©j¡¨¬ðµM¸¡µhÃø§Ô¡A¤H¤w¸g°e¥hÂå°|¤F¡I
    ¤è¼þ¤ß¤¤ÃÕ¿Ø¡A¡§¤]¤£­n¤Ó¥©¦X¤F§a¡H¡¨
    ±q«eªºµdÄÉÀû¥ÎºÉ¤â¬q¡A±N¨N¥¿ÀM±q¦o¨­Ãä©âÂ÷¡A¦Ó¦oÀ³¬°¹ï¥L·Rªº´X¥G¦¨¬°°õ©À¡A¥u­p¸û¨º¤@®Éªº±o¥¢¡A®É®É¨è¨è·Q­n§âµÛ¨N¥¿ÀM»PµdÄÉÀû¤@¨M°ª¤U¡A®í¤£ª¾¡A³o¨k¤H´N¹³¬O÷ݦb¤â¨½ªº¨F¤l¡A¶V¬O·Q­n§ìªººò¡A«K¶V¬O·È¨«ªº¨³³t¡C
    ¦A¬ÝµdÄÉÀû¡A¤â¬qÁöµM¤£ºâ°ª©ú¡A«o¤]¬O¥Î¤F¤ßªº¡A¦Ü¤Ö¨S¦³·«¨R¨Rªº¦Û¤v¥´¹q¸Ü¨Ó¸Ë¥i¼¦¡A°²­É¥L¤H¤§¤f¡A®ÄªG§ó¨Î¡K¡K
    ¨N¥¿ÀM±µ§¹¹q¸Ü¡A¬ÜÀYºòÂÙ¡A¤ß±¡©úÅã¹³¬O³Q¤°»òÂZ¶Ã¤@¼Ë¤£¤Ó¦n¡A¥i¬OÁÙ¬O¦]¬°¾á¤ßµdÄÉÀû¨ºÃ䪺ª¬ªp¥ý¦æÂ÷¶}¡C
    ²×¤_¡A¤@¤Á«ì´_¥­ÀR¡A¥u³Ñ¤U¤è¼þ¤@­Ó¤H¡C
    ¦o±N¯h¾Îªº¦Û¤v¸m¨­¤_¨Fµo¤¤¡A¤ñ°_­è¤~ªº¼ö¾x¡A³o·|ªº§N²M¨ì¬OµM¦o¦³ÂI¤£¾AÀ³¤F¡C
    ¬Ý¨ì­è­è¨N¥¿ÀMªº¤ÏÀ³¡A¤è¼þ·Q³£¨S·Q´Nµ¹¨N¥¿ÀM¶K¤W¤F¡§´í¨k¡¨ªº¼Ðñ¡A³o¨k¤H¦b¥~­±¬ÝµÛÁ`¬O¤@°Æ²M­·¶²¤ëªº¼Ë¤l¡A¹ï¤_³ßÅwªº¤k¤H¤]·¥ºÉ·Å¬X¡A¤W½ú¤l§ó¬O¬°¤FµdÄÉÀû¡A´X¥G­n¤F¦Û¤vªº©R¡A¥i¬O¦p¤µ¬Ý¨Ó¡K¡K³o¨k¤Hªº¤ß¤]¥¼§K¬O¨S¦³°Ê·nªº¡C
    ±q«e¦o­nªº¥L¤£µ¹¡A¦p¤µ¥LÄ@·Nµ¹¤F¡A¦o«o¤£·Q­n¤F¡I
    ³£»¡¤H¤ß¬O³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡A¤]¬O³Ì¯Ü®zªº¡A¤@ÂI¤£¤p¤ß©ñ²D¤F¡A´N¦A¤]®¸¤£¼ö¤F¤£¬O¶Ü¡H
    ¤a¦Û·P´n§¹¡A¤è¼þ°_¨­¡A¥h¤F®Ñ©Ð¡A¦o¤â¤Wªº¤u§@ÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A§Y«K¤j¤è®×¤w¸g¨î©w¥X¨Ó¡A¦ý¬O²Ó¸`ªº³¡¤ÀÁÙ¦³«Ý°Óºe¡C
    ¹ï¤_¤u§@¡A¦o¦V¨Ó¬O¨ÆµL¥¨²Óªº°l¨D§¹¬ü¡C
    µ¥¤è¼þ¦£§¹¤w¸g¬O²`©]¡C®³°_¤â¾÷¡A¤W­±¦³¨â±ø«H®§¡A¤@±ø¬Oµd·Ïªå¤£©ñ¤ß¦o¡Aµo¨Óªº°Ý­Ô¡AÁÙ¦³¤@±ø¡A³ºµMÁÙ¬O¨N¥¿ÀMµo¨Óªº¡K¡K
    ºÎ¤F¶Ü¡H
    Â²µuªº´X­Ó¦r¡AÅý¤H¹I·Q³s³s¡K¡K
    ³o¬O­n¾x­þ¼Ë¡H
    ¤è¼þ·QµÛ¡A«o¨S¦³¦^´_«H®§¡A¤ß±¡·Ðļªº§â¤â¾÷«Ì¹õÃö¤F¡A¥B¦©¦b¤F®à¤l¤W¤£¦b²z·|¡C
    ¤u§@¦³§Ç¤£¯¿ªº¶i¦æµÛ¡A¨N¥¿ÀM°Ñ¥[¹L´X¦¸¨Mµ¦·|ij¡A¨ä¥L¡K¡K¤è¼þ°ò¥»¨£¤£¨ì¨N¥¿ÀM³o­Ó¤H¡A¥Í¬¡´N¹³¬O«ì´_¨ì±q«e¡Aº¥º¥µÎªA¦Û¦b°_¨Ó¡C¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¤è¼þ§óÄ@·N§Ú¦b®Ñ©Ð¬Ý¬Ý®Ñ¡A³Ü³Ü©@°Ø¡Aµe³]­p¹Ï¡K¡K
    Ä£³Óªº¶µ¥Ø¬O­Óªø´Áªº¡A¦ý¬O¹ï¤_¤è¼þ¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤ÓÃøªº¨Æ¨à¡A¥u­n«e´Á­p¹º·Ç³Æ§´·í¡A´N¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡C
    ¤è¼þ¦b³o¦¸¶µ¥Ø¤¤²Ö¿nªº¸gÅç¤j¤jªº¼Wªø¤F¦oªº«H®§¡A¤_¬O¦oµÞ¥Í¤F¶}¤u§@«Çªº·Qªk¡I
    ³æ¥´¿W¤æÁ`¤£¬O¿ìªk¡I
    ¬°¦¹¦oÁÙ¶]¥h§ä¹L¤@¦¸µd·Ïªå¡C
    µd·Ïªå¨ä¹ê¤]¬O¦WµP¤j¾Ç¤¤¦W°Æ¨ä¹êªº¾ÇÅQ¡A·í¦~¤W°ª¤¤ªº®É­Ô¡A¦o­Ì¥i¬O®Õ¶é¤¤ªº­·¶³¤Hª«¡A¦Û±a¥úÀôªº¨ººØ¡I
    ®a¥@¦n¤SÁo©úº}«Gªº²¢¬ü¤Ö¤k¤S¦³½Ö¯à¤£³ßÅw©O¡H
    §ó¦óªp¡A¦o­ÌÁ¾»¹¦³Â§¡A¨Ã¨S¦³¤@¯ë´I¶Q®a®x¤¤¤dª÷¤p©jªºÅºÁa¡I
    ·íµM¤F¡A«e´£¬O¡A¨S¦³·S¨ì¦o­Ì¡I
    ²Ä61³¹ ¦n»¡¸Ü¤£¥Nªí¦n´Û­t
    ¬ÝµÛ¦n»¡¸Ü¡A¨Ã¤£¥Nªí¦n´Û­t¡I
    ·í®É¤]¦³®Õ¶é¨½ªº¤j©jÀY¡A¸Õ¹Ï§T°]¡K¡K¥i±¤¡A¿ú¨S­n¨ì¡A¤â¸}¥þ¼o¡C
    ±q¤p´N­W½mªº¤k¤l¨¾¨­³N¾A®Éªºµo´§¤F¦Û¤vÀ³¦³ªº§@¥Î¡C®Õ¶é­âÅQ¨Æ¥ó¦b¾Ç®Õ¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡C¦ý¬O¥ô¾Ì¥L­Ì¤¿½a·¥´c¡A¹ï¤_µd·Ïªå©M¤è¼þ¬O¨S¥Îªº¡C
    ²{¦b·Q·Q¡A¨º¬q®É¶¡ÁÙ¯u¬O¬ü¦n¤S´g·N¡A¨º®É­Ôªº¤è¼þ¦]¬°°¸µMªº¹J¨£¡A«K¹ï¨N¥¿ÀM¤@¨£ÄÁ±¡¡A¥H¦Ü¤_«Ü¦h¦~¨½¦o³£²`³´¦b¨ä¤¤µLªk¦Û©Þ¡A¬Æ¦Üº¥º¥ªº°g¥¢¤F¦Û§Ú¡I
    §º­³²ÆÁ`»¡¬O¦Û¤v®`¦º¤F¥LªºªìÅÊ¡A¹ï¤_³o¥ó¨Æ¨à¨Ó»¡¡Aµd·Ïªå¤@ÂI¦L¶H³£¨S¦³¡A¥u¬O°O±o¡A¨º®É­Ô¡A®Õ¶é¨½¥X²{¤F¤@¦¸©Ê½èÄY­«ªº¸j¬[¨Æ¥ó¡A§v»¡ÁÙ¦³¤H¦]¦¹³à©R¡A¥i¬O³o»P¦o¦óÃö¡H¤£½×¬O·S¨Æªº¤HÁÙ¬O¥X¨Æªº¤H¦o³£¤£»{ÃÑ¡A¤]¬O¦]¬°¨º¥ó¨Æ¨à¡A¤÷¿Ëı±o¾Ç®ÕªºÀô¹Ò«Ü¤£¦w¥þ¡A¤_¬O´N¦w±Æ¦o¥hr°ê¯d¾Ç¡C
    µd·Ïªå¥hr°êªº®É­Ô¤~16·³¡A»PµdÄÉÀû±µÄ²¤]¤Ö¤F¡A¥u¬O§v»¡¡A¦o¸ò»Ó»e³ßÅwªº¨k¤HÅÍ©M¨ì¤@°_¡A¹ï¦¹¡A­ì¥»¹ïµdÄÉÀû´N¤£¤Ó«Ý¨£ªº¦o¡A¹ï¦oªº©Ò§@©Ò¬°§ó¬O¶á¤§¥H»ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò