²Ä43³¹

    «C¦~¹³¬O¦³ÂI¦Û¼É¦Û±ó¦a½ö¨ì§É¤W³¬¤W¤F²´´Ø¡A¦ó¼îÁÙ¦bªù¥~¨S¦³¶i¨Ó¡A¦ü¥G¦b©M®b±Ð±Â½Í½×¤°»òªF¦è¡C
    ¨â¤Hªº¯«¦â³£ºâ¤£¤W¦n¡A¬ÝµÛ¤U¤@¬í¹³¬O­n§n°_¨Ó¡C
    ¥Õ¶ý¶ýªº®ø®§³o®É­Ôµo¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§¹Î¹Î¡Aª±±o«ç»ò¼Ë¤F¡A§A©M·Q¤p¦ó¨S§n¬[§a¡A§A¨º­ÓªB¤Í©M¨º­ÓÄF¤l²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡C¡¨
    ¥Õ¶ý¶ý¹³¬OµL·N¶¡´£°_¨Ó¥L­Ì¤§«e²á°_ªºªB¤Í¡C
    ¥Õ²¤§«e¨S¦³·Q¨ì¡A³o¨â¤Ñ¬ÝµÛ¦Û®aª¨¶ý©_©ÇªºÁ|°Ê¡A¥L¤]¤j·§²q¨ì¤F¤@ÂI¡C
    ¶ý¶ý¤§«e¤]¤@ª½¬O¦b¬ã¨s°|¤u§@ªº¡A¦o©M®b¦ÑÁöµM¤£»{ÃÑ¡A¦ý¬O®b¦Ñ­n®³¨ì¦oªºÁp¨t¤è¦¡¦ÛµM¬O«Ü®e©öªº¡C
    ³o´X¤Ñ¦oºA«×³o»ò¤Ï±`ªº­ì¦]¡A¤j·§¬O®b¦Ñ§â¦Û¤vªº¨­Å骺¯u¬Oª¬ªpµoµ¹¦o¤F¡C
    ©Ò¥H¦o©Mª¨ª¨¤~³o»ò«æµÛ¼¼¦X¥L©M¦ó¼î¡C
    ªù¤fªº¨â¤H¦ü¥G½Í§¹¤F¡A¦ó¼î¦³¨Ç¤£°ª¿³¦a±q®b¦Ñªº¤â¨½±µ¹L¤F¤°»ò¡A¤~¶}ªù¨«¶i¤F¯f©Ð¡C
    ¥Õ²¦b¨½­±¨S¦³¬Ý²M¨â¤Hªº°Ê§@¡C
    ¥uÁô¬ù¬Ý¨ì¦ó¼î§â¤°»òªF¦è¦©¨ì¤F¦Û¤vªºÁy¤W¡C
    ¨k¤H¨«¶i¨Óªº®É­Ô¥L¤~µo²{¡A³o¤H©~µM±a¤F¤@­Ó¥bÁyªº­±¨ã¡A¾B¦í¤F¤U¥b±iÁy¡C
    ¥uÅS¥X¤W¥b±iÁy¡C
    ¨k¤Hªºªí±¡¦ü¥G¦³ÂI¤£­@·Ð¡A«Ü·Q§â³o­ÓªF¦èºK¤U¨Ó¡A¦ý¬O¤S³Q¤°»ò§ô¿£µÛ¤£¯à°Ê¼u¡C
    ¥Õ²¬ÝµÛ¡A²ö¦Wı±o¥L¦³ÂI¹³¬O³Q¤H®ºµÛ¼Lªº¤jª¯¡C
    ¼Éļ¤S©e©}¡C
    ¡§³o¬O¤°»ò¡C¡¨
    ¥L¦³ÂI¦n©_¦a¬ÝµÛ¨k¤H¼L¤WªºªF¦è¡C
    ¦ó¼î¨IÀq¤F¤@·|¡A¦ü¥G¤£¬O«Ü·Q´£°_³o­ÓªF¦è¡A¹L¤F¤@·|¤~¦³¨Ç§O§á¦a¦^µª¡C
    ¡§¨¾Å@­±¸n¡C¡¨
    ¥Õ²¯w¤F¯w²´´Ø¡C
    ¦nºÝºÝªº¬°¤°»ò­n±a¨¾Å@­±¸n¡C
    alpha·L·LºJ¹LÀY¡A¡§¨¾¤î§Ú«r§Aªº¡A®b¦ÑÀY»¡¤£À¹¡A©È§Ú±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡C¡¨
    ¥Õ²¥¿¦n®³µÛ¤ô¦b³Ü¡A§v¨ì³o¸Ü¡A³Q¶æ±o«y¹Â¤F´XÁn¡C
    ¦ó¼îÀ°¥L©ç¤F´X¤U­I¡A±µ¹L¥L¤â¤Wªº¤ô¡A©ñ¨ì¤F®à¤W¡C
    ¥Õ²¬ÝµÛ¨k¤H·L¬õªº¦Õ¦·¡AÁÙ¦³·Ðļªº¯«±¡¡A¦ù¤â­n¥hºK¥b­±¸n¡A¡§­n¬O±aµÛÃø¨ü´Nºâ¤F¡C¡¨
    ÁöµM³o¤H¥­®É¬Ý°_¨Ó«pÁy¥Ö¤S°Q¤H¹½¡A¤£°±©¹¨½À£ÁY¥Lªº©³½u¡A¦ý¬O¥Õ²¤U¬Û«H³o¤H¤£·|°µ¥X³à¥¢²z´¼±j¦æ¼Ð°Oªº¨Æ±¡¡C
    ­è¤@½í¨ì¨k¤Hªº­±¸n¡A¥Õ²ªº¤â³QÄd¤F¤U¨Ó¡A¹ï¤W¨k¤H¨I¨Iªº²´¯«¡C
    ¡§§O¤Ó«H§Ú¡C¡¨¹ï¤è¤@¦r¤@¹y¦a¶}¤f¡C
    ¡§­ø¡C¡¨¥L»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A«C¦~¥¿¦n¦ù¤â¥¶©Ô¤U¨Ó¨º­Ó­±¸n¡A·L²Dªº«ü¦y´X¥G­n½í¨ì¥Lªº®Bä¡C
    ¡§­n¤£§AÁÙ¬OÀ¹¤W§a¡C¡¨¥Õ²µL¶d¦a¬ÝµÛalpha¡A§â¦Û¤vªº¤â±q¹ï¤è·Å«×¹L°ªªº¤â¤ßÁY¤F¦^¨Ó¡C
    ¦ó¼îµL©`¦a¬ÝµÛ«C¦~¡A­I¹L¨­¥h¡A¨IÀq±a¤W¤F­±¸n¡A²´¨½§Ô¤£¦íÅS¥X¤@ÂI¯º·N¡C
    ¥H«á¤@©w­n¦Û®aomega¬Ý¨c¤@ÂI¡A¥i¤£¬O¨C¤@­Óalpha³£¹³¥L¤@¼Ë¦³¦Ûª¾¤§©úªº¡C
    ¥Õ²¥b½ö¦b§É¤W¡A²ö¦Wı±o³o¤H¨­«á««µÛ¤@®Ú§À¤Ú¡A¦b±y¶~¦a·n¡A¦³ÂI¹³¬O³Q¶¶¤òªº¤j¯Tª¯¡C
    ²Ä36³¹ ²Äxxxvi
    ±oª¾¦Û®a¨à¤l¶i¤FÂå°|, ¥Õ¶ý¶ý©ìµÛÁÙ¦b¬ã¨s¼Ò«¬ªº¥Õª¨ª¨¥h¤FÂå°|¡A
    ®b±Ð±Â¥¿¸ò¤~±q©Ð¶¡¨½¥X¨Óªº¦ó¼î¥mÅñ»Ý­nª`·Nªº¨Æ±¡¡A¯S§O¤¶²Ð¤F¤@¤U­±¸n¤W¥Î¨Ó­­¨îalphaªº¥\¯à¡C
    ¥ø¹Ï±q¹ï¤èªº²´¨½¬Ý¨ì¤@ÂIªº®`©Èªº¯«¦â¡C
    ¨k¤H¬ÝµÛ¦Û¤v¤â¤Wªº­±¸n, Áy¤W¤£¶È¨S¦³ÅS¥X®£Äߪº¯«¦â¡A¤Ï¦ÓÅS¥X´X¤Àº¡·N¨Ó¡C
    ¡§­­¨îªº¤â¬q¥i¥H¦A¿E¯P¤@ÂI¡C¡¨
    ®b±Ð±Âª¾¹D³o¤H¤@ª½«ÜºÆ¡A¨S·Q¨ì³o®a¥ë¹ïµÛ¦Û¤v¤]ºÆ±o¼F®`, ¥L¤ß²Ö¦a´§¤F´§¤â, ¥¿·Q§â¤H»°¥X¥h¡C
    ªù¤f¶Ç¨Ó¨âÁnºVªùÁn, ¦óÄ£»âµÛ¤@¨k¤@¤k¨«¤F¶i¨Ó¡C
    ¤w¸g©M¥Õ¶ý¶ýÁp¨t¹L¦h¦¸ªº®b±Ð±Â¤@¤U´N§â¤H»{¤F¥X¨Ó, ¡§§A­Ì¹L¨Ó°Õ¡C¡¨
    ¥LªºÁy¤WÅS¥X´X¤À¯u¸Ûªº¯º·N¡A¡§¥¿¦n§Ú­Ì¤]­n¥h¥Õ²­þ¨½¡A§A­Ì¸òµÛ¤@°_¹L¥h¬Ý¬Ý§a, ©ñ¤ß§a, ·|¨S¨Æªº¡C¡¨
    ¡§¹ê¦b¬O³Â·Ð±z¤F¡C¡¨¥Õ¶ý¶ý¹Ä¤F¤f®ð¡A¸òµÛ®b±Ð±Â©¹¥~¨«¡C
    ¡§¦ó¼î¥L¤]¸òµÛ¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¥Õ¶ý¶ý¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¤@®É¶¡¨S¦³ª`·N¨ì¨­«á±aµÛ­±¸nªº¨k¤H¡C
    ®b±Ð±ÂÁy¤Wªº¯º®eÀþ¶¡§ó¦h¤F´X¤À¯u¸Û¡A¥L«ü¤F«ü¦Û¤vªº¨­«á¡C
    ¡§¸òµÛ©O¡C¡¨
    ¥Õ¶ý¶ý¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´, ¤~µo²{¤H©~µM´N¸ò¦b¥L­Ìªº¨­®Ç¡A¥u¤£¹LÁy¤W±a¤F¤@­Ó¥bÁyªº­±¸n¡C
    ©M¥­±`alpha­Ì¦b©ö·P´Á®É­Ô±aµÛªº¤f¸n¦³¨Ç¬Û¦ü, ¥u¤£¹L¥L³o­Ó¬Ý°_¨Ó­n§ó¥[«p­«¤@¨Ç¡C
    ¦Ó¥B¯«¦â©M¥L­Ì¥­®É¨£¨ìªº·Å©M¤]¤£¤j¬Û¦P, ¦¹®Éªº¦ó¼î§ó¹³¬O¤@¬`¥XÀTªº¤j¤M, ¾W§Q¦a´X¥G­n§â¤H³Î¶Ë¡C
    ¥L¦ü¥G¨S¦³ª`·N¨ì³oÃ䪺±¡ªp, ¨IµÛ²´¤£ª¾¹D¦A·Q¨Ç¤°»ò¡C
    ¡§¹Î¹Î²{¦bÁÙ¦n§a¡C¡¨
    ¹ï¤Hªº±¡ºü¤@¦V¤£¤j±Ó·Pªº¥Õª¨ª¨¦¹®É¤Ï­Ë©M¥­±`¤@¼Ë, ¦ü¥G¨S¦³ª`·N¨ì¹ï¤è¨­¤WªºÅܤơC
    ¡§«ç»ò¥X¥h¤@½ë¦nºÝºÝªº´N¦Y¤F¤£¸Ó¦YªºªF¦è¡C¡¨
    ¥Õª¨ª¨«p­«ªº¤â´x©ç¤F©ç¨k¤Hªº¤âÁu, ²´¯«±a¤FÂIÄþ³d¡C
    ¡§¬O§Ú¤£¦n, ¤£¸Ó±aµÛ¥L¥h¥~­±¦YªF¦è¡C¡¨
    ¦ó¼îºp·N¦a¶}¤f, ¦pªG¥L¦Y¶ºªº®É­Ôª`·N¤@¤U¨º²~°sªº¦¨¤À, ¥Õ²²{¦b¤]¤£·|»~­¹¡C
    ¨k¤Hªº²´¨½±aµÛ¾Ò´o¡A¬Ý°_¨Ó¦Û³d·¥¤F¡A¡§¤U¦¸±a¤p²¥X¥h¡A§Ú·|¦w±Æ¦n©P³òªºÀ\À]¡C¡¨
    ¥Õª¨ª¨¥u¥H¬°¥L»¡ªº¬O­n¦n¦n¤F¸Ñ¤@¤U©P³òªºÀ\À]¡A¨S·Q¨ì³o¤H¼L¨½ªº¦w±Æ¬Oª½±µ²MªÅ«á¼p¡A§â¦Û®aªº¼p®v¦w±Æ¶i¥h¡C
    ¨â¤HÁöµM»¡ªº¤£¬O¦P¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¦ó¼î¦p¦¹¿n·¥¡A¥Õª¨ª¨»á¦³«ÂÄY¦aÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§¨º§A¤U¦¸­nª`·N¡C¡¨
    ¡§·|ªº¨û¨û¡C¡¨¦ó¼î»¡¸ÜºA«×·N¥~¦a´L­«¡A­ì¥»ÁÙ¨IµÛªº§NÁy®ø¥¢¤£¨£¡A¥u§E¤U¹ï¤_ªø½ú²H²H´L­«¡C
    ¥Õª¨ª¨ÂIÂIÀY¡A«Üº¡·N³o¤p¤lªºÃѬۡA¤S¥mÅñ¤F¨â¥y¡A¤~¦b¥Õ¶ý¶ýªºÀüµø¤U¨«¤W«e¥h¡AÁÙ¦³¨Ç·NµS¥¼ºÉ¡C
    ¡§«ç»ò¼Ë¡A§Ú­è¤~ÁÙ¦³ÂI«ÂÄY§a¡C¡¨¥LÀ½¬Ü§Ë²´¦a¬ÝµÛ¦Û®a¦Ñ±C¡A¥u¦¬Àò¤F¤@­Ó§Nºzªº²´¯«¡C
    ¥Õª¨ª¨¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a¼¸¤F¼¸¦Û¤vªºÀY¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A¥LÁ`ı±o­è¤~¦Û®a¦Ñ±Cªº²´¤O¦n¹³±a¤F¤@ÂI¤@¨¥ÃøºÉ¡C
    Ãø¹D¬O¥L­è¤~ªí²{ªºÁÙ¤£°÷¶Ü¡C
    ¥Õª¨ª¨ÁÙ¦bºÃ´b¡A¤T¤H¤w¸g¨«¨ì¤F¥Õ²©Ò¦bªº©Ð¶¡¡C
    ¬°¤F¤£Åý¨ä¥L¤Hªº«H®§¯À¼vÅT¨ì¥Õ²¡A°£¤F¦ó¼î¨ä¥L¤H³£¤£¯à¶i¤J©Ð¶¡¡C
    ¬Ý¨ì¦Û¤v¨à¤l¦nºÝºÝ§¤¦b§É¤W¡AÁÙ¦³§E¤O¬Ý¥ú¸£¨½ªº¸ê®Æ¡A¾á¤ß¤F¤@¸ôªº¨â¦ì®aªøÁ`ºâªQ¤F¤f®ð¡C
    ¥Õª¨ª¨·n¤F·nÀY¡A¡§³o«Ä¤l¡A«ç»ò¥Í¯f¤FÁÙ·QµÛ¤u§@¡C¡¨
    ¦ó¼î²z¤F²z¦Û¤vÁy¤Wªº­±¸n¡A¶i¤F©Ð¶¡¡C
    ¥Õ²¦ü¥G¦b¬Ý¤°»ò¸ê®Æ¡A¤J¯«¦a¼F®`¡A¨S¦³ª`·N¨ì¤w¸g¶iªùªº¦ó¼î¡C
    µ¥¤H¤w¸g¨«¨ì¤F­±«e¡A¤@¤p¤ù³±¼v¾×¦í¤F¥Lªºµø½u¡A¥Õ²¤~µoı³o¤H©~µM¤S¹L¨Ó¤F¡C
    ¥L¸Ë§@¦ÛµM¦X¤W¤F¦Û¤vªº¥ú¸£¡C
    ¡§§A«ç»ò¤S¹L¨Ó¤F¡C¡¨
    ¥Lªº¯«¦â¬Ý°_¨Ó©M¥­®É¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡A¥u¬O¨ºÂù®çªá²´¨½¦ü¥G¦³ÂI²§¼Ëªº±¡ºü¡C
    ¦ó¼îªº¿h¤F¤@²´¥Lªº¥ú¸£¡A¦³¨Ç¦n©_³o¤H­è¤~¦b¬Ý¤°»ò¡A«ç»ò¨£¨ì¥L¤@°Æ¤ßµê¦a¼Ë¤l¡C
    ª`·N¨ì¨k¤Hªº²´¯«¡A«C¦~±ý»\À±¹ü¦a±N¦Û¤vªº¤âÁY¨ì¤F³Q¤l¨½­±¡C
    ¦ó¼î¬ÝµÛ¥L³o°Æ¹³¿ß¿ß¤@¼Ë¤£·Q³Q¤HºN¤ö¤öªºªí±¡¡A´e´e¯º¤F¨âÁn¡C
    ¡§¨û¨ûªü«¼¹L¨Ó¤F¡A¥L­Ì²{¦b¦b¥~­±µ¥§A¡C¡¨
    ¥Õ²´h¤F¤@¤U¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´ªù¤f¡A¤~µo²{¦Û®aª¨¶ý¤£ª¾¤°»ò®É­Ô»°¹L¨Ó¤F¡C
    ¥L±È¶}³Q¤l¥´ºâ¤U§É¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¦b§É¤W§¤±o¤Ó¤[¤F¡AÁÙ¬O­è¤~¬Ý¸ê®Æ¤Ó¹L¤J°g¡A¥L¤U§Éªº®É­Ô¡A¤~µo²{¤@ª½»L³Â¤F¡C
    ¤S¦]¬°°Ê§@¤Ó«æ¡A¾ã­Ó¤H¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¶^¤F¤U¥h¡C
    ¤@®Çªº¦ó¼î¤Î®É¦ù¤â®ºµÛ«C¦~ªº¤âÁu§â¤H©Ô¤F°_¨Ó¡AµM«á¤p¤ß¦aÀ°¥L§â¨º¥u³Q¿å»·¤F¤@¨Çªº©ì¾c®³¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§¤p¤ß¤@ÂI¡C¡¨
    ¦ó¼î§ßµÛ¤H¦ÛµM¦aÅs¸y¬°¥L¬ï¤W¤F¾c¤l¡C
    ¥Õ²§¤¦b§Éªu¬ÝµÛ¦Û¤v¸}¤Wªº¾c¤l¡A¤S¬Ý¤F¤@²´²z©Ò·íµM¦a¦ó¼î¡C
    ¬ï¦b¾c¤l¨½ªº¸}³k§Ô¤£¦í°Ê¤F°Ê¡A¹³¬O¬Oı±o¦³ÂI¤£¦Û¦b¡C
    ¾ã­Ó¤H²ö¦Wı±o¦³ÂI¼ö¡C
    ¨­Å饻´N¤£¤jí©wªº«H®§¯À¦]¬°¥Lªº±¡ºüªi°Ê¦b¥|©P½¯©µ¶}¨Ó¡C
    ²ä¤l¤WªºÀVÀô¾×¦í¤F¤j³¡¤Àªº«H®§¯À«oÁÙ¬O¦³µ·µ·Á\Á\ªº¨ý¹Dº¯³z¥X¨Ó¡A±j¶Õ¦aÆp¶i¤F¤@®Çalphaªº»ó¤l¨½¡C
    ¼ô±xªºªG­»§¨ÂøµÛ¦B³·ªº¨ý¹D¡A¦ó¼îªºÀû¤ÕÃC¦âÀþ¶¡Åܱo§ó²`¡C
    ­ì¥»²`¶Âªº²´©³¦¹®É§ó¬O¬Ý°_¨Ó²`¤£¨£©³¡A¥é¦ò¤U¤@¬í´N­n±N¤@®Çªºomege©êµÛ´|¶i¦Û¤vªº°©¨½¡C
    ª½¨ìÁy¤W±aµÛªº­±¸n¦b¥L«áÀV¬½¬½¨ë¤F¤@°w¡A¨k¤Hªº²´©³¤£ª¾¦Wªº¯«¦â¤~º¥º¥¦a¿Æ¥h¡C
    ®b±Ð±Â¬ÝµÛ¦Û¤v¤â¤W¤@°_­è¤~ºÆ¨gªi°Êªº¼Æ­È½wºC¦^¸¨¤U¥h¡A¬Ý¦V¨½­±ªº¯«¦â¦³ÂI¤ßÅå¡C
    ¤S±a¤FÂI¾á¼~¡A³o¨â¤Hªº¾A°t«×¹ê¦b¤Ó°ª¤F¡A¦Ó¥B©úÅã¬O³£¦³ÂI·N«ä¡A«H®§¯À¹ï¤_¥t¤@¤èªº§l¤Þ¤O¤]­n§ó¤j¤@¨Ç¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò