²Ä19³¹

    ¬G¦Ó¯u±J¤£¦A°±¯d¡A¤j¨BÁÚ¥X¤F©|»ö§½¥¿ªù¡C
    ·í¤é¤U¤È¡A¯u±J¸g¹L±s¿¯©Ð¡A©¿µM§v»D¤º¨½¤@¤ù¼ö¾x¡A«K¾n¨¬©¹¨½¬Ý¤F¬Ý¡C
    ³o¤@¬Ý¡A³ºÅý¥Lµo²{¤F¦h¤é¥¼¨£ªº§d¨ûªº¨­¼v¡C
    ¤p´º¤lÄñ¦b§d¨û¨­Ãä¡A¶Úªù¯S§O¤j¡A°ÝªF°Ý¦è°Ý­Ó¤£°±¡A¡§§d¨û§d¨û¡A§A¦^¨Ó´N¦n¡A¦^¨Ó´N¦n¡I¤p´º¤l§Ú¤é¤é¾á¤ß±o¤£¦æ¡A¦Y¤]¦Y¤£¦n¡AºÎ³£ºÎ¤£¦wí¡I¡¨
    §d¨û©ç¤F©ç¤p´º¤lªºªÓ¡A·Q¯º¤@¯º¡A¦ý¯º±o¦³ÂI«j±j¡A¬Ý¤W¥hºë¯«ÀY«Ü®t¡A¤@³e°õ¤M§Öí·Çªº¤â¡A²Ó¬Ý³º¦³¨ÇµoŸ¡C
    ¯u±J²´¨½±°¹L¤@©Ù¾á¼~¡A¥¿±ý¨«¤W«e¥h¡A¤p´º¤l±µ¤U¨Óªº¸Ü¡AÅý¥Lµn®É«b¦í¤F¸}¨B¡C
    ¤p´º¤l¤@§ï¤j¶Úªù¡A©¿µM©ñ»´¤FÁn­µ¡A¸ò§d¨û»¡¹D¡J¡§¸Ü»¡¨û§A¦^¨Ó¤F¡A¼y¶Ç¿¯­n¬Oª¾¹D¤F¡A¤@©w·|«Ü°ª¿³ªº¡I­n¤£§Ú´À§A¥hª¾·|¥L¤@Án§a¡C¡¨
    §d¨û¹y®É±½²M¤F¯«¦â¨½ªº¯h¾Î¡A¸C¤j¤F²´âä¦V¤p´º¤l¡A°Ý¥L¡J¡§½Ö¡H¼y¶Ç¿¯¡A¸Ó¤£·|¬O¡K¡K¡¨
    ¡§¥H«e¬~µæªº¤p¼y¤l§r¡C°Ú¡A¥L¤É¬°¶Ç¿¯¬O¨û§A¶i¥h¤§«áªº¨Æ¤F¡A©Ò¥H§A¥i¯à¤£ª¾¡C¡¨
    §d¨û§óºN¤£µÛÀY¸£¤F¡A¼y¶Ç¿¯´N¬O¤p¼y¤lªº¸Ü¡A¤p´º¤l«ç·|¬O³o­ÓºA«×¡C
    ¤§«e¥L¨C¦^¦j¤p¼y¤l¡A¤p´º¤l¬Ò¬O¤@­Ó«l¦a¼â§N¤ô¡A¶û±ó¤H®a¬O¤ÑìI¡A»¡¤ÑìIÊÖ¤£¦N§Q¶³¶³¡C¦b§d¨û¬Ý¨Ó¡A¨Ã¤£»{¬°ìI¤H»P¤ÑìI¦³¦ó°Ï§O¡A¦ýìI¤H¹ï¤ÑìI¦ü¥G¦³ºØ»¡¤£¤W¨ÓªºÀu¶V·P¡C
    ¦]¦Ó¦¹®É¡A¤p´º¤l³o¦Û§i¾Ä«iªº«l¨à¡AÅý§d¨û«Ü¬O§x´b¡C
    ªù¥~°½§vªº¯u±J¤]§x´b¡A¤£¹L¦^·Q°_¬Ó¤W®t¤H½à½ç¥L¦Õ¨º¦^¡A¤p´º¤lÅܱo«á®¬ªº¼Ò¼Ë¡A¯u±J¤j©è©ú¥Õ¤F¡C
    ¯u±J¨«¶i±s¿¯©Ð¡A¨S·Q¨ì¤H¸s¨£µÛ¥L¡A³ºÅý¥X¤F¹D¨Ó¡A¤_¬O¥L²@µLªýº¢¦a¨«¨ì¤F§d¨û¸ò«e¡C
    ¥L°Ý¡J¡§§d¨û¡A§A¦^¨Ó¤F¡A®×¤lµ²¤F¶Ü¡H¨­¤l¥i¦³­þ¨½¤£¾A¡H¡¨
    §d¨ûÂà¹LÀY¡A¬Ý¨£¯u±J¡A¤SÅå¤S³ß¡A¬Ü²´¥¿­nµÎ®i¡A¦ý¬Ý²M¯u±J¨­¤Wªº¶Ç¿¯ªA«á¡A¬ÜÀY«KªÈµ²¦b¤F¤@¶ô¡A¥L§ìµÛ¯u±J¥ª¥kÁ@¤FÁ@¡A¤ß¯k¹D¡J¡§¤p¼y¤l¡I¤p¼y¤l§A¥iÁÙ¦n¡H³o¶Ç¿¯¬¡¨à¦n¥Í¦MÀI¡A«ç´N°¾°¾¿ï¤F§A¥h¡K¡K¡¨
    ¯u±J¨S·Q¨ì§d¨ûÀY¤@¥y³º¬OÃö¤ß¦Û¤v¡A©ú©ú¥L¦Û¤v¶i¤F¨cº»¡A©wµM¨ü¤F¤£¤Ö­W¡A¥ú¬Oºë¯«´N¨¬¥H·Î¼õ¡C³o³Q¤HÃö¤ßªº·Pı¬Û·í¤[¹H¡A¯u±J¤º¤ß¤£¸T¦³¨ÇIJ°Ê¡Aª÷Àû§ë®g¥X¤F¤@¤ù¬X©M¡C
    ¦ý³o¶Ç¿¯¤@¾¡A¦h¤Öºâ¬O¬Ó¤W´Ü©wªº¡A¦¹³B¤H¦h²´Âø¡A¯u±J©È¤£²M·¡¤º¹õªº§d¨û·|¸¨¤F¸Ü¬`¡A«K·t¥Ü§d¨û»P¥L¥X¥h²Ó½Í¡C
    §d¨û¦n¤ï¬O¦b®c¨½«Ý¤F»á¤[ªº¦Ñ¤H¤F¡A¦Û¬OŪÀ´¤F¯u±Jªº·N«ä¡A¤j­PÁ¹L¥L¤Hªº¼¢°Ý«á¡A«K¨Ë¸Ë²Ö¤F¡A§iÃã«á¦P¯u±J¨«¨ì¥~ÀYªº»÷ÀR³B§¤¤U¡A¥´ºâ»¡»¡¤p¸Ü¡C
    ¤p´º¤lµw¬O­n¸ò¨Ó¡A³Q¯u±J¨IÀq¦a¿h¤F¤@²´¡A¤p´º¤l¥ß°¨¼£¤F¡A¦Ç·È·È¦a¤z¦Û¤vªº¨Æ¨à¥h¡C
    §d¨ûÁÙ¬O«Ü¾á¤ß¯u±Jªº¦w¦M¡A¶}¤f¤S°Ý¥L¶Ç¿¯ªº¨Æ¬O§_·í¯u¡C²¦³º§d¨û¦Û¤v´N¬O³Q¨÷¶i¬r®`®×ªº¤H¡A³Ì¬°ª¾¾å¡A¶Ç¿¯»Ý­nª½­±ªº¬rÃÄ­·ÀI¦³¦h»òªº¤j¡C
    ¯u±Jµ¹¥L¬Ý¦Û¤vªº¸yµP¡A¡§¥»¨Ó¥u¬OÁ{®É¥h¤F¤@¦¸¡A«á¨Ó¸t¦®¤@¨ì¡A´N¹ý©³©w¤U¨Ó¤F¡C¡¨
    ¡§§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¡¥¶åı¡¦«ÜÆF±Ó¡A¤£·|¦³¨Æ¡C¡¨¯u±J¤S¸É¥R¹D¡C
    ¥u¬OÁaµM¥L»¡ªº³£¬O¯uªº¡A¦ý§d¨û¤@¤¶¤Z¤H¡A¤£ª¾¥Lªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¦p¦ó¯à²z¸Ñ±o¤F©O¡C¯u±J¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¡A¤z¯ÜÂಾ¸ÜÃD¹D¡J¡§¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦D³¡«ç·|¬ðµM©ñ¤H¡H¬O¬d¥X¤¿¤â¤F¡H¡¨
    §d¨û¤£ª¾©¿µM·Q¨ì¤F¤°»ò¡Aµn®É¬õ¤F²´¡AÀI¨Ç¸¨¤U²\¨Ó¡A¡§®×¤l¼È®É­Ô¼f¡AÁÙ¤£ª¾¨s³º¬O¦ó¤H¡A±q¦ó³B¤Uªº¬r¡C¬O¨¢À§®Q®Q¦o¡K¡K©ú©ú¨¢À§®Q®Q»~­¹¤F¬rÃÄ¡A°×¤F¤@§âÆF¶Ú¤l¡A«oÁÙ¬°¦Ñ¨­¨D±¡¡A¥L­Ì¤~±N¦Ñ¨­©ñ¤F¥X¨Ó¡C¡¨
    ¡§¦n¦nªº¤@­Ó³ß¦n°Û¤p¦±¨àªº©h¡K¡K®Q®Q³é¡A¯u¬O§@Ä^°Ú¡I¡¨§d¨û»¡µÛ¡A·L¾mªº­I¦]®C«|¦Ó·L·LŸ°Ê¡C
    ¦¹®É«o¦³¤@Âù¦³¤Oªº¤â¡A°íí¦a©ç¦b¤F¥Lªº­I¤W¡A¤@¤U±µ¤@¤Uªº¡A¤O«×ªì®Éµy¦³¨Ç­«¡A¦ý¤T¨â¤U¹L«á¡A§d¨û³º·Pı¨­¤£§Ý¤F¡A¤â¤]¤£§Ý¤F¡AÅ餺¨ºªÑ»Ä³nÃø¨üªº«l¨à³£¶]¤F¡A´ý¨­¥Rº¡¤F®ð¤O¡I
    ¦³¤p´ÖÃÍÃö¤ß´N¬O¦n°Ú¡A¤ß±¡¦n¡A¨­¤l¤]¸òµÛ¦n¤F¡A¥L¬O¸Ó®¶§@°_¨Ó¤F¡C§d¨û¬Ü²´°ïº¡¤F½K½Kªº¯º·N¡A¬Ý¯u±J´N¹³¬ÝµÛ¦Û®a«Ä¤l¡C
    ¯u±JÁÙ¦b¤ß¨½µZ¿i¡A§d¨û­è¤~ªº¸Ü¨½¦ü¥G¦³­þ¨½¤£¹ï¡A¹E°Ý¡A¡§¨º¦ì®Q®Q¬O¸ò½Ö¨Dªº±¡¡H¡¨
    §d¨û¥¿·QÁÂÁ¯u±J¡A¥EµM³Q°Ý¡A¥u¯à¥ý¦^¹D¡J¡§¥i¯à¬O¸ò¬Ó¤W§a¡K¡K¡¨
    ¡§¬Ó¤W¨Ã¤£¦b®c¤¤¡A»P¤Ó«á¤@°_¦b¹DÆ[Á٦ܤµ¥¼¦^¡C¡¨
    ¡§°Ú¡A¬O¡A¬Oªº¡A§Ú¤@®É¨Sµ¹·Q°_¨Ó¡C¨º©Î³\¬O¬Ó¤WÂ÷®c«e¨Dªº§a¡K¡K¡¨§d¨û»¡¡A¡§»¡¨Ó¬Ó¤WÀ³¬O­n¦^¨Ó¤F¡A¤è¤~§v¥L­Ì»¡¡A·¬°ê¬£¤F¨ÏªÌ«e¨Ó¡A¤w¤J¤FªùÃö¡A¹w­p¨â¤é¤º´N·|©è¹F¡C©¡®É®c¨½¤S­n¤j±Æºá®u¡A«¥¦³ªº¦£¬¡¤F¡C¡¨
    ¡§¡H¡¨¯u±J¤@§v¡AÀI¨Ç¿E°Ê±o¯¸°_¨­¨Ó¡C
    ¬Ó¤W²×¤_­n¦^¨Ó¤F¡HÁÙ­n¤j±Æºá®u¡H¨º³o¦^¥L¥¿¦¡¤W±^¡A°Z¤£­n´¯¶}¤F¦Y¡A¤j¦Y¯S¦Y¡A¨RÀ»¦Ü¬r¤¤´Á¡I
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ²Ä17³¹ ©|¿¯§½ ¬B
    §d¨û¦^¥h·²®§«e¡AıµÛ»á¦³¨Ç¾j¤F¡A«K°½°½¶}¤F¨_¡A°µ¤F¤@¤pÁç¦Ì­»¤ô·ÆªºÃV³½µ°¡A¤À¤F¯u±J¤@¸J¡C¿³³\¬OÃV³½µ°¯u¯à¦w¯«¡A¤@¸J¤U¨{¡A¤@¦Ñ¤@¤ÖÁy¤W³£±¾¤W¤F¯º®e¡C
    ¤§«á¦U¸ô®ø®§¦b®c¤¤¶Ç±o­¸§Ö¡A¤_¬O¦U§½¦UºÊ³£¦×²´¥i¨£¦a¦£¸L¤F°_¨Ó¡A§Y«K±s¦®ÁÙ¥¼¥¿¦¡¤U¹F¡C
    ¯u±J·t·t¿³¾Ä¡A¬Ó¤W§Y±N¦^®c¡A¥~°ê¨ÏªÌ¤]±N­n¨ì¨Ó¡A¹E·N¨ýµÛ¡AÃö­¹Âå«Ü¥i¯à·|¦A¦¸µÛ¤â·Ç³Æ¤U¬r¤@¨Æ¡C
    ¹L¤F¤@¤é¡A©|¿¯§½«K©w¤U¤F©Û«Ý¨ÏªÌªº®b®uµæ³æ¡A¤S¦]Â\®bªº®É¶¡ºò¡A¦pµL·N¥~¡A¤£·|¦³¤j§ï°Ê¡C
    ¤_¬O¯u±J·í¤é©]¨½«e©¹»W¾i°Ï¡A°Î¤_·t³B¡AÄÀ©ñ¤»·P¡C
    ¤@¤o¤@¤o¦a±½¥h¡A¤d¤è¸U¤o«C¬õµµºñ¤§¶¡¡A²M´·¥i¨£¦³¹s¬P¤Q´X³B¡A¬Ò§e¾¥¦â¡A¤j¤pÁÙ«Ü¥iÆ[¡C
    ¥ý«e¼Æ¤é±q¥¼¨£¹Lªº¾¥¦â¡A²×¤_¦b¦¹¥X²{¤F¡C
    ¡§Åý§Ú¶e¨ì¤F¡C¡¨¯u±J¤£¸T¼°_¼L¨¤¡C
    .
    ÂL¥Ë¬õÀð¡A«F¥x¼Ó»Õ¡A¬ÓºXªL¥ß¡AÁcªá¶®¬ÖÂIºó¨ä¶¡¡A¦a¤W¿j¥Û²b«G¦p¤ô¤¤§Z¥Û¡A¦À¤ô§ó´Àª÷Åì·s¤Þ¡A¦u­x©Üè°¥Ò°õ§Qºj¡A¬Ó®c¤º¥Ø¤§©Ò¤Î¬Ò¬O¤@¬£¾ãµÂ¹ñ·s¡C
    ¹ï·¬°ê¨ÏªÌªº©Û«Ý©TµM¤£¤î¦p¦¹¡AÁÙ¦³¬Æ¬O­«µøªº±µ«Ý»ö¦¡¡C
    ¥i·¬°ê¬£¨Óªº¨ÏªÌ¤ý­l¡A¨j¤@¶i¨Ê¡A´N¤£Ä@«ö¬yµ{¤J®c¡A«D­n¥h¨«µó¦ê«Ñ¦a¶Ã³}¡A±N¤@¤j¸s¸T½Ã³£¥Ï¦b«áÀY¡C¨ä«áÁÙ¨ì³B·S¬O¥Í«D¡A¦n¦b³£³Q¸T½Ã¥X¤â¥­®§¤F¤U¨Ó¡A¦ý³o¤ý¨ÏªÌ¥Ç¤F²³«ã¡A«oÁÙ¯ºŠ¡@µ·¡@¶Àõ­¹ã£F¡@£y¹´¥ü±e¨C³ç±í°½¼Ò¡@¨ÎÈE´«á¨£\®¤br />     ¸T½Ã­Ì´±«ã¤£´±¨¥¡A±Nªñ¶À©ü®É¤À¡A¤~¦n¤£®e©ö¥­¦wÅ@°e¤F¨ÏªÌ¶i®c¡AµM¦Ó¹ï¤èªº§äÓ³¨S¦³°±·²¡A¦Ó¬OÅÜ¥»¥[¼F¡C
    ¡§³o¤°»ò¯ù¸­¡A³o¦b§Ú°ê¡A®³¨Ó¿S¯ù¸J³£¤£°t¡A§A­Ì´N¥u®³±o¥X³oºØ¨Ó©Û«Ý§Ú¡H¤£¬O¦³±q«¥°ê¤º¶iªº¯ù¸­¶Ü¡A©Q¤£®³¨Óµ¹§Ú¡A«D­n¥Î§A­ÌŠ¡@¦»µôÄø»ª¬i¥m¡@br />     ¡§§A­ÌŠ¡@­N¥s¡véÄ¡C¡@¡@Åt«ì¦H½Ó±w¤÷£ªå§j­¯®á¡@¹Û¡@¡@¡@ÜЮÙä©¡@Åʼҡ@¾L°Ô°½¨í¿£¡@¢´µM©¦«qÁeäv»Ø¡@¶ê·E¶ÃÃa®¯¡@¦Ñ²¿¼®¨r©f¬Ó¯¯¡Ibr />     ¤j¤ÓºÊ»P¤@²³¨Í±q¡A­±¦â³£¦³¨Ç»øµw¡A¦ý­¢¤_µL©`¡A¤j¤ÓºÊ¤£±o¤£¨ÌµM¦b¥L¸ò«e¦Û¶S´X¥y¡A¤S¬ü¨¥´X¥y¡C
    µM¦Ó¤ý­l§¹¥þ¤£»â±¡¡A¡§¤ì·«µÛ°µ¤°»ò¡A¤H¸Ü³£§v¤£À´ªº¥£¤~¡Aºu¤@Ãä¨à¥h¡C¡¨
    ³Q¨ÏªÌ¦p¦¹¤U­±¤l¡A°¾°¾¤£¥i±Ù¨Ó¨Ï¡A¥B¦³¥O¤£±o»P·¬°ê¼¹¯}Áy¡C¦]¬°·¬°ê¨ì©³¬O´T­û¿ñÁï¹ê¤O±j²±ªº¤j°ê¡AŠ¡@½WÉíó¯¹ÕÄÁ­b¼Õ¿ºÃìÅÊ¿ÑÊyµ{øý¾ëͰ²×¸ñ¡@ñ¾©ã©i¤XîQÔq¡@ÔJèé£U½÷¿ÏÔU¢´¡@¿µ©Ä®´î°´§¡@¤í´pÅg©L££¦Ç®Ù¡@»Kô­Äå¡@÷óÆÏºí¨ýÉ«¯Ù·E§fÅ÷¡@ÃÑ´p³Fµü¹\¡@¡@À¤¨øÆçbr />     ¬Û¸û¤§¤U¡A³o¥u¬O¨Ç³\¨¥»y«_¥Ç¡A¤j¤ÓºÊ¥´µÛ«¢«¢¡A¸Ë§@§v¤£À´¡A¹ê»Ú¼Å­l¡C
    ½Öª¾¤ý¨ÏªÌ¦n¦üµ·²@¤£¦b·N¬D°_¨â°êª§ºÝ¤@¼Ë¡A³æ¤â«K±N¤j¤ÓºÊ´£·È°_¨Ó¡C
    ¡§±z¡A¤j¤H§A³o¬O°µ¬Æ¡H¡I¡¨¤j¤ÓºÊ²ä¤l³Q¥d¦í¡AÁy¹y®Éº¦¦¨½Þ¨x¦â¡AÀ~±oÄaªÅªº»L¸}¤£¦í®Ì¿º¡C
    ¤ý­l¥u¹D¡J¡§Åý§Aµ¹§Ú´«¤@§å¤H¨ÓªA¨Í¡A§A­ÓìI½Ý¬O¯u§v¤£À´ÁÙ¬O¸Ëªº¡H¡¨
    ¡§¥£®a¡B¥£®a¡K¡K¡¨
    ªù¥~ªº¸T½Ã§v¨ì³oµf°ÊÀR¡A«K±ýÂô¶iªù¡A«o³Q©¿µM¥X²{ªº¤@¹D°þ®R¨­¼v¨î¤î¤F¡A¨ä«á«K¨£¦¹¤H®¿¨B¦æ¦ÜÆU¤ºªºÃ¹º~§Éªu¡AºÝ°_²¡³ý¡A©¹¯ùªM¨½­Ë¤ô¡C
    ±µµÛ¡A¤@§â¦ü¤k¤S¦ü¨kªºÁn­µÅT°_¡A¡§¨ÏªÌ¤j¤H¡AÃø±o¨Ó¤@½ë«¥­ÌŠ¡@¡@¦ßÏv·EÒöòç«eùÄènÌc°ä¡@­È¦È¬iºÝ±|Ãa·Ñ¯í¡@¡@¡@ÖQ¶Ï¡@áa´OǶª´¼Ò¡@§Àµî§f¬K·Ñ´eµá»@¡@²Á½À¬òÉH¡Ibr />     ¤ý­lÁ@µÛ¨Ó¤Hªº¼Ò¼Ë¡AºÝ¸Ô¤ù¨è¡AÅZ¦aªQ¶}¤F¤j¤ÓºÊ¡AºN¦^§Éªu¡A»P¨º¤H¹ï­±¦Ó§¤¡C
    ¨Ó¤HªL®©½wºC¯wµÛ©Ù¤F¹ä¬õ²´¯»ªºª°¯W²´¡A²´¨¤¤Uªº¬õµi¥é¦ò¤]¦b«b¨º¶¡°{°Ê¤F¤@¤U¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ