²Ä201³¹

    ¥H«e¤£ª¾¹D³o¨Æªº®É­Ô´N¬O³æ¯Âªº¤£¥Ì¤ß¡A«á¨Óª¾¹D¤F¡K¡K´³Ä±±o¦pªG¤£Ä¹ªº¸Ü´N¯uªº¬O­±¤l¤£ª¾¹D©¹­þ¨½©ñ¡C
    ¡§¦³¤°»òÃö¨t¡A¥´Ä¹¤FÄ~ÄòÂà¥@¡A¨S¥´Ä¹¤Ï­Ë¬O©M¸Ñ¤F¡C¤j­ô§Aªº¤U¤@¥@¬O¦õ§U¤w¸gºâ¬O¨«¹B¤F¡A§A¬Ý¬Ý¬W¶¡¥ý¥ÍªºÂà¥@¡A³Q¤ì¸­pua¦¨¤°»ò¼Ë¡C¡¨¦w¦À®c¤S®³°_¤F¤@­Ó¶º¹Î¡AÂù¤â®ºµÛÁÙ¨S«r¤W¤@¤f´N³Q´³·m¤F¹L¥h¡C
    ´³¤T¨â¤f¦Y¤U¨{¡A¹D¡J¡§¦Y­ÓªF¦è³£ºCÄËÄ˪º¡A§A­n¬O¥Í¦bÄȯî¦~¥NªÖ©w·|¾j¦º¡C¡¨
    ¦w¦À®c±µ¹L¬u©`»¼µ¹¥Lªº·s¶º¹Î¡A¤@Ãä¦Y¤@Ãä¦Û«Hªº»¡¡J¡§¤~¤£·|¡A¤j­ô©M¬u©`·|¾i§Ú¡C¡¨
    ´³»´­ó¤@Án¡A¤£¥´ºâ©M¦w¦À®c¶i¦æ³oºØ¨SÀç¾iªº¹ï¸Ü¡C¡§§A­Ì¬O¨S¬Ý¨ì¬W¶¡·í®Éªºªí±¡¡A­ó~Á`ºâÅý¥Lª¾¹D§Úªº¼F®`¤F¡C¡¨
    ¦w¦À®c¡J¡§¦ý¬W¶¡¥ý¥Í¬O¨ººØ¹J±j§ó±jªºÃþ«¬§a¡A¸ò´v¶¡¤@­Ó¼Ë¡C¤j­ôÁÙ¬O¤£­n±¼¥H»´¤ß¤ñ¸û¦n¡C¡¨
    ´v¶¡¥»¨Ó´N¬O­Ó¤Q¤À±j¤jªº§ÔªÌ¡A¦Ó¥Bºâ±o¤W¬O«D±`§@¹úªº¥þ¤~¡A¦b¤@¤ß©¹¬ì¬ã¤è¦VÆp¬ã¤§«á¡A¨S¦h¤[´N¤w¸g¬O³o­Ó»â°ì¨½µL¥iª§Ä³ªº¤j¨Ð¡C¦Ó§@¬°¥Sªøªº¬W¶¡¤]¬O¦p¦¹¡A¤ì¹P¥[¤W¥P¤H¬d§J©Ô¯à³Q¥Lª±¥X¦UºØªá¼Ë¨Ó¡C
    ³o­Ó´£¿ô´³¬O§v¶i¥h¤F¡A¦ý¥LÁÙ¤£·Q¨º»ò§Ö±q§¹³Ó¬W¶¡ªº§Ö¼Ö¤¤²æÂ÷¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥L¥u¬O·N«ä·N«äªº¶â¤F¤@Án¡A¤ß©³­Ë¬O§ó¦³¤FÄ~ÄòÅܱjªººò­¢·P¡C
    ¥L¤@©w­n«O¦í³o­Ó¾ÔÁZ¡I
    ¦Óµ¥§v§¹¨â­Ó§Ì§Ì³Û¥L¨Óªº­ì¦]¤§«á¡A¤j­ôªº¤U¤@Án¶â´Nµo¤£¥X¨Ó¤F¡C
    ¥L¸CµÛ¤@Âù¶ê·È·Èªº²´´Ø¡AªÅ¯íªº¨nµÛ¦w¦À®c©M¬u©`¡Aµø½u±q¥ª®¿¨ì¥k¡A¦A®¿¨ì¥ª¡A­è­n¶}¤f´N³Q¦w¦À®c¨î¤î¡C
    ¡§´Nºâ¬O¤j­ô¤]¤£¯à»¡¨ººØ¸Ü®@¡C¤p¤ß§Ú¦b§Aªº¨§¥Ö¹Ø¥q¨½¥[ªã¥½¡C¡¨¦w¦À®c²D²DªºÄµ§iµÛ¡C
    ´³¦nÀI¤~±N®tÂI²æ¤f¦Ó¥Xªº¸Ü§]¶i¥h¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº»¡¡J¡§§A­Ì­Ç·íªì¨ì©³¬O«ç»ò¬Ý¤W¹ï¤èªº¡H¡¨
    ´Nºâ¬O¥þµ{¨£ÃÒ¤F¤G¤Hµ²±Bªº«e«á¡A¦ý¦b³oºØ²{¹ê­±«e¡A´³¯uªº«Ü¦³¤@ºØ·í¦~±Ú¤H¤º¤ßµÞ¥ÍªººÃ°Ý¡X¡X§A­Ç¯uªº¤£¬OÁp«Ãªº¶Ü¡H¡I
    ´Nµ²­Ó±B¦Ó¤w¡A«ç»òÁÙ¦³³o»ò¥Ç³Wªº«áÄò¡I
    ¬u©`¬íµª¡J¡§Áy¡C¡¨
    ¦w¦À®c¼L¨¤´­±o¦Ñ°ª¤F¡J¡§¤£·\¬O§Ú¤ß·Rªº¬u©`¡A¯u¬O¦³²´¥ú¡C¡¨
    ­n»¡¨ä¥LªºÀuÂI¡A¦w¦À®c¥i¯àÁÙ·|¦³¨Ç½èºÃ¡A¦ý¦pªG»¡¬O³Q¥LªºÁy§l¤Þªº¸Ü¡A¨º¦w¦À®c´N¥u³Ñ¤U¯ÂºéªºÅº¶Æ¤F¡C
    ¬u©`§l¨ú¤F¦P¦ìÅ骺±Ð°V¡A¤£·|¦b³o±øÁɹD¤W½ò§|¡C
    ´³¡J==
    ¥L¬O©Ó»{¦w¦À®cªø±o®¼¨ë²´ªº¡A¦ýªø¬Û³oºØªF¦è¦b¤O¶q­±«e²@µL§@¥Î¥i¨¥¡A©Ò¥H¤£¬O«ÜÀ´¦w¦À®c¦h¦~¦p¤@¤éªº¦ÛÅÊ¡C
    ¦ý¤j­ô¤£¦Ü¤_¥Õ¥Ø¨ì¤@©wµ{«×¡A¼Å­lµÛ»¡¡J¡§¦pªG¹Ø©R¼Wªø¤F¡A¨º§AÁÙ¯àºû«ù«C¬K¦n¦h¦~¡A¤]ºâ¬O¶¶¤F§Aªº·N¤F¡C¡¨
    ¦w¦À®c¤ß¤¤·t³ß¡A­±¤WÁÙ¬O¹D¡J¡§´Nºâ¤£¯àªø¥Í¤]¨SÃö¨t¡A§Ú´Nºâ¬O¦Ñ¤F¤]¬O­Ó¬ü¦ÑÀY¡C¦Ü¤_¬u©`¡K¡K¡¨¥LÂù¤â±·µÛÁy¤@Áy¹Ú¤Ûªº»¡¡A¡§¥´¬[ªº®É­Ô¯S§O«Ó®ð©O¡A¤@²´´N²_³´¤F¡C¡¨
    ¬u©`±×¸E¤F¥L¤@²´¡A¤@¤f±N¦w¦À®c¤â¨½³Ì«á¤@¤f¶º¹Îµ¹°Ù¤F¡C
    ¦w¦À®c¡J¡H¡I
    ¬u©`¡J¡§§AÁÙ¯à¦A¼Å­l¤@ÂI»ò¡H§Ú®Ú¥»¨S¦b§A­±«e¥´¹L¬[¡C¡¨¦Ü¤Ö¨º¥b¦~¨½¥LÁÙ¬O®¼¯à¸Ëªº¡A¤M´N¨S¦b³o¤p¤l­±«e¥XÀT¹L¡C
    ÁöµM¦w¦À®c¼C³N«Ü°ª¶W¡A©`¦óªøµÛ¤@±i®e©ö¨üÅåÀ~ªºÁy¡A´N³s¬u©`³£·|»~§P¦n¦h¦¸¡A¥Í¥X¤F«Ü¦h¨S¥²­nªº¼¦­»±¤¥Éªº·NÃÑ¡C
    ¦w¦À®c¡J¡§¡K¡K§Ú¤S¨S»¡ÁÀ¡A¥u¬O«e«á¶¶§Ç¶Ã¤F¦Ó¤w¡C¡¨¬u©`¨S½ò¹p¡A¥L¦Û¤v¤Ï­Ë¬O½ò¨ì¤F¡C³Q¬u©`¥Î¼fµøªº²´¯«¨nµÛ¡A¦w¦À®c«æ¤_Âಾ¸ÜÃD¡A¡§³ßÅw³oºØ¨Æ­þ¦³¼Ð·Çªº¡A¤Ï¥¿´N¬O«Ü³ßÅw°Ú¡C§OºÞ³o­Ó¤F¡A²{¦b°Q½×ªº¬O«Ü­«­nªº¸ÜÃD§a¡I¡¨
    ´³¤Á¤F¤@Án¡J¡§¦³¤°»ò¨Æ±¡¬O­«­n¨ì³sªø¦Ñ³£¤£³qª¾°Ú¡C¤£´N¬O¯à´£¯Â¦å¯ß¶Ü¡H³Ì¤j¨ü¯qªÌ¬O¦Ð¦ç©M¦Ð§øªºª½¨t«á¥N¡A¤]´N¬O§Ú­Ì®a¡B¤d¤â¡Bºx´õ©M¤é¦V¡A¨ä¥L§Ô±Ú³»¦h´N¬OóO¤@ÂI¡C¡¨
    ¦Ó¥B¨ä¥L¤T®a¯àóOªº¤]¤£¦h¡A²¦³º¯u¥¿´£¯Âªº¬O¦t´¼ªiªº¼g½ü²´¦å¯ß¡A¨ä¥L¤è­±ªº¼W±j¤£¹L¬O¶¶±a½}¤F¡C
    ³o¼Ëªº¤j¦n¨Æ¨S¥²­n¾B¾B±»±»ªº¤£Åýªø¦Ñ­Ìª¾¾å§a¡C
    ´³¸Ü»¡§¹¡A©úÅã·Pı¨ì­±«e¨â­Ó§Ì§Ìªº±¡ºüÅܱo®ø¨I¡C¬u©`§CÁn»¡¡J¡§°£¤FÅÛ¡A§ä´³­ô¨Ó¥D­nÁÙ¬O½Í½Í´_¬¡ª¨¶ý©M¯ª¥ý¥L­Ìªº¨Æ¡C¡¨
    ´³¹D¡J¡§ª¨¶ý©M¥S§Ì¥L­Ì¥Ñ§Ú¨Ó´N¦æ¡A¦Ü¤_¨ä¥L¤H´Nµ¥§Ú­Ì¥@¬Éªº½÷©]¸Ñ°£«Ê¦L¤§«á¡AÅý¦o¨Ó¤z§a¡C¡¨
    ´_¬¡ªº¤è¦¡¤w¸g´x´¤¡A¬ÛÃöªº¨Æ±¡¤]¤£¬O¨º»òµJ«æ¡A¦Ü¤Ö±o¥ý§â¤÷¥À©M¥S§Ì­Ìªº¦í©Ò¦w±Æ¦n¡C
    ¦v¤l¦b·h¨ÓÁ÷¤§°ê«á´NÂX«Ø¤F¤@¦^¶éªL¡AÁÙ·s¶±¤F´X¦W¶é¤B­t³d¥´²zº¡¶éªºªá¯ó¡A¦ý¦pªG¥[¤W¤÷¥À©M¤T¦W¥S§Ì¡AÁ`¬O¤£°÷¦íªº¡C
    ·Q¨ì¥­¦æ¥@¬Éªº¡i¥Ð®q¡j´¿¸g´£¹L·Q¤À®a¡A¤À®a¦b´³³o¨½¬O¤£¥i¯àªº¿ï¶µ¡A¦ý¥L¦³§h©J¯S¦aµ¹¤÷¥À­×­Ó¤p°|¤l¡A³W®æÃþ¦ü¦w¦À®c©M¬u©`¦íªº³oºØ¡C¦Ü¤_¥t¥~¤T­Ó¥S§Ì¡A·íµM¬O¦í¦b¤j­ô¹j¾À¡I
    ©Ð¤l¥[¯Z¥[ÂIªº¡A¬Q±ß­è­è­×¦n¡A©Ò¥H´³»¡³o¸Üªº®É­Ô³zµÛ¤@ªÑÅx²æªº»¨ÁÚ¡C
    ¬Ý¨ì¦w¦À®c©M¬u©`ªºÀY§C±o³£§ÖIJ¦a¤F¡A´³·Q¤F·Q¡A«éµM¹D¡J¡§§A­Ì¬O¾á¤ß¥L­Ìºâ½ã°Ú¡H¡¨
    ¡§¤£·\¬O¤j­ô¡K¡K¡¨¦w¦À®c½¥¦æ´X¨B¡A¤@§â©ê¦í¤F´³ªº¤âÁu¡A¡§§A­n«OÅ@¦n§Ú©M¬u©`°Ú¡A¤×¨ä¬O¤p§Ì¡K¡K¡¨
    ´³²×¤_¦^¾Ð°_¤F¦w¦À®c¹ï¤p§Ì¶i¦æ¹LªººGµL¤H¹Dªº¡¥ÅQ­â¡¦¡C²½ªÁªº®É­Ô¥ú©ú¥¿¤j¦Y¨Ñ«~¤w¸gºâ¬O»´ªº¤F¡A¦b¤H®a¼XÀY»¡¨Ç¦³ªº¨Sªº¤]¬O»´ªº¤F¡A¹j¤T®t¤­¹Ú¨ìªº®É­Ô»¡¤H®a¤p¸Ü¨º¤]¬O±`¦³ªº¨Æ¡K¡K
    ¦w¦À®c¡J¡§¦Ð¦ç¨º¯ä¦ÑÀY§â§Ú§Ë¶iµL­­¤ëŪªº®É­Ô¡A´N©M¨½­±ªº¤p§Ì¬Û³B¤F¤@¬q®É¶¡¡C¤p§Ì¥i¯ä§¾¤F¡A¤S¦º·R­±¤l¡A¥LªÖ©w¤£·|»´©ö©ñ¹L§Úªº¡AÁöµM¬µ¤òªº¼Ë¤l«Ü¥i·R°Õ~¡¨
    ´³²r¦a¬Ý¦V¬u©`¡A¬u©`§O¶}ÀY¤£´±¬Ý¥L¡C´³½w¤F¦n¤@·|¤~åx¥X¤@¥y¡J¡§§AÁÙª¾¹D¦Û¤v°µ¹LÁ«¤ß¨Æ¡A®¼¦³ªø¶iªº¡C¡¨
    ¬u©`§CÁn»¡¡J¡§­ß¬ÉªºÆFÅé¤]¥i¥Hª¾¹D¤@¨Ç¦³Ãö²{¥@ªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦³¡K¡K¥L­Ì¹Ó¦aµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¥L­Ì¤]¯à¬Ý¨ì¡C¡¨
    ´³³o¦^Á`ºâ¬O©ú¥Õ¥L­Ì¨â­Ó¾Þ¤ßªº¦a¤è¦b­þ¨½¡C¥LºÃ´bªº¥bÖ©°_²´´Ø¡A¹D¡J¡§´N³oÂI¨Æ¦Ü¤_»ò¡H¦³¥»¨Æ´N¥ý¥´¹L§Ú­Ì¥S§Ì­Ç¡A¨S¥»¨Æ´NåxµÛ¡A³o»ò²³æªº¹D²z¯ª©v­ÌªÖ©wÀ´ªº¡Cª¨¶ýªÖ©w¤]À´¡C¡¨
    ¤£´N¬O«Â¯Ù¤F¤@³q¯ª©v»ò¡H¦h¤jÂI¨Æ¡C¥L·íªì¯àª½±µ«Â¯Ù¡A´N¤w¸g°µ¦n¤F©Ó¾á¤@¤Á«áªGªº¤ß²z·Ç³Æ¡C
    ´³¬ÝµÛ¨â­Ó¤Hªº²´¯«¡A´N¹³¬O¦b¬Ý¨â­Ó±e¤H¦ÛÂZªº²Â³J¡C
    ¥i¦w¦À®c¤£¬O¨º»ò¦n½k§Ëªº¤H¡A¥L¤@¤U¤l´N§ì¨ì¤Fº|¬}¡J¡§¨º¤G­ô¤T­ô©M¤p§Ì©O¡H¡¨
    ´³¡J¡÷¡÷
    ¡§§A­Ì¦Û¤v¸Ñ¨M¡C¥u­n¤£¨ü¶Ë´N¦æ¡C¡¨ª½±µµ¹¦w¦À®c³Ì¾á¤ßªº¨Æ¤U¤F§P¨M®Ñ¡C
    ¦w¦À®c¡J¡K¡K§Ú¦­¸Óª¾¹D¤£¯à¶ùµ¹¥S§Ì¦hªº®a®x¡I
    ²Ä158³¹
    ¤j­ô«Ü©úÅã¤w¸g¾a¤£¦í¤F¡A¥ý¤£»¡¦w¦À®c¥l¶°©Ò¦³°ª¼h±N³o­Ó®ø®§¤½¥¬¤§«á¡AÀò±o¤F¤@¨Ç´o¤Hªº²q´ú©M¥´¶q¡A´_¬¡¤÷¥À©M¥S§Ìªº¨Æ±¡¤]¥¿¦¡·h¤W¤F¤éµ{¡C
    ¦b¥h¯«ªÀ¥Û¸Oªº¸ô¤W¡A¤T¤H¨£¨ì¤F­èµ²§ô±Ú¾Ç½Òµ{¡AÁy¦âµæ±o¯à¤UÁ窺¦õ§U©M»ï¤H¡C
    ¦w¦À®c¬O·Q­n©ì©µ®É¶¡ªº¡A©Ò¥H¥L³Û¦í¤F±q®Ç¹D¸g¹L¨Sª`·N¨ì¥L­Ìªº¤G¤H¡CµS¦p´å»î¤@¯ëªº¨â­Ó¤HÂà¹LÀY¨Ó¡K¡K«Ü¦n¡A¥¿­±¬Ý¤ñ°¼­±§óºG¡C²´°é¶Â±o¯à¸ò¦w¦À®c¤§«e¨£¹Lªº¥s§Ú·Rùªº¤p¤l·B¬ü¡AÂùÀU¥W³´¤]»Å¦üÃø¥Á¡C
    ¡§¦w¯ª©v¡B´³¯ª©v¡B¬u©`¯ª©v¡K¡K¡¨»ï¤H¬O­Ó¦Û¨Ó¼ôªº¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¤§«á´N©ÔµÛ¦õ§U¨«¤F¹L¨Ó¡C
    ¦õ§Uªº²´¯«ÁÙ¬O¤ìªº¡A¦ý¤]ª¾Â§ªº¸ò¤T¤H¥´©Û©I¡C
    ¦w¦À®c¨S¹³¬u©`©M´³¤@¼ËÂIÀY¦^À³¡A¦Ó¬OºJ¼L»¡¡J¡§¤°»ò°Ú¡A¤µ¤Ñ¤£¬O©P¤»¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú©M¬u©`«o­n¤W¯Z°Ú¡C¡¨²{¦b¬O¥Õ¤Ñ¡A±Ú¾Ç¥u¦³©P¤»¤~¬O¥Õ¤Ñ¶}½Ò¡C
    ¬u©`§NÀRªº¹D¡J¡§¤£­n¶Ã©ê«è¡A§Ú­Ìªº°²´Á¥»¨Ó´N¤£©T©w¡C¡¨¤@©P¨â¤Ñ°²¡A¥i¥HÀH·N¿ï¾Ü¬O­þ¨â¤Ñ¡A¦ý»Ý­n¸ò³À†D©M´³ªº°²´Á¿ù¶}¡C³o¤]¬O¬°¤F¥@¥¡¯à¤£¶¡Â_ªº©PÂà¡AÁ`±o«OÃÒ°Ó·|¨½¦³¯à°µ¥Dªº¨Mµ¦¤H¡C
    ³o¤p¤l·Q­n°kÁתº¤ß«ä¤w¸g±»»\¤£¦í¤F¡C
    »ï¤H¦n´X¤Ñ¨S¨£¨ì¦w¦À®c©M¬u©`¡A¥L­Ë¬O¨S¦³¦h·Q¡A²¦³º¦t´¼ªiªº±Ú¦a«Ü¤j¡A­±¿n¯à©M¾ã­Ó¤ì¸­§ø·B¬ü¡C
    ¥L¥u¬O¦n©_ªº°Ý¡J¡§§A­Ì¬O­n­þ¨½°Ú¡H¡¨
    ´³Â\¥X¤@³eÄY¼Fªº¬[¶Õ¡J¡§¤j¤Hªº¨Æ¤£­n½M¥´§v¡CÁÙ¦³¡A³o°Æ¥b¦º¤£¬¡ªº¼Ë¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    »ï¤HªºÁx¤l¦V¨Ó«Ü¤j¡A¹ï´³³o°Æ¤p¨à¤î³Úªº¬[¶Õ¨S¦³¤BÂIÅåÄß¡A¦Ó¬O»¡¡J¡§¦Ñ®v»¡§Ú©M¦õ§Uªº½Òµ{¸¨«á¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³£µ¹§Ú­Ì³æ¿W¸É½Ò¡A§Ú­Ì­Ç³s°Ó·|³£¨S½ñ¶i¤@¨B©O¡K¡K¤º®e¦n¦h¡AÁÙ¨C¤Ñ³£­n¤å¤Æ¦Ò¸Õ¡C¡¨
    ¹ï¤_»ï¤H¨Ó»¡¡A¤å¤Æ¦Ò¸ÕÀ³¸Ó¬O³ÌÅý¥LÃø¨üªº¤F¡CÁöµM¦³Åý¤ôªùÀ°¥L¸É½Ò¡A¦ý§@¥Î¤]¤£¤j¡C
    »ï¤H©M­±³Â¬Û·í¤_¬O¤@­Ó¤H¡A­±³Â¯à¦¨¬°¤Ñ¤~¡A»ï¤H¥»¨­ªº©³¤l¤]®t¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¥u¬O°ò¦¤Ó®t¡A¦³¤ôªù©M¦õ§Uµ¹¥L¸É½Ò¡A­Ë¬O«j±j¸ò¤W¥h¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò