²Ä72³¹

    Áö»¡¦W?¸q¤W?¬O¦Xªk?¤Ò¤Ò¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é, ³o»ò¦h¤H¬ÝµÛ?, ¦óªp¤û¤j¦³ÁÙ¦b¨­?Ãä, ¦ý¨â?­Ó¤j¨k¤H°µ³oºØ?«º¶Õ, ·|¤£?·|¡K¡K¤ÓÀǬN¡H
    ¤£?µ¥²ø¦Ö¥Õ±À¶}Å@¦b¥~­±?ªºÁu»H, §ó¦h¤H©¹¦P¤è¦V¤p¶]°_¨Ó¡A¸}¨B¤]§ó«æ«P¡A¬Æ¦Ü¨­?Ãä¤H¼é¶}©l©¿µM¤p½d³òÄ̰ʰ_¨Ó¡C
    ¡§«ç»ò, ¦³¼»¿úªº¡H¡¨²ø¦Ö¥Õ«r¤U?¤@¥u¨ß¤l¦Õ¦·¡A¤£?ı±q¨º¥bÃlªºÁuÅs¤¤¤p¤ß±´¥X¥b­Ó¸£³U¡C
    ¤û¤j¦³©Ô¦í¤@¤H°Ýµo?¥Í¤F¦ó¨Æ¡C
    ­ì¨Ó¬O®®¨Ó¯ù§{ªº¤E­ô¨à, ¥¿¿Ë¦Ûµn¥xÄm¯ù¡C¤E­ô¨à¤£?¶È¬O³o¯ù§{ªº­º®u¯ù³Õ¤h¡AÁÙ¬O¦ìÉ«»í, ­·µØµ´¥N¡A¦W?°Ê©²«°¡C¬Æ¦Ü¦b¨Ê«°°s¼Ó¯ù¸v³£¯à§v»¡¥Lªº¦W?¸¹¡C¦h¤Ö¤H·Q¤@¸@­·ªö¦Ó¤£?±o, ¤µ¤é²M·|¤W?¿Ë¦Û¨î¯ù, ª¾±¡¤§?¤H¦ÛµM©b¨«¬Û§i¡C
    ¡§¯à°Q¤E­ô¨à¤@·ø¯ù¡A¹êÄݤT¥Í¦³©¯¡C­Y¬O¡K¡K¯«¥P§®¤¦¤]¤£?´«¡C¡¨¨º¤H«æµÛ?¥h«e±Æ·m­Ó¦n¦ì¸m¡A¸Ü»¡¤F­Ó§zÔ¬´N«æ¥^¥^¶]¤F¡C
    ¡§®®¨Ó¯ù§{¡K¡K¤E­ô¨à¡H¡¨²ø¦Ö¥Õ°¼ÀY»P©sª¾¹ü¥æ´«­Ó²´¯«¡A½T©w»¡ªº´N¬O¨º¤é·í?µó¦bÀd®a¤G¤ÖÀdÄ£¯ª°¨Ã@¤U?±Ï¤U?ªº¤Ö¦~¡C
    ¡§¨Ó³£¨Ó¤F, ¨º§Ú­Ì¤]¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨²ø¦Ö¥Õ©Û©I¤û¤j¦³¡A§â?¥t¤@¥u¨ß¦Õ¦·«r¤U?¨Ó¡A¡§¶¶«K?¬ã¨s¤U?¥L®a¥Î¦ó¯ù¬´¡C¡¨
    ¤T¤H¸òµÛ?¤H¬y¦V«e¨«¡AÁöµM²ø¦Ö¥Õ¦³·NµL?·N­n©M©sª¾¹ü«O«ù±oÅ骺ªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A©sª¾¹üÁÙ¬OºÉ¥i¯à¸ò¦b¨­?°¼¡A²¦³º¤H¤Ó¦h¡AÀ½µÛ?½WµÛ?½íµÛ?³£¤£?¦n¡C
    ¦¹®É­y¹D°¼«e¤è±×´¡¶i¨Ó¤@ªÑ¤ô¬y¡A¦æ¬P¼²¦a²y¯ë¨R¹L¨Ó´N­n§ì²ø¦Ö¥Õªº¯Þ»K¡C
    ©sª¾¹ü¦ù¤â¾×¦í¡Aµ²ªG¨º¤H¹³¬O¨S¬Ý¨ì³oºØ?©ú®Ì®Ìªº©Úµ´¡A¤´°ª°ª¦ùµÛ?¨â?¥u¤â¨Ó§ì¡AÃä§ìÁÙÃä³Û¡J¡§µ[¬Ä¥S¡Iµ[¬Ä¥S¡I§Ú­Ì¤S¹J¨ì¤F¡I¡¨
    ¡§Á§¤½¤l¡A§A«ç»ò¤]¦b³o¨½¡I¡¨
    ´N³o»ò¹jµÛ?©sª¾¹ü©ï°_ªº¯Þ»K¡A²ø¦Ö¥Õ©MÁ§±Ò¨°¼öµ¸¤S¿³¾Ä¦a²á¤F°_¨Ó¡Cª½¨ì©sª¾¹ü§P©w¨Ã¤£?·|¦³¤°»ò¦MÀI©ÎªÌ¤£?¦X®É©y¡A¥L·Ç³Æ©ñ¤U?¨¾³Æªº¯Þ»K®É¡A¥|¥u¤â¤~±q´X¥G­n³Q®º½K¤Fªº¤ë¥x¦â«CÓתø­m³S¤l¤W?®³¤U?¨Ó¡C
    ¡§¤E­ô¨àµn¥xÄm¯ù¡A§Ú¥¿­n¥h±·­Ó³õ¡C¹J¤W?´N¬O½t¤À¡A¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡A¨«¡I¡¨
    Á§±Ò¨°§èµÛ?²ø¦Ö¥Õªº³S¤l¦V«e¨«¡A¤S®¨«}«}¹D¡J¡§§O§i¶D§O¤H§Ú¥h¤F®®¨Ó¯ù§{¡C§Ú¤j­ôÅý§Ú¸úµÛ?Àd®a¡C¡¨»¡µÛ?¤S¦^ÀY«Â¯Ù¸ò¦Û¤vªº¤p¼r¡A¡§§A¦^¥h¤]¤£?¯à¶Ã»¡¡A§_«h¤µ«á¥ð·QÅý§Úµ¹§A¶RÄå®ç·Î¡I¡¨
    ¡§³o®®¨Ó¯ù§{¬OÀd®aªº¡H¡¨²ø¦Ö¥Õ¦n©_¡A¬°¦ó¬OÀd®a¥Í·N¡A¨º¤éÀd®a¤G¤ÖÁÙ·|·í?µóµ¹¦Û®aªº¬¡©ÛµPÃø³ô¡C
    ¡§ÁöµM¨S¥´¥XÀd®a¦W?¸¹¡A¦ý¤j®a³£¤ßª¾¨{©ú¡A³o´N¬OÀd®aªº¾Q¤l¡C³o®®¨Ó¯ù§{³æ³æ¯ù³o¤@¶µ¨C¦~ÁȪº»È¤l´N®ü¤F¥h¤F¡A¦óªp¸gÀ窺ÁÙ¤£?¤î¯ù³o¤@¶µ¡K¡K¡¨Á§±Ò¨°¨£²ø¦Ö¥Õµ¥«á­±?¨â?¤H¡A¦£¤]¦í¤F¸}¨B¡A¡§³o¨â?¦ì³£¬O§AªºªB¤Í§a¡I³o¦ì¨£¹Lªº¡K¡K¡¨
    ªZÁ|¨º¤é¤û¤j¦³³­¦b²ø¦Ö¥Õ¨­?Ãä¡AÁ§±Ò¨°¥´¹L·Ó­±?¡A¦³¦L¶H¡C¦ý®Á¦b²ø¦Ö¥Õ¨­?®Ç³o¦ì¡AÁ§±Ò¨°¤è¤~¦b¤H¸s¤¤¤@²´«K?¬Ý¨ì¤F¡A¾¹¦t°a©ù¬Æ¦Ü¥X²³¡AÁö¥E¤@¬Ý¬O¦W?­v­vªZ¤Ò¡A¦ý¬Ü¦t¶¡Ãø±»¨ôµMµØªö¡Bº¡¸¡ÀA¸¡C
    ¥u¬O¬Ý¨ì²ø¦Ö¥Õ¹L¤_¿³¾Ä¡A¤@®É²á¶Ù¤F§Ñ°O°Ý¡CÁ§±Ò¨°¦V«á«ü«ü¡J¡§³o¤@¦ì¡K¡K¡¨
    ²ø¦Ö¥Õ¤â¨½¨º¥u¨r¦Õ¦·¨ß¤lÂà¤FÂà¡C¤ß¤¤¦³°­¡A­Ë¬O¨S´±¸òµÛ?Á§±Ò¨°ªº¥Ø¥ú¦^¬Ý©sª¾¹ü¡C
    ¥L¬O½Ö¡H³o«ç»ò»¡¡H­Y»¡¬OªB¤Í¡A¤û¤j¦³ÁÙ¦b¨­?Ãä¡A¡§©sª¾¹ü©M²ø¦Ö¥Õ¬OªB¤Í¡¨³o¸Ü°²³]¶Ç¦^¤F©s®a§ø¡A³o©M¨â?¤HÂ÷¤F±B¦³¤°»ò°Ï§O¡A¶m¾FÁÙ¤£?±o¬µ¤FÁç¡H¥i»¡¬O¦Û¤v¦Ñ¤½¡K¡K
    ¦Ñ¤½¡H¡I¦Ñ¤Ñ·Ý¡A³o¥i«ç»òÅý¤Hªø±o¶}¤f¡I
    ¦n¦bÁ§±Ò¨°¨Ã¤£?¬O«Ü¦b·N³o¨Ç?¡Aª¾¹D¬OªB¤Í´N¦æ¤F¡C¥L©ÔµÛ?²ø¦Ö¥Õ¿³¨R¨R©¹«e¨«¡A±oª¾¥L²Ä¤@¦¸°ÑÆ[³o¤æ¯ù²M·|¡AÃ䨫ÃäÁÙ¸ò¥LÁ¿³W«h¡C
    ¤æ¯ù²M·|¨C¦~¬K¬î¦U¤@³õ¡A¬î©u³o³õ¤×¬°¶©­«¡A¤µ¦~¤S¬O©M¬ìÁ|»PªZÁ|ªº°|¸Õ»°¦b¤@°_¡A¨º¯u¬O¤ñ©¹¦~§ó¶©­«§ó¼ö¾x¤£¤Ö¡C¤£¤Ö¯ù§{¤ô¸v¨â?­Ó¤ë«e´N¦bÄw³Æ¡A¦U®aÅu¥x¤C¤ë¤¤¦¯¤]¤w¸g·f¤F°_¨Ó¡C
    ³o«e´X¤é¥D­n¬O¦U¯ù¾Qª§©_¤æÆA¡B¤j©ñµ´¬¡¡C¤@«hµ¹¦Û®a©ÛÅó«È¤H¡A¼µªù­±?¡A´­¬ü¦W?¡F¤G«hÅu¥x¤@¤ä¡A¤]¬O¬Ý¦³¨S¦³§ó¦h¥Í·N¥i½Í¡C²M·|²{³õ¤£?¤Ö¯ù¾¹°Ó¡B¯ù¬´°Ó¤]·|¨Ó¨«¨«¬Ý¬Ý¡A¬Û¤¬¤Á½R¡A¤]ª«¦â¤£?¤Ö¥Í·N¥ë¦ñ¡C·í?µMÁÙ¦³³Ì­«­nªº¤@±ø¡A§l¤Þ²³¦h¾Ç¤l®Ñ¥Í¡C
    ¬ìÁ|ªZÁ|©ñº]·í?¤é¡A·|¦³¤@³õ¾Ç¤l¤æ¯ù¬¡°Ê¡AºÙ¬°¡§¾¥¤æ¡¨¡C¤Z¨Æªg¤W?¤å¾¥¡A©MŪ®Ñ¤H¬ÛÃö¡A¨º¦ÛµM´N²M¶®´L¶Q°_¨Ó¡C¾Ç¤l¾¥¤æ¡A¦ÛµM­n¿ï¤@®a¯ù§{¤ô¸v§@¬°ÃÙ§U¡C­Y­þ®a¯ù¾Q¯à§l¤Þ§ó¦h¾Ç¤l¨Ó¨Ì¦«¤æ¯ù¡A¦Û¬O¤@ºØ­È±o¤j»¡¯S»¡ªººaÅA¡C
    ¡§¾¥¤æ¡¨·í?¤é¡Aª¾©²¤j¤H¡B¾Ç¬F¤j¤H¡B«n¥ý¥Í¡A¥H¤Î¦U­Ó¾Ç°|¤sªø¡B¦{©²¦U¬É¦W?¬yµ¥¤H³£·|¨Ó²{³õÆ[¾Ô¡A³Ì«áÁÙ·|µû¥X«e¤T¦W?¡C¦Ó³o²Ä¤@¦W?¯ù»í¡A±mÀY¦Û¬O¤£?¥Î»¡¡A¯à¦bª¾©²¤j¤H¤Î²³¦h¬F¬É¡B¾Ç¬É¡B°Ó¬É¦W?¬y­±?«eÅSÁy¡A¤µ«áªº«e³~¡A¦Ü¤Ö¦b¦{©²ªº«e³~¡A¤]ºâ¥­©Z¼eÁï¤F¡C
    «Ü¦h¾Ç¤l¡A­þ©È¦Ò³õ¤W?¥¢§Q¡A­Y¬O³o¯ù¤æ±o¦n¡A¤]¬O¤j¦³¾÷·|³Q¤H¬Ý¤W¡A©Î°e°]ª«¡A©Î¸ê§UŪ®Ñ¡A¤]³£¤£¬O¤°»òµ}¨u¨Æ¡C
    §v»¡¦³¿ú®³¡A²ø¦Ö¥Õ¨Ó¤F¿³­P¡A¥L¬O¨£¹L©sª¾¹ü¨î¯ùªº¡AÁö¤£?ª¾³o©²«°¤æ¯ù³W¯x¡A¸Õ¸ÕÁ`¤£?·|¿ù¡C¸U¤@´N¦³¤H¬Ý¤W¤F©O¡C¤]°e«¥¨Ç?ª÷»È²Ó³n¡A°Z¤£?¬O¬ü¨Æ¤@¼Î¡C¥L­è­n¦^ÀY¼£±v©sª¾¹ü¡A¤S³QÁ§±Ò¨°«û¦í³S¤l¡C
    ¡§§A«á­±?¨º¦ìªB¤Í¡A¤]¬O­ÓŪ®Ñªº§a¡C§A¤£?»¡¡A§Ú¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡C¥L¯ù§Þ«ç»ò¼Ë¡H­Y¬O·|ªº¸Ü¡AÅý¥Lµ¥·|¦n¦n¿ï¤@®a¯ù¾Q¡C§Ú¬Ý¥L¬Û»ª°ó°ó¡A­Y¬O¨S°ù¿Ë¡A»¡¤£?©w¾¥¤æ®É¡A¨º¨Ç?¦³¤k«Ý¦r»Ó¤¤ªº´I¶Q¤H®a¡Aª§µÛ?·mµÛ?»¼¦W?©«©O¡C¦¹«e´I°Ó¬Ý¤¤¤@­Ó½a®Ñ¥Í¡A±N¤k¨à¶ùµ¹¤F¥L¡A«á¨Ó­¸¶ÀÄ˹F¤F¡C¡¨
    ²ø¦Ö¥Õ¤@®É¤£?ª¾¸Ó«ç»ò±µ¸Ü¡AÀqÀq±N¤â¤¤ªº¿}¤H¨ßÀY¤@¤f«r¤U?¡A¹Ç¡@¹Ç¡@ÄZµÛ?¡C¦Û¤vÁÙ´¤µÛ?©MÂ÷®Ñ©O¡A¥L»P©sª¾¹ü¤]¨S¦³¤Ò¤Ò¤§?¹ê¡A¦b¥~¥u¬O­Óµê¦W?¡C­Y¬O©sª¾¹ü¯à¦b¡§¾¥¤æ¡¨¤¤³Q¤H¬Ý¤W?¡A¦³¨º»ò¦h¦W?ªù¶Q¤k¾Ì¥L¬D¿ï¡A¸U¤@¥L¤ß§Ó¤£?°í©w¡K¡K
    ²ø¦Ö¥Õ¦³¨Ç?¤ß¤£?¦b²j¡J¡§¨ºÁ§¥S¥h®®¨Ó¯ù§{¬Ý¤E­ô¨à¨î¯ù¡A¬O·QµÛ?¨Ì¦«¥L®a°Ñ¥[¾¥¤æ¡H¡¨
    ¡§·í?µM¤£?¬O¡C¡¨Á§±Ò¨°¯«¯µ¦aÅs°_²´´Ø¡A¥H¤â¾B¤f¡A®¨Án¤S¤£?µL?¦Û«H¦a»¡¡A¡§§Ú¥´ºâ±N¤E­ô¨à«õ¨ì§Ú­Ì¾Q¤l¨½¡C¡¨
    ¦¹«e¤£?ª¾¹D¨ì¤E­ô¨à©Ò¦bªº®®¨Ó¯ù§{»PÀd®aªºÃö¨t¡A²ø¦Ö¥Õ©Î³\ÁÙ·|ºÙÃÙÁ§±Ò¨°¦³²´¥ú¡C¥i©ú®Ì®Ì«õÀd®aÀ𨤡HÁÙ¬O¦bÀd®a¤â²´³q¤Ñªº©²«°¡I
    ¤@¦æ¤H¨ì±o®®¨Ó¯ù§{Åu¥x«e®É¡A¨º¨½¦­³ò¤F¤£?¤Ö«CÓ×¥Õ­m¾Ç¤l¡A·Q¨Ó³£¬O¨Ì¦«®®¨Ó¯ù§{°Ñ¥[¾¥¤æªº¡C¬Ý¦ç­m¡A°£¤F¤T¬Ù®Ñ°|ªº¾Ç¤l¥~¡AÁÙ¦³¤£?¤Ö¼}¦W?¦Ó¨Óªº¨ä¥L¾Ç°|¬Æ¦Ü¬O¥~¦a¾Ç¤l¡C¯à¨Ì¦«®®¨Ó¯ù§{°Ñ¥[¤æ¯ù²M·|¡A©MÀd®a¤j¤½¤l³o¦ì¤H¤¤Às»ñ¤@°_°Ñ¥[¾¥¤æ¡A«ç»ò¤£?ºâ¤@ºØ?­È±o¦jÄ£ªº¸ê¥»©O¡C
    ¤E­ô¨àªº¨î¯ùªíºtÁÙ¨S¶}©l¡A­Ë¬OÀdÄ£®x¦b¤H¸sÁL¾Ö¤U?½Í¯º­·¥Í»¡µÛ?¤°»ò¡C¥L¤@²´¬Ý¨ì²ø¦Ö¥Õ´X¤H¡A³º¤¤Â_¤â¤W?¤§?¨Æ¡A«D±`Ãø±o¦a¥ý©}´L¨«¹L¨Ó¡C
    ¡§¤p­¦§g©M³o¦ì¡K¡K¤@°_¨Ó³ø¦W?¡H¡¨ÀdÄ£®x¹ï²ø¦Ö¥Õ¨D¨ì¦Û®aªù«e³o¥ó¨Æ¡A¦³¨Ç?·t¦Û±o·N¡A¦ý¤j®a¤½¤lªº±Ð¾iÅý¥LÂ\¥X«D±`§»ª±oÅ骺«Ý¤H­·«×¡A¥L·Å©M¦a¨R²ø¦Ö¥Õ¯º¯º¡A¤S¤£?¸g·Nµ¹¨­?Ãä¤p¼r»¼­Ó²´¦â¡A¡§¥iÁÙ¦³¦W?ÃB¡AÀ°³o¦ì¤½¤l¬Ý¬Ý¡H¡¨
    ¨º¤p¼r¥ß°¨·|·N¡A°ªÁn»¡¡J¡§¦^¤j¤½¤l¡AºI¦Ü­è­è·s¨Óªº³o´X¦ì®Ñ­¦ªº¦W?ÃB¡A«¥®a¯àÃÙ§Uªº¦W?ÃB¤w¸gº¡¤F¡C³o´X¦ì®Ñ­¦ªºÁÙ¬O«j±j¥[¥X¨Óªº¡C¹ê¦b¬O¨S¦³¥i¥[ªº§E¦a¤F¡C¡¨
    ©¹¦~¯ù»í³£¬O¥X¦Û®®¨Ó¯ù§{¡C¤µ¦~¥L­Ì®a¤j¤½¤l°|¸Õ¡A³Ì«áªá¸¨½Ö®a¡A³oÁ٥ηQ»ò¡HÀ´¨Æªº¤H®a¡A¦­¬°ÀdÄ£®x·Ç³Æ¦n¦UºØ?¶P§¡Cª÷»È°]Ä_³oÃþªº«Uª«¡AÀd®a¦Û¬O¤£?µ}¨u¡A¥L­Ì«K?§ë¨ä©Ò¦n¡A¨DÂA¯Ç¨u¡A±N¤Ñ¤U?¤H·Q±o¨ì·Q¤£?¨ìªº¦nª±·N³£·jù¤@³q¡C»È¿ú³£¦b¨ä¦¸¡A¥u¨D¤@­Ó¿W¤@µL?¤G¡C³o¤~¯àŨ¦«Àd®a¥¼¨Ó¸Ü¨Æ¤Hªº´L¶QµL?¨â?¡C
    ¤å¤H¬Û»´¡A¤@®Ç±Æ¶¤ªº®Ñ¥Í¡A¬Ý¦ç­m¥­¥­ªº©sª¾¹üµ¥¤H¡A¤f¤¤Ä³½×°_¨Ó¡J
    ¡§½a¶m»÷Ä[¨Óªº¯}¸¨®Ñ¥Í¡A³º¤]·QµÛ?³q¹L¤æ¯ù¦b©²«°³Õ¨ú¦W?Án¡H¡¨
    ¡§°µ¹Ú¡I§O»¡¤æ¯ù¡A¿³³\³s¦n¯ù³£¨S³Ü¹L´X·ø§a¡C¡¨
    ¡§¬Ý¥L¨º½a»Ä¼Ë¡A¦ô­p¨Ó­u¸Õªº»È¿ú³£¬O­Éªº§a¡A¶X¦­¦hÂ\Â\¦rÅuÁÈ´X¤å¿ú¬O¥¿¨Æ¡C³o²M¶®ªº¤æ¯ù¡A¥LÁÙ¬O¬Ù¬Ù§a¡C¡¨
    ¦³ª¾¹D´X¤HÃö¨tªº¡AÁٸɤF¤@¥y¡J¡§¥u¬O¥i±¤¤F³o¼Ë¦nªº¤Ò­¦¡A³º´¡¦b¥L³o°ïÁT¤g¤W?¡C¹ê¦b¬O¥O¤H§ãµÃ¹Ä®§§o¡C¡¨
    ³o³Ì«á¤@¥y»¡¨ìÀdÄ£®x¤ß§¢¨½¡C¥L¥­¥Í³Ì¬Ý¤£?±o©ú¯]·t§ë¤§?¾Ñ¨Æ¡A©`¦ó¦p¦¹¯Â¼ä²M¶h¤§?¤H¡A³º¿ï¾Ü¹s¸¨¦¨ªd½V§@¹Ð¡C¥L­Y¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A©e¨­?ªd¤g¡A­ü¡A§O¤H¤S¯à¦³¤°»ò¿ìªk?¡H±Ï­·¹ÐªºÀ¸½X¡A³£¬OÀ¸¤å¨½¤~¦³ªº¡A¨Ñ¤H®ø»º½}¤F¡C¦Û¤v´Nºâ¦³¦¹¤ß¡A¤]®£Ãø¦¨¦æ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò