²Ä199³¹

    ¦³ªº¨k«Äº¡²´±R«ô¦a¬ÝµÛªü±C¡A¦³ªº¤k«Ä¥Ø±a¸r¼}¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¦UºØ´_Âøªºµø½u¥æÂ´¡A«o¬O°ß¿W¨S¦³»´½°¡C
    µL½×¤°»ò¥@¹D¡A¥u­n¬O³Q®a¤HÅ@µÛªº¡A³£¤£·|³Q¤H©Ò»´¬Ý¡C
    ©êµÛª~¼aªº§º¬Kªá¦A¨S¦^ÀY¡A¦o¤£·|¦]¬°²{¦b¦b¾Ç®Õªº¨­¥÷¡A¦Ó¥Î¥L­Ìªº®]¤l¥h«Â¯Ù¥L­Ì¡C
    ·íµM¡A¦o§ó¤£·|¥h¹ï¤@¸s¤p«Ä°µ¤°»ò¡C
    ¥u­n¥L­Ì§O§â¥D·N¥´¨ì¤XÀYªºÀY¤W¡A¦o´N§ÔµÛÂI¡A¦ý¥u­n´±¶Ë®`¨ì¤XÀY¡A¥L­Ì³o¸s¤H¡A¤@­Ó³£§O·Q¶]¡I
    ¤@¸ô¤W§º¬Kªá³£¨S¦³¦w¼¢ª~¼a¡A¦o¤£«ç»ò·|¦w¼¢¤H¡A¦ý¤@¸ô¤W¼L¤]¨S¦³°±¤U¡A¥þ³£¬O¥mÅñ¡C
    ¡§§ø¤l¨½ªº¤j¤H¡A§A³£§O¥h¸ò¥L­Ì»¡¸Ü¡A¦³ªº¤H¦Ñ¤F´N¦¨¤F¦Ñ§¯ºë¡A¤ß²´çYÃa¡C¡¨
    ¡§­n¬O¦³¤H½|§Ú¡A§A¤]§Oéw¤F§a®A¦a¨R¤W¥h¡A³Q½|¨â¥y§Ú¤S¤£·|±¼¶ô¦×¡C¡¨
    ¡§½|§A¡A§A¤]§O¥h¡C¦^¨Ó»¡µ¹§Ú§v¡A§Ú¥h§ä¥L­Ì¡A¦]¬°§A¦~¬ö¤p¡A«¥¤£¯à¥ÑµÛ¥L­Ì±ÑÃa§A¦WÁn¡C¡¨
    ¡§ÁÙ¦³¨ºÔ£¤l½ß¿ú³f¡A¤@¸s¦ÑªF¦è¦Û­Ó¬O­Ó¤°»òªF¦è³£§Ñ¤F¡A¤£ºÞ¬O¨k«½«½ÁÙ¬O¤k«½«½³£¤£¬O½ß¿ú³f¡I¡¨
    ¡§¤×¨ä¬O§A¡A§A¬O§A®Q«OÅ@¤F¤Q­Ó¤ë¤~¥Í¤U¨ÓªºÄ_¨©¡C¡¨
    §º¬Kªá¤@¥y±µµÛ¤@¥y¡Aª~¼a«K¤@ª½ÂIÀY¡A¨­«áÁÙ¦³¤@ªø¦ê¤@°_¨Ó¤W¾Çªº¤p«Ä¡C
    ³Q§º¬Kªá¤@¸ô©êµÛªºª~¼a¡A²{¦b§ó¬OÅý³o¸s¤pÅÚ¤RÀY­Ì±R«ô¡C
    ¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñªº¹L¥h¡AÀHµÛ¤Ñ¼Æªº¼Wªø¡A¦~¨ý¨à¤]·U¨Ó·U¿@¡C
    ¾Ç®Õªº¤u¸ê¤£¬O«Ü°ª¡A¦ý¥]¦YÁ٪Ŷ~¡A§º¬Kªá®É±`·|¥X¥h°µÂI¤u¡Aöã¤F¤£¤Ö¿ú¡C
    ª~¼a±`±`µ¹§º¬Kªá¼õªº´öÃÄ´þ¸ÉµÛ¦o¦h¦~¨ÓªÅ¯Êªº¨­¤l°©¡A¦p¤µªº§º¬Kªá´N¹³ªð¦ÑÁÙµ£¤F¤@¼Ë¦~»´¤F¤Q¦h·³¡A¤×¨ä¬O©MÅs¤ë§øªº¦PÄÖ¤H¤@¤ñ¡A§óÅã¦~»´¡C
    ¬ÝµÛ§º¬Kªáº¡ÀY¶Âµoªº¼Ò¼Ë¡Aª~¼a¬ïµÛ§º¬Kªá°µªºªáÃͤl¡A¯ºªº¤@Âù¤j²´´Ø¨½³£¯à·¸¥X²¢µ·µ·ªº»e¨Ó¡C
    §º¬Kªá§¤¦b¤@®Ç¡A«Ü¬O³Â§Q¦a½sµÛ·n´È¡A¨£ª~¼a¦b¯º¡A«K»á¬°µL©`¦a°Ý¡J¡§¯ä¤XÀY¯º­ÓÔ£¡H¡¨
    ¡§ªü±C²{¦b¯u¦n¬Ý¡C¡¨ª~¼a¯ºµÛ¦^¡C
    §º¬Kªáªº¤â¹y¤F¹y¡AÀH§Y¬Ý¤F²´ª~¼a¡C
    ¥b¦~¤U¨Ó¡A¤p¤XÀY¤]¸òÅܤF­Ó¤H¦üªº¡A¥Õ¥Õ²b²bªø±o¤ñ¨º¹qµø¤Wªº¤HÁÙ­nº}«G¡A­þ©È¬ïµÛ¤g¨½¤g®ðªºªáÃͤl¤]¸ò­Ó¤p¥Pµ£¤@¼Ë¡C
    ­n¤£¬O¦o¿Ë²´¬ÝµÛ¡A¦o¦Û­Ó¤]¤£«H³o·|¬O¦oªº¿Ë®]¤k¡C
    ¤]¥¿¬O¦]¦¹¡A¨º§ø¨½ªº«½«½­Ì³£³ßÅw©M¤XÀYª±¡C
    ­n¤£¬O¦o¦A¤T¥mÅñ¤p¤XÀY¤£³\¸ò§ø¨½ªº¤j¤H±µÄ²¡A¨º§ø¤l¨½©M¦o¦³¹L¸`ªº¦ÑªF¦è­Ì³£«ë¤£±o®³µÛ¤ôªG©M¿}ªGµ¹¤XÀY¡C
    ´N¬O¤XÀY¨C¦¸³£¤£²z¥L­Ì¡AÂàÀY©êµÛ¦Û¤v¿Ë¿Ë¼ö¼öªº¡C
    ¤]µÛ¹êÅý¦o±o·N¦Û»¨¡C
    ­ó¡I¥L­Ì§Ñ¤F·íªì½|¤XÀY¬O½ß¿ú³f¡A¦ý¦o¥i¨S§Ñ¡I
    ¥¿·QµÛ¡Aªù¤f´N¨Ó¤F­Ó§ä¤XÀYª±ªº«½«½¡C
    ¥´²´¤@¬Ý¬O±i¬ß®X¡A§º¬Kªá¤ß¨½ª½¹Ä®ð¡C
    ¨£¨ì±i¬ß®X¡Aª~¼a°_¨­¡A¡§ªü±C¡A§Ú¥X¥hª±·|¡C¡¨
    §º¬Kªáâä¤F²´ª~¼a¡A¤£©ñ¤ß¦a°_¨­¡A¤S®³¤F¥ó¤jÃͤlµ¹ª~¼a¬ï¤W¡A¡§¤Öª±ÂI³·¡A¥i§O­á±o¨ü²D¡A±ß¤W¦^¨Ó³Û¨{¤l¯k¡C¡¨
    ¡§¶â¶â¡C¡¨
    ¤p¤XÀY¤pÂû°Ö¦Ì¦üÂIÀYªº¼Ò¼Ë·Ù¬O¦n¬Ý¡A¦ý§º¬Kªá¥u¾á¤ßª~¼a·|¤£·|¬ïªº¤Ö¤F¡C
    µ¹ª~¼a¬ï¦n¦çªA¡A§º¬Kªá¤SºN¤FºNª~¼aªº¤â¡C
    ·Å·Å²D²Dªº¡A´N¬O¤£¼ö¥G¡C
    ¨£§º¬Kªá½K¬Ü¡Aª~¼a¦£¹D¡J¡§ªü±C¡A¦A¦h¬ï¤@¥ó¡A§Ú´N¨«¤£°Ê¹D¤F¡C¡¨
    §º¬Kªá³o¤~§@½}¡A¬Ý¤F²´ÁÙ¦bªù¤fµ¥µÛªº±i¬ß®X¡A©¹ª~¼a¤f³U¨½¶ë¤F¤@§â¿}ªG¡C
    ¡§¥hª±§a¡A¦­ÂI¨à¦^¨Ó¡C¡¨
    ¡§¶â¶â¡C¡¨
    ª~¼aºN¤FºN¤f³U¨½¤ñ©¹±`¦h¥X¤@¥bªº¿}ªG¡A«Kª¾¹D¤F§º¬Kªáªº·N«ä¡C
    ¤@¥Xªù´N»¼µ¹¤F±i¬ß®X´XÁû¡C
    ±i¬ß®X«Ü¬O½G¤p¡A¶Â¡@¡@ªº¼Ò¼Ë¯¸¦b³·¥Õªº³·¦a¤W¡A²§±`Åã²´¡C
    ¦o¤£¦n·N«ä±µ¡Aª~¼a¥u¦n­é¶}³Þµ¹¦o¡C
    ·Å²D«ü¦y½í¨ì®Bä¡A±i¬ß®X³o¤~¦Y¤U¡C
    ¦o¦~¬ö¤ñª~¼a¤j³\¦h¡A¦ý¦]¬°Àç¾i¤£¨}´N¦n¦üª~¼a¦PÄÖ¤H¤@¯ë¡C
    ¨C¦¸¨Ó§äª~¼a¡A¬O¦]¬°¨C¤Ñ¤U¤Èª~¼a©ñ¾Ç«á¡A³£·|³æ¿W±Ð§ø¨½¤k«Ä­Ì¤@¨Çª¾ÃÑ¡C
    ­þ©È¦o­Ì¥i¯à¤£·|°ª¦Ò¡A¦ý½Ö¤]»¡¤£·Ç¥¼¨Ó·|¤£·|À°¤W¦o­Ì¡C
    ¦Ü¤Ö¤@¨Ç²³æªº­pºâ©M¤å¦r¡A¦b¤é±`¤]¯àÀ°¨ì¦o­Ì¤@¨Ç¡C
    ª~¼aÁÙ°O±o²Ä¤@¸`½Ò¡A¤@¸s¤k«Ä¤l§¤¦b¤@°_®É¨º«G´¹´¹ªº²´¯«¡AÁÙ¦³²Ä¤@¦¸¦o­Ì¼g¤U¦Û¤v¦W¦r®ÉÁy¤W§í¨î¤£¦íªº¿E°Ê¡C
    ¡§¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¾Ç¤°»ò¡H¡¨±i¬ß®X°Ý¡C
    ¤@¸s¤ñª~¼aÁÙ°ªÁÙ¦~ªøªº¤k«Ä¤l¡AÁ`·|¦b¨p¤U³Ûª~¼a¡§¦Ñ®v¡¨¡C
    ª~¼a·P¨üµÛ¸}¤U¤@½ò´N¯à½ò¥X¤@­Ó¬}¨Óªº³·¦a¡A°¼ÀY°Ý¡J¡§§Aª¾¹D³·¬O«ç»ò¨Óªº¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨
    §vµÛ±i¬ß®Xªº¦^µª¡Aª~¼a¤S°Ý¡J¡§·Q¾Ç¶Ü¡H¡¨
    ¡§·Q¡I¡¨
    ¡§³·ªº§Î¦¨¬O¤@­Óª«²z²{¶H¡A°ª¦Ò·|¦Ò³\¦h¬ì¥Ø¡Aª«²z¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¡¨ª~¼a¦^¡C
    ¡§°ª¦Ò¡K¡K¡¨±i¬ß®X²´¯«¦³¨Ç¥¢¯«¡A¤Ö³¼¦o¯ºµÛ¡A¡§¨º¤Ó»·¤F¡C¡¨
    ¡§¤£»·¡A©j©j¦pªG·Q­nÂ÷¶}³o­Ó¤p¤s§ø¡A´N¤@©w­n¥h°ª¦Ò¡C¡¨¥u¦³¾Ç²ß¡A¤~¯à§ïÅܳo¨Ç¨­³B¤sËü¨½¤k«Ä¤lªº©R¹B¡C
    ¦ý¦o¥uµ¹¦o­Ì¨â¦~ªº®É¶¡¡A¨â¦~«á¡A¦o´N·|Â÷¶}³o¨½¡C
    ¨â¦~¶¡¡A¦o·|¶ÉÅn©Ò¨ü¡C
    ¦pªG¦o­Ì¨¬°÷§V¤O¡A¦b¦oÂ÷¶}«á¨Ì¯à°í«ù¤U¨Ó¡A¦o­Ìªº©R¹B´N·|¦]¦¹¦Ó§ó§ï¡C
    ¨«¨ì±Ð¾Çªº¯µ±K°ò¦a®É¡A¤£¥X©Ò®ÆÁ٬ݨ£¤F¸ò¨âªù¯«¦üªº´É±ç©M¤j©¨¡C
    ¡§¤p¤­¡C¡¨¤G¤H²§¤f¦PÁn¡C
    ²Ä257³¹
    ­þ©È¥b¦~®É¶¡¥L­Ìª¾¹Dª~¼aªº¡§¼a¡¨¦r¤£¬O¼Æ¦r¡§¤­¡¨¡A¦ý¤ß©³ÁÙ¬O¨S¦³§ó§ï¹L¡C
    ¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¤£³\¾Ç®Õ¨½¦³¤H¦ÛºÙ¦Û¤v¬O¡§¤p¤@¡¨¨ì¡§¤p¥|¡¨³o¤§¶¡ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡C
    ¦Ó¤j©¨©M´É±çÙT¤âµÃ¿é¤F«á¡A«r¤ú³Q­¢»{¤U¡§¤p¤C¡¨¡A³Û´É±ç¡§¤p¤»¡¨¡C
    ¡§¤µ¤Ñ§Ú¤ñ¤p¤»¨Óªº¦­¡I¡¨¤j©¨®¼µÛ¯Ý½£¡A¤@°Æµ¥ª~¼a¦j±o¼Ò¼Ë¡C
    ¡§¤p¤­¡A¬O¤p¤CÄF§Ú»¡§A§ä§Ú¡A§Ú¤µ¤Ñ¤~ºC¤Fªº¡C¡¨´É±ç½KµÛ¬Ü¸ÑÄÀ¡C
    ¤j©¨¬D¬Ü¡A¡§§L¤£¹½¶B¡I¡¨
    ´É±ç»{¯u¡A¡§¥i³o¬OÄF¤H¡C¡¨
    ¨â¤H©Õ¼Lªº¼Ò¼Ë¡A«ÜÃø©M°O¾Ð¨½¨º¨­µÛ­x¸Ë°ª¤jªº¨k¤H¡A»P¼L¨¤±aµÛ´c¦H¯º·Nªº¤pÂíÅQ¤ý¡AÁp·Q¨ì¤@°_¡C
    ±i¬ß®X«o¬Ýªº¼L¨¤¤W´­¡A¤ß¤¤¹ï³o¨â­Ó§Ì§Ì¤]¬O·P¿Eªº¡C
    ¦oªº§Ì§Ì±i¤jÄ_³Q®a¨½¤HÃd±o¬O¯u¯u¹³¶ôÄ_¡A¥H«e¤jÄ_¹ï¦oªººA«×©M®a¨½¤H¹ï¦oªººA«×¬O¤@¼Ëªº«D¥´§Y½|¡A¦oÁÙ¤£¯àÁÙ¼LÁÙ¤â¡C
    ²¦³º±i¤jÄ_­þ©È¥´¤F¥¤¥¤¡A¥¤¥¤¤]¤´Â¯k¥L¦pÄ_¡A¦o­þ¦³¸ê®æ¡C
    ¨C¦¸¬Ý¨£±i¤jÄ_¹ï¦o³o¼Ë®É¡A³o¨â­Ó§Ì§Ì´N·|¤@¥ª¤@¥k§â±i¤jÄ_¬[°_¡A±a¥h¤@Ãä¡§±Ð¨|¡¨¥h¡C
    µ¥¨ì±i¤jÄ_¦^¨Óªº®É­Ô¡AÁöµM¹ï¦oÁÙ¬OÁy¦â¤£¦n¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£·|¦A°Ê¤â¡C
    ¤§«á¡A¦Û±q¨º¤Ñ¤p¤­¦Ñ®vªºªü±C¥´¤F¤@¹y¥¤¥¤¤§«á¡A±i¤jÄ_´N·Uµoªº±R«ô°_¤p¤­¦Ñ®v¡A¤p¤­¦Ñ®v»¡ªº¸Ü¡A±i¤jÄ_²ª½·í¦¨¸t¦®¨Ó¬Ý¡C
    ²{¦b¦b®a¨½¡A±i¤jÄ_¨Ì¬O­Ó¤pÅQ¤ý¡A¦ý¥L¹ï¦Û¤v«o«Ü¬O§»ª¡C
    ¦o¨S¦³°Ý¬°¤°»ò¡A¦]¬°¤ß¨½²M·¡ªº©ú¥Õ¡A¤@©w¬O»P¤p¤­¦Ñ®v¦³Ãö¡C
    ¤£¶È¬O¦o¡A¯µ±K°ò¦a¨½¨ä¥L¦³§Ì§Ìªº¤k«Ä¤l­Ì¡A¤]©M¦o¦³µÛ¤@¼Ëªº¸g¾ú¡C
    ±i¬ß®X·QµÛ·QµÛ¡A«K°¾ÀY¥h¬Ýª~¼a¡C
    ¤p¤­¦Ñ®v¤p¤pªº¤@¥u¡A¬Æ¦Ü»¡¸ÜÁÙ¦³¨Ç¥¤¨½¥¤®ð¡A¦ý¯¸¦b¨º¨½´N¬OµLºÝªºÅý¦o­Ì´L·q¡C
    ´N¬O´L·q¤§§E¡AÁÙÁ`·Q´|´|¤p¤­¦Ñ®vªºÀYµo¡C
    ¼L¨½ªº¿}ªGºCºC¿Ä¤Æ¡A²¢²¢ªº¥¤­»¿¢Â¶¦b¦oªº®B¾¦¶¡¡C
    ¦o·Q¡AÆW¤ë§ø¤Ó¤p¤F¡A¬O¯d¤£¦í¤p¤­¦Ñ®vªº¡C
    ·QµÛ·QµÛ¡A¦o¤ß¨½²rµM¥X²{¤@­Óºu¿S¦Óª¥¼öªº¹Ú·Q¡A¿Sªº¦o¤ß¦y³£¸òµÛ¤@Ÿ¡C
    °ª¦Ò¡A¯à§ïÅܦoªº©R¹B¡C
    ¨º¨ì®É­Ô¡A¦o¬O¤£¬OÁÙ¯à¦A¨£¨ì¤p¤­¦Ñ®v¡H
    ª~¼a¤£ª¾¹D±i¬ß®Xªº·Qªk¡A¦pªGª¾¹Dªº¸Ü¥u·|¹ï¦oÂIÀY¡A¥¤¨½¥¤®ð¦a¦j¦o¤@Án¡§À©¤l¥i±Ð¡¨¡C
    ¤Ñ¤S¶}©l¸¨³·¤F¡Aª~¼a¦ù¥X¤â±µ¹L¤@¤ù¡C
    ¦o¤@°Ê¡A¨ºÁÙ¦b©Õ¼Lªº¨â­Ó¤p­D¼[¤]³¬¤W¤F¼L¡A¦U¦Û¨nµÛª~¼aÁ@¡C
    ´É±ç¡Jª±³··|¥Í¯fªº¡A¦ý¬O¤p¤­³o»ò°µ¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº¡C
    ¤j©¨¡J¤p¤­³sª±³·¤]³o»ò¦n¬Ý~
    ¬ÝµÛ³·ºCºC¿Ä¤Æ¡Aª~¼a³o¤~©ï¨B¨«¶i¯µ±K°ò¦a¨½¡C
    ¯µ±K°ò¦a¨½§¤µÛªº³£¬O¤k«Ä¡AªïµÛ¦o­Ìº¡§t´L·qªº¥Ø¥ú¡Aª~¼a§â¦b¥~­±©M±i¬ß®X»¡ªº¸Ü¡A¤S­«´_¤F¤@¹M¡C
    ¡§°ª¦Ò¡K¡K¡¨¦o­Ì©O³äµÛ³o­Óµü¡AÂù²´¥¢¯«¡C
    ¬O¿ï¾Ü¯d¦b³o¨½¡A¦b¤£º¡¤Q¤K·³®É¶ù¬°¤H°ü¡FÁÙ¬O°ª¦ÒÂ÷¶}¤p¤s§ø¡A¨£»D§ó¼sÁ諸¥@¬É¡C
    ª~¼a¤£±j¨î­n¨D¡A¥uºÝ¬Ý¦o­Ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C
    ¦o°¼²¶¸¨¦bµ¡¤á¥~­¸´­ªº³·ªá¤W¡A¤@¤â±Nªü±Cµ¹ªº¿}ªG®³¥X¡A¡§¦Ñ¼Ë¤l¡Aªí²{³Ì¦nªº©j©j¦³¿}¦Y¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]