²Ä41³¹

    ®Éºh¤@§v»¡­n¦^¥h´N¥ß¨è¥Ï¶}¤F¥Lªº¤â¡A»y®ð°í©w¤¤ÁÙ³zÅSµÛ¹ï¥Lªº¤£º¡¡J¡§§Úªº«Ä¤lÁÙ¦b³o¨½¦wºÎ¡A§Ú¤£·|©ß¤U¥L¿W¦ÛÂ÷¥h¡A§A¦º¤F³o±ø¤ß§a¡K¡K¡¨
    ¡§­ø¡I¡¨
    ¡§§A¤z¤°»ò¡H¡¨
    ¥Lªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³Q§õ§j´H¤@§â©Ô¹L¨Óºòºò©ê¦bÃh¤¤¡A©d¤lªº¡@Äp¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¦A¦¸¦^¨ì¥Lªº¨­¤W¡AÁöµM²æÂ÷¤F³Ìªì¨IÀq¹è¨¥ªº¨º­Ó¶¥¬q¡A¦ý®Éºh²{¦b¤ß´¼°h¤Æ¡A²×¤é¨I®û¦b¤Û·Qªºª¬ºAÅý§õ§j´H¨£¤F¤Ï¦Ó§ó·P´ª¤ß¡C
    ®Éºh¤£·Q³Q¥L³o¼Ë©êµÛ¡A¥L¤£°±¦a±Ã¤ã·Q²æÂ÷§õ§j´Hªº´x±±¡A¦b¤Ï§Üªº³~¤¤¬ðµM¤S¤£¤p¤ß¥´¨ì¤F§õ§j´HªºÁy¡X¡X
    °Ô¡I
    §v¨£²M¯Üªº¤Ú´xÁnÅT°_¡A®Éºh¥ß¨è´N·Q¦¬¦^¤F¤â¡A§õ§j´H«o·m¥ý¤@¨B§ì¦í¤F¥Lªº¤âµÃ¡A¼·¶}¥L´¤ºòªº¤â«ü¥J²ÓÀˬd¥Lªº´x¤ß¡Aµo²{¤W­±¤w¸g¦³·L·Lµo¬õªº¸ñ¶H¡C
    ¥L¤ß¯k¦a´À®Éºh´|·b¡Aµ·²@¤£¦b·N¦Û¤vÁy¤W²`²`ªº¤Ú´x¦L¡J¡§¨S¨Æ§a¡A¤U¦¸¥Í®ð¤]¤£­n¿Ë¦Û°Ê¤â¡AÁÙ¯k¤£¯k¡H¡¨
    ®Éºh¿h¤F¥L¤@²´¡A§á¹LÀY½ä®ð¤£¬Ý¥L¡C
    ¥L¦³ÂIÃhºÃ§õ§j´H´N¬O¬G·Nªº¡A³o­ÓÁ|°Ê¤Ï­Ë¦X¤F¥Lªº¤ß·N¡AÁÙÅý¥L²n¨ì¤F¡C
    ¦ý¤£±o¤£»¡§õ§j´H¯u¬O¦n¤â¬q¡A³o¼Ë¤@¾x®Éºh¤]¤£±Ã¤ã¤F¡A¤]¤£ª¾¬O²Ö¤FÁÙ¬O«ç»òªº¡A´N¦w¦wÀRÀR¦a§¤¦b§õ§j´HªºÃh¨½¡A©ï°_ÀY§b§b¦a¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªº¤Ñ¡C
    ¨S¹L¤@·|¨à¥L´NºÎµÛ¤F¡A·P¨ü¨ìªÓ»H¤@¨I«á§õ§j´H¤p¤ßÁlÁl¦a©ê°_®Éºh¡A·LÁ¡ªº­«¶qÕi¦b¤â¨½Åý¥L¤ß¨½¤]¬O¤@¨I¡C
    ¦^¨ì©Ð«á¥L§â®Éºh©ñ¦b§É¤W¡A±B«á¨â­Ó¤H¤]¨S¦³¦A¦b¤@°_ºÎ¹L¡A»¡¬O¥Dª×¨ä¹ê´N¬O®Éºh¤@­Ó¤Hªº©Ð¶¡¡A¥L¥ý«eÁÙ±qºô¤W«t¸ß¹L¹³³oºØ±¡ªp³Ì¦n­nµ¹¯f¤H¯d¤U¥R¨¬ªº¨p¤HªÅ¶¡¡A¦nÅý¥L­Ì¯à¦³³Ý®ðªº¶¡»Ø¡C
    ©Ò¥H¥­¤é§õ§j´H´Nª½±µ·²¦b®Ñ©Ð¡A¦ý¤S¦]¬°®Ñ©ÐÂ÷±o¹ê¦b¤Ó»·¦pªG¥X¤F¤°»ò¨ÆÁÙ¤£¯à¤Î®É»°¨ì¡A¤_¬O¥L¤S¥s¤H§â¥D°|ªº®ã©Ð¦¬¬B¥X¨Óµ¹¦Û¤v¦í¡A­Õ­Y¤âÀY¨S¤°»ò­nºòªº¨Æ¥L¹j¤T®t¤­´N·|ºÎ¦b³o¨½¡C
    ®à¤Wªºµ°ÁÙ«_µÛ¼öÄËÄ˪º®ð¡A¦ý¨£®Éºh¦n¤£®e©ö³o»ò¦wºÎ¤@¦¸§õ§j´H¤£§Ô¤ß¥s¿ô¥L¡C
    ¤@¶}©l®ÉºhÁÙ¥u¬Oº¥º¥ªº§Ñ°O¹L¥h¡A§õ§j´H¥»¥H¬°³o¬O¦n¨Æ¡Aª½¨ì±q¤W©P°_¥Lµo²{®Éºh¬Æ¦Üº¥º¥ªº§Ñ«o¥L¦Û¤v¡A°¸º¸¦³´X¦¸¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¥s¤°»ò¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¹L¥h¡A¦n¹³±q¥¼»{ÃѹL³o­Ó¥@¬É¤@¯ë¡C
    ¾j¤F¤£·|»¡¡A¯k¤F¤]¤£·|­ú¡A§bº¢¦a¬ÝµÛ©Ò¦³¤H¡A¥ô½Ö¨Ó³£·|³Q¥L®±¥´¸}½ð¡Aªý¤î¥L­Ì¾aªñ¡C
    ³o¨â¤Ñ±¡ªp¤Sµy·L¦n¤FÂI¡AÁöµMÁÙ¬O·|¸g±`»¡¤@¨Ç­J¸Ü¡A¦ý¦n¤ï«ì´_¤F«ä¦Òªº¯à¤O¡C
    §õ§j´H´¤µÛ¤c¤lºCºC¦aÅͰʳo¸J²Mµ°¡A¬ÝµÛ©d¤lµê®zªº¬Ü²´¡A¥Lªº¤ß¨½¹³³Q°w¤ãµÛ¤@¼Ë¤@°}¤@°}ªº©âµh¡A¤@ª½¨ì²{¦b¥L³£¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò©ú©ú¤w¸g¾Ö¦³¤F¤@°_¡A«oı±o¦Û¤vÁÙ¬O¸¨±o­Óº¡½L¬Ò¿éªº¤U³õ¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J¤j®a¤[µ¥¤F¡I³o¨â¤Ñ²{¥Í¤Ó¦£¤F©â¤£¥X®É¶¡¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³¨â³¹®@[ºNÀY]
    ²Ä34³¹ ¤Ñ±ý¿U
    ³£»¡°O¾Ð¬Oµh­Wªº®Ú·½, ­Õ­Y®Éºh¯uªº¤£°O±o¡A©Î³\¤]ºâ¦n¨Æ¡C
    ¥i¥Lªºµh­W±q¨Ó³£¤£¬O¨Ó·½¤_°O¾Ð¡A¦Ó¬O¨Ó·½¤_®`¤HªÌ, ¥Lªºµh­W·½¦Û¤_®`¤HªÌ±q¥¼¨ü¨ìÃgªv¡C
    ¨C¤@¦¸¦a¸C²´³£·N¨ýµÛ¤S¤@½üªºªÅ¬}»Pµh­Wŧ¨Ó, ¥Lªº¥|ªÏ¶VµoµL¤O, ¨C¤Ñ°£¤F½ö¦b§É¤W´N¬O§ä¤@­Ó³ßÅwªº¨¤¸¨¬\§¤µÛ¡A±q«e³Ì³ßÅw¥´²zªºÀYµo²{¦b¤]¥u¬OÀH·Nªº©Ü´²¦b¨­«á¡C
    ¦³®É­Ô¥L¤]§Æ±æ¡A¦Û¤v¯à¶}¤ß¤@ÂI¡C
    ¥i¤@¦wÀR¤U¨Ó©t¿W´N·|¹³¼é¤ô¤@¯ëŧ¨Ó¡A¥L·Q³Q¤H¾Ö©ê, ¥u¥i±¤¯àµ¹¥L¦w¥þ·Pªº¤H³£¤w¸g¤£¦b³o¥@¤W¤F¡C
    ¨s³º«ç¼Ë¤~¯à¦^¨ì¨à®Éªº®çªá·½©O¡C
    µu¼Èªº²M¿ô¥u·|±a¨Ó§ó¦hªºµh­W, ¥L¶}©lµ¹¦Û¤v§ä¤@¨Ç¨Æ±¡°µ¨Ó½w¸Ñ¨­¤WµL§Îªº­«­t, ¤_¬O¤S¾ß°_¤F±q«e¾Õªøªº¤âÃÀ¬¡¡X¡XÀJ¥É¡C
    ¥i¬O¦b³o­Ó¦a¤è­þ¨½ÁÙ¦³¤°»ò«~½èÀu¨}ªº¥É®Æ¨ÓÅý¥LÀJ¨è, ¥L¥u¦n°h¦Ó¨D¨ä¦¸¥hÀJ¨è¤@¨Ç½è¦a¬Û¹ï¸û¦nªº¥Û®Æ¡C
    §õ©²¨S¦³«Ü±M·~ªºÀJ¥É¤u¨ã, ¥u¯à§ä¨ì¤@¨Ç¤ñ¸û±`¥Îªº³Â÷, ¤U¤H­Ì³£³Q§õ§j´H§h©J¹L¥u­n®Éºh¤£¶Ë®`¦Û¤v¤£·QµÛ°k¶]¡A¨ä¥¦ªºµL½×¥L·Q°µ¤°»ò³£¥ÑµÛ¥L¡C
    ¦b¨S¦³¤H¨Ó¥´ÂZªº®É­Ô¥L´N§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¤º¦Û¤v·o¹ª«ç»ò¥Î²{¦³ªº±ø¥ó¥hÀJ¥Û¡A¥L¦b«á¤s¬D¬D´z´z·h¤F¤@¶ô±Nªñ¦³¤Q¤½¤ç­«ªº¤j¥Û®Æ¦^¨Ó, ¤S¦b¼p©Ð§ä¤F®¹³Â÷©M¤@®Úµ²¹êªº¾ðªK¡A§â¥¦­Ì½s¨î¦¨¤}ªº§Îª¬, ¦]¬°¨S¦³¸Ñ¥É¬â¥L¥u¦n°h¦Ó¨D¨ä¦¸¥Î´¶³qªº¨F²É¨Ó¤Á³Î¥Û®Æ¡C
    ¾ã¾ã¤@­Ó¤U¤È¥L´N«Ý¦b©Ð¶¡¨½¸Ñ¥Û, ³Â÷³£¤£ª¾¹D¿iÂ_¤F¦h¤Ö®Ú¤~²×¤_§â¥Û®Æ¤Á³Î¦¨¤F¥L·Q­nªº§Îª¬¡J¤@¶ôªø¤è§Îªº«p¤ù¡C
    ¥L§â³o¶ô«p¤ùºòºò¦a©ê¦bÃh¨½¡A¥D°Ê¥XªùÀH«K°Ý°|¤l¨½ªº¤@­Ó¤U¤H¹D¡J¡§¥L¤µ¤Ñ¦b©²¨½¶Ü¡H¡¨
    ³Q°Ýªº¨º­Ó¤H³º²M·¡®Éºh¬O¦b°Ý½Ö, ³W³W¯x¯x¦a¦^¹D¡J¡§«J·Ý¤µ¤é¦b¬Ó®cÁÙ¦³³\¦h¨Æ©y­n³B²z¡A­Y­nÂk¨Ó¦ô­p¤]¬O¦b¤l©]¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨
    ®Éºh§v¥L³o»ò»¡¦w¤U¤ß¨Ó¡A¡§±a§Ú¥h¥Lªº®Ñ©Ð¡C¡¨
    ¡§°Ú¡H¡¨³o¦W¤U¤H³Q¥Lªº¸ÜÅåÀ~¨ì¡A¥i¤S¤£´±ÊÞ°f³o¦ì«J©²¯u¥¿¦a¦ì³Ì°ªªº¥D¤lªº©R¥O¡A¥u¦n§v¸Ü¦a¨«¦b«e­±µ¹®Éºh±a¸ô¡C
    ¤j·§¨«¤F¦³¤@¨½ªº¸ôµ{, ¥Lªº­±«e¥X²{¤F¤@´É¿W¥ßªº«Ø¿v¡A·t¬õ¦â¤ìÀY·f«Øªº©Ð±ç§Y¨Ï¬O¦b¥Õ¤Ñ¤]¤£³z¥ú¡A³z¹L¸T³¬ªºµ¡¬Ý¶i¥h«Î¤l¨½¤@¤ù¶Â·t¡A¤U¤H§â¥L±a¨ì«á»¡¡J¡§´N¬O³o¨½¤F¡C¡¨
    ¥¿·í¥L·Ç³Æ¶i¥hªº®É­Ôªù¤f¤@ª½Âí¦uªº½Ã§L¬ðµM¤e°_ªZ¾¹Äd¦í¨Ãĵ§i¥L¡J¡§®Ñ©Ð¸T¦a¥ô¦ó¶~Âø¤Hµ¥¤£±o¶i¤J¡I¡¨
    ±a¥L¹L¨Óªº¤U¤H¨£ª¬¥ß¨è¨«¤W«e¨Ó½|¹D¡J¡§¤jÁx¡I³o¦ì¥i¬O«J·Ý°ß¤@ªº¤Ò¤H¡A«ç¥i»¡¦¨¬O¶~Âø¤Hµ¥¡I§A­ÌÁÙ·Q¤£·Q¤z¤F¡H¡¨
    ¥i³o¨â¦ì¨Í½Ã§v¨£¥Lªº¸Ü«á«á¤]¥u¬OÀH«K¦æ¤F­Ó§¡A¤â¤WªºªZ¾¹©l²×¤£ªÖ©ñ¤U¨Ó¡A¥L­Ì¸ÑÄÀ¡J¡§¦b¤U¤]¥u¬O§v©R¦æ¨Æ¡A±æ¤Ò¤H¯à²z¸Ñ¡C¡¨
    ¡§¨S¦³«J·Ýªº±Õ¥O¥ô¦ó¤H³£¤£±o¶i¤J¡C¡¨
    ¡§§A¡I¡¨
    ¤p¼r¨£¦¹®ð«æ¡A³è½|¥L­Ì¤Ó¹L¤_¤£¸Ñ¤H±¡¡A«J·Ý¦^¨Ó«á¤@©w·|­°¤U³d»@¤°»òªº¡C´N¦b³o®É¥L­Ìªº«á­±¬ðµM¤S¥X²{¤F¤@­Ó¤H¡A³o¤H¬ïµÛ¬õ¶Â¦âªº©]¦æ¦ç¡A¸y¶¡¨ØÀ¹µÛ¤@¶ô¥OµP¡A¤W­±¨èµÛ¡§¤Q¤»¡¨ªº¦r¼Ë¡C
    ¥L¨«¤W«e¨Ó¡J¡§©ñ¤Ò¤H¶i¥h¡A«J·Ý´¿§h©J¹L¦b«J©²¥ô¦óªF¦è¥u­n¤Ò¤H·Qªº¸Ü³£¯à¸v·N´§ÀN¡A²{¦b¥u¬O­n¶i®Ñ©Ð¬Ý¬Ý¦Ó¤w¡A½Öµ¹§A­ÌªºÁx¤l´±Äd¤U¡H¡¨
    ¨£¨ì«J©²ªº¨Í½Ãªø½Ã¤Q¤@«á³o¨â­Ó­è­èÁÙ¤@ªO¤@²´ªº¨Í½Ã²{¦b¥ß¨è¤S¸÷­Ë¦b¦a¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¹ïµÛ®ÉºhÁ¸o¡J¡§ÄݤU¤£ª¾¦³¦¹¨Æ¡A±æ¤Ò¤H®¤¸o¡I¡¨
    ¡§·íªì«J·Ý°V½mªº®É­Ô»¡ªº¸Ü³£³Q§A­Ì§v¨ì¨º¨½¥h¤F¡HÁÙ¤£»°§Ö¦Û¤v¤U¥h»â»@¡I¡¨
    ¡§¬O¡K¡K¡¨
    ¨º¨â­Ó¾×¸ôªº®a¥ë¨«¤F«á®Éºh´N¸òµÛ½Ã¤Q¤@¶i¨ì®Ñ©Ð¡Aµ¥¥L±À¶}ªù¨«¶i¥h«á³Ñ¤Uªº¤U¤H³£­Ô¦bªù¤f¡A®Éºh¦^ÀY¬ÝµÛ½Ã¤Q¤@¡J¡§§A¤£¶i¨Ó¶Ü¡H¡¨
    «áªÌ·n·nÀY¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡§°£¤F±z¥H¥~«J©²ªº¥ô¦ó¤H¦b¨S¦³«J·Ýªº¥l¨£¤U³£¤£±o½ñ¶i®Ñ©Ð¡C¡¨
    ®Éºh¤FµM¡A¨S¦³¦AÄ~Äò°l°Ý¡C
    ¶i¨ì®Ñ©Ð«á¥L²¤¹L¬[¤l¤W¦UºØ¬Ý¦ü¥j©Çªºª««~¥H¤Î¤@²³¨èµÛ¾÷±K­n¨Æªº¦Ë²¡Aª½ª½¦a¨«¦V©ñµÛµ§¬[¤lªº®×¥x¡A®Éºh±N¤â¨½´¤µÛªº¥Û¶ô©ñ¦b¥x­±¤W¡A®¾°_¦ç³S¶}©l¬°¦Û¤v¬ã¾¥¡C
    ¦]¬°¤Ó¤[¨S¦³¼g¦r¥L³s´¤µ§³£¦³¨Ç¥Í²¨¤F¡A¦ý®ÉºhÁÙ¬O©¿²¤¤F³o¨Ç²§¼Ë¡A»{¯u¦b¤W­±¤@µ§¤@µe¦a¼g¤U¨º´X­Ó¦r¡J
    ¡§§õ©²¥@¤l§õµL±â¤§¹Ó¡¨
    ¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡«á®Éºh©êµÛ³o¶ô¦¨«~¹Ó¸O¡A¤ß¨½·P¨ü¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦w©w¡C
    µ¥¦³¾÷·|ªº¸Ü¦A§â³o¶ô¹Ó¸O¥ß¦b¨º­Ó¨â¤H¼ô±xªº¦a¤è¡A®ÉºhÀqÀq¦a·QµÛ¡A¤Hªº¤@¥Í¤¤¯à¦³´X¦¸¯u¤ß ¯u¯u¥¿¥¿¤£ºUÂø¤@µ·ºâ­p¡A¦Ó§õ§j´Hªº¯u¤ß´N¥Ã»·¯d¦b¨º¨½¡A±q¦¹¥H«á¦b¥L¨­Å騽­±ªº³£¬O¥t¤@­Ó­¯¥ÍªºÆF»î¡A¤@­Ó¦Û¨p¦Û§Q¦Û¤jªººÆ¤l¡A¤@­Ó´ý¨­³zÅSµÛµê°°ªº¨k¤H¡C
    ¦³®É­Ô®ÉºhÁÙ·|¹Ú¨ì±q«eªº¨º­Ó§õ§j´H¡A¹Ú¨½¥L¥u¬OÀRÀR©êµÛ®Éºh¤£»¡¸Ü¡A¤@ª½¥Î·\ª¹ªº²´¯«¬ÝµÛ®Éºh¡A¦n¹³¦b»¡©Î³\§Ú­Ì¦­´NÀ³¸Ó¤À¶}¤F¡C
    ¨º­Ó¦~¬ö»´»´ªº§õ§j´H¦pªGª¾¹D¦Û¤v¥H«á·|Åý®Éºh³o»òÃø¹L¡A©Î³\±q¤@¶}©l´N¤£·|Åý¦Û¤v¥h±µªñ¥L¡C
    ©N¡I
    ¤@°}¥Û¤lºVÀ»µ¡¤áªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥´Â_¤F®Éºhºø©µªº«äºü¡C
    ÀH«á¤S±µ³s¦³¦n´XÁû¥Û¤l¤£Â_¦a¯{¨ìµ¡¤á¤W¡A¦ü¥G¬O¦³¤°»ò¤H¬G·N¦b§l¤Þ¥Lªºª`·N¤O¡A®Éºh¦¬¦n³o¶ô¥Û¸O«á¶¶µÛ¨Ó¤Hªº·N¹Ï¨«¥X©Ð¶¡¡A¦ý¥L¯¸¦b´YÀѤU´Â¥|©P¬Ý¥h¡A¨Ã¨S¦³µo²{¦³¤°»ò²§±`ªº¤H¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò