²Ä21³¹

    ºò±µµÛ¡A¥Lªºªí±¡·L§®°_¨Ó¡A¦ü¥G¦bªÈµ²¤°»ò¡AÁy¦âÅÜ´«¤F¦n´X¤U¡A¤~»¡¡J¡§¦ý¬O¥L¬Q±ß¦Y¹L´Áªw­±¦Y­¹ª«¤¤¬r¤F¡A©Ò¥H§Ú¨Ó´À¥L¡C¡¨
    ¾¤ªì¡J¡H
    ¹L´Áªw­±­¹ª«¤¤¬r¡H¦n¤p²³ªºµü¡C
    ¤Ó¹L¤_Ây©_¡A¦o³£§Ñ¤F­è­èªºµ~­¢¡A¤ß¨½ªº¸Ü¨ì¤F¼LÃä¤]¦ÛµM¦Ó¨¥¦a°Ý¤F¥X¨Ó¡J¡§¥L¬°¤°»ò­nÀ°¤H¥N½Ò¡H¡¨
    ¥i¯à¬O¦oªºªí±¡¹L¤_¯íµM¡AÃäµ{®º¤F®º¬Ü¤ß¡A¹D¡J¡§¦]¬°¤ë¥½¤F¡A¥L¤â¨½¤ñ¸û«ú¾Ú¡K¡K¡¨
    ¸Ü¨S»¡§¹¡A¦ý·N«ä¤w¸g«Ü©ú½T¤F¡C
    ¤ë¥½¨S¿ú¡A©Ò¥H¦Yªw­±¡A©Ò¥H­n¥N½Ò¡A¦ý¨HÀq¥i¯à¶Rªw­±ªº®É­Ô¤£¥J²Ó¬Ý¡A¶R¨ì¤F¹L´Áªw­±¡A©Ò¥H­¹ª«¤¤¬r¤F¡C
    ¡§¥LÁÙ¥[¤Fa¤jªº¸s¡H¡¨¾¤ªìÅå°Ý¡C
    ¥u¦³a¤jªº¶~²á¸s¤~·|¦³¤Hµo¨D¥N½Ò¡A¾Ú¦o©Òª¾¡A¤@¯ë¦­¤Kªº½Ò¶}ªº»ù®æ³Ì°ª¡AÃø©Ç·|¿ï¦­¤K¨Ó¡C
    ¡§À³¸Ó¡K¡K§a¡H¡¨Ãäµ{¬Ý°_¨Ó¤£¬O«Ü½T©w¡C
    ºâ¤F¡A¤S¤£¬O¥L±µªº¥N½Ò¡A¥L¤S¤£¤@©wª¾¹Da¤jªº¸s¡C
    ²{¦b¤p«Ä¬°¤FÁÈ¥~§Ö¤w¸g¤£¾Ü¤â¬q¨ì³oºØ¦a¨B¤F¡H
    ¾¤ªì¹Ä¤F¤f®ð¡A°Ý¡J¡§§A­Ì®aªø©M¦Ñ®vª¾¹D³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡¨
    Ãäµ{ªºªí±¡ªÅ¤F¤@Àþ¡A¡§³o¥ó¨Æ¡K¡K­n§i¶D®aªø©M¦Ñ®v¶Ü¡H¡¨
    ¤j¾Ç¨½¥N½Ò¤£¬O¦Ç¦â¥æ©ö¶Ü¡H
    ¾¤ªì·P¨ìÀY¯k¡A¡§·íµM¤F¡I¡¨
    ¬Ý¥L³o¼Ë¤lªGµM¬O°½¶]¥X¨Óªº¡C
    ¤S§Ô¤£¦í¦h¼G¥o¤F¨â¥y¡J¡§´Nºâ¤ë¥½¤âÀYºò¡A¤]¤£À³¸Ó¥Î³oºØ¤è¦¡ÁÈ¿ú¡A¯Ô»~§A­Ìªº¾Ç²ß¨Æ¤p¡A¥­¥ÕÅý¤H¾á¤ß¨Æ¤j¡C¡¨
    ÁöµM¦o¤£³ßÅw¦n¬°¤H®v¡A¦ý¹ï¤_¯ª°êªºªá¦·ÁÙ¬O¯àÄU¤@­Ó¬O¤@­Ó§a¡C
    Ãäµ{ºN¤F¤@¤U»ó¦y¡A¹D¡J¡§¨ä¹ê§Ú·s½Òµ§°O¤w¸g§ËÀ´¤F¡A¦Ó¥B¤µ¤Ñ§Ú¡K¡K¡¨
    ¤p¤p¦~¬ö¤£¾Ç¦n¡AÁÙ·Q§ä¸É¡I
    ¾¤ªì»°ºò¥´Â_¡J¡§¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¤U¦¸¤£¯à³o¼Ë¤F¡C¡¨
    Ãäµ{­ì¦a¯¸ª½°_¨Ó¡A¥¿¦â¹D¡J¡§¤£·|¤F¡C¡¨
    ¾¤ªì³o¤~º¡·N¡J¡§³oÁÙ®t¤£¦h¡C¡¨
    ·Q¨ì¥L¤W½Ò®É¥Ç§x³Qªñ¥N¥v¦Ñ®v·í°ó¶e¦í¡A¾¤ªì¥Ø¥ú¤£§K±a¤W¦P±¡¡J¡§¹L¨Óªº®É­Ô¤£®e©ö§a¡H¡¨
    ²¦³ºa¤j¤£¦b¥«°Ï¡A¥ô¦ó¦a¤è¹L¨Ó³£»Ý­n¤£¤Ö®É¶¡¡C¥LÀ³¸Ó¬O°_¤F­Ó¤j¦­¡A¥i¯u¬O¬°¤F¥S§ÌÁÅ¥X¥h¤F°Ú¡C
    Ãäµ{¦^·Q¤F¤@¤U¦­¤W°_§ÉªºÁ}¨¯©M³¬µÛ²´®Ì¨ì¤»¼Óªº©ü¨I¡A¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§¦Y¦­¶º¤F¶Ü¡H¡¨
    Ãäµ{·n¤F·nÀY¡C
    ¾¤ªì¤w¸g¼Æ¤£²M²Ä¦h¤Ö¦¸¹Ä®ð¤F¡A¨ø¤U®Ñ¥]¡A±q²Ä¤@¼hºN¥X¨Ó¤@¶ô¥©§J¤O»¼µ¹¥L¡A¡§¦Y§a¡C¡¨
    Ãäµ{­è­n¶}¤f©Úµ´¡A¾¤ªì´N§â¥©§J¤O©ç¦b¤F¤@®Çªº®à¤l¤W¡A¡§´N·í¬O§Ú¤£¤p¤ß½ò¨ì§Aªº½ß§¡C¡¨
    µLªk¡A¥L¥u¯à®³°_¨Ó¡C
    ¾¤ªì¨£¥L¦¬¤U¡A¶Ê«P¹D¡J¡§§Ö¦^¥h§a¡A®É­Ô¤]¤£¦­¤F¡C¡¨
    »¡¤£©wÁٯ໰¤W¦­¤W³Ì«á¤@¸`½Ò¡C
    Ãäµ{¯¸µÛ¨S°Ê¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¾¤ªì¥¿¦b¾ã²z®Ñ¥]±a¡A©âªÅ°Ý¹D¡C
    ¡§¾Ç©j¬Q¤Ñ¬O«ç»òª¾¹D§Ú­n¥h§ä§Ú­ôªº¡H¡¨
    ¸U¸U¨S·Q¨ìÃäµ{³ºµM°Ý¤F³o­Ó¡A¾¤ªì¤â¤@¹y¡C
    ¬Q¤Ñ¨º¥y¯ÂÄݱ¡«æ¤§¤Uªº­JA¥D­n¬O¬°¤F¦b±`Îg­±«e±»»\¤@¤U¥Lªº¨­¥÷¡CÁöµM±qµ²ªG¨Ó¬Ý¬O¨S±»»\¦¨¥\¡A¦ý¬Ý¥L¨Ó°Ýªº³o¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O½M¿ß½í¨ì¦º¯Ó¤l¯u»¡·Ç¤F¡C
    ·íµM¡A³o¨½­±ªº¯u¹ê­ì¦]´N¨S¥²­nÅýÃäµ{ª¾¹D¤F¡A¦oÁÙ­nÁy¡C
    ¾¤ªìÀY¤@¦¸Ä±±o¦Û¤v¦³·íºt­ûªº¤Ñ½á¡A³ºµM¯à³»¦íÃäµ{±´¨sªºµø½u­±¤£§ï¦â¦^¹D¡J¡§¤§«e¾Þ³õ½í­±ªº®É­Ô§A¤£´N»¡¬O¨Ó§ä§A­ôªº¶Ü¡H§Ú´N²q¤F¤@¤U¡C¡¨
    ªGµM±`Îg»¡ªº¤°»ò³¨³½²q´ú¤£¥i«H¡A¾¤ªì¦b¤ß¨½¦R¼Ñ¡C
    Ãäµ{¤]¨S¦A²`¨s¡A¥u¯º¹D¡J¡§¾Ç©j²qªº¤£¿ù¡C¡¨
    ¾¤ªì¤£°ÊÁn¦â¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¥Ø¥ú¤]©ñªQ¤U¨Ó¡A¶}©l©¹§O³BÂà±y¡C
    ³o¤@Âà¡A´N¬Ý¨ìÁ¿¥x¤W¤@¥uµL¤ñ²´¼ôªº¤â¤ñ¤F­Ó¤j©æ«ü¦V¤Uªº­Ë±m¡C
    ´X¥G¬O¥ß§Y©¹Ãä¤W¬Ý¡A±`Îg°½°½ºNºN±qÁ¿¥x«á­±Æp¥X¨Ó¤@­Ó¸£³U¡A¯«¦â»À¦i¡A´Â¦o®Ì¤F®Ì¤â¶Õ¡A¹ï¦o°µ¤F­Ó¤f«¬¡C
    ¾¤ªìÖ©°_²´¡A¼o¤F¦n¤j«l¤~¿ë§O¥X¨Ó¦o»¡ªº¬O¡J«H§A­Ó°­¡I
    ¾¤ªì¡J¡K¡K
    Ãäµ{°¾¤F°¾ÀY¡A°Ý¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    ²´¬ÝµÛ¥L´N­n¶¶µÛ¤è¦V©¹Á¿¥x¨ºÃä¬Ý¤F¡A¾¤ªì¾×¤£¦í¥Lªºµø½u¡A®tÂIÀ~¥X¤@¨­§N¦½¡A»°¦£¶}¤fÂಾ¸ÜÃD¡J¡§§Ú¦b¬Ý®É¶¡¡A°¨¤W­n¨ì¤W½Ò®É¶¡¤F¡A³o±Ð«ÇÀ³¸Ó§Ö¨Ó¤H¤F¡A¥ý¨«§a¡C¡¨
    ¶ÂªO¤W¤è¦³®ÉÄÁ¡A¤]ºâ¬O­Ó¦X²zªº­É¤f¡C
    ¦Ñ¤Ñ¥é¦ò¤]¦bÀ°¦o¡A¦o­è»¡§¹¡Aªù´N¾_¤F¾_¡A¦oÁÙ§v¨ìªù¥~¦³¤Hµo¨cÄÌ¡J¡§³oªù«ç»ò±À¤£¶}¤F¡H¡¨
    Ãäµ{¥Ø¥úÂà¨ì¤@¥b¡A¤S¦¬¤F¦^¨Ó¡A°¼¹L¨­¨Ó©Ô¶}¤Fªù¡Aªù¥~ªºÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡C
    ¾¤ªì½ß¯º¹D¡J¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú­Ì°¨¤W¨«¡C¡¨
    »¡µÛ¡A´ÂÃäµ{¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¥L·|·N¡A¸ó¥X¤Fªù¥~¡C
    ¨ì¦o¨«¥Xªùªº¤@«b¨ºÁÙ§v¨ì¨º¤H¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡J¡§½ÍÅÊ·R´Nºâ¤F¡A°ôµÛªùºâ¤°»ò°Ú¡C¡¨
    ¦o¤£½T©wÃäµ{¦³¨S¦³§v¨£¡A¤Ï¥¿¾¤ªì©I§l¤@º¢¡A«áª¾«áı·NÃѨì±q¦o§âÃäµ{«û¶i±Ð«Ç¨½¨Ó¶}©l¡A¤§«áªº¨C¤@­Ó¦æ¬°³£¶W¥X¤F¦o¥»¤HªºªÀ¥æ«H±ø¡C
    ¤£¥D°Ê©Û·S¤H¡A¦o¥ý«û¤F¥Lªº¤â¡F
    ¤£»P¥L¤HªÏÅ鱵IJ¡A¦o®¸¤F¥Lªº¼L¡F
    ¤£¥Î¤£¦nªº»y®ð¹ï¤H¡A¦o¤¿±o¤£¦æ«þ°Ý¥L¡F
    ¡K¡K
    ¦Ñ¤Ñ¥¤¡A¦o³£¤z¤F¤°»ò°Ú¡I
    ¾¤ªìµh­W¦a½K¬Ü¡A§V¤O·í§@µL¨Æµo¥Í¡A¦P¤â¦P¸}¨«¦V¼Ó±è¡C
    ¥L¨S¥Í®ð§a¡H
    ¾¤ªì°½°½ºË¦V¨­Ã䪺¤H¡A¨«´Y¨½¥ú½u©ü·t¡A¬O¦o¦¹®É³Ì¦nªº±»»\¡C
    ¨k¥Í¥Ø¤£±×µø¦V«e¨«¡A¯«¦â¦Û­Y¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¤£®®ªº¯«±¡¡C
    ¾¤ªì­è·Q§â¤ß©ñ¦^¨{¤l¨½¡AÃäµ{¬ðµMÂà¹LÀY¡A¥¿¥¿¦n¼²¤W¶i¦oªº²´²¶¡C
    ¾¤ªì¤ßż­«­«¤@¸õ¡A¤@®É¶¡¡AªÅ®ð¦ü¥G³£Åܱo¦³¨Çµ}Á¡¡A¥O¦oÀI¨Ç©I§l¤£¤W¨Ó¡C
    ¦o¤U·NÃѦa¿ù¶}¤Fµø½u¡A§E¥ú¤§¤¤Ãäµ{ªº¼L¨¤¦n¹³Ås¤FÅs¡A¦ý´N¨º¤@Àþ¶¡¡A¦o¤]¤£½T©w¬O¤£¬O¬Ý¿ù¤F¡C
    ¡§§Aª¾¹D­n«ç»ò¨«§a¡H¡¨
    ¤H¦bÀª§¼ªº®É­Ô´N·|°²¸Ë¦Û¤v«Ü¦£¡A¾¤ªì·W¤£¾Ü¸ô¿ï¾Ü¶}±Ò¤U­Ó¸ÜÃD¡C
    ­è»¡¥X¤f¦o´N«á®¬¤F¡A«ë¤£±o«rµÛ¦ÞÀY§â¸Ü§]¦^¥h¡C
    ¤H®a³£¯à§ä·Ç±Ð«Ç¡A«ç»ò¥i¯à¤£ª¾¹Dª¾¹D«ç»ò¨«¡I
    ¡§·íµM¡C¡¨
    ªG¤£¨äµM¡A¨­Ã䪺¤H»´¯º¤F¤@Án¡Aµª¹D¡C
    ½ñ¦b¼Ó±è¤W¡A¾¤ªì·PıIJ¨ìªº¤£¬O¥x¶¥¡A¦Ó¬O¿K¼öªº¯N¬[¡A¨C¤@¬íÄÁ³£Åý¦o·P¨ì·Î¼õ¡C
    Áö»¡¨C¦¸¨Ó¤Wªñ¥N¥v³£·|¦b¤ß¨½®I«è¼Ó¼h°ªªº°ÝÃD¡A¦ý¤µ¤ÑÁÙ¬O²Ä¤@¦^ ¾¤ªì¥´¤ß©³¨½¼ÆµÛ¬í±qÀYµh½|¨ì§À¡C
    ²×¤_¨«¨ì¤F¤@¼Ó¡A¤[¹Hªº¶§¥ú¥´¦b«e¤èªù¤fªº¥x¶¥¡A¾¤ªì¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¸Ñ©ñªºÀÆ¥ú¡C
    ¡§¾Ç©j«ç»ò¨«¡H¡¨
    ¨k¥Í°±¤U¸}¨B¡AÂਭ°Ý¦o¡C
    ¾¤ªì¥¿¦b¤ß¨½¨g³ß¡A¦ý­±¦â¤£Åã¡AÂÔ·V¦^¹D¡J¡§§Ú¥ý¥h§ä§ÚªB¤Í¤@½ë¡C¡¨
    ³o¸Ü­Ë¤£°²¡A±`ÎgÁÙ¦b¼Ó¤W¡A»¡¤£©wÁÙ¦bµ¥µÛ¦o¥h§ä¡C
    ¡§¨º§Ú¥ý¨«¤F¡C¡¨Ãäµ{´Â¦oÂI¤F¤@¤UÀY¡A¤U¤F¥x¶¥¡AÁÚ¶i¶§¥ú¤§¤¤¡A°Ê§@±a°_ÀY³»ªºµoµ·»´Å¸¡C
    ¥L¦^¨­Ö©°_²´´Ø¡A©ï¤â¾×¤F¾×¶§¥ú¡A¤Ä°_®B¨¤¹D¡J¡§¾Ç©j¦A¨£¡C¡¨
    §Y¨Ï¹ïÃäµ{ªº¥Ö¬Û¤w¸g¦³¤F»{ª¾¡A¾¤ªìÁÙ¬O³Q¥L®Ì¤F¤@¤U²´¡C
    ÀqÀq¦¬¦^´§µÛªº¤â¡A¾¤ªì¦b¤ß¨½¹Ä®§¡A§Æ±æ¤µ¤Ñ¸ò¥L»¡ªº¸Ü¥L¯à§v¶i¥h§a¡A§Oªø¬n¤F¡A§_«h¨ì®É­Ô³»µÛ³o±iÁy¦¨¬°ÂÅÃCº×¤ô¡K¡K
    ¾¤ªì±¿¤ß¦Û°Ý¡A³Ì«á©ïÀY±æ¤Ñ¡A¤Ï¥¿¦o¤£¤@©w¾×±o¦í¡C
    *
    ¤£¹L³o­Ó¤p´¡¦±«Ü§Ö´N³Q¦o©ß¦b¤F¸£«á¡A²¦³º³o¬O©ñ°²«eªº³Ì«á¤@©P¡A°¨¤W¦o´N­nªï¨Ó¶}¾Ç«áªº²Ä¤@­Ó¤pªø°²¡X¡X°ê¼y¡C
    ¡§§A²¼­Ô¸É¨ì¤F¶Ü¡H¡¨±`Îg¦b¦a¤W¦¬¬B¦æ§õ½c¡A¤£§Ñ¾Þ¤ß¦oªº°ªÅK²¼¡C
    ¡§¨S¦³¡C¡¨¾¤ªì½ö¦b§É¤W¡A¬ÝµÛ¤â¾÷¨½ªº­Ô¸É¤¤¡A·P¨ì¤@°}¥ÍµL¥iÅÊ¡C
    ¤_©ý±µ¹L¸ÜÀY¡A¡§¨º§A¤£¦^¥h¤F¡H¡¨
    ¡§À³¸Ó¬O¤F¡C¡¨¾¤ªìª¦°_¨Ó¡A­w¦b§ÉÃ䪺Å@Äæ¤W¡A¬Ý¦o­Ì¦£«e¦£«á¡Aµo¦Û¤º¤ß·P´n¡A¡§¯u¸r¼}§A­Ì³o¨Ç¯à¦^®aªº¥»¦a¤H°Ú¡C¡¨
    ¡§¨S¨Æ¡A§Ú³­§A¤T¤Ñ¡C¡¨¦ó¹Å¦w¼¢¦o¡C
    ¾¤ªì©B©N¤@Án½ö¤F¦^¥h¡A»¡¡J¡§ºâ¤F§a¡A¯¬§Aª±±o¶}¤ß¡C¡¨
    ¦ó¹Å¦­´N¶R¦n¤F©MªB¤Í¥h¹j¾À¥«ª±ªº¨®²¼¡A²{¦b´Nµ¥µÛ¥Xµo¨º¤Ñ¤F¡C
    ¡§§A°ê¼y¥´ºâ¤z¹À¡H¡¨±`Îg°±¤U¤F³Ü¤F¤f¤ô¡A¡§§O§i¶D§Ú¤S¬O¥´´åÀ¸¡C¡¨
    ¾¤ªì¦³®ðµL¤O¹D¡J¡§¤£¥´´åÀ¸¤z¤°»ò©O¡H®@¡AÁÙ±o¥h·í®a±Ð¡C¡¨
    µ{¤k¤hµ¹¦oµo®ø®§°Ý°ê¼y¦³¨S¦³®É¶¡¥h¬ÝµÛÃäÀM¼g§@·~¡A¾¤ªì´M«ä¤]¨S¨Æ¤z¡A´NµªÀ³¤F¡A³Ì²×°Ó¶q¥X¨Óªº®É¶¡¬O°²´Á³Ì«á¤@¤Ñ¤U¤È¡C
    ©Ò¥H²{¦b¦oÁÙ¦³¤»¤Ñ¥bªº®É¶¡¥i¥H¦Û¥Ñµo´§¡C
    ¡§§A¤£¤@ª½»¡·Q¥h¬Ý¬Ý³Õª«À]¶Ü¡H³o¤£´N¬O­Ó¦n®É¾÷¡H¡¨±`ÎgÀH¤f»¡¹D¡C
    ¹ï®@¡AÁÙ¦³³o­Ó¿ï¶µ¡I
    ¤@¯ë¦o¨ì¤@­Ó¦a¤è®È´å·|¥h¬Ý¬Ý³o­Ó¦a¤èªº³Õª«À]¡A¦]¬°³Õª«À]ªºÀô¹Ò¤ñ¸ûµÎ¾A¡A¤]¦³¦o·P¿³½ìªº¤åª«¤@Ãþ¡C¦ý¦Û±q¨Ó¨ìa¥«¤W¾Ç¤§«á¥i¯à¬O²ßºD¤F¦b¾Ç®Õ½öµÛªºª¬ºA¡A¦o¤@ª½¨S¨Ó±o¤Î¥h¬Ý¬Ýa¥«ªº³Õª«À]¡A¤[¦Ó¤[¤§¤]´N§Ñ¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò