²Ä60³¹

    ·íµM, ¥L¬Q¤Ñ±ß¤W¨Æ¹ê¤W¤£¤Ó¡§¦w¡¨, ¾ã¤@­Ó©]±ß³£¦b¦n¦n¦a¼f¦Û¤vªº·Qªk, ³Ì²×±o¥X¤§«á±o½Õ¾ã½Õ¾ã¦Û¤v¹ï«Ý³o³õÅÊ·Rªº¤ßºAªºµ²½×¡C
    ¡§¤£¹L³o¤~¦³·N«ä¡K¡K´N¬Ý§Ú­Ç½Ö¥ý§ð²¤¤F½Ö¡C¡¨¹ç¾K¦¬ÀÄ´²¶Ãªº©ÀÀY, ¥»Å鳬²´Ä~Äò¥ð®§µÛ¡A¦Ó´X­Ó°¨¥Ò¤Ï¥¿³£¨S¦³ºÎ·N¡A«K¤z¯Ü¶}©l·sªº¤@¤Ñ, ¦U¦£¦Uªº¡C
    ¦ì¤_©vªùªº©¨¦p®Þ¬~§¹²¦¡B¥Xªù¥Î¹L¦­À\«á, «K©¹¡i¬Ãˆ@¡j¨«¥h¡C¡i¬Ãˆ@¡j¥¿¬O©vªù¹F¨ì¤»¯Å®É¸ÑÂꪺ·s«Ø¿v¡A¥¦»Ý­n©M¡i¤sªL¡j¤ñ¾F¦Ó«Ø¡A¦Ó¥B¥u¯à«Ø³y¤@®y, ¨ä¥D­n§@¥Î´N¬O¼W¥[¡i¤sªL¡j¾÷¨ê·s¡§¬Ã¡¨ªº´X²v¡A¦Ó³Q¨îªAªº¡§¬Ã¡¨¥ç¥²¶·³Q¹}¾i¦b¨ä¤¤¡C
    ¦b´åÀ¸¤¤¡Aª±®aªº©vªù¨ä¹ê¦b¤­¯Å¤§«á´N¦³¥i¯à¹j¤T®t¤­¾D¨ì¤p°½ªºµsÅÑ¡B¤s¸éªº§T±°ÁÙ¦³¤JÅ]ªZªÌªº±þ¼®µ¥µ¥¬ðµo¨Æ¥ó¡X¡X©Ò¥H¤~·|¥X²{¡i¾÷Ãö³ùÂS¡j³oºØ§ð¨¾¤@Å骺¶ð¨¾«Ø¿v©M¥Î¨ÓÃö©ã¥Ç¤Hªº¡i¥}¨c¡j¡C
    ¡i¬ÃÃ~ˆ@¡j¶}±Òªº¥¿¬OÃdª«‚S²Î¡C§Ì¤l­Ì¦b¾Ô³Ó¡i¤sªL¡j¤¤¨ê¥Xªº¬ÃÃ~«á¡A¥i¥H¿ï¾Ü·í³õÀ»±þ¡AÀò±o¬Ã¶Qªº§÷®Æ¡F¤S©ÎªÌ¿ï¾Ü®·®»¡AµM«á¾i¦b¡i¬ÃÃ~¶é¡j¡C¿ï¾Ü«áªÌªº¸Ü¡A´N·|¶i¤J¹¥¾i¼Ò¦¡¡A¬ÃÃ~ªº¬Ãµ}µ{«×©M¹}®ÆªºÀu¦H¡A®É¶¡ªøµu¤£¤@¡C
    ¹¥ªAªº¬ÃÃ~¥i¥H½æµ¹¨t²Î°Ó©±©ÎªÌ¤W¬[ª±®a¶¡ªº¥æ©ö¥­¥x¡A¦ÛµMÁÙ¯à¯d¤U¦¨¬°¡§Å@¤s¯«Ã~¡¨¡A¾Ì­É¬ÃÃ~­Ì¤£¦P§Þ¯à¨Ó¹ï§Ü¤£¦Pªº¤J«IªÌ¡C¦Ó³o¨Ç¬ÃÃ~¤]©M§Ì¤l­Ì¤@¼Ë¡A³Ì¦h¥i¥H¾i¤­¥u¡A¦Ó¥B«á¤T¥uªº¡§±_¥Þ¡¨ÁÙ±oÕߪ÷¥Î¡§©_¬Ã¡¨¸ÑÂê®æ¤l¤~¦æ¡C
    ¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É«á¡A¹ç¾K³Q§Ì¤l¦ì­I¨ë¡A¶}§½¥u¦³¤@­Ó§Ì¤l°¨¥Ò¡A¦Ü¤µÁٳѳ̫á¤@­Ó§Ì¤l©|¥¼¶}¥X¨Ó¡A­Ë¬O¡i¬ÃÃ~¶é¡jµ¹¤F¥L¤@­Ó·N¥~ªºÅå³ß¡X¡X¤­­Ó¬ÃÃ~±_¥Þ¾ã¾ã»ô»ô¡A¤£»Ý­n¥LÃB¥~¥Î©_¬Ã¸ÑÂê¡C¥u¬O¬ÃÃ~ªº¤W­­¤]³Q«d¤F¤@¤jºI¡A¨º¨Ç¯u¯«Ã~¤£·|¥X²{¡C
    ¡i¬ÃÃ~¶é¡j«Ø³y¤§«á¡A¡i¤sªL¡j¤¤¬ÃÃ~¥X¨Sªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A¦A¥[¤W¿Ä¤J²{¹ê«á¨t²Î§R°£¤F¥~¼Ä¤J«I¨Æ¥ó¡A¨Ã¥[±j¤FÅ@¤s¤j°}ªºÁô½ª©Ê¡A©vªù°ò¥»¤£¥i¯à³Q¥~¤HÂô¤J¡A¬ÃÃ~ªº­«­n©Ê¤j¤j¤U­°¡A¬G¦Ó¹ç¾K¹ï¦¹¤£¤Ó¤W¤ß¡C
    ¤Ï¥¿³o¨Ç¬ÃÃ~¨ê¥X¨Ó«á¥u·|¦s¦b¤Q¤G­Ó®É¨°¡A­n¬O¨S¦³¤H¥h½í¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¤]¤£·|¥D°Ê¶]¥X¡i¤sªL¡j¡A¨ì®É¶¡´N¦Û¦æ®ø¥¢¡C©¨¦p¦­´N´£¿ô¹L¥Û«C¤£¯à¾aªñ¡i¤sªL¡j¡A¨Ã¦b¥~³ò¬£¤F¾÷Ãö¤H°¸¦u½Ã¡A¤£©È¤p©h®Q¬ðµM«q°f¥X²{·N¥~¡C
    ¤µ¤Ñ©¨¦p©¹¡i¬ÃÃ~¶é¡j¨«¤@¾D¡A¥D­n¬O²Ä¤@¥u¨ê¥X¨Óªº¬ÃÃ~¤w¸g³Q¹¥ªA¡A¦¨¬°¥L­ÌµL¬°©vªºÃ~¤F¡X¡X¶â¡A³o¬O²Ä¤@¥u¥X²{ªº¬ÃÃ~¡A³Q©¨¦p¥Î¬r·d©w¤F¡A¥»µÛ¹êÅç¥Î³~¾i¤F´X¤Ñ¡A²{¦b©ú¥ÕÁÙ¬O¨º»ò­Ó¬yµ{¡A¥H«á¨ì©³­n¤£­n¦A·d´X¥u¡A´N¬Ý¦X¤£¦X²´½t¤F¡C
    ¡§±á¦w¡AŽŸ¤÷¡C¡¨©¨¦pÕtªº®É¶¡«Ü·Ç¡A¦o¦^¨ì¡i§Ì¤l©ÐªÙ¡j®É¡A¥Û«C¥¿¦nºÎ¿ô¥Xªù¡A¤p©h®Q¦n©_¨ä¬ÝµÛ¦Û®aŽŸ¤÷Ãh¨½¨º¥u¥Õ¥Õ­D­DªºªÎ¨ß¤l¡AÂù²´¤¤±aµÛ¨Ç¦n©_¡A¡§³o¬O¤µ¤Ñ¤ÈÀ\ªº­¹§÷†¹÷«Tbr />     »D¨¥¡A©¨¦pºNµÛ¨ß¤lªº¤â¤@¹y¡A¦o¤â¤Uªº««¦Õ¨ß¤]¹³¬O§vÀ´¤F¤@¼Ë§áÀY¬Ý¦V¥Û«C¡A¬õ¦âªº²´´Ø¨½¥é¦òÂõۤH©Ê¤Æªº¤£¥i¸m«H©M±±¶D¡C
    ©¨¦p¬°¦¹¤£¥Ñ¶}©lµu¼Èªº¤Ï¬Ù¡A¦o¬O¤£¬O±ÐÃa¤F¤H®a¤p©h®Q¡A³o­Ó¦~¬öªº¤p¤k«Ä¤£¬O³£³ßÅw³oºØ¤ò¯ñ¯ñªº¤p°Êª«†¹÷§\³l¦¹­Ê¡æ­°ªå§j»Ã¦Ì¾Ö¨dë«Àô¡á¤×¬Ó«ê¯¹±_¼±­¿¬Ó²LÀÍ¿þbr />     ¤kŽŸ«ä¦ÒµLªG¡A¹E»´«y¤@Án¹D¡J¡§¤£¬O¡A³o¬O¬°®v³Ìªñ¾i¦¨ªº¨ß¡A¥¦¹ï¬rª«¤Q¤À±Ó¾U¡K¡K¤µ¤Ñ§Ú¤£¥´ºâ±a§A¥hÀ]¡A­è¦n¥¦¤]³Q°V½m¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥H±a¥¦¨Ó³­µÛ§A¯d¦u©vªù¡C¡¨
    ¥Û«C±oª¾¨ß¤l¤£¬O­¹§÷¦Ó¬O®v¤÷¾iªº¡§ÃĨߡ¨«á¡AÁy¦âµy·L¬õ¤F¬õ¡A«Ý§v¨ì©¨¦p¦o¯d¦b©vªù¡A¦oÁö¬O¨Ä¥©¦a‘¡@Ãl¡@¡@¬G»º³êõÝÉC¹ê¼ìÀe¯¹£[µ@­Ì¡@¡@ã`ÁĽӤû¡@»º·E¢Û²G¹¤¡@¹­¡@ìV°BÃaÆl¨ª¡¬G«N·~¡@¸~¹mÁqµôÅ÷«Tbr />     ¬Q¤Ñ³Ä±ß¡AµLª§¤s²øªº¦ÑºÞ®aµ¹©¨¦p»¼¤W«ô©«®É¦o¤]¦b²{³õ¡Aª¾¹D¤µ¤Ñ¨º¦ìµLª§¤s²øªº¤Ö²ø¥D¤µ¤Ñ·|¨ìÀÙ¥@À]±µ¨ü©¨¦pªº¶Eªv¡C©¨¦p¬ðµM¤£Åý¦o¸òµÛ¥hÀ]¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°¥Û¤§°a¡A´N¬O§Æ±æ¦oÁ×¶}¨º¦ì¤Ö²ø¥D¡C
    ©¨¦p¨IÀq¤ù¨è¡A¦^¹D¡J¡§»P§A¯RµLÃö¡C¡¨¦o¨S¦³±N­ì¶³§@¬°½¿½»¤½¤l®É¤zªº¡§¦n¨Æ¡¨³zÅSµ¹¤p®{§Ì¡A¥u¬O§â¤j­D¨ß¤l»¼µ¹¥Û«C梡C
    ª¾¹Dªº½T¬O­ì¤Ö²ø¥Dªº°ÝÃD¡A¥Û«C梫K¨S¦³Ä~Äò²`¨s¡A¤p©h®Q¥u¬O³s¦£Âù¤â±µ¹L¨ß¤l¡A«á³Q¨äÅé­«À£±o¤âÁu¤@¨I¡J¡§®v¤÷¡A¥¦¦³¦W¦r¶Ü¡H¥­¤é¦Y¤°»ò¡H¡¨
    ©¨¦p·n¤F·nÀY¡J¡§¥¦´N°e§A¤F¡A¦W¦r§A¦Û¤vµ¹¥¦¨ú´N¦n¡A¥­¤é³Þ¾i¥i¥Hµ¹¥¦ÅÚ¤R©ÎªÌ¥ô·NÃħ÷¡C§A­n¬O·Q¾i±oºë²Ó¨Ç¤S©ÎªÌ¤£·Q¾i¤F¡A³£¥i¥H¨ì¡i¬ÃÃ~¶é¡j§ä¨ºÃ䪺¾÷Ãö¤H°¸¡A¥¦­Ì·|À°§A³B²z¡C¡¨
    ¡§ÁÂÁ®v¤÷¡I¡¨¥Û«Cæ¢Âù²´¤@«G¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O³ßÅw¤ò¯ñ¯ñªº¤p°Êª«¡A¡§§Ú·|¦n¦n¾i¬¡¤p³·ªº¡I¡¨
    ¨ß³oºØ¬ÃÃ~§@¬°boss®É§ð²¤°_¨Ó®¼³Â·Ðªº¡A¦ý³Q¹¥ªA¤§«á¥u³Ñ¤U¤F¤@­Ó¡§¬r©Êĵ³ø¡¨ªº§Þ¯à¡A¨SÔ£§ðÀ»¤O¥B©Ê®æ·Å¶¶¡C©¨¦p¨«¨Óªº¸ô¤W¤w¸g½T©w¤F¥¦ªºµL®`¡A¤£¾á¤ß¨ß¤l·|³y¤Ï¡A¦p¤µ¦o¥u¬O±q³S¤l¨½±Ç¥X´X¨÷¯È»¼µ¹¥Û«C梡J
    ¡§§Ú¬O®É­Ô¥hÂåÀ]¤F¡A³o¬O§A¤µ¤Ñ»Ý­n§¹¦¨ªº²ßÃD¡A¦n¦n¾Ç²ß¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¡C¡¨
    ¡§¬O¡A®v¤÷¡C¡¨¥Û«C梩êµÛ¨ß¤lªº¦P®ÉÁÙ­n±µ¹L¡§¸Õ¨÷¡¨¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç¤â¦£¸}¶Ã¡C©¨¦pÀ°¦o©êí®³¦n«á¡A«K½¡µM©¹ÂåÀ]¦Ó¥h¡C
    ÁôÂæb¤s¶¡ªºµL¬°©v¦û¦a·¥¼s¡AµM¦Ó¦]¬°°}ªkªº»~¾É¡AµL½×¬O¸ô¤HÁÙ¬O³¥Ã~¡A¸g¹Lªþªñ®É³£·|¤£ª¾¤£Ä±°¾²¾¦ì¸m¡AµL¤H¯à°÷¦b¥¼±o©v¥D¤¹ªº±¡ªp¤UÂô¤J¨ä¤¤¡X¡X¦Ü¤ÖªZ¹D¯«¸Ü¤§¤U¡A°ò¥»¤£¥i¯à¦³¤H°µ¨ì³oºØ¨Æ±¡¡C
    §Y«K¬O³QÅA¬°Å]ªùÃø±oªº¤Ñ¤§Åº¤l¡B¦³µÛ¡§¨¸¤ý¡¨¤§ºÙªº¥Û¤§°a¤]¬O¤@¼Ë¡C¤£¦P¤_·íªì¥OªF¨Ó¦b¤@¤½¨½¤§¥~¡Aµø½u«o¹³¬O¯à°÷¬Ý¨ì©vªùªº¯u¹ê©Ò¦b¡C¥Û¤§°a´Nºâ´¿§ÀÀHµÛ©¨¦p©M¥Û«C梸òÂܨì§ó±µªñ©vªùªº½d³ò¡A¨ÌºN¤£²MµL¬°©vªº¤sªù¨s³º¶}¦b­þ¤@Ãä¡C
    ³o¦ì¨¸¤ý¦³¨S¦³©ñ±ó´M§ä¡A©¨¦p¤£²M·¡¡C¦ý¦oª¾¹D¡A¥Û¤§°a±`±`¦b¤s¤U¦uµÛ¡A¦¸¦¸³£¬O§ë¨Ó¥Ø¥ú¡A«o¤£´¿¾aªñ¡A¥i¬O¤µ¤Ñ³º¬O¤£¦P¤F¡K¡K¤kÂå®v­Y¦³©Ò«ä¦a¬ÝµÛª½±µ¯¸¦b¦o¥²¸g¤§¸ô¤Wªº¨º¦ì¾§¶®»P¨¸®ð¨Ã¦sªº¤å¤h¡A¥D°Ê°Ý¹D¡J¡§¨¸¤ý¦³¸Ü­n»¡¡H¡¨
    ¥Û¤§°aªº¬ÜÀY»´»´ÂÙ°_¡A¦ü¬O¦³¨Ç¼~·T¡A¦Ó¯«¦â«hÅã±o»á¬°§Nºz¡J¡§¤p«C梦b­þ¡H¡¨
    ©¨¦p¤ß¥­®ð©M¦a¦^¹D¡J¡§¦b©vªù¤§¤¤ÀR¤ß¾Ç²ß¡C¡¨
    ¡§«Ü¦n¡C¡¨Åý¤H·N¥~¦a¡A¥Û¤§°aÅZµM¦ü¯º«D¯º¦aªí¥Ü¤FÃÙ¦P¡A¡§¦pªG§A¤µ¤é­n±aµÛ¦o¤@°_¨£­ìÀH¶³¡A§Ú´N±o­«·s«ä¦Ò¡A§A¬O§_·í¯u¾A¦X¦¨¬°¤p«C梪º®v¤÷¡C¡¨
    ¶â¡H¥Û¤§°a³o¬O¤°»ò·N«ä¡H©¨¦pªº¤U¥b±iÁy³Q­±¯½Å¢¸n¡A±»¥h¦oªº¯«¦âÅܤơAÂù²´«o·Ç½TµL»~¦aªíÅS¥X´X¤ÀÅå³Y¡C¬O¬Ý¨£¤F©¨¦pªº³o¥÷·N¥~¡A¥Û¤§°a¤£µ¥¦o¦^À³«K±µµÛ¹D¡J¡§§Æ±æ§A¥H«á¤]¯à¦³¦¹§PÂ_¡A§OÅý¦o³o»ò¤p«K¬Ý¨ì¨º¨Ç»êżªº¨Æª«¡C¡¨
    °Ú³o¡A¥Û¤§°a³oµf¸Ü¦³ÂIªF¦è°Ú¡K¡K©¨¦p½K¤F½K¬Ü¡A¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡J¡§¨¸¤ýª¾¹D­ì¤Ö²ø¥Dªº¥t¤@­Ó¨­¥÷¡H¡¨
    ¡§§A¯à°Ý¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡A­Ë¬OÅý¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡C¡¨¥Û¤§°aÂù²´·L·LÖ©¤FÖ©¡A®BÃä¦h¥X¤@©Ù§N¯º¡A¡§§Ú¤£¥²ª¾¾å­ìÀH¶³­I¦a¨½ÁÙ¦³«ç¼Ëªº¨­¥÷¡A¥u»Ýª¾¹D­»¶Q¦b¸tªù¤§¥~³Ì¥D­nªº¥DÅU¡A¤@¤è¦b¨Ê«°¤§¤¤¡A¥t¤@­Ó«h¬O¥L­ìÀH¶³¡A«Kª¾¨ä¨Ã«Dªí­±¤W¨º¯ë¥ú­·Å´¤ë¡C¡¨
    ³o¨½ÀY©~µMÁÙ¦³­»¶Qªº¨Æ¡H©¨¦p«äºü«æÂà¡A©¿¦a±N¤@¤ÁÁp¨t°_¨Ó¤F¡X¡X¬JµM­ìÀH¶³¬O­»¶Qªº¨ä¤¤¤@­Ó¥DÅU¡A­»®a©M¤Ú³®À°ªº­Ë¥xªÖ©w·|¤Þ¨Ó­ìÀH¶³ªºÃöª`¡C
    ³o¦ì½¿½»¤½¤l©Î³\´N¬O¦]¦¹¯d¤ß¨ì¦o³o­Ó»P©x©²¦X§@¡§¸q¶E¡¨ªºÂåªÌ¡A¥»µÛ¦³´Ç¨S´Ç¥´¤@¬ñªº¥D·N¡A·t¤¤¹ª°Êª¼¤H¯f±w¤Wªù¨DÂå¡Cµo²{¦o©~µM¯uªº¯à°÷ªv¦n¥¢©ú¡A¤_¬O¹ª°Ê§ó¦h¤H«e¨Ó¡A±´¨s¦¹¬°°¸µMÁÙ¬O¦o¯u¦³¥»¨Æ¡K¡KÁöµM¨ä¤¤¥i¯à¦³¨Ç¥X¤J¡A¦ý¬O¦oª½Ä±´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡I
    ¤£¹L¡K¡K©¨¦p§NÀR¦aÆ[¹îµÛ¥Û¤§°a¡J¡§¨¸¤ý¤µ¤éÀ³·í¤£¤î¬O¨Ó´£¿ô§Úªº§a¡H¡¨
    ¥Û¤§°a±qªø³S¨½¨ú¥X¤@­Óªø¤è§Îªº¤ì²°»·»·¥á¦V©¨¦p¡A«áªÌ­è¶¶¤â±µ¹L¡A¨º¦ì¨¸¤ý¤w¬O­I¹L¨­¥h¡J¡§¤µ¤é¤§«á¡A§Ú¤£·|¦A¨Ó¡C²°¤l¨½ªº®Ñ¨÷¡A´N«ô¦«§A¥æµ¹¤p«C梡AÅý¦oÀ°§Ú«OºÞ¡C§Ú»{¥i§A¾á¥ô«C梪º®v¤÷¡A¦¹¨÷§A¥ç¥i¥H¤@Æ[¡A¦p¯à±Ð·|¤p«C梡K¡K¤£¥¢¬°¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡¨
    ÀHµÛ³Ì«á¤@­Ó¦r­µ¸¨¤U¡A¤H¼v¤w¸g¹ý©³®ø¥¢¦b©¨¦pªºµø³¥¤¤¡C
    ¤kÂå®v§CÀY²³æ¦a¬ã¨s¤@µf¡A¨Ã¥¼µo²{¤ì²°¦³µÛ§Oªº¾÷Ãö·t¾¹¤D¦Ü©Ù¤F¬r¡C¦oµy§@µS¿Ý¡AÁÙ¬O¨S¦³µ¥¦^¥h©vªù«á©M¤p®{§Ì¤@°_¬Ý¡A¦Ó¬O¥ý¤@¨B±N¤ì²°¥´¶}¡A²Ä¤@²´«K¬Ý¨ì®Ñ¨÷«Ê­±¤WÀs­¸»ñ»Rªº´X­Ó¤j¦r¡X¡X¡§¤£¦º¦Lªk¡¨¡I
    ²Ä56³¹ ¤Ö²ø¥D
    ¦b«e©¹ÀÙ¥@Âå¤W¯Zªº¸ô¤W, Ž[¦p¤@ª½¦b«ä¦Ò¥Û¤§°a±N¡m¤£¦º¦Lªk¡n¥áµ¹¥Û«C³o¨ì©³¬O´X­Ó·N«ä¡X¡X¦o¤j­P½¤F´X­¶¡A¦ô­p¤â¤W³o¥÷¬O¯u³f¡C¤£¹L¨ãÅé¦p¦ó¡A±ß¨Ç¦^¥hÁÙ±o¤p®{§Ì½T¤@¤U, ½T³o¥÷¬O¤£¬O·íªì¦o­Ì¥À¤k¯d¦b¤F«ÕªL¤p¿vÂænªº¨º¥÷¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò