²Ä9³¹

    ¯T¤Æªºalpha¥¢¥h±±¨î¡AºÆ¨g¦a§ðÀ»©P³òªº¤@¤Á¥Íª«¡C¥LÅD¤W°ª¥Û¡A¾W§Qªº§Q¤ö»´©ö¬åÂ_¤@´x¼eªº¾ð¤z¡A³sÄò¸õ°Ê¶¡±µ³s­Ë¤U´XÁû¾ð¤ì¡C
    À±©¶¤@²´¬Ý¨£¤F¦ì¤_­·¼É¤¤¤ßªº¤H¡A¥Ø¥ú¤@¾®¡A¥ß¨è°{¨­¤W«e¡C
    µo²{À±©¶²@¤£µS¿Ý´N­n¨R¤W¥h¡A®L¶{®f¥ß¨è²´¯e¤â§ÖÄd¦í¥L¡AÁn­µµo²D¡J¡§§A²{¦b¨R¤W¥h§ä¦º¶Ü¡H¡¨
    À±©¶°¾ÀY¬Ý¦V®L¶{®f¡A¦³¨Ç¤£¸Ñ¡J¡§§A¨Ó³o¨½¤£¤]¬O¬°¤F§ä¼Ô·qÁ{¶Ü¡A¥L­n¬O¦º¤F¡A½u¯Á´N¥þÂ_¤F¡C¡¨
    À±©¶µy·L¥Î¤O¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A¯e¨B¨R¤F¹L¥h¡C
    ®L¶{®f¬ÝµÛ¥L§Ö³t»·Â÷ªº­I¼v¡A¨S§Ô¦í½|¤F¥y¾Þ¡A§Ö³t±Ç¥X¤@¤ä±j¤Æ¾¯´ÂµÛ¸¢Åéíí¤ã¤F¶i¥h¡C
    ²`ÂŦ⪺¸Õ¾¯³Q§Ö³t±Àª`§¹¥þ¡A®L¶{®f±N­«­nªº¨âºÞÃľ¯©ßµ¹½±°·¡A§NÀRÅñ©J¡J¡§§A®³µÛÃľ¯¥ý¸ú¦n¡A¦pªG¤@·|§Ú¥X¤F¤°»ò¨Æ§A§ä¾÷·|§â³o¨â¤äª`®g¾¯³£¤ã¶i§Úªº¸¢Åé¡C¡¨
    ½±°·±µ¦íÃľ¯¡A°Ê§@§Q¸¨¦a©ñ¦n«á¥ß¨èÂਭ¶]¶}¡C
    À±©¶´X¥G¬OÀ¿µÛ§Q¤ö¾W¦y¼´°_¼Ô·qÁ{¡A´X­Ó½ºu¸ú¶}¤F§ðÀ»¡C
    ¬ðµM³Q«û°_¨Ó¸òµÛ½¥X¥hªº¼Ô·qÁ{ÀI¨Ç¾_±o¤ºÅ¼²¾¦ì¡A«o¦b¬Ý²M²´«eªº¨­¼v®ÉÀû¤Õ¤@ÁY¡A¤U·NÃÑ÷ݦí¤FÀ±©¶ªº¤âµÃ±i¤F±i¼L¡C
    ¯T¤ÆÀÀºA·¥¤j¼W±j¤Falphaªº¨­Åé±j«×©M³t«×¡A¥L±Ó±¶¦a¸õÅD²¾°Ê¡A©I§l¶¡¤S¨Ó¨ì¤FÀ±©¶¨­«e¡AÁa¨­¤@ÅD´§¥X§Q¤ö¡C
    À±©¶§ì¦í¼Ô·qÁ{ªº¯Þ»K²r¦a©¹®ÇÃä±À¶}¡A¤U¸y§á¨­Á×¶}¾W¨~¡A¸}¦y½ò¦a¦^±Û°¼½ð¡A¬½¿å¦b¯T¤H¸y¸¡¡A±N¨ä¹G°h¡C
    ¯T¤Hªº¤ÏÀ³«Ü§Ö¡AÂù¸}¥Î«l©è¦í¦a­±¡A¦bÀ±©¶§Ö³t³sÄòªº¶i§ð¤U¥u«á°h¤F¥b¦Ì¤£¨ì¡C¥L©P¨­ªº©Ñ®ð¥[­«¡A«H®§¯À°~µM¼Éº¦¡A¯T¤HÎMµÛ¤úÂù¤â¦¨®±¯{¤F¹L¥h¡C
    À±©¶¨­Å骺¤ÏÀ³¸ò¤£¤W¤j¸£¡A­þ©È¥Î¤Fºë¯«¤O¤]¥u¬OÅýµo¨gªº¯T¤H°Ê§@¿ð½w¤Fµu¼È¤@Àþ¡A©M¯T¤Hªï­±¬Û¼²¡A²´¬ÝÂù®±´N­n¸¨¤U¨Ó¡A¥t¤@ªÑ±j¯P´H§Nªº«H®§¯ÀÃzµo¡A©M¯T¤H¼É­hªº«H®§¯À¹ï¨R¡C
    ¨âºØ¤£¦Pªºalpha«H®§¯À¥¿­±¬Û½í¡A¼M°ÕÀ£­Ë©P³ò¤@¤j¤ùªL¤ì¡Aµo¥X¡@¨½¥z°ÕÂ_µõªº§s§rÁn¡C
    «H®§¯À¹ï¨R¡A½Ö±j½Ö³Ó¡C
    §N¨æ¸v­hªº«H®§¯À³vº¥À£­Ë¸{»¶ªº®ð¨ý¡C
    ¯T¤H²§±`ªº¨g¤ÆÀÀºA¦b®L¶{®f°ª±j«×¶°¤¤ªº«H®§¯À§ðÀ»¤U°í«ù¤£¤[«K¨³³t¥Ë¸Ñ¡C
    ³Q«H®§¯ÀÀ£¨îªº¯T¤Æalpha«Ü§Ö¤ä¼µ¤£¦í³Q°Ê´²¥h¤FÀÀºA¡A®L¶{®f¦b¯T¤ÆÀÀºA®ø´²Àþ¶¡¥[³tùO¤W«e¦©¦í¥LªºªÓ»H©}½¥³»¦b¥Lªº¸y³¡±È­¸¡Aºò±µµÛÃz¨R±Û¨­°¼½ð¿å¨ì´X¦Ì¥~ªº¾ð¤z¤W¡C
    alpha¨­Âߤ@¾_²r¦a¦R¥X¤@¤f¦å¡A¨g¤ÆºA®ø´²¡A¶¶µÛ¾ð¤z·Æ¸¨¶^­Ë¦b¦a¡C
    À±©¶§¨¦b¨âªÌ¤§¶¡¡A¦b®L¶{®f¤w¸g¦¬µÛ«H®§¯ÀÁ×¶}¶Ë¨ì¥Lªº±¡ªp¤U¨Ì·Pı¨ì¦Û¤º¦V¥~±j¯Pªº¼¹§è·P¡A¤­Å¼¤»µÆ¦b¼@¯Pªº¨RÀ»¤U¹³¬O³QÀ½À£ÅܧΡC
    ³o¬O©Mºë¯«¤O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¨RÀ»¡Aºë¯«¤O¨ë¿E§ó¦hªº¬O¶Ë®`¤j¸£¼h­±¡A¦Ó«H®§¯À«oÀ£­¢µÛ¨­Åé¡A±qÆF»î²`³B¹G­¢¦ÚªA¡C
    À±©¶¦­¦b«H®§¯À¹ï¥´¤§®É´N§Ö³t°{¨­°k¶}¡A¦ý¨Ì³Qªi¤Î¡C
    ¤@ºØ·¥¨ä­¯¥Íªº«Â­¢±qÆF»î²`³BÄˤɡAÅý¥L´X¥G¬O¤£¨ü±±ªº¥b¸÷¦b¦a¼@¯P¦a³Ý®§µÛ¡A§N¦½®û³z¤F¦çªA¡A¯«¦âµh­W¦a¦©¦í¤F«áÀV¡C
    ³QÀ±©¶¥ÏÂ÷¾Ô³õ¤¤¤ßªº¼Ô·qÁ{¤@ª½ºòºòª`µøÀ±©¶ªº±¡ªp¡A¬Ý¨£¥Lµh­W¤£¾A¦a¥b¸÷¦b¦aªº®É­ÔÅU¤£±o¦Û¤vÁÙ¨üµÛ­«¶Ë¡A¥ß¨è©b¤F¹L¥h¡C
    ¡§À±©¶¡X¡X¡¨
    ®L¶{®f­è¤~´N¤w¸gª`·N¨ìÀ±©¶ªº²§¼Ë¡AÀ£¤U|Å餺¤£Â_¤W¯FªºÄ¼¨g¡A¨nµÛÀ±©¶ªº²´¯«¬½¼F³±÷Á¡C
    ³õ­±¤@¤ù²V¶Ã¡A«H®§¯ÀÁÙ¨S§¹¥þ®ø¥¢¡A¦B§Nªº®ð®§¥é¦ò¨ã¦³¥Øªº©Ê¤@¯ë±aµÛ·¥±jªº§ðÀ»©Ê«IŧÀ±©¶ªº¨­Åé¡C
    À±©¶¤j¸£¯t·w§Ö­n²æ¤O¡A³Q®L¶{®f«ûµÛ»â¤f©Ôªñ¤F¦Û¤v¡C
    ¼Ô·qÁ{·Y«ã¦a¬ÝµÛ®L¶{®f²Ê¾|ªº°Ê§@¡A·Q­n±j¦æ¨Ï¥Î«H®§¯Àªý¤î¥L¡A¦ý¥ý«e©M¯T¤Æalphaªº¥´¤æ®ø¯Ó¤F¤Ó¦h¡A·L®zªº«H®§¯À®Ú¥»µLªk©M®L¶{®f¿@«p±j¯Pªº«H®§¯À¬Û§Ü¡C
    ®L¶{®f§Nºz¦a±N¼Ô·qÁ{±È­¸¥X¥h¡A¥Ø¥ú¤´°±¯d¦bÀ±©¶Áy¤W¡A»´©ö¦a±N¥L«û¦V¤F¦Û¤v¡C
    ®L¶{®f·NÃѦ³¨Ç²V¶Ã¡A¨c¨c±NÀ±©¶¸TÀD¦b¦Û¤v´x¤U¡CÀ±©¶¨­¤W¦³¥L¼ô±xªº«H®§¯À¨ý¹D¡C
    À±©¶Áy¥Õ±o¹³­Ó¦º¤H¤@¼Ë¡A¦B§NªºÂù¤â´¤¦í¤F®L¶{®fªº¤â¡Aµê®zµL¤O¦a¶}¤f¡J¡§®L¶{®f¡A§A²M¿ô¤@ÂI¡I¡¨
    ®L¶{®f©{­Y¥¼»D¡A¥k¤â²Ê¼É¦a¼¾¤W¥Lªº«áÀV¡A´x¤ßºu¿Sªº·Å«×ÅýÀ±©¶»´§Ý¤F¤@¤U¡C
    ¡§§A¬O§Úªº¡C¡¨®L¶{®f­Ð¶Æ¦a««²¶¬Ý¦VÀ±©¶¡AºA«×©M¤f§k¤Q¤À±jµw¡A¥d¦íÀ±©¶ªº²äÀV®e¤£±o¥L¦³¥b¤À©è§Ü¡C
    ®L¶{®f»Q¤F»QµoÄoªº¤ü¾¦¡AÝ®µÛÀ±©¶±j­¢¥L§C¤UÀYÅS¥X«áÀV¯Ü®z¥i¼¦ªº¸¢Åé¡A­Á¨­«r¤F¤U¨Ó¡C
    À±©¶«rµÛ¤ú«ë«ë¦a½|µÛ®L¶{®f³o­Ó²V³J¡A·Q­n¾®»Eºë¯«¤O§ðÀ»®L¶{®f¶X¾÷°k²æ¡A«o¦b®L¶{®f¾aªñ®É¨³³t¯F¤F¤W©Ç²§ªº¼ô±x·P¡A¨­Å骺¦Û§Ú«OÅ@¾÷¨îÅýÅ餺ªº«H®§¯À¼Éº¦«oµL±q«Åªn¡C
    alphaªº¤Ñ©Ê§Ü©Ú¨Ó¦Û¦P©Êªº«H®§¯À«I¤J¡A¨­Å饻¯à«o°±¤î¤F±Ã¤ã¨Ä¨Ä¶¶±q¡C
    ®L¶{®f¶¶§Q¦aIJ½í¨ì¤ß¤ß©À©Àªº¸¢Åé¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î«r¤U¥h¡A¤j¸£©¿µM¦³Àþ¶¡¾Uµh¡A¦b¥L°Ê§@°±¹y®É¡AÀ±©¶±q¥Lªº¤â¤U±Ã²æ¡A«ü¦y§¨µÛ¤@¤ä³z©úÃľ¯´ÂµÛ¥Lªº¸¢Åé§Ö·Ç¬½¦a¤ã¤F¶i¥h¡C
    ­è¤~¤£ª¾¹D¸ú¨ì­þ¨½½±°·³ÝµÛ²Ê®ð«_¤F¥X¨Ó¡A±N¸Õ¾¯©ßµ¹À±©¶¬ÝµÛ¥L±Ní©w¾¯¥´¤J®L¶{®fÅ餺¡A¤ß¨½¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¤F¦a¡A²×¤_©ñ¤ß¦a¤j¤f©I§lµÛ¡C
    ®L¶{®f¼@¯P±Ã¤ã¡AÂù¤â²r¦a¥Ï¶}À±©¶´N­n¶]¡A³QÀ±©¶§ì¤F¦^¨Ó¾Ö¤JÃh¨½¡C
    À±©¶¥Î¤O«öµÛ®L¶{®f¡A§NÀR¦a»¡¹D¡J¡§§O¶Ã°Ê¡C¡¨ÀH«áíí¦a±N²Ä¤G¤äí©w¾¯¥´¤F¶i¥h¡C
    ®L¶{®f«áÀV¨ëµh¡A¤â¤W«Cµ¬¥Y°_´N­n¤Ï§Ü¡AÀ±©¶¦³®ðµL¤O¦aÅóµÛ®L¶{®f¡A¦b¥L«á­I¦w¼¾©Ê©ç¤F©ç¡Aµê®z¦a»¡¡J¡§§A¦A¶Ã°Ê§Ú´N­n³Q§A®Ì·w¤F¡C¡¨®L¶{®f¦b¥LªºÃh¨½µL¤O±Ã¤ã¤F´X¤U¡A²×¤_¦w¤À¤U¨Ó¡C
    À±©¶ªQ¤F¤@¤f®ð¡A±Ç¥X®L¶{®fºK¤Uªº¤âÀô¦©¤F¦^¥h¡C
    ¡§¡@èý¡¨¤@Án¡A¤âÀô«G°_²HÂŦ⪺¥ú¨~¡AÀ±©¶¨­Åé®Ì¤F¤@¤U¤ä¼µ¤£¦í­Ë¤F¤U¥h¡A¤@Âùµ²¹ê¦³¤Oªº¤â¤Î®ÉÀô¦í¤F¥L¡C
    «áÀVªº¶wµh´£¿ôµÛ®L¶{®f­è­èµo¥Í¤F¤°»ò¡A¥L­è«ì´_·NÃÑ´N¬Ý¨ìÀ±©¶­n¦º¤F¤@¼Ë­Ë¤U¡A«æ¦£¦«¦í¤F¥L¡C
    ©M®L¶{®f«Ý¦b¤@°_²ª½¬O°ª¦M¤u§@¡Aº¸¸·§Ú¶Bª§¾W¬Û¹ïÁÙÀH®É¥i¯à³à©R¡A­Y¤£¬OÀ±©¶²{¦bªºª¬ªp¤Ó¹LÁV¿|¡A¨­Åé¯k±o¼F®`¤S¤Ó¹L¯h¾Î¡A¥L¤@©w·|©M®L¶{®fÅuµPáæ¾á¤l¤£¤z¤F¡C
    ÁöµMÃzµoªº¾Ô¤æ¨ä¹ê¤£¹Lµuµu¼Æ¤ÀÄÁ¡A¥i¤Þ°_ªº°ÊÀR¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A¦ô­p¿ï©ÞÁɪº­x¤è¤H­û«Ü§Ö¤]·|»°¹L¨Ó¤F¡C
    ®L¶{®f§Ö³t²M²z¤F¤@¹M²{³õªº²ª¸ñ¡AÅý½±°·±aµÛ·w¹L¥hªºalpha¡A±NÀ±©¶©¹­I¤W¤@©ñ¡A´X¤H¨³³tºMÂ÷¡C
    ¾ã»ô½ñ¹êªº¤@¦ê¸}¨BÁnÅT°_¡A´X­Ó¨­¬ï¨îªA¯«¦â¾®­«ªº­x¤è¤H­û¥X²{¦b²{³õ¡C
    ²´«eªºªL¤ì§~¶ò¤@¤ù³õ­±²V¶Ã¤£³ô¡A¸H®h´ÝªK¤C¹s¤K¸¨¡A¥´¤æªº²ª¸ñ²VÂø­â¶Ã¡C
    ¡§±iªø©x¡A²{³õ¦³«H®§¯ÀÃzµoª§¤æªº²ª¸ñ¡A«ùÄò¤F¤»¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦ý§@®×¤H­û¥i¯à¨ã³Æ«Ü¦nªº¬ÛÃö¥Ç¸oª¾ÃÑ©M¤Ï°»¹î·NÃÑ¡A²{³õ²ª¸ñ³Q¤j­±¿n¯}Ãa¡A´Ý¯dªº«H®§¯À³£¸g¹L±M·~³B²z³Q·l·´¤F¡C¡¨
    §ù±ê«B²æ¤U¤â®M¡A·n¤F·nÀY¡J¡§§Ú­Ì´£¨ú¤£¨ì¤°»ò«Ü¦³¥Îªº«H®§¡C¡¨
    ±i¬F­èªOµÛÁy¡A¤Q¤ÀÄYµÂ¦a¤U¥O¡J¡§¤£­nÅå°Ê¨ä¥L¤H¡A±N³o¤@¤ù³£«ÊÂê¶i¦æ·j¬d¡AÂX¤j¥iºÃ¤H­û·j¯Á½d³ò¡A°È¥²¦b¿ï©ÞÁɵ²§ô«e§ä¨ì¥L­Ì¡Aµ´¤£¯àÅý¥L­Ì°k¨«¡C¡¨
    ¡§¦³¤H´±¦b¿ï©ÞÁɳo»ò­«­nªº³õ¦X¤W²V¶i¨ÓÁÙ¤½µM§@¹ï¹H¤Ï³W«h¡A¥L­Ì´N¥²¶·­n©Ó¾á°_³o»ò°µªº«áªG¡I¡¨
    ¡§¬O¡I¡¨
    ´X­Ó­x©x¥ß¨è¦³±ø¤£¯¿¶}©l°õ¦æ¥ô°È¡A¥ß¨è®i¶}·j´M§@®×¤H­û¤U¸¨¡C
    ±i¬F­èÁy¦â³±¨I¡A¬Ý¦VÃú¨I¨Iªº±IÀR²`ªL¡AÁy¤W§é¥X´X¹D²`²`ªº½K¯¾¡C
    *
    °gÃú·¶ªº¤sªL°¸º¸ÅT°_´XÁn³Ú»ï¡A®L¶{®f´X¤H°{¨­¸ú¶i¤@­ÓÁô½ªªº¤s¬}¡AÅå°ÊªL¤ì¤W´Ï®§ªº³¾Ãþ¡A¼M°Õ¦V¥|©P­¸°_°k«¡C
    ¡§ÀY¨à¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡¨½±°·±N¥¢¥h·NÃѨìalpha¥µ¨ì¤@Ãä¡A©M®L¶{®f¯¸¦b¦P¤@¾Ô½u¡A¦Ù¦×ºòÁ^ĵ§Ù¦a¬Ý¦V¹ï­±ªº¼Ô·qÁ{¡C
    ¼Ô·qÁ{¨­¤Wªº¶Ë¤f²³¦h¡A¦³ªº¬Æ¦Ü²`¥i¨£°©¡A¯}Äꪺ¦çªA¤W¬O¤z²Uªº¦å¸ñ²VµÛ¹Ð¤g¡AºòºòÖßµÛ¥Ö½§¡A»êż¤S¯T¯V¡C
    ÂH¦¨´Xãqªº¶Âµo««¤U¾B¾×¤F³¡¤À¬Ü²´¡AÁyÃe½u±ø¬X©M»ó±ç®¼ª½¡A­þ©È¬V¤Fż¦Ã¨ÌÂÂ¥i¥H¬Ý¥X¬Û»ª­^«T®ð½è·Å¬X¡C
    °¾°¾¼Ô·qÁ{ÁÙ¯à±q®e¤£Åå¦a»P®L¶{®f¹ï«Ï¡A²L´Ä¦âªº²´´Ø²@µL·P±¡ª½µøµÛ¥L¡AÁn­µ¨Ií¦p¦P¦b½Í¤@µ§¥æ©ö¡J¡§§âÀ±©¶¥æµ¹§Ú¡C¡¨
    ®L¶{®f¥é¦ò§v¨£¤F¤°»ò¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡A«¢«¢¤@¯º«á»y®ð°~µM§N¼F¡J¡§§Aı±o§A¦³¤°»ò¸ê®æ»¡¥X³o¥y¸Ü¡H¡¨
    ¸Ü­µ­è¸¨¥L´N¦p¤@ÀYÆF¬¡ªº¶Â°\±Ó±¶¨³³tùO¤F¹L¥h¡A¤âÁuÀ¾©Ô¤@ÙT¤@§é¡A¤@­Óº}«GªºÂਭ¦^±Û°Ê§@§Q¸¨±N¼Ô·qÁ{±È½½ò¦b¸}¤U¡C
    ®L¶{®fÀû¤Õº£¶Â²`Âã¡A®åö}¦Ó¦Û­t¡AÂù¤âÀôÁu©~°ªÁ{¤U¼fµøµÛ¥L¡A¬Ü¤ò¤@¬D¡A¯º±o©ñ¸vÄÛ±i¡J¡§´N¾Ì§A³o­Ó¼Ë¤l¶Ü¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò