²Ä15³¹

    ¦]¬°¥L·Q¨ì¤F¤§«e¦w¦À®c»¡ªº¨º¨Ç©_©_©Ç©ÇÃþ«¬ªº¤p»¡¡C¥ú¬O§v´Nª¾¹D¨º¨Ç¤p»¡¤£¬O¤°»ò¥¿¸g¤H¸Ó¬Ýªº¡C
    ¬u©`¡J¡K¡K³o¤p¤l¤£·|¹ï¨º¨ÇªF¦è¦³¿³½ì§a¡H
    ¤p¶Â«Î±j¨î·R¤°»òªº­Ë¬O¦n»¡¡A¦ý­h¨­­h¤ßÁÙ¦³¤H¡B¤H¨º­ÓÅÊ¡A¹êÄݨS¥²­n¡C¤H°­ÅʭˬO¥i¥H¡C
    ·íµM«e´£¬O³o­Ó¥@¬É¯uªº¦³°­¡C
    ³Q¨n±o¹ê¦bÃø¨ü¡A¤£·Q¹ý©³¸¨¦b¤U­·ªº¬Y§ÔªÌ¡A²×¤_§´¨ó¯ëªº©ï°_ÀY¨Ó¡A¹ïµÛ¥u®tªE¦b¥L½¥»\¤Wªº¤H»¡¡J¡§ÀH«K§A§a¡A¦Ó¥B´N¥Ø«e§Ú­Ì¨â­Óªº±¡ªp¡A³oºØ¨Æ¨S¥²­n¨Æ¥ý°Ý¡C¡¨
    ¥Lı±o´N²{¦bªºÃö¨t¡A°Ý³o¨Ç°ÝÃD¨S¥²­n¡AÁÙ·|®{¼W²Û®¢·P¡C
    ¦w¦À®c¡J¡§«u¡A­n°Ýªº§a¡C¡¨¥Lª½°_¤W¨­¡AÄYµÂ»{¯uªº¹ï¬u©`»¡¡A¡§´Nºâ¬O½T©wÃö¨t¤F¡A¤]¤£¯à¥MµÛ§A¹ï§Úªº·R·N´N©ñ¸v¶Ã¨Ó®@¡C§Ú¥i¬O«Ü´L­«¬u©`ªº·NÄ@¡A¦pªG¤£Ä@·Nªº¸Ü¡A¬Oµ´¹ï¤£·|¤zªº¡C¡¨
    ¬u©`¡J¡K¡K
    »y¦º¦­ªº¤ò¯f­n¥Ç¤F¡CÁy¤]¤w¸g¿S±o¥i¥H·ÎÂû³J¤F¡C
    ¡X¡X¿ô¿ô¡A§Ú¤S¤£¬O´³­ô¡I§Úªº¦ÞÀY¤~¨S¦³¨º»ò·M¶w¡I
    ÁöµM¦­¦b¤§«e´Nª¾¹D³o¤p¤l¬Y¤è­±ªº»ù­ÈÆ[«Ü©T°õ¡A©T°õ¨ì©M§ÔªÌ§ó¬Æ¦Ü´¶³q¤H¡A³£¹³¬O¤£¦Pºû«×ªº®t¶Z¡C
    ¦ý¦ô­p¤]¨S¦³¤H·|¤£·Q³Q¤H´L­«§a¡CÁöµM³oÃþªº°ÝÃD¡K¡K¨ä¹ê¥L¤£¬O«Ü·Q­n¨ººØ©T°õªº´L­«¡C
    ¬u©`ı±oÀY¯k¡A¨ì©³ÁÙ¬O¨Sªí²{¥X¨Ó³o¤è­±ªº©å¦H¡A¥u¯à³¬¤W²´´Ø¡A´e´eªº»¡¡J¡§§Ú»¡¥i¥H¡A³o¼Ë¦æ¤F§a¡H¡¨
    ÁöµM³o¤p¤l»¡±o²z½×ª¾ÃÑ«ÜÂ×´Iªº¼Ë¤l¡A¦ý¬u©`»{¬°¹ï¤è³»¦h´N¬O¤ñ¥L­è¤~ªºªí²{­n¤jÁx¤@¨Ç¡C
    «o¨S·Q¸Ü­µ­è¸¨¡A¥L©ñ¦b½¥»\¤WªºÂù¤â´N³Q¹ï¤èªº¤@¥u¤âºòºò÷ݺò¡C¤ñ¦Û¤v­n¼e¤jªº¤â´x¡A÷ݺò¤F¨â¥u¤âµÃ¡A¨­Åé³Q±À°ÊµÛ©¹«á¥õ¡AÂù¤â¤]³Q±jµwªºÀ£¦bºfºf¦Ì¤W¡C
    ¨S¦³¹w·Q¤¤«á¸£¤c¸¨¦aªº¯kµh¡A¦Ó¬O³Q¥t¤@¥u¤âªº¤â¤ßÅ@µÛ¡C
    ³£¯à·Pı¨ì¨º¤â¤ß¶Ç»¼¹L¨Óªº·Å«×¡A¼ö±oÅý¤Hµoºò¡C
    ¬u©`¥b¸C¶}²´¡A¬ÝµÛ³»¤Wªº¤H¡C
    ¦w¦À®c¬¾Ã\ªº¯ºµÛ¡A©~°ªÁ{¤Uªº±N¤HÀ£¦b¨­¤U¡A½w½wªº­Á¤U¨­¤l¡AÁyªº¶ZÂ÷ªñ¨ì³s¹ï¤èÁy¤W²Ó·Lªºµ³¤ò³£¯àÔlóO¨ì¥Ö½§¡C
    ¡§³o¥i¬O§A»¡ªº®@~¡¨¶Ú¤lµo°×ªº¤H¦p¦¹»¡µÛ¡A§E¤UªºÁn­µºÉ¼Æ³Q§]¨S¦b¥æÅ|ªº®B䤧¤¤¡C
    ºò¶KªºÂù®B¡A³Q¦R®§«I²¤ªº¨¾½u¡A±´¤J¤fµÄªº¦Þ¦y¦b½w½w¥J²Óªº·j¨íµÛ¥L¤H»â¦aªº¨C¤@¤o¡A³o¤@¤Á³£±aµÛ§J¨î¸Õ±´ªº·N¨ý¡C¦n¦ü­èÂô¤J¥L¤H¹Ò¦aªº¿W¯T¡A¦b§ð²¤«°¦À¤§«e¡A·|¥ý±N¦a§Î±´¯Á±o²M²M·¡·¡¡Aµ¥§ä¨ì¼Ä¤Hªº®zÂI¤§«á¤~©ñÁaªº¶i§ð¡C
    µÎ¤£µÎªAªº¤£ª¾¹D¡A¦ý³Q³o¼Ëªº¹ï«ÝÄݹê¬O¤H¥ÍÀY¤@¦¸¡C¤j¸£¹BÂ઺³t«×¡A¸ò¤£¤W¤ß¸õ¥¢¿ÅªºÀW²v¡C»]Ä˪º¼ö®ð¤]Åý¤H¤j¸£µoº¦¡C
    ¤w¸g¨ì¤FÃø¥H©I§lªº¦a¨B¡A¤W¤èªº¤H¤~¦n¹³¬O²×¤_·j¶°§¹±¡³øªº¥¸­Ô¤@¯ë¡AªÙ±o©ñ¹L¥á²¯¨ø¥Òªº¼Ä¤H¡C
    »Q¤F»Q¼L¨¤¡A´N¹³¬O¦^¨ý¤@¯ëªº¡A­±³¡¼é¬õªº¬ÝµÛ©³¤Uªº§ÔªÌ¡C
    ¡§¥i¯u¬O¦j±iªºªí±¡©O¡K¡K¡¨¥L¶á¶áªº§C¯ºµÛ¡A¨º±iÆAÄR±o»Û¶¯²öÅG¡A¥é­Y³Q¯«©úºëÀJ²ÓµZ¹Lªº­±Ãe¡A¥Ø­Y¬P¨°¡Aª`·N¨ì©³¤U¤H²´¯«ªºÅܤơA¤£Ãh¦n·Nªº¦A¦¸­Á¨­¡A§C°×ªº¶Ú­µ´N¹³¬O©ÔÅTªº³¯¦~¼Ö¾¹¤@¯ë¡Aµo¥X¶p³Âªº±jºÏ¯ëªºÅ¸­µ¡C¡§ª`·N¨ì¤F®@¡A§A«Ü³ßÅw§Ú³o±iÁy§a¡H¡¨
    ¥L»¡µÛ¡J¡§¨º¸ÕµÛ§ó³ßÅw¤@¤U«ç»ò¼Ë¡HÅý³o±iÁyÅS¥X¨S¦³¨ä¥L¤H¨£¹Lªº¯«ºA¡A³ßÅw±µ¨ü¬D¾Ôªº§A¤]·|·P¨ì¦Û±oªº§a¡A§ÔªÌ¤j¤H¡C¡¨
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü»¡¡j
    ¬u©`¡J¶â¡K¡K¹³ª¯ÁÙ¬O¹³¿ß©O¡HÁöµM¯º°_¨Óªº¼Ë¤l¦³ÂI¹³¤üÃþ¡A¦ý¥»©Ê¬O§¹¥þªº¿ß¬ì°Êª«§a
    ¬u©`¡J¡K¡KÁÙ®¼·Å¬Xªº
    ¬u©`¡J¬O¬¹¤f¡I
    ²Ä11³¹
    º´°Ê±o¦³ÂI¹LÀY¤F¡C
    ¦w¦À®c¼^¯ºµÛ¥ô¥Ñ³o¦W§ÔªÌ¤Ï«È¬°¥Dªº±N¥L±È½¦b¦a¡AÀ£­Ë¦b¾Qº¡¤ë¦âªº«Î¥~ªø´Y¤§¤W¡C
    ³Q¹ý©³¤Ä°_©ºªA±ýªº§ÔªÌ¡A´²µoµÛ´M±`¤H¨£¤F·|¤Ï·Pªº±°¹ÜªÌªº®ð®§¡C»P¦w¦À®c¤è¤~·Å¬Xªº¤è¦¡¤£¦P¡A§ÔªÌªº¿Ë§k§ó¹³¬O²rÃ~§ð²¤«°¦Àªº¼r±þ¡A¤w¸g¨ì¤FÅý¤Hı±oÃø¨ü©M¯kµhªº¦a¨B¡C
    ´N³s¼L®B³£³Q«r¥X¤F¦å¸ñ¡A§tµÛ¦å¸{¨ýªº¿Ë§k¦b®B¶¡¥æ´À¡A¦ý¦w¦À®c¨Ã¤£°Q¹½¡C¥L¬Æ¦Ü¥i¥Hºâ±o¤W¬O¤Q¤À°t¦X¤F¡AÂù¤âÅu¶}¡A¾ã­Ó¤H©ñªQªº¥|ªÏ¤j±iªº½ö¦b¦aªO¤W¡A¥ô¥ÑµÛ¹ï¤è¶i­¹¯ëªº°Ù«r¡C
    ®I¦b²äÀV¶¡ªº«á¸£¤c¡A¯d¤U¤F¤@¤ù§|§|ºÚºÚªº¾¦²ª¡A¦ý¦w¦À®c´N¹³¬O³Q¨ú®®¤F¤@¯ë¡A³o®É­ÔÁٯ௺¥X¨Ó¡AÁÙ±N¤â©ñ¦b¹ï¤èªº«á¸£¤c¤W¡A¦ü¥G¹ªÀy©M¦w¼¾¤@¯ëªº»´»´¼¯ÕfµÛ¡C
    ¤W¨­ªº¦çªA¤w¸g³Q¼¹·´¡A³»µÛ¤j»Lªº½¥»\¿ióOµÛ¡A¤@¤Á³£¦b´ÂµÛ¥¢±±ªº¤è¦Vµo®i¡C
    ¦]¬°«Ü¥i·R¡A©Ò¥H¨SÃö¨t¡C
    ¦w¦À®c¤ß¨½³o»ò·QµÛ¡C©ñ¦b¹ï¤è«á­I¤Wªº¥ª¤â¡AÂà¦Ó¤@¸ô©¹¤U¡A±´¶i©MªA¤UÂ\¡C«Ü¦n¡A¨½­±À£®Ú¤°»ò³£¨S¬ï¡C
    ¡X¡X¸Ó¤£·|¹w¿Ñ¤w¤[¤F§a¡H
    ¡X¡X¤£·\¬O§ÔªÌ¡A¬O¦æ°Ê¬£¡C
    ¡§§Ú°Ú¡A¤£ºÞ¬u©`¹ï§Ú°µ¤°»ò¡A³£·|´r®®ªº±µ¨ü®@¡K¡K¡¨¦w¦À®c§C¯ºµÛ¡A¹ï¦b¥L¨­¤W§@¶Ãªº¤Hµo¥X»¤¾É¯ëªºÁn­µ¡C¡§§A·Q¦Y±¼§Ú¶Ü¡H¨º§A¥i¥H¦Y±o§ó¹ý©³¤@ÂI¡K¡K¡¨
    ¶Ú­µµo°×¡A´N³s©I§l³£Åܱo²Ê­«¡C­×ªøµLõªº¤â«ü·N¦³©Ò«üªº¸¨¦b¤F¬Y­Ó¦a¤è¡A»´»´ªº¦bÃä½t´|®º«öÀ£µÛ¡A¤w¸g·t¥Ü±o¬Û·í©úÅã¤F¡C
    ¬u©`©ï°_ÀY¨Ó¡A±aµÛ´X¤À³¥©Ê¡A³Q¦w¦À®cºÙ¬°¦j±iªºªí±¡¡A¥Î³s²´²µ³£¤@¤ù³q¬õªº²´´Ø²Û´oªºÀüµÛ¥L¡J¡§§A¥i¯u¬O´c¦H¡C¡¨
    ¡§©¼¦¹©¼¦¹¡C¡¨¦w¦À®c¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¤Ï¬Ù¡C¡§»Ý­nÀ°¦£¶Ü¡HÁ`¤£¦Ü¤_³s¥}¸T§Úªº±B©Ð©M¤j§É³£·Ç³Æ¦n¤F¡AÁÙ¨S°µ¦n¨Æ¥ýªº²z½×¥\½Ò§a¡H¡¨
    ¬u©`¡J¡K¡K
    ¨º¥²©w¬O¤£¥i¯àªº¡C¥\½Ò°µ±o¨¬¨¬ªº¡CÁÙ¯S¦a¶]¥h¦N­ìÆ[¼¯¹L¡C
    ÁöµM¬Ý¨S´X²´´Nı±o»¶²´´ØÂ÷¶}¡A¦ý¸Ó«ç»ò°µÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡C¥L«rµÛ¤wµM¬õ¸~ªº¤U®B¡A´N¹³¬OÁÅ¥X¥h¤@¯ëªº»¡¡J¡§«á®¬ªº¸Ü§Ú¤]¤£·|°±¤U¡C¡¨
    ¡§¨º¥i¯u¬O±q®e©O¡C¡¨¦w¦À®c²´¨¤¤]¬O¤@¤ù²`¬õ¡A¡§§Ú¹ï¬u©`ªº·R·N¡A¥i¤BÂI¤£¤ñ§A¹ï§Úªº­n¤Ö®@¡C¤£¹LÁÙ¬O­n½Ð§A·Å¬X¤@ÂI¡A¤j®a³£¬O¨k¤H¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¨º¨½ÁÙ¬O®¼¯Ü®zªº¡C¡¨
    ¬u©`¶á¯º¤@Án¡A¿h¤F¤@²´¨º­Ó¦­´N»W¶Õ«Ýµoªº¦a¤è¡Aı±o¹ï¤è¤Ó¸Ë¡C¥L¤z¯Üªº°_¨­¡A©¹´¯¶}ªºªù¨½¨«¥h¡A±q¨¤¸¨ªº©â±P¨½Â½§äµÛ¤°»òªF¦è¡C©ñªº¦a¤è¤ñ¸ûÁô¯µ¡A¦ô­p¬O¾á¤ß³Q¨ä¥L¤H¬Ý¨£¡A©Ò¥H°Ê§@ÁöµM«æ¤Á¡A¦ý¤@®É¥b·|¨S¯à¤Î®É¨ú¥X¡C
    ¦w¦À®c§¤°_¤W¥b¨­¡A¬ÝµÛ¨º­Ó§V¤Oªº¨­¼v¡A»QµÛ¬y¦åªº¼L¨¤¡A¨­Åé³£¦bÁôÁôªºµo§Ý¡C
    ¥¿·í¬u©`¤w¸g§ä¨ì¦Û¤v·Q­nªº¬Á¼þ²~®É¡A¬ðµM§v¨ì¥~­±¶Ç¨ÓÁn­µ¡C
    ¡§¦w¦À®c¡A§A«ç»ò·|¦b¬u©`©Ð¶¡ªºªù¤f¡H¡¨
    ¦w¦À®c/¬u©`¡J¡H¡I¡I
    ¨â¤H´N¹³¬O¬µ¤ò¤@¯ëªº¡A¨­Åé«Ü¬OÀq«´ªº¤@Ÿ¡A´N³sÀYµo³£¹³¬OÀR¹q¤@¯ëªº¦³´XÁL´Â¥~¦Û¥Ñªº¦ù±i¡C
    ¦w¦À®c§á°ÊµÛ»øµwªº²ä¤l¡A¹ï¤W¤F¥¿±q©ä¨¤¨ºÃä«H¨B¨«¹L¨Óªº¦t´¼ªi´³ªºÁy¡C¹ï¤èÂù¤â´¡³S¡A²´¨½ÁÙ¦³´X¤ÀºÃ´b¡C
    ¡§§A¤£¬O­nºÎ§É¶Ü¡H¤Q¤GÂI³£¹L¤F¡A¤£·Qªø°ª¤F¡H¡¨»¡µÛ¤S½K¬Ü¡A¡§§A³o¦çªA«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    ¦w¦À®c¤â¦£¸}¶Ãªº·Q­n¾B¾×¦Û¤v¡A¦ý¬u©`­è¤~ªº°Ê§@¹L¤_¼É¤O¡Aª½±µ¼¹±¼¤F¯Ý«e¤@¤j¶ôªº¥¬®Æ¡A¬Æ¦Ü³£¥i¥H¬Ý¨ì©³¤U¶Â¦âªº©³¿ÇÃäªu¡C
    ¥L¥Î³Ñ¤Uªº¥¬®Æ©M¦Û¤vªºÂù¤â¡AºÉ¥i¯àªº¾×¦í¨­Åé¡A¦ý¬Y¤H¦ü¥GÀ£®Ú¨S¦³¤°»ò¦Ûı¡AÁÙ¬O¸ß°ÝµÛ¡J¡§§A¼L¤Ú«ç»ò¦^¨Æ¡H¨ü¶Ë¤F¡H¯Ý¤f«ç»ò¨º»ò¦h²J«C¡A½Ö¥´§A¤F¡H¡¨
    ¦t´¼ªi´³ªº²´´Ø¦MÀIªºÖ©¤F°_¨Ó¡C
    ¦b¥L¬Ý¨Ó¦w¦À®c¤w¸g¬O¦Û¤v§Ì§Ìªº¤H¡AÁöµMÁÙ¨S¶iªù¡A¦ý¤]¤w¸g¬O»Ý­n¦uÅ@ªº®a¤H¡C¦ÛµM¤£¯à®e§Ô¦³¤H´Û­t¤F¹ï¤è¡C
    »¡µÛ¤S¹D¡J¡§¬u©`©O¡H«ç»ò¦b«Î¨½¡A¨½­±ÁÙ¦³½Ö¡H¡¨
    §ÔªÌªº·Pª¾¯à¤O«Ü±j¡A¯àµo²{¦w¦À®c¨S¦³¬d§J©Ô¡A¦ÛµM¯à·PÀ³¨ì«Î¤º¦³¬u©`ªº¬d§J©Ô¡C²´¨½ªº¸Uªáµ©¼g½ü²´«Õ«ÕŸ°ÊµÛ¡AÅý¥LºÃ´bªº¬O¡A«Î¤º°£¤F¬u©`¥H¥~¨S¦³¨ä¥L¤H¦b¡A§ó¨S¦³¨ä¥L¤Hªº¬d§J©Ô´Ý§E¡C
    ²×¤_·NÃѨ줰»òªº´³¡A¦b§Ö¨ìªù¤fªº®É­Ô°±¤U¤F¸}¨B¡C¥LÅåºÃ¤£©wªº¬ÝµÛ¤ßµê±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¬¡¹³¬O­è³QÁVÁϹL¤S²Û®¢¤_³Qµo²{ªº¦w¦À®c¡C¦A¹jµÛªùªO¬Ý¦V¤F«Î¤ºªº¬u©`ªº¦ì¸m¡C
    ¥¿·í¦w¦À®c¥H¬°¹ï¤è·d©ú¥Õ¤°»ò±¡ªp¡A·Q§ä­Ó¦a¬}§â¦Û¤v®I¤Fªº®É­Ô¡A´N§v¨ì´³¥Î´_Âøªº°Ê·n«D±`ªºªí±¡»y®ð»¡¡J¡§¬u©`¡A¹ï³ßÅwªº¤H¤£¯à³o»ò²Ê¼É¡C§Ú­Ì®a¥i®e¤£±o®a¼É³oºØ±ÑÃaªù­·ªº¨Æ¡C¡¨
    ¡§¤~¤£¬O¡A´³­ô§Ú¨S¦³¡I¡¨¬u©`±q«Î¨½¨R¥X¨Ó¡A«æ¦£ÃÒ©ú¦Û¤vªº²M¥Õ¡C®ð³Ý¦S¦Sªº¼Ò¼Ë¡A°£¤F¼L¤Ú¸ò³Qª¯°Ù¹L¤@¼Ë¡A¤]¨S¤°»ò¨ä¥L²§±`¡C
    ´³«Ü·Q¬Û«H¥L¡A¦ý¬O¤HÃÒ´N¦b­±«e¡C¥L²{¦b¤j¸£¨½¤w¸g§Ö³tªº¤Ï¬ÙµÛ¦Û¤v¹ï§Ì§Ìªº±Ð¨|¬O¤£¬O­þ¨½¥X¤F®t¿ù¡C
    ¦Ó¦w¦À®c¤w¸g§ì°_¤F­è¤~³Q¬u©`¼¹±¼ªº¥¬®Æ¡A¾×¦í¯Ý¤fªº¦ì¸m¡A¤S»lÁY°_½¥»\¡A·W¦£ªº¹D¡J¡§¤j¸¤«y«y¡B¤j­ô§A»~·|¤F¡A§Ú¤§«e¤£¬O©M±Ú¤H­Ì¾x¤F¤@¬[¶Ü¡H©Ò¥H¤~¦³¶Ë¡A¬u©`¥u¬O¤Ó¤ß«æ¤F§â§Ú¦çªA§èÃa¤F¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M