²Ä14³¹

    ¡§¤T·³¤p«Ä³£ª¾¹D¤£­n¦Y­¯¥Í¤Hµ¹ªºªF¦è¡C§Y¨Ï°sµæ·í¯u¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý·í¦³¤H¤£Â_¼£±vµÛ­n¤H¦Y¤Uªº®É­Ô¡A¥¦´N¤w¸g¦³°ÝÃD¤F¡C¡¨
    ¤k¤l¼bÜÒ¹D¡J¡§²ö«D§Ú¦n¤ß¦n·N¡A¾á¤ß§A­Ì¾jµÛ¨{¤l¡A«o¬O°µ¿ù¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§§A»¡¬O³Q§ì¨Ó§x¦b¦¹¦a¡A¦ý§Aªºªí²{§¹¥þ¤£¹³¡X¡X¡¨¸­¤[¦à¨S¦³¶¶µÛ³o¥y¸Ü¦^µª¡A¥L¬Ý¦V¤k¤lªº¥Ø¥ú§¹¥þ¤£¹³¬O¦b¬Ý¤@­Ó³»¬üªºº}«G©h®Q¡A§ó¹³¬O¦b¨nµÛ¤@ÀY¦Y¹L¤HÃþªº¤j¦Ñªê¡A¡§§A¨S¦³¹ï­¯¥Í¤Hªº®£Äߤ]¨S¦³¹ï¥¼¨Óªº¼~¼{¡K¡K¤ñ°_¥}¥Ç¡A§A¦wµM±o§ó¹³¬O³o¨½ªº¥D¤H¡C¡¨
    ºñ¸È¤k¤lªø¹Ä¹D¡J¡§·Q¨Ó¤½¤l¦­¤w¥ý¤J¬°¥D»{©w§Ú¬O­ÓÃa¤k¤H¤F¡A§Úªº¸Ü»¡±o¦A°Ê§v¡A§A³£¤£·|¬Û«H¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨
    ¡§§Ú¦V¨Ó¤£·|¥H¨¥¨ú¤H¡C¡¨¸­¤[¦àÅZµM°_¨­¡A¥L¤w¸g¹îı¨ì®ð¬y¨Ó³B¡A©ï»L©ìµÛ¸}ôï´N­n´M¥h¬Ý¬Ý¡CµM¦Ó¡X¡X
    ¡§¡@¡¨¦a¤@Án¡A¥¿¬O¸­¤[¦à¬ðµM¸}¤U¤@³n¡AµL¤O¦aºL­Ë¦b¦a¡A¤£¥©¼²Â½¤F®ÇÃ䪺¹¹¤l¡A¶¶±a³s²Ö®àÃ䪺¸_¤l¶^¸¨¡A»ô»ôµo¥X¤@Án¥¨ÅT¡C¤U¤@¨è¡A¤£»·³Bªº¦èªù¥É¦n¦ü¤]¬OÅé¤O¤£¤ä¯ë¾aµÛ®à­±³æ¤â§ßÃB¡A¥¿¦n°¾ÀY­±¦V¸­¤[¦à©Mºñ¸È¤k¤lªº¦ì¸m¡C
    ¡§«ç»ò·|¡K¡K¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡¨µoı¦Û¨­´£¤£°_¥bÂI¤O®ð©M¤º®§ªº¤M«ÈÂù²´·L·L¸C¤j¡AµL¤ñÃh©ÀµÛ´¿¸gªº¤­¬r¿Ë¤Í¤Î¨ä»ñ°ÄÅÛªº¦P®É¡A¸£®ü¤¤­¸§Ö¦^·Q³o¤@¸ô¤W¦Û¤v±µÄ²¹LªºªF¦è¡A³Ì«á²rµM©ïÀY±æ¦VÀðÃ䪺Àë¥x¡A¡§¬OÄúÀë¡H¡¨
    ¡§¤½¤lª½Ä±·í¯u±Ó¾U¡A¥i±¤¦Û§@Áo©ú¡K¡K§A¬Ý¡A®ö¶O§Úªº¦n¤ß¦n·N¡A´N¬O¦p¦¹µ²ªG¡C¡¨¤k¤l¹äµM¤@¯º¡A¦o©¹®à¤W¤@§¤¡AÂù»L¥æÅ|¡A©ù­º´£µÛ³ý¦Õ¡A³ý¼L¹ïµÛ¦¶®B¶É­Ë¡A²Mº«ªº°s¤ô¶¶µÛ¦o³·¥Õ­×ªø¦p¤ÑÃZªº²äÀV¬y¤U±N«eÃÌ¥´Àã¡A¾ã­Ó¤H´²µoµÛ»¡¤£¥Xªº¼a´A§¯¼c¡A°g¤H±o«Ü¡C
    °sµæ¬O¸ÑÃÄ¡H¥u¦³°s©Îµæ¬O¸ÑÃÄÁÙ¬O¨âªÌ¥[°_¨Ó¡H¤£¡A¤]¦³¥i¯à¦o¬O¨Æ¥ý¦Y¹L¸ÑÃÄ¡K¡K¥¿¦bºÆ¨gÀY¸£­·¼Éªº¸­¤[¦à²´¨¤§E¥ú¿h¨£¦èªù¥É¦P¼Ëª¬ºA¤£¨Î¡A¦ý°_½X¾aªñ®à¤W°sµæ¡A«K¥XÁn±N¤k¤lªºª`·N¤O©Ô¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A³Ñ¤U¥u¬Ý¦èªù¥É·|¤£·|·Q¨ì¥i¥H¸Õ¸Õ¨º¨Ç°sµæ¯à§_¸Ñ¬r¡J
    ¡§§A¤£¸ËµL¶d¤F¡H±N§Ú¸j¨ì³o¨½¡A¤S¬Oôï¾R¤S¬O¤U¬r¡A¨s³º¦³¦ó¥Øªº¡H¡¨
    ºñ¸È¤k¤lÀH¤â±N°s³ýºL¸H¡A§E¤Uªº°s¤ô¥þ³£Åxº¡¦a­±¡A¦o´X¨B¨«¨ì¸­¤[¦à­±«e¡AÅsµÛ¸y¡A¦ù¥XÁdÁd¥É«ü¦p¦P½ÕÀ¸¤k¤l¯ë¤Ä°_«áªÌªº¤U¤Ú¡A«£«£¦a¯º¹D¡J¡§¥Øªº¡H§Ú¥»¨Ó¬O·Q«Ê§A¬°¶Q¦m¨ÓµÛ¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¸­¤[¦àÀq¤FÀq¡A·Uµo½T»{¤ß¤¤¨º­Ó²q´ú¡A´N³s¦èªù¥Éªº¯«±¡¦ü¥G³£¦³¤@ÀþÅܱo¤Q¤À¥j©Ç¡A¥i¥L«o­±¦â¦p±`¦a°Ý¹D¡A¡§¡¥¥»¨Ó¡¦¡H¡¨
    ¨£ª¬¡A¤k¤l©_¹D¡J¡§§A§óÃöª`ªº³ºµM¤£¬O§A¤@­Ó¤j¨k¤H­n·í§Ú¤@­Ó¤p¤k¤Hªº¶Q¦m³o¼ËÄA­Ë°®©[ªº·s©_¨Æ¡H¡¨
    ¨Ó¦Û«H®§¤jÃz¬µªº21¥@¬ö¬YºØ·N¸q¤W¯à¦Û¦j¤@Án¡§¨£¦hÃѼs¡¨ªº¸­¤[¦à¡J¡§¡K¡K§Ú´L­«¥ô¦ó¤Hªºxp¡C¡¨
    ¡§«u§r¡I¡¨ºñ¸È¤k¤l§v¤£¤ÓÀ´³Ì«á¨º¨â­Óµü¡A¦ý¸­¤[¦àªº·N«ä¦o¬O©ú¥Õªº¡A¦oÃÛ¤U¨ÓÅå³ß¦a¥ÎÂù¤â±·°_¸­¤[¦àªºÁy¡A²´¤¤ªº¬X±¡´X¥G³£­n·¸¥X¨Ó¡A¡§¥»¥H¬°§A¬O­Ó¤£¸Ñ­·±¡ªºµL½ì¤j¤ìÀY¡A¬Ý¨Ó¬O§Ú¨«²´¤F¡X¡X§Ú¨M©w¤F¡A§A©¹«á´N¬O§Úªº¸­¶Q¦m¡I¡¨
    ¹ï¦¹¡A²×¤_À½¥X¤Ö³\¤O®ðªº¸­¤[¦à«o¬O¤Ï¤â¾à¦í¤k¤lªº¤âµÃ¡A±N¤H±a¨ìÃh¤¤¡A¦P¤@®É¶¡¥ª¤â²@¤£¯d±¡¦a´N¬O¤@­Ó¨yÀ»¡X¡X¦pªG¥´¤¤ªº¸Ü¡A¨º±iº}«GªºÁy³J®£©È´N­n«O¤£¦í¤F¡C
    ¦ý¬O«Ü¥i±¤¡A¸­¤[¦àÁö¦³§Þ¥©ÁÙ¬O¤í¯Ê¨¬°÷ªº¤O®ð¡A¥u§v¤k¤l»´¯º¤@Án¡A¾ã­Ó¤H¬X­YµL°©¯ë·Æ¥X¤F¥LªºÑèÕÀ¡A¯w²´¶¡«K¡§ÄÆ¡¨¨ìµy»·³B¡J¡§¶Q¦m§A¦n¤¿°Ú¡A¦A³o¼Ë§Ú´N­n§â§A¥´¤J§N®c¤F¡C¡¨
    ¸­¤[¦à¨S¦A»¡¸Ü¡A¥u¬OÂù²´¤@ª½¨nµÛ¦o¡A¬¡¹³¬O­n§â¦o¥þ¨­ªº¦çªA¥¶¤U¨º¯ë¡Cºñ¸È¤k¤l²`¿Ú¨k¤k±¡·R¤§¨Æ¡A¦Û¬O±q¨ä¥Ø¥ú¤¤¹îı¨S¦³¥b¤À±ý©À¡A¥u¦³¨ë¤Hªº¾W§Q¡C¦o©¿µMªø¹Ä¹D¡J¡§Ãø¹D§ÚÁÙ¤£°÷¬ü¶Ü¡H¡¨
    ¨S¦³¦^À³¡C
    ºñ¸È¤k¤l¤S¹D¡J
    ¡§§Ú¨£¹L¤@¥Í¥u·R¤@¤Hªº·ö±¡ºØ¡A§Ú¤]¨£¹L¸UªáÂO¤¤¹L¤ù¸­¤£ªg¨­ªº®ö¤l¡F§Ú¨£¹L¤H«e¹D»ª©¤µMªº°°§g¤l¡A¤]¨£¹L·í¯u¤£ªñ¤k¦âªº¯u¸t¤H¡K¡K§Ú¨£¹L¦UºØ¦U¼Ëªº¨k¤H¡A³Ì²×¥L­Ì«oµL¤@¨Ò¥~³£¶É¤ß¤_§Ú¡K¡K´Nºâ¬O¸¹ºÙ²M¤ß¹è±ýªº¦ò¤l¡A¤]´¿Åå¹Ä§Úªº¬üÄR¡A§Ô¤£¦í¦]§Ú¦Ó¤ß°Ê¡C
    ¡§¥i§A­Ì©O¡H§Ú¹w©wªº¥¼¨Ó¬Ó«á¦n¹³¯u¬O­Ó½M¤l¡A¨º´N½}¤F¡C¸­¶Q¦m¡A§A²´´Ø¦n¦nªº¡A«ç»ò¬¡¹³­Ó¸C²´½M¡H§A¬Ý¹³§Úªº¥Ø¥ú±q¤@¶}©l´N¬Oĵ±§¡A¨S¦³µ·²@°Ê·n¡A²ö«D§A¤Ñ¥Í¤£¿ë§°Ü÷¡H¡¨
    ¡§¡¥¬Ó«á¡¦¡H¡¨¨IÀq³\¤[ªº¦èªù¥É¬ðµM´¡¸Ü¡A¯«¦â¶¡¬Ý¤£¥X³ß«ã¡A¦ý»y®ð¤¤ªº¶û±ó¹L¤_©úÅã¡AÅý¤HµLªk©¿²¤¡C
    ºñ¸È¤k¤l«~¥X¤F³o¥÷»´½°¡AÁy¤Wªº¯º·N²H¤F¤£¤Ö¡AÁÙ²K¤W¤F´X³\«j±j¡A¦oÜÒ¹D¡J¡§³o¬O­ì¥»ªº¥´ºâ¡A¦p¤µ§Ú§ïÅÜ¥D·N°Õ¡K¡KªÅ¦³¥ÖÅnªº½M¤l¡A®Ú¥»¤£·|¯k¤H¡A·í­Ó´¶³qªº¦m¤l­Ë¬O°÷®æ¡I¡¨
    ¡§²´½MÁ`¤ñ¤ßª¼¦n¡C¡¨¦èªù¥É¤£¾å±o¬O¯uÂí©wÁÙ¬O¸Ëªº¡A¸¨¨ì¦p¦¹¹Ò¦a¨Ì²HµM¦pªì¡A¦n¹³®Ú¥»¤£¾á¤ß±o¸o¤F¤k¤l¡AµLªk¦æ°Êªº¦Û¤v«Ü¥i¯à´N·|»´©ö¥á¤F©R¡C
    ¡§§A¦ü¥G¸Ü¨½¦³¸Ü¡K¡K¡¨ºñ¸È¤k¤l³Q¦èªù¥Éªº¸Ü»y¤Ä°Ê¤ß©¶¡A²×¤_©¹«áªÌ¾aªñ¡C
    ¨Æ¹ê¤W¡A¦o²Ä¤@²´¬Ý¤¤ªº´N¬O¦èªù¥É¡C·íªì²´´ØÁÙ»XµÛ¥¬±ø®É¡A¦o´Nı±o³o­Ó¨k¤H¨C¤@¤À¨C¤@¤o³£ªø¦b¦oªº¤ß¤Ú¤W¡C¥i±¤¨º®É­Ô¦o¨S¦³®É¶¡¡AÀH¤â§ä¨Óªº¤â¤U¤Ó¹LµL¯à¡A¥¼¯à±N¤H±a¦^¡C
    ¦n¤£®e©ö²×¤_¦³®É¶¡¥X¨Ó¥´¥´³¥­¹¡AÁÙ¶R¤@°e¤@¦h¤F­Ó®e»ª¤W¨Îªº¦~»´¤Ö«L¡A¦o·íµM¬O°ª¿³ªº¡Cµ²ªG¡A¶¶±a©ä¨Óªº¤Ö«Lµø¤k¦â¬°µLª«¡A¤£¸Ñ­·±¡¨ì·¥ÂI¡F¥ÖÅn³Ì¦nªº¬O­Ó½M¤l¡A¦ý¤]¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¤£¹L¨ä¤HÁôÁôÁÙµ¹¦o¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªºÀ£­¢·P¡A¥O¦o¤@®É¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C
    Âà©À·Q¨ì¤G¤H³£¤¤¤F¦o¯S¨îªº³nµ¬´²¡Aºñ¸È¤k¤l»´ÂÙªº¬h¬Ü­«·sµÎ®i¡A§áµÛ¸y¤W«e´X¨B¡A¹jµÛ®à¤l¬XÁn°Ý¡J¡§¦n¤½¤l¡A§i¶D§Ú¡A§Aªº©³®ð¨Ó¦Û¦ó³B¡H¡¨
    ²Ä14³¹ ¨ø¤U°°¸Ë
    ºñ¸È¤k¤l¹j®à´£°Ý®É¡A¸­¤[¦à¤]¦b±æ¦V¦èªù¥É¡C¬ÛÃѤ@¤ë¡A¦p¤µ¥L¤~²×¤_±o¨£¥¬±ø¥]»q¤UªºÂù²´¡X¡XªGµM¡A¦Ü¤Ö³¬¦X®É¤£¦ü¦³®~¡C
    ³o­Ó¦ÛºÙ¡§¤Ó­ì°Ó¤H¡¨ªº¨k¤H²´¯e¿ð¿ð¤£¦n¡A¥~¤H³£¾á¤ß¥Lªº²´´ØÁٯण¯à­«¨£¤Ñ¤é¡A¥L­Ì¦Û¤v¤H«o±q¤£¦b·N¡X¡X¸­¤[¦à¦b´£¹L¨â¦¸«á¡A¹îı¨ì¦èªù¥É¤Î¨ä¤â¤U¤»¤H¹ï¦¹¬O¯uªº¤£¤W¤ß¡A«K·NÃѨì¨ä¤¤©w¦³°ÝÃD¡A¤_¬O¤£¦A¦h¨¥¡C
    ¬JµM²q¨ì©Ò¿×¡§²´¯e¡¨¥i¯à¬°°²¡A¨º»ò¥LÃø§KÃhºÃ¨ä¡§°Ó¤H¡¨ªº¨­¥÷·|¤£·|¤]¬O°²ªº¡H¤M«È¦b·t¤¤«ùÄòÆ[¹î¤F¤C¤Ñ¤C©]«á¡A¨M©w©ñ±ó±´¨s³o­ÓºÃ°Ý¡X¡X¦]¬°¥LµLªk°µ¥X©ú½Tªº§PÂ_¡C
    ²ßªZ¤§¤H»P´¶³q¦Ê©m¦b³\¦h²Ó·Lªº°Ê§@¤W¦³µÛ¬Û¹ï©úÅ㪺®t§O¡A´M±`¤H©Î³\¤£·|¯d·N¤]¤£¤Ó­«µø¡A¦ý¥L¦­´N²ßºDÆ[¹î¨C­Ó¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡A³o¼Ëªº²ßºD©M¦Y¶º³Ü¤ô¤@¼Ë¿Ä¤J¥Í¬¡¡C
    ¦b¥L²´¤¤¡A¦V¾Éªü¤ãº¸´N¬O­Ó½m¹L´X¤â¨¾¨­¤§³Nªº´¶³q¤H¡A¨­Åé¬Û¹ï±j§§¦ýºâ¤£¤W¬O²ßªZ¤§¤H¡F¶Â¦ç¤H±q¤@¨ì¤»©úÅã³£¬OªZªÌ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¾Õªø·i©R¡B¨ë±þªº¨º¤@Ãþ¡A¨C¤@¦¸¥X¤â¤£¬O§A¦º´N¬O§Ú¬¡¡A¨ä¤¤³Ì±jªÌ´N¬O¥Ò³ü¡F³Ñ¤Uªº¦èªù¥É¡A¥L«h¬O§¹¥þ¬Ý¤£³z¡C
    ¸g¾ú¤F¨º±Mªù¨nµÛ¦èªù¥Éªº¤C¤Ñ¡A³Ì«á¥L©Ò±o¨ìªº¦¬Àò°ß¦³¨â­Ó¦r¡X¡X¦ÛµM¡C
    ¤H»P¤Ñ¦a¤§¶¡¸Ó¬O¦óºØÃö¨t¡A¨º¬O¯Â¶§®c¤~·|«ä¦Òªº°ÝÃD¡A¤M©v§Ì¤l¥u¨DªZ¹DÅq®p¡C¦ý¦b¦èªù¥É¨­¤W¡A¤M«È¬Ý¨ì¤F¦ó¬°¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¡X¡X²³æ¦a»¡¡A¨äµL½×¦æ¯¸§¤ª×ºÉ¬Ò´ýµM¤Ñ¦¨¡C»¡¥L¬O´¶³q¤H¹À¡A³oÁ@µÛ®¼¤£¥­¤Z¡F»¡¬OªZªÌ¡A¥L¤S¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó°°¸Ëªº¯}ºì¡C
    ¨ì¤F³o¤@¨B¡A¸­¤[¦à¤w¸gÁôÁô¦³·P¡A¦pªG¡§¦èªù¥É¡¨¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº°Ó¤H¡A¨º»òµ´¹ï¬OªZ¹D¹Ò¬É©M¹ê¤O¶W¥X¥L»{ª¾ªº±jªÌ¡I©Ò¥H¥L¿ï¾Ü©ñ±ó«ä¦Ò¹ï¤è¬°¦ó­nÁܽХL¥[¤J°Ó¶¤¡AÂà¦Ó¶}©l¤Ï«ä·í¤é¦bºñ¯]«°ªº«È´Ì®É¡A¥L¦Û¥H¬°ªº¸ô¨£¤£¥­©Þ¤M¬Û§U¬O¤£¬O¥´¶Ã¤F¹ï¤èªº­p¹º¡K¡K
    ¡§©³®ð¡H¡¨¸­¤[¦àµyµy¤À¤ß¦^¾Ð¹L¥h¡A¨ºÀY¦èªù¥É¤w¸g¦ü¼J¦ü¿Ø¦a»´¯º¤@Án¡C»¡¥y¹ê¸Ü¡A¸­¤[¦à¤Ö¦³±q®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¥h§v¥h¬Ý¦èªù¥É¬O¦p¦ó»P­¯¥Í¤H¥æ½Íªº¡A¦p¤µ¤@Æ[¡A¥uı±o¨º¤Hµuµu´X¥y¸Ü¡A«oÁ`¬O§í´­¹y®À¡A«Ü¯à¬D°Ê¥L¤Hªº±¡ºü¡C
    ¦A¦¸§v¥X¨ä¤¤ªº¤£®h¤§·N¡Aºñ¸È¤k¤l¨ºÂù©ú²¶²L²L¦aÖ©¤FÖ©¡AÁn­µ·Uµo²¢¬ü¡J
    ¡§¬O°Ú¡A§Aªº¦V¾É³Q§Úµ¦¤Ï¡A§Aªº¤â¤U³Q§Ú¨ï¦¨¤H´Ò¡A´N³s§A³o¦ìªB¤Í¤]©M§A¤@°_¤J§Ú«á®c¡A¥ô§Ú®_³Î¡A§A«o¤@¦Ó¦A¦a¬DÆ]§Ú¡K¡K²ö«D¡A§A´N¤£©È¶Ü¡H­Y§Ú¹½¤F§A¡A©w·|¥´Â_§Aªº¤â¸}¡A±N§A¥á¥X¥h¡X¡X§A³o¨­²Ó¥Ö¹à¦×¡A¥i¬O«Ü¨ü¬Y¨Ç¤HÅwªï©O¡C¡¨
    »D¨¥¡A¦èªù¥ÉÁÙ¬O¨º°ÆµL¤O¯f®zªº¼Ò¼Ë¡A¼L¤W«oµ·²@¤£¯d§E¦a¡J¡§§Ú¬°¦ó­n©È¡H¸Ó©ÈªºÃø¹D¤£¬OÁx´±·t¤¤¹H§Üù«b±Ð©Ò©w³W¯xªº§A­Ì¡H¡¨
    ¦V¾Éªü¤ãº¸³Q¦oµ¦¤Ï¸­¤[¦à¦³´X¤À¬Û«H¡A¥i¬O¥Ò³üµ¥¤H¯uªº³Q¨ï¦¨¤H´Ò¤F¶Ü¡H¥L¼È®É«O¯d·N¨£¡C¶XµÛºñ¸È¤k¤lªºª`·N¤O§¹¥þ³Q¦èªù¥É§l¤Þ¡A¥LºÉ¥i¯à¦a©ñ»´°Ê§@¡X¡XÁ×§K¤â¾R¶¡ªºÂêÃìµo¥XÅTÁn¡A¥k¤â¦b¦a­±±´¥h¡A¾ß°_¤@®Ú¶^¸¨ªº¸_¤l¡AµM«á´¤ºò¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¶ø¯S°Ò¡J¤W¯Z¤T¸U¦~¡A§ÚµL¼Ä¤F ¥L¤é§Ú­Y¬°¤Ñ«Ò ªZ«L±q¤p§õ­¸¤M¶}©l ¬x¯î¡J§Ú³y¤Æ«C½¬¡A³o¦¸µ´¤£®Á¼A ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷