²Ä20³¹

    ¡§§A¤]¤Ó¼F®`¤F¡I¡¨ÅUßNÃtÅå©I¡A¡§«ç»ò°µ¨ìªº¡A³o¯uªº¬O§Ú¡H¡¨
    ¤ý¿A¤@¨£ÅUßNÃt¤ÏÀ³³o»ò¤j¡A±o¨ì¾Ç¥ÍªÖ©wªº¥L¤]¬ðµM¦Û»¨°_¨Ó¡A¤S¤£¯àªí²{±o¤Ó©úÅã¡AÁ¾µêµÛ»¡¡J¡§§A¨ä¹ê©³¤l«Ü¦n¡A§Ú»¡¹L¡Aµy·L¥´§ê¤@¤U¡K¡K·|«Ü¬ü¡C¡¨
    ²Ä19³¹ §A¤µ¤Ñ¦nman ¦o²Ä¤@¦¸Ä±±o¡A·|¤Æ§©¡K¡K
    ±q«e, ÅUßNÃtı±o¦Û¤v®Ú¥»¨S¿ìªk±µ¨ü¨k¥Í¤Æ§©³o¥ó¨Æ±¡¡A²ö¦WªºÅý¤Hı±o³o­Ó¦³¬O­Ó°ò¨Ð¡A©ÎªÌ¬O­Ó®Q¬¶¡C
    ¤µ¤Ñ, ¬ÝµÛ¦Û¤v¦b¤ý¿A¤@ªº¤â¤U§¹¥þ§ïÀY´«­±, ¥Lªº¤Æ§©¸gÅç¦p¦¹¨ôµ´, »{¯uÀ°¦o¤Æ§©ªº®É­Ô¨º»ò±Mª`¡AÅ@µÛ¦oªº®É­Ô¤S¨º»ò¥i¾a¡A¦oı±o¤ý¿A¤@¯}¤Ñ¯îªºman¡C
    ¡§ÁÂÁ§A¡¨
    ÅUßNÃt¦p¦P°A¤l¤@¯ëªºÁn­µ, ·L®z¦a«ÜÃø§v¨£¡C¤£ª¾¹D¦o¨ì©³·Q¤£·QÅý¤ý¿A¤@§v¨£³o¥y·PÁ¡C
    ¥i¬O¤ý¿A¤@´N¬O§v¨£¤F¡C¥Lªºµø½u¦V¤UºJ¤FºJ¡A¨S¦³¥¿­±¥h¬ÝÅUßNÃt, ¤]¨S¦³¥¿­±¦^µª¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü§Ã¶}¸ÜÃD¡C
    ¡§»Ý­n§ÚÀ°§A¿ï¥ó¦çªA¶Ü¡H¡¨
    ³o¨â­Ó¤H³£¤w¸g¬O¦¨¦~«Ü¦h¦~ªº¦Ñ¤H¤F¡A¤@­Ó¦¨¦~5¦~¡A¤@­Ó¦¨¦~9¦~¡A«ö²z»¡³£¬O¸ê²`¦¨¦~¤H, «o¦P¼Ë¸X¹à²ÛÀß¡A­±¹ï¬ü¤k«Ó­ôªº®É­Ô´N¤j®ð¤£´±¥X, °µ§@¦a§P­Y¨â¤H¡C
    ÅUßNÃt¤@§v, ÁÙ¯àÀ°·f°t¦çªA, ³oªA°È¯u°÷¨ì¦ìªº¡A¼È®É©ñ¤U¦o¨º¸Ó¦ºªº®`²Û§a, ¡§äø¡¨¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¦n°Ú¦n°Ú¡A§AÀ°§Ú¬D¤@¥ó¡C¡¨
    ­è­èÁÙªY³ßµÛ, »¡§¹¦o¤S¬ðµM·NÃѨì¤@¥ó¨Æ±¡, ¦oªº¦çÂd¡A«ç»ò¯à¨£¤H©O¡H¡I
    ¥ý¤£»¡¦oªº¦çÂd¨½¦³¦h¶Ã§a¡A§@¬°¤@­Ó¤@¤Ñ¨ì±ß¥uª¾¹D·d¬ã¨s, °µ¶µ¥Ø¼g½×¤åªº¤H¡A«Ü¤Ö¦³®É¶¡¯à·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C
    ¦o¤£¾ã²z¦Û¤vªº¦çÂd¡AÁöµM¦çªA¤£¦h¡A«o¤]¬O­J¶Ã¦a°ï¿nµÛ¡C
    ¦o¸£®ü¤¤¡A¯B²{¥X¤@¹õ³õ´º¡C·í¦o¥´¶}¦çÂdªºªù¡AÀþ¶¡¡A¦çÂd¤§¤ºªº¦çªAªù¦p¦P³Q½á¤©¤F¥Í©R¡A©BÂPÂP¦a±q¦çÂd¤¤Â½ºu¥X¨Ó¡AÅå§b¤F¯¸¦b¤@®Çªº¤ý¿A¤@©M¦Û¤v¡C
    ÅUßNÃt®Ì¤F®Ì¸£³U¡A¤£¦æ¡A¦oµ´¹ï¤£¯àÅý³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C
    ¦oÁöµM¤£¬O¤@­Óª`­«­±¤l¤uµ{ªº¤H¡A¦ý¤]¤£¬O¤£­nÁyªº¤H°Ú¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¤ý¿A¤@¬Ý¨ì¦oªº¦çÂd¡C
    ¡§­n¤£¡K¡K¡¨ÅUßNÃt¹y¤F¹y¹y¡A«r¤F«r¤ú¡C
    ¾×¦b¤F¦çÂdªù«e¡A¥Í©È¤ý¿A¤@¾aªñ¦oªº¦çÂd¡C
    ¡§­n¤£§A³­§Ú¥h¶R¤@¥ó·s¦çªA§a¡K¡K¡¨
    »¡§¹¡A¦o¦Û¤v³£´À¦Û¤vªº¿ú¥]®º¤F¤@§â¦½¡C¬°¤FÁy­±¡A¦o¤]©~µM¦³³o¤@¤Ñ¡A¿ï¾ÜÄ묹¦Û¤vªº¿ú¥]¤F¡C
    ¤ý¿A¤@¤£¸Ñ¹D¡J¡§¶R¦çªA¡H§A¦³¿ú¶Ü¡H¡¨
    ¤@¥y¸Ü±N­è­è¹ï¤ý¿A¤@¦³ÂI¦n·PªºÅUßNÃt¼O¦í¤F¡A¦o­èı±o¥L·Å¬X¤Sµ½¸Ñ¤H·N¡A«ç»ò´N§Ñ°O¤F¥L¯Õª½©O¡C
    ¤ý¿A¤@¥þµM¤£ª¾¦Û¤v»¡¤F¤°»òÅýÅUßNÃtÀª§¼ªº¸Ü¡C¥L¨£ÅUßNÃt¤£»¡¸Ü¡A¤£½}¥ð¦aÄ~Äò°ÝµÛ¡J¡§¤£¬O³s«æ±Ï³£¥I¤£°_¶Ü¡H¡¨
    ÅUßNÃtåxµÛ¼L¡A¹Ä¤F¤f®ð¡C¦o¤ß¨½¨ä¹ê©ú¥Õ¡A¤ý¿A¤@¨S¦³¼J¯º¦oªº·N«ä¡A¦ý¬O«ç»ò´N¬Oı±o¡A³QïȱoµL¸Ü¥i»¡©O¡A²¦³º¤H®a¤]¨S»¡¿ù¹À¡C
    ¡§§A´N»¡§A¥h¤£¥h§a¡I¡¨ÅUßNÃt¥Ï¤U¤@¥y¸Ü´N¥´¦í¤F¡AÃø¹D­n©ú»¡¦oªº¦çÂdż¶Ã®t¤£¯à¨£¤H¶Ü¡H
    ¨ä¹ê¤ý¿A¤@¤]¤£¶Ì¡A¥L¯à·P¨ü¨ìÅU¤UÃt¸Ü»y¤¤ªº¤@µ·¤£®®¡C¤µ¤Ñªº¥L©M²Ä¤@¤Ñ¨£¨ìÅUßNÃtªº¥L¤wµM¤£¦P¡A¥L¤]»P¥L©j©j¤@¼Ë¡A·Q­nÅ@µÛÅUßNÃt¡C
    ¡§¦n¡A§ÚÀ°§A¬D¡C¡¨¥L±æµÛÅUßNÃt¡Aµ·²@¨S¦³¦]¬°¦o­è¤~¨º¥y¤£¤Ó«È®ðªº¸Ü¦Ó¦³¥b¤À¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó»y®ð§ó¥[·Å©M¬X³n¡C
    ÅUßNÃt·Pı¦Û¤v³´¶i¤F¤@¹Î´Öªá¡C¦Û¤v¹g¨¬¤F«l´§¥Xªº®±ÀY¡A¥´¦b¤@¹Î³nºøºøªº´Öªá¤F¡A³Q§]¨S¤F¡A¤Æ¸Ñ¤F¡A»y®ð¤]³n¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¹ï¤£°_¡K¡K§Ú¡¨
    ¡§§Ú¬O·Q¡A§Ú¨º¦çÂd¨½ªº¦çªA¡A«ç»ò¯à°tªº¤W§Aºë¤ß¬°§Ú³]­pªº§©®e©O¡A¤£¬ï¤]½}¡I¡¨
    ¦o¼K¼K¯ºµÛ¤W«e¤@¨B¡C
    ¡§§Ú­n¹ý©³§ïÅܤ@¤U§a¡A¥þ·sªº¡A±qÀY¨ì¸}³£­n·sªº¡I¡¨
    ¤ý¿A¤@¯ºµÛ¡J¡§¯uªº¡H±qÀY¨ì¸}³£·sªº¡H¡¨
    ÅUÃtßN¸q¥¿¨¥Ãã¹D¡J¡§¬Oªº¡A±qÀY¨ì¸}³£¬O·sªº¡A¨º§Ú¬O¤£¬OÁÙ­n¥h°µ­ÓÀYµo¡A¶RÂù·s¾c¡C¡¨
    ¡§¤@¼Ë¤@¼Ë¨Ó¡A¥ý¥h¶R¦çªA¡C¡¨¤ý¿A¤@²v¥ý¨«¥X©Ðªù¡A°µ¤F¤@­Ó½Ðªº«º¶Õ¡A·L¯ºµÛÅs¤FÅs¸y¡C
    ÅUßNÃt¤p¶]¤F¨â¨B¡A¯ºÅâ¦pªá¡A³o¤@¨è¡A¦o¹³­Ó¨ü¨ì¤ý¤lÁܽЪº¤p¤½¥D¡AÅw§Öªº¦V¤ý¤l¾aªñ¡C
    ¥u¤£¹L³o­Ó¤½¥D¡Aµe­·¦³ÂI¸Þ²§¡C
    ³»µÛ¤@±i¤­©xºë­PªºÁy¡A²M·sªº®ð½è¤¤±aµÛÂI¥b¼ôªºÃý¨ý¡C¦]¬°¤ý¿A¤@µ¹¦oµeªº¬Ü¦³ÂI­¸´­¡A¤S²VµÛÂIÅQ®ð¡C
    Á`¤§¡A³æ¬ÝÁy¡A¦o¤µ¤Ñ¯uªº¬ü·¥¤F¡A¬üªºÅýÅUßNÃt·Q­n¥Ã»·¤£¬~Áy¡C
    ¦oµe­·¸Þ²§ªº¨Ó·½¡A¬O¦oªº¬ïµÛ¡C
    ¨Ì¬O¤@®M¹B°Ê­m¡A¦Ç¦â¼eªQªº¥~®M¥[¤W«±«±ªº¿Ç¤l¡AµM«á¤@Âù70¦~¥N·Ý·Ý¬ïªºÂŦâ´_¥j©ì¾c¡A³o­·®æ¡A²ª½¤Ó²V·f¤F¡C
    ¨â­Ó¤H«Ü¤£¨ó½Õ¦a¨«¶i°Ó³õ¡A§Î¶H³o»ò¦nªº¨k¥Í±aµÛ¤@­ÓÁy³Jµ´¬ü¡A¦çµÛ¤j¶ýªº¤k¥Í¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp¡A¯É¯É¤Þ±o¸ô¤H¦^ÀYÆ[±æ¡C
    ÅUßNÃt¦³ÂI¤£¾A¡A¥H«e¦oµL©ëµL§ô¡A¤£­×Ãä´TºD¤F¡AÃ廽ªº¬ïµÛ°t¤W¯ÀÃCªºÁy¡A¤]¨Sı±o¦h¹H©M¡C
    ¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¦oªº¦çµÛ©MÁy³o»ò¤£©M¿Ó¡A¥[¤W³o¦^ÀY¥´¶q¥L¨âªº¥Ø¥ú¡AÅý¦oı±o´ý¨­Ãø¨ü¡C
    ¡§§Ú¬O¤£¬Oµ¹§A¥á¤H¤F¡K¡K¡¨¦o·\ª¹¡C
    ­±¹ï¸ô¤H²§¼Ëªº²´¥ú¡A­Y¬O¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¤]½}¤F¡A¦o´N¬O©È¦Û¤vµ¹¨­Ãä¤H±a¨Ó§xÂZ¡Aµ¹¨­Ãä¤H¥á¤H¡C
    ¤ý¿A¤@§CÀY¬Ý¤F¬ÝÅUßNÃt¡A©Mµ½¦a¯º¤F¯º¡C
    ¡§«ç»ò·|©O¡I¡¨¥Lª¾¹DÅUßNÃt«ç»ò·Qªº¡A¦o¦Û´L¤S¦Û¨õ¡A®`©È³Â·Ð§O¤H¡A©È¦Û¤vµ¹§O¤H±a¥h§xÂZ¡C
    ¥L¨³³t©Ô°_ÅUßNÃtªº¤â¡A¶i¤F¤@®a©±¡A¨S¦³¦h»¡¡C¥Lª¾¹D¡A²{¦b³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬O»°ºòÅý¦o´«±¼¨­¤Wªº¦çªA¡C
    ¡§Åwªï¥úÁ{¡¨©±­û¨£¨â¤H¨«¶i¨Ó¡A¯ºµÛ¼ö±¡¦a©Û©IµÛ¡CµM¦Ó¦o¬Ý¨£¤ý¿A¤@¨­Ã䪺ÅUßNÃt¡AÁy¦â¬ðµM¨I¤F¨I¡A¯º®e¾®©T¦b¼L¨¤¡A¦n¤@·|¡A¤~«j±j¦AÀ½¥X¤@­Ó»øµwªº¯º®e¡C
    ¡§½Ð°Ý±z·Q¬Ý¤°»ò­·®æªº¦çªA©O¡H¡¨
    ¡§ÁÂÁ¡A§Ú­Ì¦Û¤v¬Ý´N¦n¡¨¤ý¿A¤@±N©±­û·L§®ªºªí±¡ÅܤƬݱo¤@²M¤G·¡¡C¤ß¤¤¹ï¦oªº¤£º¡´N¬µ¤FÁç¡A¤]³\¥L¦Û¤v³£¨S¦³·NÃѨì¡A¥L©~µM·|´ÀÅUßNÃt°O¤³¡C
    ÁöµM¤£º¡¡A«o¨Ì¬O±l±l¦³Â§¦a¦V©±­û¯º¤F¯º¡C¦b©±­û¨«¶}«á¡A¥L¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A¨³³t¦¬ÀĤF¯º®e¡A¡§«y«y¡¨¤z«y¤F¨âÁn¡Aº¡Áyªº¤£®h¡C
    ³o¤@¹õºâ¬O¬Ý§b¤FÅUÃtßN¾ã­Ó¹Lµ{¦o¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¥]¬A¨º­Ó©±­ûªº²´¯«ÅܤơA¦o¥þ³£¬Ý¦b²´¨½¡C
    «ç»òºw¡A¤p¥ë¤lÁÙ¦³¨â´T­±¤Õ©O¡H¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡AÁy¤W¯º¨þ¨þ¡A¤ß¨½mmp¡C¥L³o¨â­±¬£ªº°µ¬£¡A©~µM¬O¬°¤F¦o¡A¤ß©³¿U°_¤F¤@ªÑ·x·N¡A·Q·Q³ºµM¤º¤ß¦³ÂI¨g³ß¡C
    ¤ý¿A¤@°¼¹L¨­¨Ó¡A¥¿¦n¹ï¤W¥Ø¤£Âà´Ø¨nµÛ¦Û¤vªºÅUßNÃtªº²´¯«¡A³QÀ~±o©¹«á°h¤F¤@¨B¡A¶¶±aµÛ¤]©ÔµÛÅUßNÃt¤W«e¤F¤@¨B¡C
    ¥L³o¤~µo²{¡A¤£ª¾¦ó®É¶}©l¤@ª½²oµÛÅUßNÃtªº¤â¡A¦ÓÅUßNÃt¤]¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L¨â¤@ª½²oµÛ¤â¡AÀþ¶¡º¦¬õ¤FÁy¡C
    ¤ý¿A¤@©ñ¶}ÅUßNÃtªº¤â¡A»°ºò¤@¥ó¦çªA¤@¥ó¦çªAªº©ð°_¨Ó¬D¿ï¡C¬G§@ÂíÀR«o¤S¬G·N¸ú¶}ÅUÃtßNªº¥Ø¥ú¹D¡J¡§³o®a©±«Ü¾A¦X§Aªº­·®æ¡A»ù®æ¤]¤£¶Q¡C¡¨
    ¤_¬O¡AÅUßNÃtÂI¤FÂIÀY¡A¦P¼Ë¸Ë§@¤°»ò³£¨S¦³µo¥Íªº¼Ë¤l»¡¡J¡§¦n¡A¨º½Ð¤ý¤j³y«¬®vµ¹§Ú¬D¨â¥ó¡A§Ú¥ý¥h¸Õ¬ï¡C¡¨
    ¡§ÀH«K¬D¡A§Ú¬Û«H§Aªº¼f¬ü¡I¡¨
    ¡§¦n¡A¨º§Ú«ö§Ú³ßÅwªº­·®æ¿ï¤F¡C¡¨
    ¤ý¿A¤@«Ü§Ö´N¿ï¤F¤T¥|®M¡A¤@ªÑ¸£¨à»¼µ¹¤FÅUßNÃt¡C
    ¡§§A¥ý¥h¸Õ¸Õ¡¨¥LÁy¤W¼gº¡¤F´Á«Ý¡A«ÜÅãµM¡A¥L¹ï¥Lªº¼f¬ü¤]«Ü¦³«H¤ß¡C¥t¥~¡AÅUßNÃt¨­§÷°ª¬D®ø½G¡AÀ³¸Ó´N¬O­Ó¦ç¬[¤l¡A¥L§¹¥þ¤£¾á¤ß¦o¼µ¤£°_¨Ó¡A©Ò¥H³o´X®M¡AÅUßNÃthold ¦í¡C
    ÅUßNÃt©êµÛ¦çªA¦V¸Õ¦ç¶¡¨«¥h¡A¦o½T¹ê¬O«H¥ô¤ý¿A¤@ªº²´¥ú¤£°²¡A¥L¤£«H¥ôªº¡A¬O¦Û¤vªº¿ú¥]¡C
    ¨«¶i¸Õ¦ç¶¡«á¡A¦o«æ«æ¦£¦£©Ô¤Wî¤l¡A±N¦çªA¦b¹¹¤l¤W©ñ¤U¤§«á¡A³s¦£´M§ä¦QµP¡C
    70¬üª÷¡A85¬üª÷¡A19¬üª÷¡K¡K¦oı±o¦Û¤vªº¸£¤l¶ä¶ä§@ÅT¡C³o»ò¶Qªº¦çªA¡A¦o¥i±q¨Ó³£¤£¦b¦o¦Ò¼{ªº½d³ò¤ºªº¡C
    ÅUßNÃt¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¦p¤µ¦o¬OÃMªêÃø¤U¤F¡A¬°¤F­±¤l¡A¥u¯à¥á¤U²¼¤l¡C¦o¬½¬½¦aÁè¤FÁè¯Ý¤f¡A¥ÍµL¥iÅʦa´­¤Ñªø¶·¤@¤f®ð¡A´N¿ï³Ì«K©yªº¤@®M¡A´N³o¼Ë¨M©w¤F¡C¤£ºÞ¤ý¿A¤@³ßÅwı±o­þ®M¦n¬Ý¡A¦o´N¤@¤f«r©w³Ì«K©y¨º®M¦o³Ì³ßÅw¡C
    ÅUßNÃt´«¦n¦çªA¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U¼º¶}¤Fî¤l¡C
    ¡§äM¡A¤£¹ï¡¨
    ¦o§CÀY·Q±qî¤l¤U¥X¥hªº®É­Ô¡A¬ðµMÁ@¨£¤F¦Û¤v¸}¤Wªº¡§´_¥j©ì¾c¡¨¡A¤£¹ï¤£¹ï¡A¤£¯à¬ï³o­Ó¡A¤£µM¥þ·´¤F¡C
    ¦o©ñ¤Uî¤l¡AÀôÅU¤F¤@¤U¸Õ¦ç¶¡¤º¡A¥¿¦n¦³¤@Âù¦yÀY°ª¸ò¾c¡C
    ¡§´«¤W¡¨¦o¹ï¦Û¤v»¡µÛ¡A´«¤W¤F¦o±q¨Ó¨S¬ï¹Lªº°ª¸ò¾c¡C
    ³o¤@¦¸Á`¨S°ÝÃD¤F¡C¦o³ºµM¦³ÂIÊØÊסA¬°¤°»òÊØÊסAÁ`·Pı¦Û¤v¦³ºØ¦b¸Õ±B¯½¡A­n¥X¥h¨£¦Ñ¤½ªº¤ß±¡¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò