²Ä221³¹

    ³·³T¨k¤H¨S¦AÄ~Äò¡A¦Ó¬O¥X¨¥¸ÑÄÀ¡J¡§§Ú¥u¬O·QÅý§A·x©M¨Ç¡A¨S¦³´c·Nªº¡C§Ú¤]¨Ã«D¨ü¤H«ü¨Ï¡A¥u¬O¡K¡K·Q´M¨ì§Úªº±Ï©R®¦¤H¡C¡¨
    ª~¼a©I¥X¤@¤f®ð¡A¤]¤£ª¾¹D³o¨ß¤l¬O§_¤]§äµdª~¼a°Ý¹L¡C
    ¦ý¤@­Ó¤j¨k¤H¥X²{¦b¤k¤l¹ì®c«K½}¤F¡A¥ú»¡´M±Ï©R®¦¤H¡A«o¤£»¡¨ä¥¦¡C
    ¡§§Aªº±Ï©R®¦¤H¦³¦ó¯S©º¡H¥»®c©ú¤é¥i¦b®c¤ºÀ°§A´M§ä¡C¡¨
    ³·³T¨k¤H¦³¨Ç²Û³i¡A¡§§Úª¾¹D¦o¨­¤Wªº¨ý¹D¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨ª~¼a©×®B¡C
    ¦o¦n¦ü¬ðµM¯à©ú¥Õµdª~¼a¬°¦ó«÷©R­n±þ¥L¤F¡C
    ²Ä284³¹
    ¨£ª~¼a¨S¦³»¡¸Ü¡A³·³T¨k¤H«ä¦¤¤ù¨è¡A¤~·NÃѨì¦Û¤v­è­è»¡ªº¸Ü¹ï¤Z¤H¤k¤l¦Ó¨¥¡A¦³¨Ç»´¯B¡C
    ¤_¬O¥»´Nªx¬õªº²´§À¦¹¨è§ó¬õ¡A¬õ¥É¯ëªº²¶¤l¨½¤ÉÄ˰_¤£ª¾©Ò±¹¨Ó¡C
    ¥LªïµÛª~¼aªº¥Ø¥ú¡A©ï¨B¾aªñª~¼a¡C
    ¨«°Ê¶¡³·¦a¤W«o¥¼´¿¯d¤U¥Lªº¸}¦L¡A¥u¬O¥LªºªÓÀY©Mµo¤W«o¦b³o¤ù¨è¤§¶¡¿n¤F¼hÁ¡Á¡ªº³·¡C
    ¥i¨£¸¨³·¤§¤j¡C
    ¥L¨«¤F´X¨B¡A¨£¤k¤l²¶±a·W¶Ã¡C
    ÃjÀ´¤§¶¡¦n¦ü¤~·NÃѨì¦Û¤v¤S­ð¬ð¤F¡A­è·Q¶}¤f­Pºp¡A«o¨£¤k¤l¦A¦¸«á°h¡A²´¨¤¬Ü±é³£±aµÛ¹ï¥L¾aªñªº¤£³ß¡C
    ¥L¹y®É°±¦í¸}¨B¡A¯¸¦b­·³·¨½·Uµo«æ¤Á¡A¡§§Ú¡B§Ú¬O·Q½T©w§A¨s³º¬O¤£¬O§Úªº±Ï©R®¦¤H¡A§Ú¨ÃµL´c·N¡K¡K¯uªº¡C¡¨
    ¥Lªº®É¶¡¤£¦h¤F¡Aµ¥·|¨à­Y¬OÁÙ¨S¥h¨º¦W¥s·³ÁJªº¤k¤H©Ð¨½¡A¨º¯º­±ªê¤£ª¾¤U¦¸¦ó®É¤~·|Åý¥Lµd¿ô¤F¡C
    ·Q¨ì¦¹¡A¥L»a¥ÕµÛÁy¦â¡A¤ß©À¤@°Ê¶¡¥Î¹D¦æ¾®»E¥X¤@§â¤P­º¸¨¤_«ü¦y¡AÀH«á´Âª~¼a¨«¥h¡C
    Áö¹îı¥X³o¨ß¤l¨S¦³¥bÂI´c·N¡A¦ýª~¼aªº¸}¨B¤´Â¤@¦A«á°h¡C
    ¡§¤£¬O¡K¡K¡¨¨k¤H³o¤~·NÃѨì¦Û¤v³o¤@¦æ¬°Åýª~¼a»~¸Ñ¡A³s¦£¸ÑÄÀ¡A¡§³o§â¤P­º¥Ñ§Ú¹D¦æ¾®»E¦Ó¦¨¡A¬O°ß¤@¥i¥H¶Ë§Ú¤§ª«¡A§A­Y¬O®`©È§Ú«K±N³o¬`¤P­ºÃؤ©§A¡C¡¨
    ¥L»¡µÛ¬Ý¤F²´º©¤Ñ¤j³·¡A¤S¨£ª~¼a¤@±i¤pÁy»a¥Õ¡A·Q¨ì¦o©Î³\¬O¦Û¤v±Ï©R®¦¤Hªº¨­¥÷¡A¤ß¤U§Ô¤£¦íªºµJ«æ¡C
    »D¨¥¡Aª~¼a¨Ã¥¼¦A«á°h¡C
    °O¾Ð¤¤¨Ã¨S¦³ÃؤP­º¤@¨Æ¡A§ó¦óªp¥H³o¨ß¤lªº¥»¨Æ­Y·Q±þ¦o¤£¥²³o¯ë¤j¶O©P§é¡C
    «ä¼{¤£¹L¤@Àþ¡A¡§¦n¡A¨º§A»¼µ¹¥»®c¡C¡¨
    ª~¼aÂä_¤j¾û¤¤ªº¤â´Â¥L¦ù¥X¡A¥uµÛ¥Õ¦âÁ¶¦çªº¤âµÃÅS¥X¤@ºI¥ÕÞÕ¡C
    ¨k¤H¨£¦¹¦Õ®Ú¤l¬õ¬õªº¤£´±¥h¬Ý¡A¥u´±§CÀY´Â¦o¨«¥h¡C
    ¤P­º¤â¬`³B´OµÛ¤@Áûª_¦åÄ_¥Û¡A¦b³·¦â¤¤«Ü¬OÅã²´¡C
    ¥L§CµÛÀY¡A¦Ó«á¦b¶Z¦o¨â¨B¤§»»®É¹y¦í¸}¨B¡A±N´x¤¤¤P­º´Â¦o»¼¥h¡C
    ª~¼a½T©w¥Lªº½T¨S¦³´c·N«á¡A¤~¦ù¤â±µ¹L¡C
    ¨k¤H«h¦bIJ¤Î¨ºª_¦åªºÄ_¥Û¤W¦h¥X¤@¤o¥ÕÞծɡAÀY¤S§C¤F§C¡C
    ¥Lªº§E¥ú¯à¬Ý¨£¨ºÁdªø¥ÕÞÕªº«ü¦y¡A»P¦¹¦P®É¡A¤â¤W¶Ç¨Óªºµu¼È·Å²D«K³s¦P¤P­º¤@¹D³Q¤k¤l¦¬¨«¡C
    ª~¼a´¤¦í¤P­º¡A¤P­ºªº­«¶q¨Ã¤£ºâ»´¡A¦ý©|¥B¥i¥H±µ¨ü¡C
    ¦b¤£½T©w³o¨ß¤l»¡¯à¶Ë¨ì¥L¬O§_¬O¯u¸Ü¡A¦A¥[¤W¨Ã¤£ª¾¹D¥Lªº¦º¥Þªº±¡ªp¤U¡Aª~¼a¤]´N¥¼´¿°Ê¤â¡C
    ¡§¨º§A²{¦b¥i¥H©ê¤@©ê§Ú¶Ü¡H¡¨¨k¤H¦ü¦³²Û³i¡A­ì¥»¬X©MªºÁn­µ¦¹¨è«Ü¬O§C°×¡C
    «e´X¤éªº¨º­Ó±A¤k©ê¹L¥Lªº­ì«¬¡A¦ý²´«e¤k¤l¥u¦b¥L·NÃÑ©|¥¼²M©ú«e½í¤F½í¥L¡C
    ·Q°_¥®®É¨º©êµÛ¦Û¤v±N¦Û¤vÅ@¦bÃh¤¤ªº¤p©h®Q¡A¥L²¶¤l³£§t¤F·Å±¡¡C
    ¥L§ÔµÛºò±i¿E°Êªº¤ß«ä©ïÀY¡A«K¨£ª~¼a´¤µÛ¤P­º¡A­±¤W¬O¤î¤£¦íªº²Û´o»P«ã·N¡C
    ­ì¥ý¥u»¡¾aªñ»D¤@»D®ð®§¡A¥L²{¦p¤µ­Ë¬O±o¤o¶i¤Ø¡AÁÙ­n¦o©ê¥L¡A­Y¬Oµdª~¼a¦b¦¹¥u«ë¤£±o±þ¥L¤d¦Ê¹M¡C
    «ä¤Î¦¹ª~¼a´¤µÛ¤P­ºªº¤âºò¤Fºò¡C
    ¡§»Õ¤U·í¯u¬O¡K¡K¤£ª¾²Û®¢¡I¡¨¤k¤lÁn­µ·Å¬X¡A¦¹¨è»y±a«ã·N§ó²KÆF°Ê¡C
    ª~¼a¤ß¤¤¨ÃµLªiÄi¡A¦ý¤â«o±aµÛ¤P­º¤@¹DÁ|°_¡C
    ¥i¥H¤Æ¦¨¤Hªº¨ß¤l¦º¥Þ¡A¬O¤ß¤fÁÙ¬O¸£ªù¡A¤S©ÎªÌ¬O¨ºÂù¦ü¬õ¥É¯ëº}«Gªº²´¯]¤l¡H
    »P¨ß¤l²´¯«¹ï¤Wªº¤@Àþ¡Aª~¼a¬Ý¨£¤F¥Lªº¤£ª¾©Ò±¹»PºÃ´b¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç­Y¦³¦üµLªºÅw³ß¡C
    Åw³ß¤°»ò¡H¬OÅw³ß¤U¤@Àþ´N¯à§ä¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº±Ï©R®¦¤H¡AÁÙ¬OÅw³ß¦Û¤v³Q¦o½|¤F¡H
    ª~¼a¨S¥h²q´ú¡A¥u¬O±N¤P­º´Â¥L¤ß¤fѶ¥h¡C
    Ñ¶¤J¤ß¤fªºÀþ¶¡¡A¨k¤H²¶©³±a°_µh·¡¡A¦ý¥L«o¶¶µÛ¤P­º¦V«e¤@¨B¡AÂù¤â±i¶}¦ü·Q±Nª~¼aºO¤JÃh¤¤¡C
    ¡§¬O®¦¤H¡C¡¨
    ¾aªñª~¼a¤§«á¥L¤f¤¤©O³äµÛ¡A¦ü¥G·¥¬°¯dÅʦo¨­¤Wªº®ð®§¡C
    ¥u¬OÀHµÛª~¼a±N¤P­º±q¥L¤ß¤f³B©â¥X¡A¸}¨B«á°h¡A¥LªºÃh©ê¸¨¤F­ÓªÅ¡C
    ³Ì²×¥uÃl¨ìª~¼a«á°h®Éµu¼È°±¯d«b¨ºªºµoµ·©M§N­»¡C
    ª~¼a°Ê§@«Ü§Ö¡A¤P­º©â¥X«á¡A¦yºÝ±a°_ªº²É²É¦å¯]¦p³·¸¨¦a¡A¦b¡§ÁPÁP¡¨³·Án¤¤µo¥X¡§ºwµª¡¨ÁnÅT¡C
    ³·³T¨k¤H®¸¦í¤ß¤f¡C
    ¨£ª~¼aÁy¤W¥þ¬Oĵ±§»P¹½´c¡A¥L²¶¤¤´d¶Ë»P³ß®®¥æÂ´¡A«Ü¬O´_Âø¡C
    ª~¼a»a¥ÕµÛÁy¡A´¤µÛ¤P­ºªº¤â»´Å¸µÛ¡C
    ¹îı¥Xª~¼aªºÅå·W¡A¥L¤]ÅU¤£¤W¦Û¤vªº¶Ë¡A³sÁn¦w¼¾¡J¡§§A¬O§Úªº±Ï©R®¦¤H¡A§Úµ´¤£·|¶Ë§Aªº¡A§A²ö­n®`©È¡C¡¨
    ¡§®¦¤H¡C¡¨¥L§Ô¤£¦í¦aµJ«æ¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C
    ¦b¬Ý¨£ª~¼a¦º¦º´¤µÛªº¤P­º®É¡A¥L²¶¦â¤@«G¡A¡§®¦¤H­Y¬OÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¦AѶ§Ú´X¦¸¤]¬O¥i¥Hªº¡I¡¨
    ª~¼a¨£¥L®Ú¥»¤£Äß¡A¤]¯à²q¥X³o§â¤P­º±þ¤£¦º¥L¡A¤_¬OÁn­µ·¥§N¦a¶}¤f¡J¡§ºu¡C¡¨
    ¨k¤H©×®B¡AÁÙ·Q»¡¤°»ò¥i³»µÛª~¼a§tµÛ§N·Nªºµø½u¡A¥L¥u±o¦¬°_­«³{«áªº¤£ªÙ¡A«á°hµÛ·Ç³ÆÂ÷¶}¡C
    ¡§ºCµÛ¡C¡¨ª~¼a¶}¤f¡C
    ¨k¤H·t¤Uªº²¶¤lÀþ¶¡«G°_¡A¡§®¦¤H·Q»¡¤°»ò¡H¥u­n¬O§Ú¯à°µ¨ìªºªº¡A§Ú³£¥i¥H¬°±z¥h°µ¡K¡K¦pªG¤£¯à¡A§Ú¤]·|§V¤O¥h§U±zªº¡I¡¨
    ª~¼a¨S²z¥LªºÅw³ß¡A¡§§Ú®c¨½ªº¤U¤H­Ì¦ó®É¤~·|µd¿ô¡H¡¨
    ¨k¤H­è­è«G°_ªº²¶¤l¦A«×º¶·À¡A¥L°×µÛ¶Ú¤l´eÁn¦^¡J¡§¬ù¥b¨èÄÁ´N¯à¿ô¤F¡K¡K§Ú¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡C¡¨
    ¸Ü¸¨¡A¥L´Á«ÝµÛª~¼aÁÙ·|¦A¦¸¶}¤f¡A¥i­è¤@©ïÀY´Nµoı¦o»a¥ÕªºÁy¦â®É¡C
    ¡§¨º§Ú¨«¤F¡C¡¨¸Ü¸¨¡A¤~¨Ì¨Ì¤£ªÙ¦a®ø¥¢¦b­ì¦a¡C
    ¦Ó¥Õ³·Âл\ªº¾ð¤W«h¦h¥X¤@¥u«e¸¡¨ü¶Ëªº¨ß¤l¡A¥¦¸CµÛ¬õ¥É¯ëªº²´´Ø³z¹L¾ð¸­¶¡»Ø¾®µøµÛ¤k¤l¡C
    ³o¹D¨`¼öªºµø½uª~¼a·Q©¿µø¤]µLªk©¿µø¡A¥u±o««¤U²¶¤lª¬­Y¤£ª¾¡AÃl¦n¤j¾û´¤ºò¤P­ºÂ÷¥h¡C
    ¦b¦oÂ÷¥h«á¡A¾ð¤Wªº¨ß¤l»´¬Õ¸¨¦a¡A¦Ó«á¾n¨¬¤_ª~¼a­è­è©Ò¦b¤§¦a¡C
    ¤H©Ê¤Æªº¬õ¦â²´´Ø¤¤¦³¤[§O­«³{ªº³ß®®¡AÁÙ¦³¤£ª¾¬°¦ó¯à¨«¦V¦p¤µ³Q®¦¤H¹½´cªºµL±¹¡C
    ¥L¤Æ¦¨¤H«¬¡A±N¶Ë¤f³B´_­ì¡AÁÙ¤£§Ñ±NÅx¸¨¦a­±ªº¦å¯]©Ù¥h¡A³o¤~§ÔµÛªY³ß¦a©ï¨B´Â·³ÁJ©Ð¶¡¨«¥h¡C
    ¥L¤w¸g§ä¨ì¤F®¦¤H¡A¬J¦p¦¹¬°¦óÁÙ­n§v¨º­Ó¯º­±ªêªº¸Ü¡C
    §ó¦óªp¡A³ê¿ô¦oªº¸Ü¡A¥L´N®ø¥¢¤F¡C
    ¦^¨ì¹ì®cªºª~¼a·Ç³Æ±N¤P­º¤Wªº¦åº{À¿¥h¡A«o¨£¤P­º¹ñ·s¡A­Y«D¤M¤b´H®ð¹G¤H¡A´N¦ü±q¥¼¶}¹L«Ê¯ë¡C
    ¨Ã¥¼µS¿Ý¡Aª~¼a«K±N¤P­º©ñ¤J§©¹Ý¤¤¦Ó«á¦^¨ìºf¤W¡C
    ¥b¨èÄÁ«á¡A±A¤k¤ÓºÊ³°Äò²M¿ô¡AµY·ãªº®ð®§¤]­«·s¦^¨ì·µ¤º¡Aª~¼a¤~³¬¤WÂù²´¡C
    ©ú¤é¥u©È¬O­n¯f¤W¤@¯f¡A¦ý©Î³\³o¤@¯f¤]¬O¤@­Ó«´¾÷¡C
    ²Ä285³¹
    µY·ã«h««­º«ä¯ÁµÛ¨º¨ß¤l¤µ¤éªº¥j©Ç¡C
    ¨ß¤l·í®É¤@¶i¥h´N¹ï¦o­Ì©Z¨¥¡X¡X¡§§Ú³ê¤£¿ô¦o¡C¡¨
    ¥u¬O¨­¤WÁÙ¦³¿n³·¡A·Q¨Ó¬O¦b¥~­±«Ý¤F¤ù¨è¡C
    ¨º¤ù¨è¨½¥L¥h°µ¤F¤°»ò¡H
    µY·ã·Q¤£©ú¥Õ¡C
    ¤ë½÷©Mºðù¤]¤£²M·¡¨s³º¦p¦ó¤~¯à³ê¿ô·³ÁJ¡A²¦³º¦o­Ìªº¹D¦æ³£¦b®Q®QÅ餺¡A¨Ã¥¼¤Æ¦¨¹L¥t¤@­Ó¦o­Ì¡C
    ³Ì²×¦o­Ì¥u±o¬Û«H¨ß¤l©Ò¨¥¡AÅý¥L¤§«á»P·³ÁJ±µÄ²¡C
    ¨ä¹ê­ì¥»¤£»Ý­n¦o­Ì¥h¥D°ÊÅý¨ß¤l©M·³ÁJ±µÄ²ªº¡C
    «ö·³ÁJªº©Ê¤l¡A¦bµo²{¨ß¤l«á©wµM·|­n©ê¦^¨Ó¾i¡A®Q®QÃd·Ä·³ÁJ©w·|¦P·N¡C
    ³o¯ë¤@¨Ó¡A¨ß¤l¶å¨ì·³ÁJ¨­¤Wªg¬Vªº®Q®Q¨­¤W®ð®§«á¡A©wµM·|±N·³ÁJ·í¦¨±Ï©R®¦¤H¡C
    ¦p¦¹¤@¨Ó¦A´M­Ó«´¾÷¡A¨ß¤l«K¯à¦^¨ì·³ÁJ¨­Åé¡C
    ¦ý®Q®Q¤§«e¬ðµM§ïÅܤF¥D·N¡A©ú©ú®`©È¨ß¤l«o±N¨ß¤l±q·³ÁJ¨­Ãä±a¨«¡A¬Æ¦ÜÁٿˤâ¥hIJ½í¤F¨ß¤l¡C
    ®Q®Q¨­¤WÄݤ_±Ï©R®¦¤Hªº®ð®§¡A³o¤~·|¥ý¤@¨B³Q¨ß¤lµoı¡A¥Ñ¦¹Åý¥L°Ê·n¡C
    ¤£¹L¦n¦b®Q®Q»P¥L¨Ã¥¼¦A¦³¹L¦hªº±µÄ²¡A±µ¤U¨Ó¥u­nªý¤î®Q®Q©M¨ß¤lªº¬Û¨£´N¦æ¤F¡C
    ·Q¨ì¦¹¡AµY·ãºòÂÙªº¬ÜÀYº¥º¥µÎ®i¡C
    ²Ý¤é¡Aª~¼a¤@ª½¥¼¿ô¡AµY·ã³o¤~µoı¦Û®a®Q®Q¯f¤F¡C
    ¤Ó«á¤@¯f¡A¨­¬°¨à¤lªº®É²±¤£±o¤£«e¨Ó¡C
    ¥u¬O¨ì©³¨Ã«D¦å¿Ë¡A§ó¦óªp¤G¤H¦~·³®t¤£¤F¦h¤Ö¡A®É²±¥u¹jµÛî¤lÁô¬ù¥i¨£ª~¼a¨­¼v¡A¥H¤Î¦o«y¹ÂªºÁn­µ¡C
    ¡§¥À«á¡C¡¨®É²±³ê¹D¡C
    Ã®¤l¨½ªº¤H¦n¦ü³o¤~µoı¥Lªº¨ì¨Ó¡A«y¹Â³Q¥D¤HÀ£¦í¡A¹ï¥L¶}¤f¡J¡§°¡¤U¤£¥²¿Ë¦Û«e¨Óªº¡A§K±o¹L¤F¯f®ð¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M