²Ä45³¹

    ¡§¦k»·¡A§A¤£ª¾¹D?§ä¨ì¤@­Ó§¹¥þ«´¦Xªºomega¦³?¦h?Ãø¡A¦³?¦h?Ãø¡C¡¨Á¤ѩӫoªøªø¹Ä¤F?¤f®ð¡A¡§¹³ªüˆ¡@ÁÀ¡@½w´K¨½W±|·E¼E¹®å¦ÃÊãl¯Ç¬¡¶Ü¡H¡¨
    ¡§´¿¸g§Ú¤]¥H¬°§Ú­Ì¬O§¹¥þ«´¦Xªº¤@¹ï¡A¬Û«H¤F?«Ü¦h?«Ü¦h?¦~¡Aª½¨ì§A¥X¥Í?¤§«e¡C¡¨Á¤ѩӹ³¬O¦b§CÁn¦Û¨¥¦Û»y¡C
    ¨º©Ò¿×ªº«H®§¯À«´¦X«×¹³­ÓÅý¤H¥Ã¤£º¡¨¬ªº»ç¡AµL­­Áͪñ¤_¦Ê¤À¦Êªº§¹¬ü´¿¸g´N¦bÁ¤ѩӪº²´«e¡A¤_¬O¥L§ì¦í¤F?¡C
    ¯³°¶ÂE»¡±o«Ü¹ï¡A¥L¤ßµê¡A·\ª¹¤S¦Û³d¡A¥LÁ`¬O§Ô¤£¦í·Q¡A¨º®É?¦]¬°Ãø²£¥h¥@?ªº©d¤l¡A·|¤£·|¨½­±¦³?¦Ê¤À¤§¤@ªº¥i¯à¬O¦]¬°¦Û¤v¡C
    ¥LÁ`¤]¨Sªk­±¹ï©d¤lÁ{²×«eªº²´´Ø¡A¨Sªk­±¹ï¥L­Ì´¿¸g­·«B¤¤ªº»}¨¥¡C
    ³d©Ç§O¤HÁ`¤ñ³d©Ç¦Û¤v¨Óªº®e©ö±o¦h?¡A¿ò§Ñ¤]¤ñ»Ê°O¨Óªº®e©ö±o¦h?¡C³o¬OÁˆ¡@»K«ì¡@ªº¹L¥h¡C
    Á¦k»·¹ïÁ¤ѩӤ@µf«a°Ã°ó¬Ó¤S¤£ª¾©Ò¿×ªº¸ÑÄÀ©MÅG¸Ñ·P¨ì¥i¯º¡A¤S¯îÂÕ¡J¡§«H®§¯À¡B«H®§¯À¡A¥Ã»·³£¬O«H®§¯À¡CÁ¤ѩӡA§A³o½ú¤l³£¥u¬O­Ó³Q«H®§¯À±±¨îªº³ÈÀw¡C¡¨
    ¡§­n¬O­þ¤Ñ¯à¤â³NºK°£¸¢Åé¤F?¡A§ÚªÖ©w²Ä¤@­Ó¥h¡C¡¨Á¦k»·¶á¯º¡A¡§¤°»ò«H®§¯À¡A¤°»òalpha¡A§Ú¤@ÂI³£¤£µ}¨u¡C¡¨
    Á¦k»·Âਭ­n¨«¡A½í±¼¤F?®àÃ䪺ªá²~¡Aªá²~¸H¤F?¤@¦a?¡A¤s¯ùªá­Ë¦b¤ô¨½¡Aªáä³Q¥´Àã¡C
    ¡§§Ú¤@­Ó¥~?¤H¡A´N¤£¥´ÂZ§A­Ì°Q½×Á®a®a¨Æ¤F?¡C¡¨Á¦k»·¦Û¼J¤@¯º¡A©ï¸}ÁÚ¹L¨º´X¦·¤s¯ùªá¡C
    ¡§Á¨û¨û¡A§Ú¥h¬Ý?¬Ý?¥L¡K¡K¡¨¤_•„¼Ö´¤ºò¤â¤ß°l¤F?¤W¥h¡C
    ¨IÀq¦ñµÛ¦a?¤W¤@Åy¬y²Iªº¤ô¡AÁˆ¡@¸{¥|¬üÂW·sªºªá²~¡A§âªá¤@¤ä¤ä©ñ¶i¥h¡C
    ¡§ªüˆ¡@¡@¼_¼ÇªßÓÔÃjªWµ`¡IÀÅ´q´´¾NµÛ¤_•„¼Öªº­I¼v¡A±¦µM?­Y¥¢¡A¡§¦pªG¡B¦pªG¥L¬O­Ó¤k«Ä¨à¡K¡K¡¨
    Á¦k»·¨S¦³?¶}¨®¡A¬O¸òµÛÁ®aªº¨®¤Wªº¤s¡A¥L­è¨«¥X§O¹Öªº¤p°|¤l¡A¤_•„¼Ö´N°l¤F?¥X¨Ó¡C
    ¡§¦k»·¡A§A­n¤U¤s¶Ü¡H§Ú¥i¥HÅý§Ú§U²z?°e§A¡C¡¨¤_•„¼Ö¥ç¨B¥çÁ͸òµÛ¡A¡§¹ï¤£°_¡AÁ¨û¨ûÅý§Ú¹L¨Ó¡A§Ú¤£ª¾¹D?©ú¤Ñ¬O§A¶ý¶ýªº¡K¡K¡¨
    Á¦k»·´ý¨­¶}©l¦³?¨Çµo¿S¡A¤£­@·Ð¦a?¹D?¡J¡§¬O§Ú¥H«e¨S¸ò§A§â¸Ü»¡©ú¥Õ¡H§Ú¤£¦Y§A³o®M¡AÂ÷§Ú»·ÂI¡C¡¨
    ¤_•„¼Öºò¶]¨â¨BÄd¦íÁ¦k»·¡J¡§¦k»·¡A§Úı±o§Ú­Ì¥i¥H½Í¤@½Í¡C¡¨
    Á¦k»·§ó¤£­@·Ð¤F?¡A¤_•„¼Ö±µµÛ¹D?¡J¡§§Ú¥H«e¬O¨S¦³?¿ìªk¥u¯à¶¶µÛÁ¨û¨û¡A¦k»·§A¤]ª¾¹D?¡A¨S¦³?­þ­Óomega¤£§Æ±æ§ä­Ó«´¦X«×°ªªºalpha¦b¤@°_¡C§Ú¥H¬°§A·|³ßÅw§Úªº«H®§¯À¡A¤§«eªº¨Æ¬O§Ú¤£¹ï¡A¦ý¬O¤W¦¸ªº·s»D§A¤£¬O¤]Åý§Ú¡K¡K¡¨
    Á¦k»·²`§l¤F?¤@¤f®ð¡A§v¯º¤F?¡J¡§¤_•„¼Ö¡C¡¨
    ¡§Á¤ѩӡAÁÙ¦³?§Ú¡A¦b§A²´¨½¬Ý?°_¨Ó«Ü¹³¶Ì¹G¶Ü¡H¡¨Á¦k»·²@¤£«È®ð¡A¡§ÁÙ¬O¨º­Ó¦¶¥¿«°Åý§A³o»ò¦³?©³®ð¡H³o´X¦~§Q¥Î§¹Á¤ѩӡA²{¦b©ç©ç§¾ªÑ´N·Q¨«¤H¤F?¡H¡¨
    ¡§¦k»·¡K¡K¡¨
    Á¦k»·§N²H¿h¤F?¤_•„¼Ö¤@²´¡A±aµÛĵ§i¡J¡§³Ì?«á¦A»¡¤@¦¸¡A§A¸òÁ¤ѩӤ§¶¡ªº¨Æ¡A§O¦A§è¤W§Ú¡C¡¨
    ¤_•„¼Ö¯¸¦b­ì¦a?¡Aµ¥Á¦k»·¨«»·¤F?¤~ºCºC±i¶}¤â¤ß¡C
    ¥L¤â¤ß¨½¬O¤@­Ó¤p¥©ªº³z©ú¬Á¼þ²~¡A¨½­±¸ËµÛ¨â¤T?²@¤É²`¬õ¦âªº²GÅé¡A²~¤fªº¤ì¶ë¶ë±o¨Ã¤£ÄY¹ê¡A²¢­»¨ý«Ü²H¡C
    ¤p¤å±q¤@®Çªº³±¼v¨½¨«¤F?¥X¨Ó¡A¤â¨½®³µÛ°±¦bµu«H¬É­±ªº¤â¾÷¡AÁÙ¦]¬°¤§«eÁ¦k»·ªº¤¿¬½ªí±¡¦³?¨Ç¾Ô¾Ô¡J¡§¼Ö¼Ö­ô¡K¡K¡¨
    ¡§©È¤°»ò¡C¡¨¤_•„¼ÖÀü¤F?¤p¤å¤@²´¡A¦^ÀY¬Ý?¬Ý?ÁÙ«GµÛ¿Oªº§O¹Ö«ÈÆU¡A¡§¥L­Ì³£¦b¡A´Nºâ­è­è¯u¥¢±±¤F?¤]¤£·|¥X¨Æªº¡C¡¨
    ¤p¤åØoØo¦í¤F?¼L¡C
    ¤_•„¼Ö¤S°¾ÀY¬Ý?¦V¤@°¼¤s¤W¡A³q©¹¹Ó¶éªº¤p®|Ãä©M¹Ó¶é¨½­±¥|¤U³£«GµÛ¿O¡A­þ©È¹Ó¦a?­×«Ø±o¤Q¤À¦Ò¨s»¨µØ¡A¤_•„¼Ö¤]ÁÙ¬Oı±o¦³?ÂI±o·W¡J¡§¨«¤F?¡A»°ºò¦^¥h¤F?¡C¡¨
    Á¦k»·³o¦¸¨Ó¹Ó¶é¨S¦³?·Ç³Æ§í¨î¾¯¡A³o¬O¥L¦Û¤»¦~«e²Ä¤@¦¸«H®§¯À¥¢±±«á°ß¤@¤@¦¸¿òº|¡C
    ¤U¤sªº¸ô«Üªø¡AÁ¦k»·¨«¨ì¥b¤s¸y´N¤w¸gÀY¯k±o¼F®`¡A¥L«Ü§Ö·NÃѨì¬O¦Û¤vªº«H®§¯À¥X¤F?°Ý?ÃD¡C
    ¤]³\¦­¦b¯³¶¿¥Í?¤é®b¨º±ß¡A¥L³Q¼º¼·¤F?¨â¦¸¡Aļ°ÊÃø¦wªº¨­Åé´N¤w¸gÅܱoµL¤ñ´÷¨D«H®§¯Àªº¼¾¼¢¡C
    ¥LÀ³¸Ó¦­ÂIĵıªº¡A³o´X¤Ñ¨½¥Lªº¥Í?¬¡¸ò©¹±`ªº¨C­Ó¤é¤l³£¨S¦³?¥ô¦ó¤£¦P?¡A¥L¥H¬°¡K¡K¦Û¤v¹ï³o¦¸«e¨Ó²½«ô¦o¨S¦³?¥ô¦ó´Á«Ý¡C
    Á¦k»·ª¾¹D?¦Û¤v²M¿ô¤£¤F?¤Ó?¤[¡A¦ÕÃä¤w¸g¥Rº¡¤ßż¼@¯P¹ª°Êªº¥¨ÅT¡AÁ¦k»·ºòºò´¤µÛ¤â¾÷¡A¥´¹LÂå°|ªº«æ±Ï¹q¸Ü«á¡A¥LµSºÃµÛ¡A¦b«áÀVªº¨ëµh¤¤ÁÙ¬O¤Sµ¹¥ô¶h¥´¤F?¹q¸Ü¡C
    ¸ô¨ìºÉÀY¡AÁ¦k»·ªº²´¤¤¬MµÛ¨ë¥Øªº³·«G¿O¥ú¡AÂZ¤Hªº¨ë¦Õ»ï²ÃµLªkÂл\¥Lªº¤ß¸õ¡C
    ¥L³Ì?«áªº²z?´¼¦b¤@¤ù²V¶Ã¤¤¼ì´²¡C
    * * *
    ¦P?¦b°ê¥~?®É?¡A¥ô¶h¬O¨£¹L«H®§¯À¥¢±±®É?ªºÁ¦k»·ªº¡C
    ¦³?¦¸¥L­Ì¸ò¤H¬ù¦n¦Û¾r¥h¹j¾À¦{¡AÁ¦k»·­è¦n¤W¤È­n¥hÂå°|©w´ÁÀˬd¡A¥ô¶h¤]¸ò¥h¤F?¡A·QµÛÀˬd§¹¤@°_¦Y¹L¶º«á¤U¤È´N¥Xµo¡C
    ¥ô¶h·Q¥h¨º­Ó¦{«Ü¤[¤F?¡A¿³¨R¨R½µÛ¤â¾÷¨½¦­¦¬Âænªº´åª±§ð²¤¶Kµ¹Á¦k»·¬Ý?¡C
    «H®§¯Àªù¶E¥~?±Mªùµ¹alpha´£¨Ñªº°Ï°ì¡A¥L­Ì³£¨Sª`·N¨ì¨½­±ÁÙ§¤µÛ­Óomega¡A´NÂ÷¥L­Ì´X­Ó¦ì¤l¡C
    omegaªº«H®§¯À´²±o¤Ó?§Ö¡A´N¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ¡AÁ¦k»·¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¦ý¥LÂ÷omega¤Ó?ªñ¡A¦Ó¥B¦]¬°¤W¤È­nÀˬd¡A¥L«e¤@¤Ñ¤]¨S¦³?ª`®g§í¨î¾¯¡C
    ¥ô¶hÁÙ¦bÁ¿µÛ­þ­Ó©±¨½ªº¯S¦â¤£®e¿ù¹L¡A´N³QÁ¦k»·¦º¦º§ì¦í¤F?¤âµÃ¡C
    ¥ô¶h¤£¸Ñ¦a?©ï°_ÀY¡A¨£Á¦k»·ÃBÀY¤W¤w¸g¥þ¬O§N¦½¡AÁy¤]¦³?¨Ç§á¦±¡A¥t¤@¥u¤â®¸µÛ«áÀV¡A«rµÛ¤ú¯T¯V¹D?¡J¡§¡K¡K¨«¡C¡¨
    ¥ô¶hÁÙ¬O¤£¸Ñ¡A¦ý¨«´Y¨½¤w¸g¶Ã¤F?°_¨Ó¡A§¤µÛªºalpha­Ì¯É¯É°_¨­¡A¤jÁn³ÛµÛ¡J¡§Âå¥Í?¡IÅ@¤h¡I³o¨½omega«H®§¯À¥¢±±¤F?¡I¡¨
    Á¦k»·­Ó¤l°ª¡AÅé­«¤]¤£»´¡A¥ô¶h¼µ¤£¦í¥L¡AÁÙ¨S¨«´X¨B¤S³QÁ¦k»·¬½¬½±À¤F?¤@§â¡C
    ¥ô¶h³Q±À¤F?¤@­ÓäWA¦^ÀY¥h¬Ý?¡A©P³òº¡¬O¨ä¥Lalpha¤SÅT°_¨Óªº¤pÁn©G½|©M¯É¶Ã»·Â÷ªº¸}¨BÁn¡C
    ¨º­Ó¥¢±±¤F?ªºomegaÁÙ¦b­ì¦a?¡A¨«´YºÉÀY¯¸µÛ´X­Ó·Q¹L¨Ó¤SÅCÃܪºomegaÅ@¤h¡Aªù¶E¥~?ªºalpha­Ì¤]³£¦£¤£­¡»·Â÷¤F?¥L­Ì¡C
    Á¦k»·¤w¸gµo¬õªºÂù²´¶}©l¤£¦A²M©ú¡A±aµÛºÆ¨g©MÀ£§íªº¼Éļ¡C
    ¥ô¶h«áª¾«áı¡A¨º¨Ç¤Hªº¤ÏÀ³¬O¦]¬°Á¦k»·¡C
    ÁÙ§b´hµÛªº¥ô¶h¤S³QÁ¦k»·¬½¬½±À¶}´X¨B¡J¡§Åý§Aºu¡I¡¨
    ¥ô¶h¤£©ñ¤ß²{¦bªºÁ¦k»·¡A¦ý¥Lª¾¹D?¥¢±±ªºalpha§ðÀ»©Ê¦³?¦h?±j¡A³s§Oªºalpha³£³QÁ¦k»·ªº«H®§¯ÀÀ~¶]¤F?¡A¥L¤@­Óbeta¡A¤Q­Ó¥[°_¨Ó³£¤£°÷¤@­ÓÁ¦k»·¥´ªº¡C
    ¨º­Ó¥¢±±ªºomega¦ü¥G¬O³QÁ¦k»·ªº«H®§¯À§l¤Þ¤F?¡A·Q­n¾aªñ¡A³QÁ¦k»·¥Ï¶}¡AºL¦b¤F?¦a?¤W¡C
    «Ü§Ö¡A´X­Ó¨­±jÅé§§ªºÂåÅ@¤H­û¥X²{¤F?¡A³£¬Oalpha¡A¥L­Ìªá¤F?¤£¤Ö¤O®ð¤~À£¨î¦íµL®t§O§ðÀ»©Ò¦³?¾aªñ¦Û¤vªº¤HªºÁ¦k»·¡Aµ¹¥Lª`®g¤F?°w¾¯±a¨«¤F?¥L¡C
    «æ¶E¥~?¡A¨«´Yªº¥t¤@ÀY¡A¥ô¶hµJ«æ¦a?ÃÛ¦b¦a?¤W§ìµÛ¦Û¤vÀYµo¡A¼ô±xªº³õ´º¡A¤[¹HªºµL¤O·P®É?¹j´X¦~¦A¦¸²T¨S¤F?¥L¡C
    ³o®aÂå°|Â÷¹Ó¶é³Ì?ªñ¡A¦ý³W¼Ò¨Ã¤£¤j¡AÁ¦k»·ªº«H®§¯À¤Ó?¹LÅQ¹D?¡A¤@¤U±ÏÅ@¨®´N¼vÅT¤F?«æ¶E¥~?­±ªºa©Mo¡AÂå¥Í?µLªk¡A¥u¯à¦w±Æ§O¤H¨ì¨ä¥L¦a?¤è?Á{®É?´NÂå¡C
    ¥ô¶h±µ¨ì¹q¸Ü«á¥^¥^»°¹L¨Ó¡A­ì¥»¦b¨®¤W¤w¸gª`®g¹L§í¨î¾¯¦³?©Ò½w¸ÑªºÁ¦k»·«o¦b«æ¶Eªù¤f¦A¦¸¥¢±±¤F?¡C
    ¥ô¶h¤£ª¾©Ò±¹¡A¤@¤â´ªµÛÀYµo¤@¤â±Ç¥X¤â¾÷¡A¤£´±¬Ý?Á¦k»·¦p¦ó³Q¨º¨Ç¤S»°¨ÓªºÂåÅ@¤H­û¨îªA¡A¥L¤£ª¾¹D?¦Û¤vÁٯవ¤°»ò¡A¥u¯à®{³Ò¦a?½¹M¾ã­Ó³q°T¿ý¡C
    ·W¶Ã¤¤¡A¥ô¶h¨S§v¨ì¨­«á¶Ç¨Óªº¸}¨BÁn¡Aª½¨ì§E¥ú¨½ªº¿Ç¸}·¥³t±°¹L¦Û¤v¨­Ãä¡A¥ô¶h°_¨­¥hÄd¡J¡§³oÃ䦳?¯S®íª¬ªpÁ{®É?«Ê¤F?¡A¥ý¤£­n¡K¡K¡¨
    ¥ô¶h¥b¤}µÛ¨­¤l¡A¥H·Æ½]ªº«º¶Õ©w¦í¡A¹³³QÕt¦í¤F?²ä¤l¡A¤@¤U¤l»¡¤£¥X«á­±ªº¸Ü¡Aµ²¤Ú¹D?¡J¡§¯³¡B¯³¡K¡K¡¨
    ¡§»·­ô¥Lµ¹§A¤]¡K¡K¡H¡¨¥ô¶h¬Ý?¦V¥t¤@ÀYÁÙ¦b¼É«ã¤¤ªºÁ¦k»·¡A¤SÂà¦^¨Ó¡A¤@°}«é±«¡A§óµ²¤Ú¤F?¡A¡§§A­Ì¡K¡K¡¨
    Á¦k»··Pı¦Û¤v¦b³Q®¹¸j¡A¦b³Q§ô¿£¡A¥L©P¾D©Ò¦³?ªº¤@¤Á¦n¹³³£¦b±ÛÂà¡AÁ¦k»·¦³?¨Ç¤À¤£²M²{¹êÁÙ¬O¹Ú¹Ò¡A¥u¥»¯à¦a?·Q­n¨R¯}©Ò¦³?¬I¥[¦b¥L¨­¤Wªº¤O¹D?¡C
    ±q¸¢Åé²`³B¥Í?¥Xªº¼@µh½¯©µ¨ì¥|ªÏ¦ÊÀe¡A¦ý¦bªá¥Õ¯í¯í¤@¤ùªº¦n¦ü³Q­é¹Ü¤F?©Ò¦³?·P©xªº¥@?¬É¨½¡AÁ¦k»·«o¬ðµM?»D¨ì¤F?¤@°}¨ý¹D?¡C
    ©ú©ú¬O²M²nªº¡A¯àÅý¤H²M¿ôªºÁ¡²ü¨ý¡A«o¦n¹³¿U°_¤F?¤@ÁL¤õ¬P¡AÁ¦k»·´ý¨­ªº¦åºÞ¨½¬y²Iªº¤£¦A¬O¦å²G¡A¦Ó¬O³Q¤õ¬P»´©öÂI¿Uªº¨Tªo¡C
    ´X¥G­n§â¥L¾ã­Ó¤H¼¹µõªº¯kµhºCºCÅܦ¨¥t¤@ºØÃø±ºªºµh­W¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò