²Ä4³¹ §Ú·Q¶ý¶ý¤F

    ²Ä4³¹ §Ú·Q¶ý¶ý¤F
    ­«¥Í¦^¨ì2004¦~¦³«Ü¦hªº°Ó¾÷©M¾÷¹J¡A¦ý³o³£¤£¬O8·³ªº¤p¾Ç¥Í³\·½²{¦b»Ý­n°¨¤W¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C
    ³o¬O¦]¬°¥L­Ì®a¥Í¨Ó¦³¿ú¡A¥L¥u¥Î¦Ò¼{¦Û¤vªº®a²£¤£³Q±Ñ®a¤k¤H·m¨«¡A´N¯àŦb°_¶]½u¤W¡C
    ³\·½·h®a«e¦íªº¬O¤p¨â¼h³æªù¿W°|ªº¤p¬v¼Ó¡A©Ð¨½¦³¹q¸£¡A¿ûµ^¡A´åÀ¸¾÷¡A¤@­Ó®Ñ¬[°ïº¡®Ñ¡A¤@­Ó®Ñ¬[°ïº¡ª±¨ã¡C
    ³\·½¤»·³ªº®É­Ô¶ý¶ý¥h¥@¤F¡A³\«l¥ú°£¤F¤u§@¤§¥~¡AºÉ¥i¯àªº§â®É¶¡®³¨Ó³­¦ñ«Ä¤l¡C
    ¨à®Éªº³\·½©Ê®æ¤ñ¸û¤º¦VÀSµÉ¡A¦ý«Ü±R«ôª¨ª¨¡A°ò¥»¤Wª¨ª¨ªº¸Ü»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A³o¤]¬O³\«l¥ú«H¥ô³\·½ªº°ò¦¡C
    ­«¥Íªº²Ä¤@¤Ñ±ß¤W¡A³\·½¦b¦Û¤vªº¤j§É¤W·QµÛ«Ü¦h·Ç³Æ°µªº¨Æ±¡¡A¦ý«Ü§Ö´N¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A³\·½§¤µÛª¨ª¨¶}ªºÂץЬӫa¥h¾Ç®Õ©À®Ñ¡C
    ¤G¦~¯Åªº¹q±Ð¯Z¦b¹êÅç¤p¾Ç·s«Øªº¶h¤Ò¼Ó¤­¼Ó¡A¦]¬°©M·L¾÷«Ç®ÁµÛ¡A¸g±`·|¹J¨ì¦n©_ªº´¶³q¯Z¾Ç¥Í©¹³oÃä±i±æ¡C
    04¦~ªº¤p¾Ç±Ð«Ç´N°t³Æ¤F¶¼¤ô¾÷¡A¥ß¦¡ªÅ½Õ©M§ë¼v»ö¡A¦aªO¤]¬O²¡¿j¾Q´Nªº¡A±Ð¾ÇÀô¹Ò½T¹ê¬Û·íok¡C
    ¹ï¤_¤p¾Çªº¦P¾Ç¨Ó»¡³\·½·íµM¨S¤°»ò¦L¶H¤F¡A¦b³\·½²´¨½³£¬O¸sµÁ¾¸ªº¤p³Â³¶¡A¨C¤Ñ¼T¼T³å³å¤£°±¡C
    ¨k¥Í­Ì©M¤k¥Í­Ì¤À¶}ª±¦b¤@°_¡C
    ¨k¥Í­Ì³Ìªñ²áªº¸ÜÃD¬O¡m¤õ¼v§ÔªÌ¡n¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨k¥Í­Ì¤@Ãäµ²¦L¡A¤@Ãä§á¥´¦b¤@°_¡C
    ¡§§Ô³N¡E»¨¤õ²y¤§³N¡Ihe~tui¡I©A©A©A©A©A¡X¡X¡¨
    ¡§§Ô³N¡E¹p¤Á¡A¤d³¾¡I´þ°Õ´þ°Õ´þ°Õ´þ°Õ¡A§A³Q¹q¦º¤F¡A¤£¯à°Ê¤F¡I¡¨
    ¡§³Þ³Þ¡I¤£¬O»¡¤F¶Ü¡A¤£·Ç¨Ï¥Î¤d¦~±þ¡I¡¨
    ¤k¥Í­Ì«hÁÙ¬O³ßÅw»E¦b¤@°_²á¡mÅ]¥d¤Ö¤k¤pÄå¡n¡A¤j®a·|¥æ´«Å]¥d¤Ö¤kÄ媺¥i·R¥d¤ù©M¶K¯È¡AµM«á´N¬O½ªá÷°µ§é¯È¤§Ãþªº¤â¤u¡C
    ³\·½ªº¦P®à¬O¤@­ÓÁ`¬OÐU©ÔµÛ»ó®÷ªº¤p­D¤l¡A¦W¦r¥s°µ¿c¼s¡A¥L³ßÅw°µªº¨Æ±¡¬OÒ\¾~¡C
    Ãþ¦ü¤_¦b¥Õ¯È¤W¨âÃäµe¤F¤@°ï©Z§J­¸¾÷¡A³ùÂS°ò¦a¡Aµe¦n¤§«á·|Åý³\·½¥h²q´ú­þÃä·|Ĺ¡C
    ¦b³\·½ÀH¤fµ¹¥X¤@­Óµª®×«á¡A¥L¶}©l¤F¥Lªº°}¦a¾Ô¡C
    ¡§«¦¡X¡X¡@¡I¡¨
    ¥L¦b¤@¤èªº©Z§J¤W¹º¤F¤@±ø½u¡AµM«á©ß®g¼u¹D¸¨¦b¥t¤@¤èªº°}¦a¤W¡F±µµÛ¬O¥t¤@¤èªº¦æ°Ê¡A¬£¥X¾Ô¾÷µo®g­¸¼u¡C
    °Ú¡A¥´°¾¤F¡I
    ¥Lªºª¾ÃÑÀx³Æ°ò¥»³£¬O°ò¤_¡m¬õĵ¡n³]­pªº¡A¤ñ¦p¤°»òªk°ê¥¨¬¶°Ú¡A¶ÂÆN¾Ô¾÷¡A¤Ñ±Ò©Z§J¤§Ãþªº¡A©Ò¥H¾Ôª§°ò¥»¬Oµd«X©MÁp·ù¨â¤èªº¾Ôª§¡A¨âÃä³]­pÁÙ¹ïÀ³¤W¤F¨âÃ䪺¬ì§Þ¡C
    Äݤ_¬Oª±¤£¤W´åÀ¸¡A¦Û¤v¦b¾Ç®Õ¹L¹LÅ}¡C
    ³\·½¬ÝµÛ¥L¨I®û¦b¦Û¤vªº«ü´§ÃÀ³N©M¾Ôª§¼@¥»¡A³o¦b³\·½²´¨½¬O«ÜµL½ìªº¨Æ±¡¡A¥L«o¯àª±±o¬z¬z¦³¨ý¡C
    ­ü¡A³o¥i¯à´N¬OÄݤ_¤p¾Ç¥Íªº§Ö¼Ö§a¡A¯u¸r¼}¡C
    ¦ý¤G¦~¯Å½T¹ê¤]¨S¤°»ò¦n¾ÇªºªF¦è¡A§O»¡³\·½¤F¡A­þ©È¬O¦Û¤v¯Z¤Wªº¾Ç¥Í¤]¬O¤@¼Ë¡C
    ¦Ñ®vªº½Ò°ò¥»´NÁ¿­Ó¥b¸`½Ò¡A³Ñ¤U¥b¸`½Ò´N¬O¼g¥Í¦r¤§Ãþªº¥ô°È¡A¼g§¹¤Fµ¹¦Ñ®vÀˬd¹L«á´N¥i¥H¥ý¤U½Ò¥X¥h·È¹F¡C
    ³\·½³o¤@¦¸¬O³Ì§Ö¼g§¹¥Í¦r¥X¥hªº¡A³o¼Ë¥L´N¦³¾÷·|­«·s¼ô±x¤U¾Ç®ÕªºÀô¹Ò¡A¨ì³B¥h³}¤F³}¡C
    ¶h¤Ò¼Ó¬O©M¹êÅç¤p¾Ç®Õªù¤f³s°_¨Óªº·s«Ø¿v¼Ó¡A¬O¤@®yºî¦X©Ê¤j¼Ó¡A¦Ü¤_¤p¾Ç°ò¦¯Z¯Å©Ò¦bªº±Ð¾Ç¼Ó¡A©M¶h¤Ò¼Ó¤¤¶¡¹j¤F¤@­Ó¤p¾Þ³õ¡C
    ¤@¦~¯Å¤@¼Ó¡A¤G¦~¯Å¤G¼Ó¡A³o¼Ë¤@¼h¼Ó¤­­Ó¯Z¡A¤@¦@¤»¼h¼Ó¡C
    ¦]¦¹¡A³\·½©M®LÏȪL¤ë»»ÁöµM¬O¤@­Ó¾Ç®Õ¡A¦ý¬O¯Z¯Åªº¦ì¸m¹j¤FÆZ»·ªº¶ZÂ÷¡C
    ¤£ª¾¹D¦o­Ì²{¦b¦b¤z¤°»ò¡K¡K
    ³\·½¹ï®LÏȳo­Ó¦W¦r¦L¶H½T¹ê¦³ÂI²`¨è¡A¦n¹³©M¦o¬O¦P¾ÇÁÙ¬O»{ÃÑ«ç»òªº¡A¦ý¤@®É¥b·|·Q¤£°_¨Ó¬O°ª¤¤ÁÙ¬Oªì¤¤¦P¾Ç¡A¥i¯à¬O­«¥Í¦^¨Ó¸£¤lÁÙ¦³ÂI¶Ã¡C
    ·íµM¡A¥Ø«e¨Ó¬Ý³o¤]¤£¬O¤°»ò­nºò¨Æ¡C
    ­nºòªº¬O¨º­Ó±Ñ®a®Q­Ì¡C
    ¦oÀ³¸Ó¤£·|¶XµÛ¦Û¤v¤W¾Ç¥hªÈÄñ¦Ñª¨¤F§a¡H
    ³\·½¦b¾Ç®Õ³}¤F¤@°é¤S¦^¨ì¯Z¨½¡AÄ~Äò¬ÝµÛ¤p¾Ç¥Í­Ì§n§n¾x¾x¡C
    ¬ÝµÛ¤j®a¦¨¸sµ²¶¤ªº¡A©¿µM¶¡³\·½¤]·NÃѨì¤F¤@­Ó°ÝÃD¡J
    »¡°_¨Ó¡A§Ú¤p¾ÇÃø¹D¨S¤°»òª±ªº¦nªº¨à®Éª±¦ñ¶Ü¡H
    ÁöµM§ä§Úª±§ÚªÖ©w·|¶û·Ð¡A¦ý¤@­Ó³£¨S¦³¥¼§KÅã±o§Ú¤Ó¤£¨üÅwªï¤F§a¡I
    ´N³o¼Ë¡A¦b³\·½µL²áªºµ¥«Ý¤¤¡Aº©ªøªº¤@¤Ñªº²×¤_µ²§ô¤F¡C
    ³\·½¦¬¬B§¹®Ñ¥]²Ä¤@­Ó¶]¥X¤F±Ð«Ç¡A¦b±µ°eªº¤H¸s¨½¤@²´´N¿h¨£¤Fª¨ª¨ªºÂץЬӫa¡C
    ³\·½§¤¤W¤F¨®ªº°Æ¾r¡A¬Ý¤F¬Ý°Æ¾rÃè¤l¨½¦Û¤v°µªº°O¸¹ÁÙ¦b¤£¦b¡A¨®¨½¤]¨S¤°»ò­»¤ô¨ý¡C
    ¡§¤µ¤Ñ©ñ¾Ç«ç»ò³o»ò¦­¡H¡¨
    ¡§¦]¬°·Qª¨ª¨¤F¡C¡¨
    ÁöµM¥H³\·½ªº¹ê»Ú¤ß²z¦~ÄÖ»¡³o¸ÜÁÙÆZ²Û®¢ªº¡A¦ý¬O¬°¤F§âª¨ª¨«¡±o¶}¶}¤ß¤ßªº¡A¥LÁÙ¬O­n»¡¥X¤f¡C
    ³\«l¥ú§v¨ì³o¸Ü¡A¶}¤ß³£¼g¦b¤FÁy¤W¡J¡§±ß¤W¥h°s©±¦Y¶º¶Ü¡AÁÙ¬O¦^®a¡Aµ¥ª¨ª¨µ¹§A°µ¡H¡¨
    ³\«l¥ú¥­®É«Ü¤Ö¦b®a°µ¶º¡A³\·½®a¨½ªº°s©±©M¤p¾Ç´N¥u¦³´X¦Ê¦Ìªº¸ô¡A©Ò¥H¥­®É³\·½¦Y¶º³£¦b°s©±¦Y«KÀ\¡C
    ¡§·Q¦Yª¨ª¨°µªº¶º¡I¡¨
    ¡§¨º§Ú­Ìª½±µ¶}¨®¦^¥h«¢¡C¡¨
    ¨®¤W¡A³\·½¸ß°Ý³\«l¥ú¡A¡§ª¨ª¨¤µ¤Ñ¤£«ç»ò¦£¶Ü¡H§º©ú¨û¨û¬O§A­Ì¯Zªø¡A¨º»ò¦hªì¤¤¦P¾Ç³£¦^¨Ó¤F¡C¡¨
    ¡§¤µ¤ÑÁÙ¦n¡C¡¨
    ³\«l¥ú»¡¡A¡§´N¬O³æ¿W½Ð¨º¨Çªì¤¤¦Ñ¦P¾Ç­Ì¦Y¤F­Ó¶º¡A¦³¨Ç¤H¤@ª½¦b¥~­±ªº¤j«°¥«¡A«Ü¤[¨S¦^¦Ñ®a¤F¡C¡¨
    ³\·½¥ß¨èĵı¡J¡§¬Q¤Ñ¨º­Ó½|§Úªºªü«¼¬O¤£¬O¤]¥h¤F¡H¡¨
    ¡§§A»¡¨º­Ó¦óªü«¼°Ú¡K¡K¦o½T¹ê¤]¥h¤F¡C¡¨
    ³\«l¥úÂIÂIÀY¡A¡§¦o»¡«Ü·Q·í­±µ¹§A¹Dºp¨ÓµÛ¡C¡¨
    ¡§¥i§Ú¤@ÂI¤]¤£³ßÅw¦o¡C¡¨
    ¡§§A¦óªü«¼»¡¦o·í®É¦Û¤v¦b®ðÀY¤W¡A©Ò¥H¤~¤@¤£¤p¤ß¹ï§A»¡¤F­«¸Ü¡C¡¨
    ³\«l¥ú·L¯ºµÛ»¡¡A¡§¦Ó¥B¦o¤]¤£ª¾¹D§Aªº±¡ªp¡A¥H¬°§A´N¬O­Ó·o³J«Ä¤l¡C²¦³º¬O§A¼â¾í¥Ä¦b¥ý¡A§A¤]¦³°µ±o¤£¹ïªº¦a¤è¡A³Ì«á§A¤£¤]¥´¤F¦o¤@¤Ú´x¶Ü¡H­n¤£ÁÙ¬Oµ¹§Aª¨¤@­Ó­±¤l¡A­ì½Ì¦o¦n¤£¦n¡H¡¨
    §A¦Ñ¤l¡A¸ò¨à¤l§Úª±³o®M¡K¡K
    ªGµM³o±Ñ®a®Q­Ì¬O§A¥Õ¤ë¥ú§a¡I
    ¤_¬O³\·½¨S¦³À³¸Ü¡A¥u¬O¤@ª½¬ÝµÛµ¡¥~ªº­·´º¡A³\«l¥ú¬Ý¨ì¥L¨º¨IÀqªººA«×·P¨ì¦³¨Ç¸Ò²§¡Aµ¥¬õ¿Oªº®É­Ô»´»´©ç¤F©ç¥LªºªÓ¡J
    ¡§¦b·Q¤°»ò©O¡A·Pı§A¤@Áy¼~­§ªº¼Ë¤l¡C¡¨
    ¡§§Ú·Q¶ý¶ý¤F¡C¡¨
    ³\·½©ï°_ÀY¡A²´¨¤¦ü¦³²\ªá°{Ã{¡C
    ¥L´|¤F´|²´´Ø¡A±µµÛ¤S±æ¦Vµ¡¥~¡A¡§­n¬O¶ý¶ýÁÙ¦bªº¸Ü¡K¡K¤@©w¤£·|Åý§Ú¨ü³oºØ©e©}¡C¡¨
    (¥»³¹§¹)
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ