²Ä38³¹

    ªL¾¥¬Ý¨ì©u±ï¬î¯uªº¿W¦Û¶i¨Ó¡AÁy¤W¨º§á¦±ªº¿³¾Ä´X¥G­n·¸¥X¨Ó¡C¡§«Ü¦n¡A©uÅU°Ý¡CªGµM¡K¡K¨S¦³Åý§Ú¥¢±æ¡C¡¨¥LªºÁn­µ¦]¿E°Ê¦Ó·L·LµoŸ¡A¥Ø¥ú¦b©u±ï¬î©M«¸Á{¤ë¤§¶¡¨Ó¦^±½µø¡A¹³¬O¦bªY½à¨â¥ó²×¤_´ê»ôªº¡Bµ}¥@ªº¦¬Âë~¡C¡§¬Ý¡A§Ú­Ì¤T­Ó¡K¡K¦h»ò¿W¯Sªº²Õ¦X¡C¯´§ÇªººûÅ@ªÌ¡A¦º¤`ªº¾\ŪªÌ¡A¥H¤Î¡K¡K¥Ã«íªº³Ð³yªÌ¡C¡¨
    ¥L¥Î¤O°Çºò¤F¤@¤U¥¬±a¡A«¸Á{¤ë´e­ó¤@Án¡A¬ÜÀY¦]µh­W¦ÓºòÂÙ¡C
    ©u±ï¬îªº¤ßż¹³¬O³Q¨º¥uµL§Îªº¤â¬½¬½÷ݺò¡A¦ý¦oÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡A¥u¦³¤@ºØªñ¥GµêµLªº¥­ÀR¡C¦oªº¥Ø¥ú§Ö³t±½¹L©Ð¶¡¡C³o¨½¤ñ¥~­±ªº¡§³¯¦C«Ç¡¨§ó¤p¡A§ó¹³¤@­Ó¡K¡K¤â³N«Ç©ÎªÌ³Ì²×¥[¤u¶¡¡CÀð¾À¬O¦B§Nªºª÷ÄݪO¡A¤@°¼Â\©ñµÛ¦UºØ¾W§Qªº¤â³N¾¹±ñ¡B¹q¿÷¡B¥H¤Î¤@¨Ç¦o¥s¤£¥X¦W¦rªº¡B±aµÛÆpÀY©M¹X¤fªº®£©Æ¤u¨ã¡A¦b®g¿O¤U¤Ï®gµÛ´ËµM´H¥ú¡CªÅ®ð¤¤ºÖº¸°¨ªL©M¦å¸{¨ý§ó¥[¿@­«¡AÁÙ²VÂøµÛ¤@ªÑ·sÂAªº¡B²¢¿°¤¤±aµÛÅKù׮𪺨ý¹D¡X¡X¨Ó¦Û«¸Á{¤ë²äÀV¤W¨º²Ó·L¶Ë¤f¡A¥H¤ÎªL¾¥¨­¤W¥i¯à´Ý¯dªº¬r®ð¡C
    ¡§©ñ¶}¦o¡C¡¨©u±ï¬îªºÁn­µ¤£°ª¡A«o¹³¦B­â¹º¹L¬Á¼þ¡A±aµÛ¨ë°©ªº´H·N¡A¡§§Aªº´åÀ¸¡A§Ú¶i¨Ó¤F¡C©ñ¶}¦o¡A§Ú­Ì½Í¡C¡¨
    ¡§½Í¡H¡¨ªL¾¥¹³¬O§v¨ì¤F¤°»ò¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡A§C§C¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¯ºÁn¦b±K³¬ªºªÅ¶¡¨½¦^¿º¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡A¡§½Í¤°»ò¡H½Í§A­Ì¨º®M¥i¯ºªºªk«ß©Mµ{§Ç¡HÁÙ¬O½Í¡K¡K¦p¦ó§ó°ª®Ä¦a§¹¦¨§Úªº¡¥§@«~¡¦¡H¡¨¥Lªº¥Ø¥ú³g°ý¦a±½¹L«¸Á{¤ë»a¥Õªº°¼Áy¡A¡§¦oªºÀV³¡½u±ø¡K¡K«Ü§¹¬ü¡C¬O¨î§@¡¥±IÀR¤Ñ¨Ï¡¦ªº²z·Q°ò©³¡C¡¨
    ©u±ï¬îªº«üÃö¸`¦b¨­°¼®º±o«£«£§@ÅT¡A¦ý¦o±j­¢¦Û¤v¯¸¦b­ì¦a¡A¨S¦³¨R°Ê¡C¡§§A°l¨D¡¥¥Ã«í¡¦¡A°l¨D¡¥§¹¬ü¡¦¡C¡¨¦o¶¶µÛªL¾¥ªºÅ޿軡¤U¥h¡AÁn­µ¨è·N©ñ½w¡A±aµÛ¤@ºØ¤Þ¾É©Êªº¥­ÀR¡A¡§¦ý®µ«ù¤H½è¡A¨î³y²V¶Ã¡A³o¨Ã¤£¡¥§¹¬ü¡¦¡C³o«Ü¡K¡K²ÊÁW¡C¹³¨º¨Ç§A»Àµøªº¡B³Q¾¸­µ¦Ã¬Vªº¤Z¤H¡C¡¨
    ªL¾¥ªº¯º®e¦¬ÀĤF¤@¨Ç¡A²´¯«¨½°{¹L¤@µ·¤£®®¡C¡§³o¬O¥²­nªº¨BÆJ¡C¬°¤F¤Þ¨Ó¯u¥¿ªº¡¥Æ[²³¡¦¡C¡¨
    ¡§¯u¥¿ªºÆ[²³¡A»Ý­nªº¬O¯Âºéªº¡¥§@«~¡¦¡C¡¨©u±ï¬îªº¥Ø¥ú±½¹L¨º¨Ç®£©Æªº¤u¨ã¡A¤S¸¨¦^ªL¾¥Áy¤W¡A¡§¦Ó¤£¬O³Q¯Ù­¢ªº¡B¥Rº¡Åܼƪº¹Lµ{¡C§A¬¿¦Ã¤F§Aªº¡¥ÃÀ³N¡¦¡C¡¨
    ³o¸Ü¦ü¥GÂW¤¤¤FªL¾¥¬Y­ÓÁô¯µªºµhÂI¡C¥LÁy¤Wªº¦Ù¦×©âÝz¤F¤@¤U¡A°ÇµÛ«¸Á{¤ëªº¤âÁu¤£¦Ûı¦a¤S¦¬ºò¤F´X¤À¡A«¸Á{¤ëªº©I§lÅܱo§ó¥[§xÃø¡AÃB¨¤º¯¥X²Ó±Kªº§N¦½¡C
    ¡§§AÀ´¤°»ò¡H¡I¡¨ªL¾¥ªºÁn­µ°~µM©Þ°ª¡A±aµÛ¤@µ·³QÂW¯}°°¸Ëªº´o²Û¦¨«ã¡A¡§µ´¹ïªº´x±±¡I³o¤~¬OÃÀ³Nªº®Ö¤ß¡I§Ú¥i¥H¨M©w¦o¦ó®É¨IÀq¡A¥H¦óºØ«ººA¥Ã«í¡I¡¨
    ¡§§A²{¦b´x±±¤F¶Ü¡H¡¨©u±ï¬î¤Ï°Ý¡A»y®ð¨ÌÂÂ¥­ÀR¡A«o¹³Ã@¤l¤@¼Ë©â¥´¦bªL¾¥ªº¯«¸g¤W¡A¡§¥~­±¥þ¬Oĵ¹î¡A§A³Q§x¦b³o¨½¡C§A©Ò¿×ªº¡¥¥Ã«í¡¦¡A¥i¯à¤U¤@¬í´N·|ÀHµÛ¤@Áû¤l¼u¤Æ¬°¯Q¦³¡C³oºâ¤°»ò´x±±¡H³oºâ¤°»ò¡¥§¹¬ü¡¦¡H¡¨
    ¦o¦V«e½w½w½ñ¥X¤@¨B¡A°Ê§@«ÜºC¡A¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦ó§ðÀ»©Ê¡A¦ý¥Ø¥ú«o¦p¦P¹ê½èªºÂêÃì¡A¨c¨cÂê¦íªL¾¥¨ºÂù¶}©lªx°_ļ°Ê¤£¦wªº²´´Ø¡C
    ¡§©ñ¶}¦o¡C¦V§ÚÃÒ©ú¡A§Aªº¡¥ÃÀ³N¡¦¤£»Ý­n³oºØ§C¦Hªº¤â¬q¨ÓŨ¦«¡C¡¨©u±ï¬îªºÁn­µ±aµÛ¤@ºØ©_²§ªº¡Bªñ¥G¶Ê¯vªº¬ï³z¤O¡A¡§ÃÒ©ú§A°l¨Dªº¡A¬O¶W¶V¤Z«Uªº¡B¯u¥¿ªº¡¥±IÀR¡¦»P¡¥¥Ã«í¡¦¡C¡¨
    ªL¾¥¦º¦º¦a¨nµÛ©u±ï¬î¡A¯Ý½£¼@¯P°_¥ñ¡C©u±ï¬îªº¸Ü¹³¤@§âÂù¤b¼C¡A¤@Ãä¤Á³ÎµÛ¥L§á¦±ªº¦Û´L¡A¤@Ãä¤S·L§®¦aªï¦X¤F¥L¤º¤ß²`³B¨ººØ¯fºAªº¡B¹ï¡§¯Âºé¡¨©M¡§§¹¬ü¡¨ªº´÷¨D¡C¥L§CÀY¬Ý¤F¤@²´Ãh¨½ªº«¸Á{¤ë¡A¬Ý¨ì¦o§Y¨ÏÃxÁ{²¿®§¡A²´¯«¨Ì¦B§N­Ï±j¡A¨S¦³µ·²@©}ªA¡A¨ººØÃø¥H´x±±ªº¡§¥Í©R¤O¡¨¡A¦¹¨è³ºÅý¥L·P¨ì¤@µ·¡K¡K·Ðļ¡C
    ´N¦bªL¾¥¤ß¯«°Ê·nªº³o¹q¥ú¤õ¥Ûªº¤@Àþ¡I
    ¤@ª½³Q¹X¨î¡B¬Ý¦üµL¤O¤Ï§Üªº«¸Á{¤ë¡A¥ÎºÉ³Ì«á¤O®ð¡A²r¦a±NÀY¦V«á¤@¥õ¡A«á¸£¤c¬½¬½¼²¦VªL¾¥ªº­±ªù¡I
    ¡§§c¡I¡¨ªL¾¥Ö`¤£¤Î¨¾¡A»ó±ç¶Ç¨Ó¼@µh¡A²´«e¤@¶Â¡A°ÇµÛ¥¬±aªº¤â¤U·NÃѦaªQ¤F¤@Àþ¡I
    ´N¬O³o¤@Àþ¡I
    ©u±ï¬î¦p¦P»W¶Õ¤w¤[ªºÂy°\¡A²r¦a¼É°_«e¨R¡I¦o¨S¦³¥h§ðÀ»ªL¾¥¡A¦Ó¬O¥Ø¼Ð©ú½T¦aª½¼³¦V«¸Á{¤ë¡I¦P®É¡A¦oªº¥k¤â§Ö¦p°{¹q¯ë±´¦V¦Û¤v«á¸y¡X¡X¨º¨½°£¤F°tºj¡AÁÙ§OµÛ¤@§â¦o²ßºDÄâ±a¡B¥Î¤_À³«æªº¡¼¡¼¡I
    ªL¾¥¦b¼@µh©Mµø½u¼Ò½k¤¤¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«ã§q¤@Án¡A¥t¤@¥uªÅµÛªº¤â´¤¦¨®±¡A¬½¬½¯{¦V©u±ï¬îªº¤Ó¶§¥Þ¡I¥t¤@¥u¤â«h¦A¦¸¦º¦º°Çºò¥¬±a¡A·Q­n­«·s±±¨î¦í«¸Á{¤ë¡I
    ¡§¯y¡I¡¨
    ©u±ï¬î¨S¦³¸úÁסAµw¥Í¥Í¥ÎªÓ­K°©©Ó¨ü¤F³o¤@°O­«®±¡A°©ÀYµo¥X¥O¤H¤ú»Äªº´eÅT¡A¼@µhÅý¦o²´«eµo¶Â¡A¦ý¦oªº°Ê§@¨S¦³µ·²@°±º¢¡I¦oªº¥ª¤â¤w¸g§ì¦í¤F«¸Á{¤ëªº¤âÁu¡A¥Î¤O¦V¦Û¤v³oÃä©Ô§è¡A¦Ó´¤µÛ¤P­ºªº¥k¤â¡A«h¥H¤@ºØ·¥¨ä¤NÆpªº¨¤«×¡A¦V¤W²r¦a¤@¬D¡I
    ¥Ø¼Ð¤£¬OªL¾¥ªº¨­Åé¡A¦Ó¬O¨º±ø°Ç¦b«¸Á{¤ë²äÀV¤Wªº¥¬±a¡I
    ¡§¶á°Õ¡X¡X¡I¡¨
    ¥¬±aÀ³Án¦ÓÂ_¡I
    «¸Á{¤ë¥uı±o²äÀV¤@ªQ¡A¤j¶qªÅ®ð¯F¤J¤õ»¶»¶ªºªÍ³¡¡A±a¨Ó¤@°}¼@¯Pªº«y¹Â©M¯t·w¡C¦o¨­Åé¤@³n¡A³Q©u±ï¬î¨c¨c±µ¦í¡A¦V«á©ì«û¡C
    ¡§§ä¦º¡I¡¨ªL¾¥¹ý©³³Q¿E«ã¡A¥¢¥h¤F¤H½è«Ì»Ù¡A¥LÁy¤W¥u³Ñ¤UºÆ¨gªº±þ·N¡I¥L¤£¦A¥hºÞ«¸Á{¤ë¡A¦Ó¬O¦p¦P³¥Ã~¯ë¼³¦Vªñ¦b«¤¤Øªº©u±ï¬î¡AÂù¤â¦¨¤ö¡Aª½¨ú¦oªº«|³ï©M«ù¤Mªº¥k¤â¡I¥LÅãµM¤]¨ü¹L®æ¤æ°V½m¡A°Ê§@¨³²r¦Ó¬½»¶¡I
    ©u±ï¬î±N«¸Á{¤ë¦V«á±À¶}¡A¦Û¤v«h¸G¨­±Û¨B¡AÀIÀIÁ×¶}ªL¾¥ªº¼³À»¡A¤â¤¤ªº¤P­º¹º¥X¤@¹D´H¥ú¡A¹G°hªL¾¥¦A¦¸§ì¨Óªº¤â¡I¨â¤H¦b³o¯U¯¶ªº¡B¥¬º¡®£©Æ¤u¨ãªºªÅ¶¡¨½¡A®i¶}¤F¤¿ÀI¸U¤Àªºªñ¨­·i¤æ¡I
    ¤P­º»PªÅ¤â¡A¤O¶q»P§Þ¥©ªº½í¼²¡I©u±ï¬îÁöµM¨­¤â¤£¤Z¡A¦ýªL¾¥ªº¤O¶q©MºÆ¨g§ó³Ó¤@Äw¡A¦Ó¥B¥L¼ô±x³o­ÓÀô¹Ò¡A´X¦¸³£±N©u±ï¬î¹G¦VÂ\©ñµÛ¾W§Q¾¹±ñªº¨¤¸¨¡I
    «¸Á{¤ë¾a¦b¦B§Nªºª÷ÄÝÀð¾À¤W¡A¼@¯P¦a³Ý®§µÛ¡A²äÀV¤W³Q°Ç¥Xªº¬õ²ªÄ²¥ØÅå¤ß¡C¦o¬ÝµÛ³õ¤¤ÀI¶HÀô¥Íªº·i¤æ¡A¬ÝµÛ©u±ï¬î¬°¤F±Ï¦o¦Óµw§Ü§ðÀ»¡B¨­§ÎäWA¨ºÂùÁ`¬O§NÀRªº²´´Ø¨½¡A¦B¼h¹ý©³¸Hµõ¡A¤@ºØ¦W¬°¡§®£Äß¡¨©M¡§¼««ã¡¨ªº±¡ºü¦p¦P©¥¼ß¯ë¼Q¯F¦Ó¥X¡I¦o¤£¯à¥u¬O¬ÝµÛ¡I
    ¦oªº¥Ø¥ú§Ö³t±½¹L©P³ò¡A¸¨¦b¤F¤£»·³B¦a¤W¨º§â¦o¤§«e±¼¸¨¡B¤S³QªL¾¥½ð¶}ªº¤â³N¤M¤W¡I¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡A¦o±j§ÔµÛ³ïÄVªº¨`µh©M¨­Å骺µê³n¡A²r¦a¼³¹L¥h¡A¾ß°_¤F¨º§â¦o³Ì¼ô±xªº¡§ªZ¾¹¡¨¡I
    ´N¦b³o®É¡AªL¾¥§ì¦í¤F©u±ï¬î¤@­Ó·L¤pªº¯}ºì¡A¤@®±­«­«¯{¦b¦oªº¸¡³¡¡I©u±ï¬î´e­ó¤@Án¡A¨­Åé¤}°_¡A¤â¤¤ªº¤P­ºÀI¨Ç²æ¤â¡IªL¾¥²´¤¤¤¿¥ú²¦ÅS¡A¥t¤@¥u¤â¦p¦PÅK¹X¯ë§ì¦V¦oªº¤âµÃ¡A·Q­n¹Ü¤M¡I
    ´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡I
    «¸Á{¤ë¦p¦P«ÕÆF¯ë±q°¼«á¤è®¨µLÁn®§¦a¶Kªñ¡A¦o¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡A¤â¤¤¨º§â¦o¥Î¨Ó¸Ñ­å¯u¬Ûªº¤â³N¤M¡A±aµÛ¦o¥þ³¡ªº¨Mµ´©M¼««ã¡Aºë·Ç¦Ó¬½¼F¦a¡A¬½¬½¨ë¤J¤FªL¾¥¤j»L«á°¼ªºªÑ°Ê¯ß°Ï°ì¡I
    ¡§°Ú¡X¡X¡I¡¨ªL¾¥µo¥X¤@Án²Y¼F¦Ü·¥ªººG¥s¡A»L³¡¼@µh©MÀþ¶¡¤j¶q¥¢¦å±a¨Óªº¤O¶q¬y¥¢¡AÅý¥L°Ê§@¤@º¢¡I
    ©u±ï¬î§ì¦í³oÂàÀþ§Y³uªº¾÷·|¡A³Q§ì¦íªº¤âµÃ²r¦a¤Ï¦V¤@À¾±Ã²æ¡A¥t¤@¥u¤â¤¤ªº¤P­º²@¤£µS¿Ý¦a¦V«e¤@°e¡A¬½¬½¤ã¶i¤FªL¾¥«ùºj¡]¦pªG¥L­è¤~¸Õ¹Ï±Çºj¡^©Î¸Õ¹Ï§ðÀ»ªº¥kªÓ­K°©¤U¤è¡I
    Âù­«ªº¼@µhÅýªL¾¥¦p¦P³Q©â±¼¤F°©ÀYªºÄî¥Öª¯¡AºG¥sµÛÅõ³n¤U¥h¡AÂA¦å¨³³t±q¥L»L³¡©MªÓ³¡¯F¥X¡A¬V¬õ¤F¥L²`ÂŦ⪺¨¾Å@ªA©M¨­¤Uªº¦a­±¡C
    ©u±ï¬î³ÝµÛ²Ê®ð¡A¥Î½¥»\¦º¦º³»¦íªL¾¥ªº«á­I¡A±N¥L¹ý©³¨îªA¡C¦o©ï°_ÀY¡A¬Ý¦V´X¨B¤§¥~¡A¨Ì«O«ùµÛ¥X¤M«º¶Õ¡BÁy¦â»a¥Õ¦p¯È¡B¯Ý¤f¼@¯P°_¥ñªº«¸Á{¤ë¡C
    ¨â¤Hªº¥Ø¥ú¦bªÅ¤¤¬Û¹J¡C
    ¸g¾ú¤F¥Í¦º¤@½uªº·i±þ¡A§T«á§E¥Íªº¼@¯P±¡ºü¦b¯ÝµÄ¨½¨R¼²¡C¨S¦³¨¥»y¡A¤]¤£»Ý­n¨¥»y¡C¦b¨º¤ù³Q¦å¸{©M¦º¤`®ð®§¥R¥¸ªº¡B¦p¦P¦aº»¯ëªºªÅ¶¡¨½¡A¦o­Ì´N¨º¼ËÀRÀR¦a¹ïµøµÛ¡A¥é¦ò­n±N³o¤@¨è¡A³s¦P¹ï¤è²´¤¤¨º´_ÂøÃø¿ëªº¡B§T«á§E¥Íªº¾_Ÿ»P¬YºØ§ó²`¼hªºªF¦è¡A¤@°_¨è¤JÆF»î²`³B¡C
    ªù¥~¡A¶Ç¨Ó¤F«æ«Pªº¼²ªùÁn©M³\¥ì¤§µJ¨`ªº©I³Û¡C
    µ²§ô¤F¡C
    ¦ý¤S¥é¦ò¡A¦³¤°»òªF¦è¡A¦b³o¤@¨è¡A¤~­è­è¶}©l¡C
    ²Ä43³¹
    ­Ü®w²`³B³o¶¡¡§¤â³N«Ç¡¨ªºªÅ®ð¡A¥é¦ò³Q­è¤~¨º³õµu¼È¦Ó¤¿ÀIªº·i¤æ¹ý©³©âªÅ¡A¥u³Ñ¤U¿@¸Y±o¤Æ¤£¶}ªº¦å¸{¨ý¡BºÖº¸°¨ªLªº¨ë»ó®ð¨ý¡A¥H¤Î¤@ºØ§T«á§E¥Í±a¨Óªº¡B¾_ŸÆF»îªº±IÀR¡CÀ³«æ¿OºG¥Õªº¥ú½u¦bªL¾¥Åõ­Ëªº¦åªy¤W§ë¤U®Ì°Êªº¼v¤l¡A¥L¦]¼@µh©M¥¢¦åµo¥Xªº·L®z©D§u¡A¦¨¤F³o¦º±IªÅ¶¡¨½°ß¤@ªº¡B¥O¤H¤£¾Aªº­I´º­µ¡C
    ©u±ï¬îªº½¥»\ÁÙ¦º¦º©è¦bªL¾¥ªº«á­I¤W¡A½T«O¥L¹ý©³¥¢¥h¤Ï§Ü¯à¤O¡C¦o¦Û¤vªº©I§l²Ê­«¦Ó¯¿¶Ã¡AªÓ­K°©¶Ç¨ÓÆp¤ßªº¯kµh¡A­è¤~µw§Üªº¨º¤@®±®£©È³y¦¨¤F°©µõ¡C¦ý¦o¦¹¨è§¹¥þÅU¤£¤W³o¨Ç¡A¦oªº¥þ³¡ª`·N¤O¡A³£¶°¤¤¦b´X¨B¤§¥~¨º­Ó­ÊµÛ¦B§Nª÷ÄÝÀð¾À¡B·L·LŸ§Ýªº¨­¼v¤W¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ