²Ä31³¹

    ¦ó¤î¬O¤£¤¡¡A³o±iÁy®³¥hÄF¤H¤j©è¯à¤Þ¤£¤Ö¤H¤W·í¡A¦ý±­¨D¼v§ó¦n©_¥L¬°¤°»ò·|²£¥Í³oºØ»~¸Ñ¡A¦Ó¥B¥L¤£¬O¬Ý¤¤¦â¬Ûªº¤H¡A¬G¥u¹D:§A¨SÀ~¨ì§Ú¡A´N¤£·|À~¨ì§O¤H¡C
    ¬q·y¥ú¤ßı¦³¡A±­¨D¼v¤S¹D:¦pªG§A·Q¦^µL¤W·µ¤]¥i¥H¡C
    ¤£­n¡A§Ú¤£·Q¤@­Ó¤H¡A»¡§¹¥L¤S¥Í¥X¨Ç«i®ð¡A¸òµÛ±­¨D¼v¸¨®y¡AÆ[¾Ôªº¤H¤j¦h³£ª¾¹D¬q·y¥ú¡A¦¹¨è¨£¥L»PÅåÂE§g¦P¶i¦P¥X¡A¤£§K·N¥~¡C
    ªø­i©v¥D¥»¦W±Z³ê¡A¥L³Q¬q·y¥úѶ¤F¤@¼C¡A¦p¤µ¨­¤WÁÙÄñµÛÁ^±a¡A¤Q¤À¯T¯V¡A¥i¸o»íº×­º«o¸ò­Ó¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡A¥L­Ìªº§Ì¤l¦ÛµM¤£º¡¡AÃø§K­n¨cĄ̈â¥y:§Ú·í¬O¤°»ò©O¡A­ì¨Ó¬O³Ä¤W¤FÅåÂE§g¡A¤S¦³·É®ö®c¼µ¸y¡A¤j®x¼s²³¤§¤U¶Ë¤H³£¯à©ñ¹L´Û­t§Ú­Ì¤pªù¤p¬£¶Õ®z½}¤F¡C
    ªø­i§Ì¤l¤@¶}¤f¡A·í§Y¦³¤HÄU¥L:§A¤Ö»¡¨â¥y§a¡A·í¤ß¥L§v¨£¤F§ä§A³Â·Ð¡A­]椧¤H³±¬r¡A³s³°´xªù³£®tÂI¤¤¤F¥Lªº©Û¡A§ó¦óªp§A§Ú¡H
    ¦Ó¥B¥L¤]¨S¨º»òÃa§a¡A§Ú§v»¡¨º¨Ç°­­»Ån´N¬O¥L³s©]¬£¯T¸s§ä¥X¨Óªº±Z´xªù¤£·S¥L¡A¥L¤]¤£·|µo§@¡C
    ¨º³Q¤H¼â§N¤ôªº§Ì¤l¤@§v¡A§N¯º¤@Án:·í®É§A­ÌÁÙ»¡¥L¬O­]槯Ä^¡A¸o¤j´c·¥¡A«ç»ò²{¦b§ï¤f¤F¡H¥L¨ì©³µ¹§A­ÌÄé¤F¤°»ò°g»î´ö¡H
    ªø²´´Øªº³£¬Ý±o¥X¨Ó·É®ö®c¦³·N¦^Å@¬q·y¥ú¡A¦Ü¤_¬O¤°»ò½t¥Ñ´N¤£²M·¡¤F¡A¥x¤W¥´±o¦p¤õ¦p²þ¡A¥x¤Uª§½×¤£¥ð¡A­×¬°²`ªÌ¦ÕÁo¥Ø©ú¡A·íµM¤]¯à§v¨£¡A¥u¬OÅåÂE§gµL¬Æªí±¡¡A·É®ö®c¤]¨S¤°»òªí¥Ü¡A¤j®a¤ß¤U©ú¤F¡A«Ü§Ö¤]¸òµÛ±N¨Æ±¡Â½½g¡C
    ¤£¤î¨ä¥L¤H§x´b¡A´N³s·É®ö®c´X¦ì®v¥S®v©j¤]¦n©_¡A¥L­Ìªº®v§Ì©M³o­]æ¨k¤l¥´¤F¤@¬[´N¦P¶i¦P¥X¡A¹ê¦b¥j©Ç¡A¸¨®y¤£¤[¡A¥ô¬yÁø´N¤K¨ö¦a´ê¹L¨Ó©M¬q·y¥ú·f¸Ü:¬q¤½¤l¡H
    ¬q·y¥ú§v°¼«á¤è¦³¤H¥s¦Û¤v¡A¦³¨Ç¿ðºÃ¦a¦^¹LÀY¡A¨£»¡¸Üªº¤H¯º±o¦p¨N¬K­·¡AªÓ¤WÁÙ¦³¥uº}«Gªº³ßÄN:§A¥s§Ú¡H
    ºK¤F­±¨ã¡A¬q·y¥ú¤Ï¦Ó¬á«ù°_¨Ó¡A¥ô¬yÁø¯º¯º¡A­Ë¤FªM°s»¼¹L¥h¡A¶}©l±´¤f­·®M±¡³ø:¬q¤½¤l»P¥ý«e¦ü¥G¦³©Ò¤£¦P¤F¤£¿f§A»¡¡A¦b¤U¤]´¿¥h¹L­]æ¡Aª¾¹D­]榳¤C¯ß¡A¬Ò¥Ñ¨º¨½ªº¥D§g²Î±s¡A¤£ª¾¬q¤½¤l©ÒÄݬO­þ¤@¯ß¡H
    ¬q·y¥ú¨S·Q¨ì³o¤HÁÙ¥h¹L­]æ¡A»á¬°·N¥~¡A¤@Ãä±µ¹L°sªM:­þ¤@¯ß³£¤£¬O¡C
    ¥ô¬yÁø©ÔªøÁn­µ®@¤F¤@Án:­ì¨Ó¦p¦¹¡C
    ¥L¦b³oÃä®M¸Ü¡A¨ä¥L¤H¤]¨S¶~µÛ¡A³£¤À¤F¤ß¨Óª`·N³oÃ䪺±¡ªp¡A¥ô¬yÁø¤S¹D:¬q¤½¤l¬Q©]¬O¦í¦bµL¤W·µ§a¡H
    ±­¨D¼v³Ü¯ùªº¤â¤@¹y¡A¤£§N¤£²H¦a»¼¤F­Ó²´¤M¹L¥h¡C
    ¬q·y¥ú¶â¤FÁn¡C
    ¥ô¬yÁø·L·L¤@¹y¡AÀH§Y¦³¨Ç¤ßµê¦a¯º°_¨Ó:©_¤]©Ç«v¡A§Ú­ÌÅåÂE§gªºµL¤W·µ¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¶i¥h¦íªº¡A§Ú·í¤F¥L¨º»ò¦h¦~®v¥S³£¨S¾÷·|¡A¤£¦p¬q¤½¤lµ¹§ÚÁ¿Á¿­Ó¤¤Â¬ªù¡A¦nÅý§Ú¤]¤W¥h¦í¤@±ß¡H
    ³o¦^½Ö³£§v±o¥X¥L¬O¦b©äÅs©Ù¨¤¤K¨ö¡A¤£¹L¥L°Ý¥X¤F©Ò¦³¤Hªº§x´b¡A´N³s§®Åv³£¤£°ÊÁn¦â¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A¸·±´·L¤ß¤£¦b²j¦a³Ü¯ù¡A¥É¬Û¤ë¹Î§¤¦b¦o¨­Ãä¡A¹Î®°±»­±¡A¤@Âù¬ü¥Ø«o¸¨¦b¸ÜÃD¤¤¤ß¤G¤H¨­¤W¡C
    ¬q·y¥úÁöµM¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦ýÁÙ¬O¯à¹îı¨ì¤@Àþ¶¡·L§®°_¨Óªº®ðª^¡A¥L¦b³oÃä¤@ÀYÃú¤ô¡A±­¨D¼v¤ß«oºCºC´£°_¨Ó¡AÀH®É·Ç³Æ®¸¦í¥Lªº¼L¡A¥Í©È¥L»¡¥X¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº­J¸Ü¡C
    ¬q·y¥úªºª`·N¤O«o©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡A¦b¤@²³´Á«Ýªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥L¤Ï°Ý:§A¬°¤°»ò·Q¦í¶iµL¤W·µ¡H
    ¥ô¬yÁø:³o­Ó¨D¼v®v§Ì¼Cªk¨ôµ´¡A§Ú·Q¥h¤¥õ¤¥õ¡C
    ¬q·y¥ú«o§óª½¥Õ:§A³ßÅw¥L¡H
    ¥ô¬yÁø¤@§b¡AÀH§Y·W¶Ã¹D:©A©A©AªüÀ±ªû¦ò§A¤£­n¶Ã»¡¡A§ÚÁÙ·Q¦h¬¡´X¦~¡A¤£·Q©Û¨Ó±þ¨­¤§º×§A­Ì­]æ¤H¬O¤£¬O³£¤£À´¤°»ò¥s©e°û¡H
    ¬q·y¥ú:¤°»ò¬O©e°û¡H
    ¥ô¬yÁø¯u¬O©È¤F¥L¡A¤@§â±À¥X³°¹D¤t:§Ú³»¤£¦í¤F®v§Ì§A¨Ó¡C
    ³°¹D¤t³Q¥ô¬yÁø¥X½æ¡AÁy¦â·L»ø¡A¦ýÀH§YÅS¥X¤@­Ó·Å°ûªº¯º:¦b¤U·É®ö®c³°¹D¤t¡A¬q¤½¤l¥s§ÚÃÄ®v´N´Ë*±ß*¾ã*¦n¡C
    §A´N¬OÃÄ®v¡A¬q·y¥ú²´´Ø¤@«G¡A¤]ÅU¤£¤W³o¦ì¤j¬ü¤kÁn­µ«ç»ò¹³­Ó¨kªº:©j©j§A¯àÀ°§ÚÁ_¦n¤p¯T­±¨ã¶Ü¡H
    ³°¹D¤t·L´h¡A¥b®Î¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L»¡ªº¤p¯T­±¨ã¬O¤°»ò¡A¥¿­n²n§ÖµªÀ³¡A¤@¥u¤â«o©¿µM¦ù¹L¨Ó¡A´£·ÈµÛ¬q·y¥úªº«áÀV§â¤H±a¤F¦^¥h¡C
    ¬q·y¥ú¤£©ú©Ò¥H¡A©ïÀY«o¬Ý¨£±­¨D¼v¯«¦â¥j©Ç¡AÁn­µ¤]§N§Nªº¡C
    §ÚÀ°§AÁ_¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J¤@¨Ç¤f¶ûÅ饿ª½:
    ·í¦Ñ±C½ÕÀ¸¦Û¤v¤p±­»¡:¤£ª¾²Û¡A¤£¬á«ù¡A¤£¥¿ª½¡A¤£²ø­«¡A¤£²Å¦X§Ú­ÌµL±¡¹DÀu¨qÀ³©¡¥Íªº±M·~¯À¾i¡C
    ·í¦Ñ±C¹ïµÛ§Oªº¨k¤H¥s©j©j®É¤p±­»¡:§ÚÀ°§AÁ_¡C
    ¼K¼K·É®ö®cªº§Ö¼Ö¥Í¬¡¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡A¹w§i¤@¤U±µ¤U¨Ó·|¶i¤k¸Ë°Æ¥»[®`²Û][®`²Û]
    ¥t¥~»¡¤@¤U®üĦµo²{¤W¤@³¹§â¤p±­¦P§Óªº¦çªA¼g¦¨¥Õ¦ç¤F§ÚÄb®¬§Ú¦³¸o¤p±­¬ï¶Â¦â°Ú[Ãz­ú][Ãz­ú]
    ²Ä24³¹ ¹D¤ß
    ¤§«e»¡¦nªºÅýÃÄ®vÀ°¦£, ²{¦b¤S¬ðµM¤Ï®¬¡A¬q·y¥ú¤£©ú©Ò¥H¡A¤]ÃhºÃ±­¨D¼vªº¯à¤O:§A¯uªº¥i¥H¡H
    ±­¨D¼v¤]¤£·|¤k¤u, »D¨¥¤@´h, ·N¨ý¤£©ú¹D:¨º§A¦Û¤vÁ_¡H
    ¬q·y¥ú¤S¬Ý¤F¤@²´ÃÄ®v, ¦ü¦³¿ðºÃ¡A³Ì«á©ñ±ó¨D§U¡A°hÅý¹D:¦n§a¡C
    ±­¨D¼v¨nµÛ¥L¤âÃ䪺°sªM¡A»áıê²´, ¦ù¤â§â°s±À¦^¥ô¬yÁø¤âÃä, ©e°û¹D:§A¨­Å餣¾A, ¤£¯à³Ü°s¡C
    ¦b¬q·y¥ú¤£»{¦Pªº¥Ø¥ú¤¤, ¥L¶Ç­µ¹D:¦pªG§A·Q¥Í¤U¤@¥u·î§Îªº¤p¯T, ¨º´NºÉºÞ³Ü¡C
    Ãh¥¥ªº¤H«ç»ò¯à³Ü°s¡H
    ¬q·y¥ú«áª¾«áı, »{¯u©Úµ´¥ô¬yÁø:§Ú¨­Å餣¾A¡A¤£¯à³Ü°s¡C
    ¥L¤G¤Hªº¶Ç­µ¦ÛµM¨S¤H§v¨£¡A²³¤H¥u¨£ÅåÂE§g©¿µMµL·L¤£¦ÜÃö¤ß°_¤H¨Ó, ¬q·y¥ú§ó¬OÅý¤z¤°»ò´N¤z¤°»ò¡A©M¥ý«e²ª½§P­Y¨â¤H, ­þ¨½ÁÙ¦³¥ý«eªº¨g¦k¤§ºA¡C
    ¤@®É¶¡®ðª^³£·L§®°_¨Ó, ¤@¹D¹D¤K¨öªº¥Ø¥úºò¨nµÛ¤G¤H¡A¦p¨~¦b­I, ¨ºªø­i©v¥D¨£¦¹±¡ª¬¡A¶Vµo¿w©w¬q·y¥ú¬O¥M¶Õ´Û¤H¡A·É®ö®cÅ@µu¤£Á¿¡A¥L§N¯º¤@Án¡A·m¹L¨Í¤k¤â¤¤ªº°s³ý, ­«­«ºL¦b®à¤W¡A¤@Ãä¦Û¶¼¦Û°u°_¨Ó¡A¥u¬O¤£ª¾¬O¤£¬O¬G·N¡A¨º³Ü°sªº°ÊÀR¥â¥â¥ã¥ã¡A¤Þ¤H°¼¥Ø¡C
    ¬q·y¥úÁöµM¦æ¨Æ­·®æ¥j©Ç¡A¦ý·Pª¾·¥±Ó¾U¡A¬Û³B³o»ò¨Ç¤Ñ¡A±­¨D¼v¤S¦Õ´£­±©R¡A¥L¦h¤Ö²q¥X¹ï¤è¬O¤£·QÅý¤Hª¾¹D¥L­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t¡AÁöµM¨S¦³¦W¤À¤£¤Ó²Å¦X¤j¤ýªº®ð½è¡A¦ý¬°¤F¨{¤l¨½ªº¤p¯T¡A¥L¤]Ä@·N§Ô°d­t­«¡C
    ³o»ò·QµÛ¡A¥L¤S§Ô¤£¦í·P¹Ä¦Û¤v°¶¤j¡A±­¨D¼v¬Ý¥Lº¡ÁyÄÀµM¡A¤£ª¾¹D³o¤H¤S¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦n¦b¬q·y¥ú¨S¦b¤j®x¼s²³»¡¤°»ò©Ç¸Ü¡A¥L¤ß¤UªQ¤F¤f®ð¡A¥Ø¥ú¦A«×¸¨¦^¨M¤æ¥x¡C
    ³o¦^·É®ö®c¤]¬£¥X¤£¤Ö§Ì¤l°Ñ¥[ªZ¨M¡A²Ä¤@¤Ñ¨ê¨«¤F¹ê¤O¦¸µ¥ªº°ÑÁɪ̡A²Ä¤G¤Ñªº¨M¤æ¥x¤]¦³¬ÝÀY¡Aº©ªøªº¤W¤È³õ¤@µ²§ô¡A¤¤³õ´N­n¶}©l¶¼®b¡A¸·±´·L°µ¤F¤@°ï¤ìÀY¼Ö®v¤ìÀY»R¤k¤W¥xÄmÃÀ¡C
    ½Öª¾ºq»R¤~¨ì¤¤³~¡A¨¤¸¨¨½©¿µM¦³­Ó¤H·n·n®Ì®Ì¯¸°_¨Ó¡A¤£¬O¨º¦ì±Z©v¥D¤S¬O½Ö¡H¥L­±«e³£¬O½­Ëªº°s³ý¡AÅãµM¬O¤ß¤¤­§­§³Ü´e°s¡A¥u¬O¥¼§K³Ü¤Ó¤j¡A¦¹¨è¾K·N¤W¯F¡A³sªF«n¦è¥_³£¤À¤£²M¡A³s±aµÛ¥Í¥X¤@µ·»¡¤£²Mªº´c·N¡A¨£¨­Ãä¤T¤­­Ó¼Ö®v¦b¼uµ^¡A¥x¤Wªº»R¤k©êµÛµ\µ]§ê­¸¤Ñ¡A¥LÁy¦â¤@·t¡A¦ù¤â´N¹Ü¤F§âµ\µ]¹L¨Ó¡C
    ¼ÖÁn¤@¿ù¡Aºq»R¤]¸òµÛ¤î·²¡A¸·±´·L¥¿©M¥É¬Û¤ë§CÁn¥æ½Í¡A¨£ª¬·L·L¤@¹y¡A¥k¤â¤â«ü¦b®à¤WÂI¤FÂI¡A«o¥¼»¡¸Ü¡C
    ©v¥D¡I©v¥D§A³Ü¾K¤F§Ì¤l°e§A¦^¥h¨º¸s¤p½ú¤@¨£¦Û®a©v¥D¤S­n­A°sºÆ¡A¦£¤C¤â¤K¸}¨ÓÄd¡A«o³Q­«­«¤@±À¡C
    °_¶}¡I
    ±Z³ê¦«µÛµ\µ]¡AºCºC´Â¸·±´·L©M¥É¬Û¤ë¨«¹L¨Ó¡AÁy¤W«o±a¯º:°³®v°³³N©_µ´¡A°µ¥X¨Óªº°³¥Ò¤H®Ý®Ý¦p¥Í¡A¥u¬O¦p¦¹²±·|¡AÁ`¤£¦p¬¡¤Hºq»R½à¤ß®®¥Ø¡C
    ¸·±´·L¦¬¦^©ñ¦b®à¤Wªº¥k¤â¡A©êÁu¬Ý¥L¡A»y·N¤£µ½:©Ò¥H¡H
    ±Z³ê¹D:¸s¥É®p³£¬O¼Ö­×¡A³q¾å»R¼Ö­µ«ß¡A¦p¤µ¥É®p¥D¤]¦b¡A¤£¦p½Ð®p¥DÄmÃÀ¡AÅý§Ú­Ì¤@¹¡²´ºÖ¡H
    ¥Pªù¤§¤¤¡A¹ê¤O¥H·É®ö®c»P±K­µ¤s¬°­º¡A¸s¥É®pµy¦¸¡A¥B¤k­×©~¦h¡A¥­®É¨½¬°¤H³B¥@³£¤£±jµw¡A¦ý¥É¬Û¤ë»P¸·±´·L¥æ¦n¬O¤HºÉ¬Òª¾ªº¨Æ¡A¤£¬Ý¹¬­±¬Ý¦ò­±¡A¤]¨S¤H·|µL½tµL¬G¶]¥h¬DÆ]¤@®p¤§¥D¡C
    ªGµM¦¹¸Ü¤@¥X¡A¸·±´·L¤@Âù¬h¬Ü´N½Ý°_¨Ó¡A·í§Y´N­nµo«ã:§A»¡¤°»ò¡H
    ¥É¬Û¤ë¦ù¤âÄd¦í¦o:§O¥Í®ð¡C
    ¸·±´·L§N¯º¤@Án:±Z©v¥D¡A§A³o¬O´Û­t¦~»´¤H½í¤F¾À¤£°÷¡AÂàÀY¨Ó´Û­t¤k¤H¡H
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò