²Ä11³¹

    ¦¬¦^¿h¦V¦èªù¥É¤´¬O³Q»X¤WªºÂù²´¡A¤µ¤é¬ïµÛÂE½÷®M¦]¦Ó®e»ªÅã±o§ó­n¦~»´¨â¤T·³ªº¤M«È¥XÁn©M¡§¶±¥D¡¨¥´©Û©I¡AµM«á¦A¦¸¦b¹ï¤èªºÁܽФ¤§¤¤U¤@°_¦Y¦­À\¡C
    ¬Oªº¡A¦èªù¥É³oÂù¥»¨Ó»¡¬O¡§¦A¼Å´X¤ÑÃÄ´N¦n¡¨ªº²´´Ø»ª¦üªá¤F¤@­Ó¤ë³£¨S¦³²¬·U¡A¨C¤Ñ³£ÁÙ¬O¥Î¤£¦PÃC¦âªº¥¬±ø»XµÛ¡C
    ¨Æ¹ê¤W±q»{ÃѪº²Ä¤@¤Ñ¶}©l¡A´N¤£´¿¦b¦èªù¥É¨­¤W¶å¨ì¥b¤ÀÃħ÷¨ýªº¸­¤[¦à°£¤F¡§¬O¬O¬O¡¨¡§§A»¡¤°»ò³£¹ï¡¨Áٯ໡ÂI§Oªº¶Ü¡H¥L¤£¯à¡A©Ò¥H¯Á©Ê«O«ù¨IÀq¡C
    ¡§¡K¡K¤[¦à¡A¤µ¤Ñ¤p«C¨S¦³¸òµÛ§A¡H¡¨
    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥L­Ì¨â¤H´ê¨ì¤@¶ô¡A¦pªG¦èªù¥É¤£§\Án¡A¸­¤[¦à¤]¤£·|¥D°Ê¬D°_¸ÜÀY¡X¡X¥L³£¬Oµ¥¹ï¤è¶}¤f«á¡A¤~·|ºCºC±N¶~²áªº¸ÜÃDÂಾ¨ì¦Û¤v·Q­nª¾¹Dªº¨Æ±¡¤W¡C¦Ó¦èªù¥É¥­¤é¨Ã¤£°·½Í¡A¦]¦¹¥L¤~·|¦Ü¤µ¦¬®Ä¬Æ·L¡C
    ¤£¹L³o¨Ç¤é¤l¡A¥L¤]¤£¬O¥Õ¹Lªº¡A¦Ü¤Ö¥L­Ì¤§¶¡ªººÙ©I¤w¸g¥i¥H¥h°£±¼«È®ðªº¡§¤Ö«L¡¨©M¡§¤½¤l¡¨¡A¯à°÷ª½©I©m¦W¡CÄ´¦p¥LÅý¦èªù¥É¦b¡§¤[¦à¡¨©M¡§¤p¤E¡¨¤§¬D¤@­Ó¡A¹ï¤è¿ï¾Ü¤F«eªÌ¡F¦Ó¥L¥»¤H«h¬OºÙ©I¹ï¤è¬°¡K¡K
    ¡§¤p«C¬Q¤ÑºÎ±o±ß¡A§Ú¿ô¨Ó®É¥¦ÁÙ¨S°_¡C¹ï¤F¦èªù¡A§Ú¤è¤~½m¤M®É©¿µM·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡X¡X¡¨¸­¤[¦à±NÁn­µ©ñ»´¡A°Ý¹D¡A¡§¨S¦³°Ó¤H¿ï¾Ü»PÆFøl®c¦X§@¶Ü¡H©ÎªÌ»¡¡AÆFøl®c¤£¥´ºâÁȳo¥÷¿ú¡H¡¨
    ¸­¤[¦à¬O¯uªº¤£©ú¥Õ¡C¥L¦L¶H¤¤ªºÆFøl®c¶Õ¤O·¥¤j¡A¤Ñ¤sµ£«¾¾Ì­É¤@¤â¥Í¦º²Å¡A±±¨î¤F¤T¤Q¤»¬}¬}¥D¡B¤C¤Q¤G®q®q¥D¡A¼vÅT¤O³ôºÙ¹M¥¬¤¤­ì©M®ü¥~¡C
    ¦ý¬O¦b¦è®L¡A»·¦b©ø¨Úªº¦è¤èÅ]±Ð³£¯à¶}©Ý°Ó¸ô¡A¦a²z¦ì¸m§ó±µªñ¦è®LªºÆFøl®c¡A¬°¦ó«o¨S¦³ºU©M¶i¨Ó¡H¬O¦]¬°¬Ý¤£°_³oÂI§Q¼í¶Ü¡H
    ¡§¤£¬O¤£·Q¡A¦Ó¬O¤£¯à¡C¡¨¦èªù¥ÉºC±ø´µ²z¦a±N¤â¤¤ªº­J»æ¼¹¶}¡A»´´y²H¼g¦a¹D¡A¡§®L°êÁ|°ê§ë¦Vù«b±Ð¡A¦W¸q¤WÂkÄݤ_©ø¨Ú¤s¨º¦ì¡F¦Ó¤Ñ¤s¨º¦ì§@¬°±ÑªÌ¡A¨S¦³¸ê®æ´¡¤â¡C¡¨
    ¡§±ÑªÌ¡¨¡H·N«ä¬O¤Ñ¤sµ£«¾©M¥Éù«b´¿¸g¤ñ¸Õ¹L¡A¦ý¤£¬O«áªÌªº¹ï¤â¡Hª÷±e¾Ô¥jÀsªº²Ä¤@­Ó¤ñ«÷©~µM¬Oª÷¨t¿é¤F¡H¸­¤[¦à¯w¤F¯w²´¡A¤@¤f¤f«rµÛ©ñ±o¦³ÂI²Dªº­J»æ¡C¥LÁ`ı±o³o­Óµ²ªG©ñ¥X¥hªÖ©w±o¦³¤@¤j§åªZ«L·R¦nªÌ¤£ªA¡A³o¼Ëªº²{¹ê¼g¦¨¦P¤H©Î³\³£·|©Û¤H½|¡C
    ¦Ó¥B¡A¤@°ê¨Ó§ë¡K¡K¦èªù¥Éªº·N«ä¬O¦è®L©^¦è¤èÅ]±Ð¬°°ê±Ð¶Ü¡H¦ý¥L«ç»ò·Pı¦ü¥G¦³­þ¨½¤£¹ï¡H«ö¤U¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº«äºü¤£ªí¡A¸­¤[¦à¬n¤F¬nÀY¡A¤æ²Á«áªøªøªº¶Â¯½ÀHµÛ¥Lªº°Ê§@·nÂ\¡A¥L§Ô¤£¦í¤S°Ý¡J¡§¬O®L°ê§ë¦Vù«b±Ð¡A¤Þ¨ÓÂù¤è½í¼²¡HÁÙ¬O¦]¬°Âù¤è¤À³Ó­t«á¡A®L°ê¨Ó§ë¡H¡¨
    ¦èªù¥É¦ü¥G¡§¬Ý¡¨¤F¸­¤[¦à¤@²´¡A®B¨¤·L´­¡J¡§®L°êÁÙ¤£°t¡C¡¨
    ªGµM¦³¥j©Ç¡K¡K¸­¤[¦à¥u¬O¯Ê¥F¹ï³o­Ó¥@¬Éªº»{ª¾¡A¦Ó¤£¬O¯uªº¤£À´¤H±¡¥@¬G¡C±q¦èªù¥Éªº»y®ð¤¤¡A¥L¥i¥H¹îı¨ì¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦Ó¨º¨Ç°ÝÃD¹ï¤_³o­Ó¥@¬ÉÀ³¸ÓÄݤ_¡§±`ÃÑ¡¨¡C
    ·Q¨ì³o¨½¡A¤M«È¦³ÂIÀY¯k¡C¤M©v§Ì¤l¤@¦Vª½¨Óª½©¹¡A¥L¯uªº¤£¾Õªø©e°û¥´§v³oºØ¨Æ±¡¡A­n¤£¤z¯ÜÂI¦ÛºÙ¥¢¾Ð§a¡A¤£µM¥L«ÜÃhºÃ¦Û¤v¨­¤WªººÃÂI³£¼ÉÅS¦b§O¤H²´¤¤¡A¦Ó¦Û¨­®M¨ú¥X¨Óªº«H®§¶qÁٶȶȬO¤E¤û¤@¤ò¡K¡K
    ¤£¡A©ÎªÌ»¡¥L¯uªº¿f¹L¥h¤F¶Ü¡H¸­¤[¦à§CÀY««¥Ø¡C©Mº¡¨­¤ß²´¸]ÁKªº¤H¥´¥æ¹D¦h¤F¡A¦A¿ð¶wªº¤H­±¹ï¬Û¦üªº¤Hª«®É¡A¸£®ü¤¤¨º®Ú¤Ñ½u«K·|¦³©ÒIJ°Ê¡A§i»|¦Û¨­­nĵ±§²´«e¤H¡A§OÅý¤H«õ§|§â¦Û¤v®I¶i¥h¤F¡C¦èªù¥ÉÁö¤£¦Ü¤_µ¹¥L¨B¨B«õ§|¡A¦ýµ´¹ï¬O¤£¯Ê¤ß²´ªº¤H¡C
    µZ¿iµÛ¦Û¤v¼ÉÅS»P§_¡A¼ÉÅS¤SÅS¨ì­þ­Ó¦a¨B¡A¸­¤[¦à¤f¤¤ÁÙ¤£§Ñ±N¸ÜÃD©ä¦^¨ì°Ó¶¤¤§¤W¡A´N¦n¹³¤§«e¨º´X­Ó°ÝÃD¤£¹L¬O¿³¤§©Ò¦Ü¡AÀH¤f´£°_¡J¡§¤µ¤Ñ°Ó¶¤ªº¦æµ{­p¹º¦p¦ó¡H¡¨
    ¦èªù¥É¦^¹D¡J¡§¥Ò³ü¥Ò¶L¤w¸g©Mªü¤ãº¸½Í¦n¡A¤W¤È°Ó¶¤¯d¦b«°¤¤¥æ´«¨Ç³fª«¡A¤U¤È¥Xµo¦æ©]¸ô¡A­Õ­Y¤@¤Á¶¶§Q¡A±N¦b¤È©]¥ª¥k¨ì¹F¤¤Â઺§ø¹ë¡C¥ð¾ã¤@±ß«á¡A¤_²M±á±Òµ{¡A±N¦b¤È®É«e¶i¤J¨F¦{¡X¡X¦b¥Xµo«e¡A¤[¦à¤£§«¦h¥[¥ð®§¡C¡¨
    ¸­¤[¦àÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦¬¨ì¡Aų¤_¦èªù¤j¦ÑªO¡§¥Ø¤£¯àµø¡¨¡A¥L¸É¤W¤@¥y¹D¡J¡§¦n¡A¦hÁ´£¿ô¡A§Úµ¥·|¤W¥hºÎ­Ó¦^Ţı¡C¡¨
    ¹y¤F¹y¡A¤M«È¦n¹³¬O«áª¾«áı¦üªº¦a¡§°Ú¡¨¤F¤@Án¡A°Ý¹D¡J¡§©Ò¥H§Ú­Ì§Ö¨ì¥Øªº¦a¤F¡H¡¨
    ¦èªù¥É¦^¹D¡J¡§¥¿¬O¡C¡¨
    ¸­¤[¦à¤S°Ý¡J¡§¦èªù§Aªº²´´Ø¯uªº¤£»Ý­n¦A§ä´X¦ìÂåªÌÁ@Á@¶Ü¡H¡¨
    ¡§µL§«¡A§Ú¤ß¨½¦³¼Æ¡C¡¨¦èªù¥É®³µÛ¤â©¬À¿«øµÛ«ü¦y¡A»y®ð©¿µMÅܱo¦³¨ÇÃø¥H®»ºN¡A¡§¤£ª¾¤[¦à¦^¨ì¤¤­ì«á¦³¦ó¥´ºâ¡H§Aªº®a¤HªB¤Í¡AÀ³¸Ó«Ü¾á¤ß§A§a¡H¡¨
    ¡§«y«y¡I¡¨¸­¤[¦à¬ðµM³Q¦Y¤Uªº­J»æ¶æ¨ì¡A©ç©ç¯Ý½£¦n¤@·|¨à¤~¤î¦í«y¹Â¡A¥L©ï²´¬Ý¦VºÝ²øªº¦èªù¥É¡A¹Ä®§¹D¡A¡§³£¬O¨«¦¿´òªº¤H¡A¤Q¤Ñ¥b¤ë¨S¦³®ø®§¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡C¦Ü¤_¦^¨ì¤¤­ì«áªº¦³¤°»ò¥´ºâ¡K¡K¤W­þ´å¾ú¤£¬O´å¾ú¡A¨«¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ§a¡A©Î³\³}¤@³}¤Ó­ì¤]¤£¿ù¡C¡¨
    »¡¨ì³o¨½¡A¸­¤[¦à¬G·N¹y¤F¹y¡AµM«á»´Án¹D¡J¡§©¡®É¡A¤£ª¾¦èªù¬O§_Ä@·N·í¤@¤Ñªº¦V¾É¡A»P§Ú¦P´å¡H¡¨
    ²Ä11³¹ ¬ðµM¹Jŧ
    ©]¦âÅ¢¸n¤§¤U¡A¤Ñ¦a»a¯í¡C¤ëÄa»a¦t¡AÁc¬P°{Ã{­Y¤Ñ¥Ø¸C¦X¡AµL«­©]¹õ»P¿ñÁï¯îºz¤_¤Ñ»Ú³s¦¨¤@½u¡C»È«Gªº¨F®üÀHµÛµL©ëµL§ôªº­·ÀRÀR¯F°Ê¡A©{­Y¤@´T¯«¯µ¦Ó¬üÄRªºµe¨÷¡C°ß¦³»·¤è±y´­ªº¾m¹aÁnÂô¤J³o¤ùÀRÁÄ¡A¥´¯}¨º®É¨è¿¢Â¶¦b¨C¤@­Ó¦æ¤H®ÈªÌ¨­¤Wªº±I¹é»P©t¿W¡C
    °Ó¶¤½ò¤U¤@¦ê¦ê²`²L¤£¤@ªº¸}¦L¡A¬y¨F«h®¨µLÁn®§¦a¤@ÂIÂI±N¤§±»®I¡C©]¶¡¥X¦æ»P¥Õ¤Ñ¤£¦P¡A¦A²®¼äªº¤ë¥ú¡B¦A½AÀöªº¬Pªe¡A³£¤£­Y¤Ó¶§©ú«G¡C¦pªG¨S¦³¹ï³o¤ù¨Fºz¤F¦p«ü´xªº¦V¾É±a»â¡A¬Û¸û¥Õ¤Ñ§ó®e©ö°g¥¢¤è¦V¡C¦Ó¤@¥¹¦b¨Fºz¤¤°g¥¢¡A¨º«K¬O®É¨è»P¦º¯«Áɶ]¡C
    ¸­¤[¦àÃM¦b°¨­I¤W¡A«C¦âªºÆxÄM¥¿¦b¥LªÓ»H¤W©üºÎ¡C¤M«È·L·L©ï°_¤æ²Á¡A©]¦â¤¤«e¤è¨º¤@·ø©t¿OÀHµÛ¥L­Ìªº¾aªñ¡A·Uµo²M´·©ú«G¡C¥L¦V¨Ó¨ØªA¦³¥»¨Æªº¤H¡AµL½×¹ï¤è¬O§_ªZªÌ¡AµLÃö¦Û¨­¬O§_´x´¤¨º¨Ç¥»»â¡X¡X°Ó¶¤ªº¦V¾Éªü¤ãº¸´N¬O¨º»ò¤@­Ó¦³¥»¨Æªº´¶³q¦ÑªÌ¡C
    °Ó¶¤ªº¦æµ{³W¹º³£¬O¶Â¦ç¤H­Ì©Mªü¤ãº¸°Ó¶qªº¡X¡X¦èªù¥Éªº¤â¤U­t³d´£¥X¶D¨D¡A¦Óªü¤ãº¸­t³d«ä¦Ò¸ôµ{¹ê²{¡X¡X¨C¤@¦¸°Ó¶q¦n°Ó¶¤¸Ó¦ó®É¥Xµo¡B³Ì«á¤S·|¦b¦ó®É¨ì¹F¡A¥þµ{°ò¥»¨S¦³¦h¤Ö»~®t¡C
    ¨Fºz¤§¤¤±`¨£ªº©Î·¥ºÝ©Î´c¦Hªº¤Ñ®ð¡A¥L­Ì³o¤@­Ó¤ë¨Ó¨Ã«D§¹¥þ¤£´¿¾D¹J¹L¡A¥u¬O¨º®É°Ó¶¤©¹©¹¤w¸g³B¤_¤@­Ó¬Û¹ï¦w¥þªº¦a¤è¡A¨S¦³¨ü¨ì¤Ó¤jªº¼vÅT¡C
    ¦pªG¦Ñ¤ÑÄ@·Nµ¹¸­¤[¦à¤@­Ó¤p¦a¹Ï¡A¥L¦ôºNµÛÁÙ¯à»{¤@»{¸ô¡F¦ý¦pªG¬O¹³²{¦b³o¼Ë¤°»ò³£¨S¦³¡A¥L³»¦h¥u¯à¹ïµÛªì¤Éªº¤Ó¶§©M¤ë«G¡A«j±j¤À¿ë¥XªF«n¦è¥_¡X¡X³oÅý¥L¦p¦ó¤£·q¨ØµL½×¥Õ¤Ñ¶Â©]¡BµL½×¦ó®É¦ó¦a³£¯à°÷¿ë²M¤è¦V¡B§ä·Ç¹D¸ôªºªü¤ãº¸¡H
    ¤£¹L¡K¡K¸­¤[¦à¦¬¦^Æ[¹î¤»­Ó¶Â¦ç¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥LÁ`ı±o¦èªù¥É³o´X­Ó¤â¤U³o¤@¸ô¤W¦ü¥G¦³ÂI¤£¤Ó¹ï«l¡C¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l©O¡H¦n¹³¬O¦b¤J©]¤§«á¡B¬O¦b¤£¤[«eÁôÁô±æ¨£«e¤è¿O¥ú¤§®É¡C¥L­Ì¬O¦³¤°»ò¯S§Oªºµo²{¶Ü¡H
    ¤M«È¤S¤@¦¸±æ¦V¨º¤@·ø©t¿O¡X¡X³o¨Ã¤£¨u¨£¡A³o¨Ç¤Ñ¥L¦­´N¥´§v¹L¤F¡A¦p¦¹¹s¬P¤À¥¬¦b¨Fºz¤¤¤§¤¤ªº¤p«¬§ø²ø©Î«°Âí¡A³£·|¦b¤J©]«áÂI«G¦Ü¤Ö¤@·øªø©ú¤£·Àªº¿O¡Aª½¦Ü¤Ñ«G¡C¤@¨Ó¬O¬°¤FÅ娫´å¿ºªº¯T¸s¡A¤G¨Ó¤]¬O¬°¤Fµ¹©]¦æªº®È¶¤©Î°g¸ô¤§¤H«ü¤Þ¤è¦ì¡C
    »¡°_¯T¸s¡A´X¥G¥i»¡¬O°Ó¶¤³o¬q®É¶¡°ß¤@½í¤Wªº¦MÀI¡C¥Õ¤ÑÁÙ¦n¡A­Y¬O¨«©]¸ô¡A¥L­Ì¹j¤T®t¤­°¸º¸´N·|¿h¨£¤@ÂùÂùº·ºñªº²´´Ø¡C¦³¿à¤_¶Â¦ç¤H­Ìªº¯à¤z¡A§Y«K³Ì¦­µo²{¦MÀI¥B³Ì¦­¥X¤âªº¬O¸­¤[¦à¡A¦ý°ò¥»¤W¥L¤@¤M¼A¦º¥´ÀYªº´X¥u³¥¯T¡A´N·|µo²{³Ñ¤Uªº³£³Q¨ä¥L¤H¸Ñ¨M¤F¡C
    ¥L­Ë¬O°Ê¹L´£°ª©´¤Bµ¥¯Åªº©ÀÀY¡A¥i±¤°Ó¶¤¤£¥´ºâ­n¯T¥Ö¯T¦×¯T¦å¡A¬°¤F«ö®É¨ì¹F¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¦aÂI¡A±N¨º¨Ç¦º¥hªº³¥¯T¥þ³£¯d¦b­ì¦a¡A¥ô¥Ñ­·¨F§]¨S¡C
    ¡§³o­Ó§ø¹ë¡K¡K¤H¦n¤Ö¡C¡¨°Ó¶¤¤w¸g¶i¤J­p¹º¤¤ªº¸¨¸}ÂI¡A¤j·§¦]¬°©]¤Ó²`¡A¸ô¤W¨S¨£¨ì§Oªº¤H¼v¡C¸­¤[¦à¥ª¥kÁ@Á@¡A­ËÁÙ¯uµo²{¤F³o­Ó§ø¤l¨½ªº¤@¨Ç¤p°ÝÃD¡C
    ¤ñ¦p¾ãÅé³W¼Ò¬O¤§«e¹J¨ì¹Lªº§ø²ø¤p«°¤¤³Ì¤pªº¡F¤ñ¦p«Ø¿v¤]¬O³Ì¬°Â²­®¡A¶È¶ÈºÙ±o¤W¬O¦³¥Ë¾BÀY¡F¤ñ¦p©P³ò¬¡¤Hªº®ð®§¦P¼Ë¤Ö±o¥i¼¦¡A¶^¯}¤F§@¬°¤@­Ó§ø¤lªº³Ì§C½u¡K¡K
    ¡§¦¹«e´X¦¸¨«°Ó¡A§Ú­Ì¤]³£¤£´¿¨Ó¹L¦¹¦a¡X¡X¤j·§¬O·s«Øªº§a¡C¡¨·N¥~¦a¡A±µ¸Üªº¬O¶Â¦ç¤Hªº»âÀY¥Ò³ü¡C¥Ò³ü©¹¤é¤ñ¸û¨IÀq¹è¨¥¡A¹ï¥~¥æ¬y°ò¥»³£¬O¥Ñ¥Ò¶L¥XÀY¡A¦ý¥L¨C¦¸¶}¤f¡A®t¤£¦h¥Nªíªº´N¬O¦èªù¥ÉªººA«×¡C©Ò¥H¸­¤[¦à¦³¨ÇÃhºÃ¦a¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¨S¦³Ä~Äò§\Án¡C
    ¦Ó§@¬°¦V¾Éªºªü¤ãº¸¾ÞµÛ¥L¨º¤@¤f¥b¥Í¤£¼ôªº¤¤­ì©x¸Ü¦^¹D¡J¡§¬O¡A·s«Øªº¡A«K©y¡A¦w¥þ¡C¡¨
    ¨£¦èªù¥É¤@¦æ¤H§¹¥þ¨S¦³²§Ä³ªº¼Ë¤l¡A¸­¤[¦à«K¨S¦³·í²³´£¥XÅU¼{¡A¦Ó¬O¥Î®Ú¾ÚÁ¤p¨hªº°O¾ÐµZ¿i¥X¨Óªº¡§¶Ç­µ¤J±K¡¨¡A·t¤¤³æ¿W¸ß°Ý¥Ò³ü¡J¡§§A­Ì¦³¨S¦³µo²{¡A³o­Ó§ø¤l¨½¹L¥bªº¬¡¤H³£¬OªZªÌ¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò