²Ä21³¹

    ¦ý¬OÀHµÛ·³¤ë¬y³u¡A³o¦ì¸Ö¤H¨Ì¦~»´¡A¨Ì¼u«µµÛ¤£¦´ªºÃÙºq¡A¨º¨Ç©M¥L¥é¦ò¦PÄÖ¤Hªº¤Ï¦Ó¦bº¥º¥¦Ñ¥h¡A¦¨®a¥ß·~¡A¥Í¨à¨|¤k¡C
    °¨¤B¦ÑªO´N¬O¨ä¤¤¤@­û¡C
    ¥L¬ÝµÛºû¨½´µªº®É­Ô¡A¤ß¨½¤£¬O´þ¨ý¡A¥i¬O¥L¤]»¡¤£²M³oºØ­§´e±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¬O¶ú§ª³o¤H«C¬K¥Ã¾n¶Ü¡H¤£¬O¡A¥L¤£Ä±±o¦Û¤v¦~»´®É­Ôªº¼Ò¼Ë¦h»ò¥O¤H¯dÅÊ¡C
    ¤]³\¬O¬Ý¨£ºû¨½´µ¡A´N·Q°_«C¦~®É­ÔÁÙ·N®ð­·µoªº®É­Ô§a¡C
    ·í¦~¥LÁÙ¨S¿ì°_°¨¤B°sÀ]¡A¥L¤]¬O¦þ§L¨ó·|ªº¤@­û¡Aºû¨½´µ¦b¥t¤@­Ó°sÀ]½æ°Û¡A¥L¤U¤F¥ô°È¦^¨Ó¡A©M¥ë¦ñ­Ì¤@°_¥h§vºû¨½´µªººt«µ¡C
    °s²G¨Ã¤£¬ü¨ý¡AÀô¹Ò¤]®t±j¤H·N¡A¦ý¬O¨º®É­ÔµL¼~µL¼{¡A¹L±o§Ö¬¡¡C
    °¨¤B¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A±qÂd¥xªº©â±P¨½®³¥X¤@§â»È¹ô¡A§è¨Ó¤@­Ó¥¬³U¤l¸Ë¶i¥h¡A»¼µ¹ºû¨½´µ¡C
    ºû¨½´µ¬ÝµÛ¥L¡A²´¤¤±a¯º¡J¡§¸Ö¤H¤£»Ý­nÃØ¤©ªº¿ú°]¡A¦ÑªO¡C¡¨
    °¨¤B«o»{¯u»¡¹D¡J¡§³oµ´«DÃØ¤©¡Aºû¨½´µ¡A³o¬O¤@¦ì¦ÑªB¤Í¹ï§A§Y±N»·¦æªº¯¬ºÖ¡A§A±N³o³U¤l¿ú¦¬¦n¡A­Õ­Y¦³¤@¤Ñ§ä¤£¨ì¦a¤è½æ°Û¡A´N§â³o¿ú·í°µ½LÄñ¡A°¨¤B°sÀ]¥Ã»·´¯¶}¤jªù¡C¡¨
    ¸Ö¤HÁy¤Wªº¯º·N·L·LÀİ_¡C
    ¡§¯¬§A®È³~´r§Ö¡Aºû¨½´µ¡C¡¨
    ¡§±Ð¬Ó¤j¤H·|§ÈÅ@§Aªº¡A°¨¤B¡C¡¨ºû¨½´µ±µ¹L¨º³U¤l»È¹ô¡A²¤·L¨I­«¡A¥Lªº¤â«ü¹jµÛ¨º¥¬³U¤l¡A·P¨ü¹D»È¹ô°ï¿n¦b¤@°_¡A¬ð¥Xªº½ü¹ø¡C
    °¨¤B¯º°_¨Ó¡J¡§§A«e¤£¤[¤~½s±Æ§¹±Ð¬Ó©O¡Aºû¨½´µ¡A§Ú¬Ý±Ð¬Ó¤j¤H§ÈÅ@§Ú¤§«e¡A±o¥ýªv§Úªº¸o¡C¡¨
    ºû¨½´µ¤]¸òµÛ¥L¯º¡J¡§«ç»ò·|¡A±Ð¬Ó¤j¤H¼e§»¤j¶q©O¡C¡¨
    ¤@­Ó¥­ÀR¦Ó¤S¤£¥­±`ªº¤W¤È¡A°¨¤B¦ÑªO§i§O¤F»{ÃѤF¤Q¦h¦~ªº¦n¤Í¡A­«·s§¤¦^´È¤l¤W¡A­±«eªº½ã¥»¤~ºâ¨ì¤@¥b¡C
    ¥L¤Sºâ¤F¤@­¶¡A¥~ÀY¬ðµMÅT°_¨Ó§n¾xªºÁn­µ¡A¥ë­p¶]ªº¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A¥^¥^Âô¤J©±¨½¡A«ö¦bÂd¥x¤W¡A¤jÁn¹D¡J¡§¦Ñ¡A¦ÑªO¡A§A¡A§A¨à¤l¡I¡¨
    °¨¤B¦ÑªO§b¦í¡A¥H¬°¬O¨à¤l¥X¤F¨Æ¡A²r¦a¯¸°_¨Ó¡J¡§¤°»ò¡H¤°»ò§Ú¨à¤l¡H§A»¡²M·¡¡I¡¨
    ¥ë­p¡J¡§§A¨à¤l¦³Å]ªk®v¤Ñ½á¡I¡¨
    °¨¤B§b§b¦a¨nµÛ¥ë­p¡A¥ë­p¶]ªºÁy¦â³q¬õ¡A¤j³ÝµÛ®ð¡A°¨¤B¯w¤F¯w²´¡A§b§b¦a§¤¦^´È¤l¤W¡C
    ¥L¨à¤l¡A³ºµM¦³Å]ªk®v¤Ñ½á¡H
    ³o¬O¦b°µ¹Ú§a¡H
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ²Ä20³¹
    ºû¨½´µ³o´X¤Ñ¦b¤p»Õ¼Ó¾ã²z¦Û¤vªºªF¦è¡C
    ¦b³o¨½¥Í¬¡¤F¤Q´X¦~¡AªF¦è¦ÛµM°ï¿n¦¨¤s¡A¤j¦h¼Æ¬O¨Ó¤£¤Î¾ã²zªº¸Ö½ZÁÙ¦³½s¼gªºÅ]ªk®Ñ¡A«K¬O³o¨â¼Ë¡A¦û¾Ú¤F¾ã­Ó¤@¼Óªº¦a­±¡AÁÙ½¯©µ¨ì¤F¬[¤l¤W¡A©M¤@¨Ç®Ñ¥»²V¦X¦b¤@°_¡C
    «iªÌ¤p¶¤¡X¡XÁöµM¥Ø«e¥u¦³¨â­Ó¤H¡A¦b´ú¸Õ§¹Å]ªk¤Ñ½á«áªº²Ä¤G¤Ñ´N¥Xµo«e©¹¤ý³£¾Ç°|¤F¡C
    ªü¿Õ¼wÁÙ¹ª°_«i®ð¶]¨Ó©Mºû¨½´µ§i§O¡C«e¨â¤Ñ±ß¤W¥L¤S¥h¤F°sÀ]¡AµM«á§v¤F¤@¦Õ¦·ªº«iªÌ©MÅ]¤ýªº·P±¡ªÈ¯É¡A¹ïºû¨½´µªº¦L¶H¶V¨Ó¶V©_©Ç¡K¡K
    ¤£·\¬O§u´å¸Ö¤H¶Ü¡H¦p¦¹Åý¤HÅ宣ªº¾ô¬q¬O¦p¦ó¼g¥X¨Óªº¡H¡I
    §ó§O»¡¥Ø¸@ºû¨½´µ¦³®É­Ô°Û°ª¿³¤FÁÙ¨Ó¤@¬q§Y¿³¼u«µ¡X¡XÁ`¤§¬O¼u°ª¿³¤F¡AÆ[²³­Ì¯É¯É­±ÅSÃø¦â¡C
    ¤@¦ìºë¯«ª¬ºA¬Û·í¬üÄRªº¸Ö¤H¡C
    ©Ò¥H¬Ý¨£ºû¨½´µ¶}ªù«á¡A¥L»y³t·¥§Ö¦a»¡¥L­nÂ÷¶}ªüº¸¤ñ®¦¤F·PÁ¸֤H¥ý¥Íªº·ÓÅU¡AµM«á©ÔµÛ¦ã­ÛÀY¤]¤£¦^¦a¶]¤F¡C
    ºû¨½´µ¡J¡H
    ¬ÝµÛ¸¨¯î¦Ó°kªº¨â­Ó¤H¡A¸Ö¤H¨S§Ô¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C
    ªüº¸¤ñ®¦¥X¤F¤@¦ì±N¨Óªº°ª¶¥Å]ªk®vªº®ø®§¨³³t½¯©µ¶}¨Ó¡A³s±aµÛ¥t¤@¦ìÅ]ªk¾Ç®{³£¤£¤Ó°_²´¡C
    ¦³ªü¿Õ¼w¦b«e­±§l¤Þµø½u¡A°¨¤B¦ÑªOªº«Ä¤l¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¤Ó¦hªºÃöª`¡C
    ¤£¹L¹ï¤_ªüº¸¤ñ®¦ªº©~¥Á¨Ó»¡¡Aªü¿Õ¼w²×¨s¬O¥~¨Óªº¤H¡A¤p°¨¤B¤~¬Oªüº¸¤ñ®¦ªº¤H¡A©Ò¥H¤j®a§ó¬°¤W¤ß¨º¦ìÅ]ªk¾Ç®{ªº¨Æ±¡¡C
    ¥L­Ì¤]¨S«ü±æ­Õ­Yªü¿Õ¼w¦³¤@¤Ñ·í¯u¦¨¬°¤F°ª¶¥Å]ªk®v¡AÁÙ·|¦^¨ìªüº¸¤ñ®¦¡C
    ¦ý¬O¦b¾ã­Ó¾¥¥C§Q¡A¤@¦ì°ª¶¥Å]ªk®vªº¥X²{¨¬°÷ÅF°Ê¡A´X¥G¬O·í¤Ñ¡A¾¥¥C§Q¤½À全´N¦¬¨ì¤F®ø®§¡C
    ©¼®É³o¦ì³¥¤ß«k«kªº¦Ñ¤½Àï­±¦â³±¨I¡A¥L²Óªøªº²´´Ø¨nµÛ¦^¨Ó¸[§i®ø®§ªº±´¤l¡A¦n¥b®Î¨S¦³»¡¸Ü¡C
    ¨­Ã䪺´X­Ó¤â¤U¤]¬O¤j®ð¤£´±¥X¡C
    ®Ñ©Ð³Q¸Ë¹¢±o´IÄR°ó¬Ó¡A¦Ñ¤½Àï«ë¤£±o§â¦Û¤v·jù¨ÓªºÄ_ª«¥þ³£Â\¦b¨½­±¡A®Ñ¬[¤Wªº®Ñ¥»¤j¦h¼Æ¬O¤@¨Ç¸Ë­q¦nªº¤½°ÈÀɮסA©M¤@¨ÇµLÃöºò­nªº¤u¨ã®Ñ¡C
    ¥L¦~¬ö¬O¤j¤F¤@¨Ç¡A¦ý¨Ã¤£ªÎ­D¡A¤Ï¦Ó¦³¤@­Ó¤z½Gªº¨­¤l¡A¥b¥ÕªºÀYµoÀ£¦b¶Â¦â´U¤l¤U¡A¨âÀU·L·L¥W³´¡Aù¯°©¦³¨Ç¹L°ª¡A¬ÝµÛ¬O­Ó¨èÁ¡ªºªø¬Û¡C
    ¦¹®É¾¥¥C§Q¤½À理¦b¨Fµo¤W¡A¨º±´¤l¸÷¦b¥L­±«e¡A¨­«á¯¸µÛªº¬O¥Lªº¿Ë«H¡C
    ±´¤l¥´§v»ô¥þ®ø®§¤F¤~¦^¨Óªº¡A¤@¸ô§Ö°¨¥[Ã@¡A»°¦b¤Ó¶§¤U¤s«e¨ì¤F¤½À全¡A
    ¦¹®É¥~Ãä©]¹õ­°Á{¡A®Ñ©Ð¤º¥u¨¤¸¨ÂIµÛ¿O¡A©Ð¶¡¤ºÅã±o©ü·t¡A§óŨ±o¤½Àï¤j¤H­±®e³±÷Á¡C
    ¡§°ò«ä¥h­þ¨½¤F¡H¡¨¥L²Ä¤@¥y¨Ã¨S¦³°Ýªü¿Õ¼wªº«H®§¡A¦Ó¬O°¼¤F°¼¸£³U¡A¬Ý¦V¯¸¦b¨­«áªº¤@­Ó¿Ë«H¡C
    ¨º¤H®¥·q¦^µª¡J¡§°ò«ä¥ý¥Í«e¤Ñ´NÂ÷¶}¤F¤½À全¡A¦^¤F¦Û¤v©²¤W¡A»¡­n°µ³Ì«áªº·Ç³Æ¡C¡¨
    ¤½Àï¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡A¤S¶}©l¨IÀq°_¨Ó¡A¥Lªº²´´Ø¦b³o¥»´N©ü·tªºÀô¹Ò¤¤³z¤£¥X¤@µ·¥ú«G¡C
    ­ì¥»¥H¬°¾ã­Ó¾¥¥C§Q¬O§ä¤£¨ì¤ñ°ò«ä§ó±j®«ªºÅ]ªk®vªº¤F¡C
    ¤£¹L¨º¦ì¨ã¦³°ª¶¥Å]ªk®v¤Ñ½áªº«Ä¤l¡A¾i¦¨ÁÙ¬O¤Ó¤[¤F¡A¥L¤w¸g¤@¤À¤@¬í³£¹L±oÃø­@¡C
    ±Ð°ó¤w¸g¬£¤H¬ÝºÞ¦í¤F¡A«°ªù·t¤¤¥[±j¤F¨µÅÞ¡A¾ã­Ó¾¥¥C§Q¥D«°·t¬y¯F°Ê¡A¦ý¬Oªí­±¤WÁÙ¬O¨º°Æºq»R¤É¥­ªº¼Ë¤l¡C
    ±Ð·|ªºÃ«§i¨C©P³£·|¶i¦æ¡A¥u¬O§v»¡¦]¬°±µÄ[¦w§B¨½ªº¦a¤è¥X¤F¨Æ¡A±Ð·|¬£¤F¤@³¡¤Àªª®v¥X¥h¡A¦w±Æ¤H­Ìë§iªºªª®vÅܤ֤F¡A±Ð°ó¤º¨«°Êªº¤H­û¤]¤Ö¤F«Ü¦h¡A¾ã­Ó±Ð°ó³ºµM¦³¤F´X¤À§N²M¡C
    ¾¥¥C§Q«°²±²£¯¼Â´«~¡A¤uÃÀ«~°µªº¤]«Ü¬Oº}«G¡A¾ã­Ó¾¥¥C§Q§e¤@¶ô¥¿¤è§Î¡A¥_³¡¬O¦Ìº¸ºÖ¼w«°¡A«nÃä¬Oºûº¸¼w´ä¡A©¹¦è¬O¦w§B¨½¡A¦Ó¦w§B¨½©M¦Ìº¸ºÖ¼w«°¤§¶¡¤S¦³¤@¤p³¡¤À±µÄ[¤F¿Õ¤B§Æº¸¡A¦ÓªF­±´N¬Oº©ªøªº®ü©¤½u¤F¡C
    ©Ò¥H¦¹¦aªº®ü¤W¶T©öÁÙ¬O«Üµo¹Fªº¡C
    ¾¥¥C§Q¡E©_¡E¬¥·æÄõ¡A¬O³o¦ì¤½Àï¤j¤Hªº©m¦W¡A¥L­ì¥»¨Ã¤£¥s¾¥¥C§Q¡A¥u¬O¦¹¦a§@¬°¥Lªº«Ê¦a«á¡A´N¶¶¶Õ§ï¤F¦W¦r¡C
    ¥L­ì¥»¹ï¤_°ò«ä¬O¬Ý¤£¤Wªº¡A¦ý¬O°ò«äªº¹ê¤O½T¹êÅý¥LÅå³Y¡A¦Ó¥B³o­Ó¤Hµ¹¥X¤F§¹¾ãªº­p¹º©M¥LµLªk©Úµ´ªº¥¼¨Ó¡C
    ¤Ï¥¿¬Ó«Ò˼¤l¤]¤£´±¹ï¥L«ç»ò¼Ë¤£¬O¶Ü¡H¾¥¥C§Q¶ZÂ÷¬¥·æÄõ¤ý³£¥i¬O¹jµÛ¥b­Ó¤ý°ê©M¤@¾ã­Ó¦Ìº¸ºÖ¼w«°¡Aµ¥¬Ó«Òµo§L¹L¨Ó¡A¤ý«Çªø¦Ñ°|ªÖ©w·|±}°OµÛ¥L¤÷¿Ëªº¥\³Ô¦Ó¨D¬Ó«Ò©ñ¥L¤@°¨¡C
    ­Õ­Y¬O¦¨¥\Åý¾¥¥C§Q²æÂ÷¬¥·æÄõªººÞÁÒ¡A¨º»ò¨ä¥L°p¤£¤]¦­´N·tÂð­­L¤F¡A©¡®É¥L¤@©I¦ÊÀ³¡AÁÙ¦³°ò«ä³o¦ì¤jÅ]ªk®v§@¬°«á¬Þ¡C
    ¤£¹L²{¦bÁ٫椣±o¡A¥ýÅý°ò«ä¥´ÀY°}¡A¬Ý¬Ý±Ð·|ªººA«×¡C
    ¾Ú¥L©Òª¾¡A³o¨Ç¦~±Ð·|©M¤ý«ÇªºÃö¨t·Uµo»øµw¡A¥Ù¬ÞÀWµo¡A´Â§Ê¤j¦ÚÁ`¬O¤W®ÑºÙ±Ð·|Åv¤O¤Ó²±¡A§«Ãª¤ý°êºÞ²z¡C
    ³ÌÃa³ÌÃaªºµ²ªG¡A¨º¤]¤£¹L¬O©ß¤U¾¥¥C§Q¡A¤z¯Ü­¼²î¥X®ü¡A¥L¦b®ü¥~¤]¿ì¸m¤F¤@³B®qÀ¬¡A¦b¤W­±¬¡¨ì¹Ø²×¥¿¹ì¤£¦¨°ÝÃD¡C
    ¤J©]ªº¾¥¥C§Q¥D«°¡A¦³¶Â¦âªº¯Q¾~¦b«°¦À¤WªÅ½L±Û¡A¾¥ºñ¦âªº²´´Ø°{µÛ«Õ¥ú¡A­Ë¬MµÛ¿O¤õ³q©úªº¤j«°¡C
    ¥¦«Ü§Ö´NÂê©w¤F¥Ø¼Ð¡A­Á¨Rª½¤U¡Aª½ª½´ÂµÛ¤@³B©²ªó¦Ó¥h¡C
    ¨º³B©²ªó¦ì¤_¾¥¥C§Q«°ªºªF«n¨¤¡A¦û¦a¥i¤£¤p¡A¨½Ãä°£¤F¤@®y¤S¤@®yªº«Î¤l¡AÁÙ¦³¨â³B°ª°ªªº»Õ¼Ó¡A¯¸¤W¥h®£©È¯à¬Ý²M¾¥¥C§Q«°ªF«n¨¤ªº©Ò¥H±¡ªp¡C
    ³o¦ìÁo©úªºÅ]ªk®vÁÙª¾¹D³]¸m¹jµ´¥~¬É¿s±´ªºµ²¬É¡AµM¦Ó¨º¯Q¾~­Á¨R¦Ó¤U¡A¦bIJ½í¨ìµ²¬Éªº¤@Àþ¶¡¡A¤Æ§@¤@ºw¶Â¦âªº¤ô¡A®¨µLÁn®§¦a¦b©²ªó¤WªÅ¼Y¸¨¡A¤@ª½¸¨¦b¨ä¤¤¤@¶¡«Î¤lªº«Î³»¤W¡C
    ¿j¥Ë¥ú·Æªº­I­±¡A¤@­ÓÃþ¦ü¤_²´´Øªº¯Q¶Â¦â¹Ï®×¤@°{¦Ó¹L¡AÀH§Y®ø¥¢¦b¿j¥Ë¶¡¡C
    ºû¨½´µ¤£¤¶·N¬°«iªÌ¤p¶¤±½²M«e©¹¤ý³£¾Ç°|¸ô¤Wªº¤@¨Ç¤p»Ùê¡C
    ¤£¹L¥L¯À¨Ó¬OÃi±o°µªº¡A©¹©¹±o¬Ý³o¤@¥Nªº«iªÌ¬O§_°Q³ß¡A¹³¬O«e«e¥N¨º­Ó´hÀY«C¡A¥L´N¨SºÞ¹L¨º¤H¡C
    ¦Ü¤_ªü¿Õ¼w¡Aºû¨½´µ¹ï¦¹¤H·P©x¦³¨Ç´_Âø¡AµL¥L¡Aªü¿Õ¼w¨­¤W¦³µÛ¤@­ÓÀH®É·|Ãz¬µªºªF¦è¡X¡X¤Ñ¯«¶®¥§´µªº´Ý»î¡C
    ¶®¥§´µ­n¤z¤°»ò¡A¥L¥Î¸}«á¸ò³£¯à·Q¨ì¡AµL«D¬OÅͶäj³°ªº®æ§½¡AµM«á¶X¶Ã´_¬¡¤C¤j¯«¡C
    ³o¨Ç¦º¥hªº¯«ÁÙ¦³¨Ç³\´Ý§Eªº¤O¶q¡A¹³¬O¦w§B¨½ªºÅ]Ã~¼É°Ê¡A´N¬O¶®¥§´µ¤@¤â³y¦¨ªº¡C
    ¾¥¥C§Qªº·t¬y¯F°Ê¡A¦ô­p¤£¬O¥©¦X¡Aºû¨½´µÃhºÃ¨º¦ì·s¨qÅ]ªk®v©M¶®¥§´µ¦³Ãö¨t¡AÁöµM¥u¬O²q´ú¡A¦ý¬O¯àÅý¤H±q§C¶¥Å]ªk®v¤@ÅD¦¨¬°°ª¶¥Å]ªk®v¡AªÖ©w¬OÀò±o¤F¤@¨Ç¤£±o¤FªºÄ_ª«¡C
    ¤p»Õ¼Ó¤º¡A¤w¸g³Q¦¬¬B±o¤@¤z¤G²bªº¤@¼Ó¡A´¯«G¤F³\¦h¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò