²Ä109³¹

    ¯¸¦bµe¤¤¥¡ªº¤H¡A¬ïµÛ¶Â¦âªºÂU±ÚªA¹¢¡A¬õ¦âªºµ·º÷¸½uªxµÛ²Ó°{¡A¤Ó¶§©M¤õµK¯¾¹¢´²µoµÛ¥ú¨~¡C©]­·»´¼¾¡A´­°_¥LÃB«eªº¶Âµo¡A¥ª¦Õ¤W¦QµÛ¬õÄ_¥Ûµ[¬Äªº¦Õ¼Y¡C¥LÂóµÛÂù²¶¡A¤õ¥ú¬M¦bÁy¤W¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¹ïµÛ꺤õ³\Ä@ªº°¼Áy¬Ý°_¨Ó°@¸Û¤S¦w¹ç¡C
    ©P³òº£¶Â¤@¤ù¡A¥u¦³³o´Tªoµe¦wÀR¦a¦b³o­Ó¶Â¦âªºªÅ¶¡¨½¿U¿N¡A¹³²`²W¨½ªº¤õ­]¡C
    ³o¬O¸â¬P¤»¦~«eªº²¦³]§@«~¡A¬O¥L¨º¦~¯d¤Uªº³Ì²`¨èªº°O¾Ð¡A¬O³ÌÃø§Ñªº®Èµ{¡A¥H¤Î¥L³Ì·Rªº¤H¡C
    ·í®É¥L­Ìªº¤À¶}ªº®É­Ô¡A³o´Tµeªº¶i«×­è¨ì¤@¥b¡C
    «e¤@¥b¬Oµe®vÃhµÛ¥L¹ïµe¤¤¤Hªºº¡µÄ·R·N¡A¦p¦P꺤õ¤@¯ë¿K¼ö¡C¦Ó«á¤@¥b¡Aµe¥¬¦¨¤F¥L³Q½V¸Hªº¤ßż¡A·Å·x¿ºµMµL¦s¡AÅܱo¦B§N¡C
    ¥L¨C¨£¨ì¤@¦¸³£Ä±±oÃø¹L¤ß±ªªº¨­¼v¡A«oÁÙ¬O¤@µ§¤@µe¦a±N¥¦´y¼±¤U¨Ó¡A¤£¿ù¹L¥ô¦ó²Ó¸`¡C¨C¤@¦¸¸¨µ§¡A³£¹³¦b¥Lªº¤ßż¤W¹º¤U¤@¤M¡C³o¬O¥L·í¦~¥Î°©¦å¨èµe¥X¨Óªº§@«~¡Aµe¤¤ªº¤j¤õ´X¥G­n§â¥L§]¾½¡C
    ¥L¨«¤W¥h¡A±q¨­«áÀô¦í¨º­Ó¯¸¦bµe«eªº¤H¡C
    ªLªF´¸ªº¤´µM¥Ø¥ú¸¨¦bµe¤W¡A¥L³ä³ä¹D¡J
    ¡§¸â¬P¡A§A·í®É¬O·R§Úªº¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú«Ü·R§A¡A·í®É«Ü·R¡A²{¦b¤]«Ü·R¡C¡¨
    ¥u¬O·í®É¥L¤Ó¦~»´¡AÃø¥H±N·R·N»¡¥X¤f¡C
    ¬Ý§¹ªoµe«á¡A¥L­Ì±q©Ð¶¡¦^¨ì¨Fµo¤W¡CªLªF´¸°Ý¥L¡J¡§§Ú°O±o¦bºô¤W¬Ý¨ìªº®É­Ô¡A¥¦¬O¦³«Ü¦h´Tªº§r¡A«ç»ò²{¦b¥u³Ñ¤U³o´T¡C¡¨
    ¸â¬PËߤF¤U¼L¡A¡§¦]¬°¥u¦³³o´T§Ú·Q©ñ¦b©Ð¶¡¨½¡A¨ä¥Lªº³£¦b®Ñ©Ð¡A§A·Q¬Ýªº¸Ü¦Û¤v¥h¬Ý§a¡C¡¨
    ¥Lªº³o®M²Õµe¨½¡A°£¤F³o´T³Ì¤jªº¡AÁÙ¦³¥t¥~¤C´Tµe¬O¤p¤Ø¤oªº¡C¨º¨Çµe¤¤ªº¤º®e¡A¦³¥L­Ì°µªº¬èÄ@¤õ§â¡AÁÙ¦³Á|¦æ²½ªÁ»ö¦¡®Éªº²¦¼¯¡A¦b꺤õ¤W­¸ÅD¦Ó¹LªºÂU±Ú¤Ö¦~­Ì¡A¥H¤Î¬ïµÛ¸È¤l¦b꺤õ®Ç°_»RªºÂU±Ú¤Ö¤k¡C
    ªLªF´¸ºO¹L¸â¬PªºªÓ»H¡A¸â¬P¶¶¶Õ½ö¤U¡AªE¦b¥Lªº»L¤W¡C
    ªLªF´¸§CÀY¬ÝµÛ¥L¡A¼¸¤F¼¸¥Lªº¤U¤Ú¡A°Ý¡J¡§¬°¤°»ò©ñ¦b©Ð¶¡¡A¬O¦]¬°·Q¨C±ßºÎıªº®É­Ô³£¯à¬Ý¨ì§Ú¶Ü¡H¡¨
    ¸â¬P¬ÝµÛ¤W¤èªº¤H¡A»¡¡J¡§§ÚºÎı·|Ãö¿Oªº¡A½Ö¯à¬Ý±o¨ì§A°Ú¡C¡¨
    ªLªF´¸»´¯º¥XÁn¡A¡§¦n§a¡C¡¨
    ¥L­Ì¤@°_¦Y§¹¶º«á¡A¸â¬Pµ¥µÛ¬ÝªLªF´¸µ¹¦Û¤vªº¤å¥ó³U¡C¦ý¥Lµo²{ªLªF´¸¬ÝµÛ¦ü¥G¦³¨Ç¦³ÂIºò±i©M¤£¦w¡A¥L·Q¤F·Q¡A±aµÛ¤å¥ó³U©MªLªF´¸¤@°_¥Xªù¤F¡C
    ¥L­Ì¨«¨ì¦a¤U°±¨®³õ¡A·Ç³Æ¶}¨®¥X¥h¡C
    ¸â¬P¬ÝµÛªLªF´¸§¤¨ì¦Û¤v¨®ªº°Æ¾r¤W¡A·Pı«Ü·sÂA¡A¤_¬O¥L¤S¦h¬Ý¤F´X²´¡C
    ªLªF´¸µo²{¤F¡A¯ºµÛ°Ý¥L¡J¡§¬Ý§Ú¤z¹À©O¡H¡¨
    ¸â¬P¦¬¦^²´¯«¡A±Ò°Ê¨®¤l¡A¤pÁn¹¿©B¡J¡§¬Ý§A§Ú¶}¤ßÐù¡C¡¨
    ¸â¬P§â¨®¶}¨ì¦Û¤v¥H«e±`¨Óªº¤ôÅò®Ç¡A¨â¤H¤@°_¦b³öÅòªº¯ó¦a¤W§¤µÛ¡C
    ¦¿¥«ªº¤@¾ã­Ó®L¤Ñ¡A·Å«×«Ü°ª¡A¥«°Ï¨½«Ü´e¼ö¡C¦ý³o­Ó¦a¤è¦]¬°¾aªñ¤ô·½¡A¥B¥|©PªÅÃm¡A©]±ß²D­·²ß²ß¡A¬OÃø±o¯àÁ×¶}»Å´»ªº¥h³B¡C¦Ó¥B³o¨½¦ì¸m«Ü°¾»÷¡A±ß¤W¤@¯ë¨S¤H·|¸g¹L¡C
    ¥L­Ì¨ÃªÓ§¤µÛ¡AªLªF´¸°Ý¨­®Çªº¸â¬P¡J¡§§A±a·Ï¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨®¤W¦³¡A§Ú¥hµ¹§A®³¡C¡¨
    ¸â¬P±q¨®¤W®³¤F¥]·Ï©M¥´¤õ¾÷¤U¨Ó¡A¨«¦^¥h»¼µ¹ªLªF´¸¡AÀH«á¤S®ÁµÛ¥L§¤¤U¡C
    ªLªF´¸¨IÀq¦a©â¤F¥b®Ú·Ï¡AµM«á»¼µ¹¸â¬P¡C¸â¬P±µ¹L¨Ó´À¥L©â§¹³Ñ¤U¨º¥b®Ú·Ï¡C
    ªLªF´¸¥´¶}¤F¤å¥ó³U¡A¥L±q³U¤l¤¤©â¥X¤å¥óªº¤â¹y¦í¤F¡A¬ÝµÛ¸â¬P¡A»¡¡J¡§§A¬Ý¤F³o¨Ç¤§«á¡A§O´À§ÚÃø¹L¡A¤]¤£­nı±o¦³¤°»ò·\¹ï§Úªº¦a¤è¡A³o³£¬O§Ú¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¡¨
    ¨º¤å¥ó³U¤¤¸ËµÛªº¡A¬O¥Lªº¯f¾ú¥»¡A¦³¥L³o¤»¦~¨ÓµL¼Æ¦¸¨Ó©¹Âå°|ªº¶EÂ_ÃÒ©ú¡AÁÙ¦³¤@Ìî¥Øªº¦a¬°­Û´°§Æ«äù¾÷³õªº¾÷²¼¡C
    ¥L²Ä¤@¦¸±N¦Û¤v³o¤T¤Q¤T¦~ªº¤H¥Í§¹¾ã¦a¶D»¡¥X¥h¡C
    ¸â¬P¾aµÛªLªF´¸ªºªÓ»H¡A¤£°±¦a©âµÛ·Ï¡A¥Lªº²´²µ©M»ó¦yªxµÛ¬õ¡A¦b¶Â©]¤¤¨Ã¤£©úÅã¡C
    ªLªF´¸»´»´©çµÛ¥Lªº¸£³U¡A¬ÝµÛ²´«eÀRÀR¬y²Iªºªe¬y¡A¡§§OÃø¹L¡A³£¹L¥h¤F¡C¡¨
    ¸â¬P¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¥L¯uªº¤£¤Ó·|¦w¼¢¤H¡A¤×¨ä¬O¦bª¾¹DªLªF´¸ªº¹L©¹¤§«á¡Aı±o¥ô¦ó¦w¼¢¸Ü»y³£Åã±o«Ü»a¥ÕµL¤O¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¹ï¤è¤Ï¹L¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¡C
    ¥L©ú¥ÕªLªF´¸¤§«e¬°¤°»òÁ`¬O¹ï¦Û¤vªº¨ÆÁצӤ£´£¡C¤]¨Ã¤£¬O¥L¤£·Q»¡¡A¦Ó¬O»¡¤£¥X¤f¡A¨S¦³¤H¯à­n¨D¤@­Ó¯f¤H¦bµu®É¶¡¤º¦Û·U¦Û¤v¡A¥h­n¨D¥L¬ð¯}¤ß¨½ªº­«­«»Ùê¡C
    ¨º¨Ç¦wÀR¥B©t¿Wªº¦¨ªø¡A¦b¶Â©]¤¤ªºÞrÞr¿W¦æ¡A³£¬O¥L¤£Ä@·Q°_ªº¤H¥Í­y¸ñ¡C¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|¿ï¾ÜÅý¦Û¤v¥¢¾Ð¡C
    ¦ý¦n¦b§Y¨Ï¥L¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¤]Á}Ãø¦a¨«¹LÄY¥V©M¼É«B¡A³Ì²×¦wí¦a¯¸¦b¦Û¤vªº­±«e¡C¸â¬Pı±o¡A²{¦b¯à¨£¨ì¥L¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à©êµÛ¥L¡A·P¨ü¥LªºÅé·Å©M®ð®§ªº¦Û¤v«Ü©¯¹B¡C
    ¥L»´»´¦a¼¾µÛªLªF´¸ªº­I¡A¡§ªF´¸¡A§Ú¤£·|¦AÅý§A¿W¦Û«×¹L¥ô¦ó¤@­Ó¥V¤Ñªº¡C¡¨
    ¥L­Ì¦b³öÅò¤W§¤¤F«Ü¤[¡C§jµÛ±ß­·¡A¬ÝµÛ©]ªÅ¡A¤¬¬Û²áµÛ³o´X¦~¦U¦Û¹J¨ìªº¨Æ¡CÁöµM³o¤ù¤Ñ¤W¤´µM¤@Áû¬P¬P³£¨£¤£¨ì¡A¦ý¸â¬P²Ä¤@¦¸Ä±±o³o¨½ªº©]ªÅ¤]®¼¬üªº¡C
    ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¨â¤H©â§¹¤F¸â¬P±q¨®¤W®³¤U¨Óªº¨º¥]·Ï¡C
    ªLªF´¸®º¤F®º¨ºªÅªÅªº·Ï²°¡A»´»´¦a¡§°Ú¡A¡¨¤F¤@Án¡A¥L¬Ý¦V¸â¬P¡A»¡¡J¡§§Ú¤µ¤Ñ¤£¤p¤ß©â¦h¤F¡C¡¨
    ¸â¬PºN¤FºN¥LªºÁy¡A»¡¡J¡§¨S¨Æ¡A¤µ¤Ñ¬O¯S³j¤é¡C¡¨
    ¡§«ç»ò³o»ò¦n°Ú¡AÃø¹D¬O¬Ý§Ú¤Ó¥i¼¦¤F¶Ü¡H¡¨ªLªF´¸»y®ð»´ªQ¦a»¡¡C
    ¸â¬P¬ÝµÛ¥L±q²´©³¿º¶}ªº¯º·N¡A»¡¡J¡§§A«ç»ò¨S¤ß¨SªÍªº©O¡C¡¨
    ¸â¬P´êªñ³o±iÁy¡A§k¤F¤U¥h¡C
    ¥L­Ì§¤¦b©]ªÅ¤U¡A¸â¬P©ñ¦b¦a¤Wªº¤â¤£¥Ñ¦¬ºò¤F«ü¦y¡C¥LºN¨ì¨­¤U³o¤ù²ÊÁWªº¯ó¦a¦³¨Ç¤ã¤H¡A«é±«¶¡·Q°_¨º¬q®È¦æ¤¤ªº¬Y­Ó±ß¤W¡A¥L­Ì¤]¬O³o¼Ë§¤¦b¯ó¦a¤W¡A¦wÀR¦a±µ§k¡A¤@¤Á³£¨S¦³§ïÅÜ¡C
    ªLªF´¸¨ºÂù¤£¦w¤Àªº¡A³ßÅw¬°«D§@¤ïªº¤â¤]¨S¦³ÅÜ¡C¤@­Ó§kªº®É¶¡¡A¥L¤w¸g±q¸â¬Pªº­IºN¨ì«e¡A±q¤WºN¨ì¤U¡C
    ¸â¬PÂ÷¶}¥Lªº®B¡A§ì¦í¥L¦b¦Û¤vÃä½t¸Õ±´ªº¤â¡A»¡¡J¡§§Ú¥H¬°§A¤µ¤Ñ«Ü²Ö¡C¡¨
    ªLªF´¸¨S§_»{¡A¡§§Ú´NºNºN¡A¤£¤z§Oªº¡C¡¨
    ¡§¤£¤z§Oªº¡H¡¨¸â¬P§ìµÛ¥Lªº¤â¡A¬ÝµÛ¥L°Ý¡C
    ¡§¶â¶â¡C¡¨
    ¡§¤£¤z§Oªº§AÁÙ·Q¶ÃºN¡A¦¬¦^¥h¡C¡¨¸â¬P§â¥Lªº¤â©ñ¦^¥L¦Û¤vªº»L¤W¡C
    ªLªF´¸¤@Áy­§´e¦a§¤µÛ¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡JªL¦ÑªO¡Jµ¹§ÚºNºN
    ¸â¤p¿ß¡J§A¤Sµæ¤S·Rª±¡]¤£®h
    ²Ä70³¹ ¨ë«C©M°s
    ¸â¬P±q¯ó¦a¤W¯¸°_¨Ó, ¦V§¤¦b¨­®Çªº¤H¦ù¥X¤â¡A¡§§Ú­Ì¦^®a§a¡AªF´¸¡C¡¨
    ªLªF´¸¥õÀY¨nµÛ¨º±i²`¦â©]ªÅ¤UªºÁy, §â¤â·f¨ì¦VµÛ¦Û¤v¦ù¥X¨Óªº¤â¤ß¤W¡A¡§¦n¡C¡¨
    ¥L­Ì¶}¨®¦^¨ì®a®É¤w¸g§Ö­n¨ì²`©]®É¤À¡C
    «ÈÆUÃ䪺§a¥x¤W¡A««¤U¨â·ø·x¶Àªº¦Q¿O¡A¬X©Mªº¥ú®¨µM¸¨¦bªLªF´¸ªº¨­¤W¡C
    ¸â¬P§¤¦b§a¥x«eªº°ª¸}´È¤W¡A¤â¼µµÛ¸£³U¬Ý¥L¡C
    ¥L¬ÝµÛªLªF´¸¤À¿ëµÛ®à¤W¨º¨Ç¤p°s²~, ³£¬O¥L¤µ¤Ñ¤@ªÑ¸£½M¶Rªº¡CªLªF´¸©¹¥[º¡¦B¶ôªº°sªM¤¤­Ë¶i¥h¤@ÂI°s¡AÀH«á¤S­Ë¶iÅø¸Ë¾í¥ÄÅͩէ¡¤Ã¡A³Ì«áªuµÛ¤c¤l­Ë¶i¬õ¥Ûºh¥Ä¡C
    ¤z²b­×ªøªº¤â±N¤@ªM¾í¬õ¦âªº°s±À¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§§A«ç»ò¤°»ò³£·|©O¡H¡¨¸â¬P¦«µÛ¸£³U°Ý¥L¡C
    ¡§¤§«e¦b©±¨½¾Çªº¡C¹ï¤F, §Ú¶}¤F­Ó°sÀ], ¤U¦¸±a§A¥hª±¡C¡¨ªLªF´¸¹ï¥L»¡¡C
    ¸â¬P·L·L¸C¤j²´´Ø¡A©ñ¤U¤F¤â, ¡§¬O¹À¡A¦b­þ¡H¡¨
    ¡§¦bÄR¦¿, §ôªe¡C¡¨
    ¡§ªL¦ÑªO¤S¦³·s·~°È¤F¡A¤£¹L§A¾ã¤Ñ¶]¨Ó¶]¥hªº¤£²Ö¶Ü¡H¡¨¸â¬P®³¹L¨º¥uªM¤l¡A¬ÝµÛ¨½­±®Ì°ÊªºªG¥Ä²V°s²GÅé¡C
    ¡§¤£·|, ¤ñ¦Û¤v¤@­Ó¤H«ÝµÛ¤°»ò¤]¤z¤£¤Fªº®É­Ô¦n¡C¡¨ªLªF´¸¯º¤F¤@¤U, »¡¡J¡§§A¸Õ¸Õ¬Ý¡A§AÀ³¸Ó·|³ßÅw³o­Óªº¡C¡¨
    ¡§³o°s¦³¦W¦r¶Ü¡H¡¨
    ¡§Às¦ÞÄõ¤é¥X, ¤p«Äª©¡C¡¨ªLªF´¸¦^µª¡C
    ¸â¬P¸EµÛ¥L¡A¡§«á­±¨º¥y¦h§Eªº§R±¼¡C¡¨
    ¸â¬P®³°_°sªM³Ü¤F¤@¤f¡A²¢¾í¥Ä²VµÛ°s®ð¡AÁÙ¦³¤@µ·¤£¤Ó©úÅ㪺­W¨ý¡A¤À¤£²M¬O¬a¾ï¥»¨­¦Û±aªº­W, ÁÙ¬OÀs¦ÞÄõ°sªº­W¡C
    ¸â¬P¬Ý¨ìªLªF´¸¶}©lµ¹¦Û¤v½Õ°s¡A¦b¥L­Ë°sªº®É­Ô¡A¸â¬P¦b¤@®Ç¼£±v¡J¡§¦A­Ë¦hÂI°Ú¡C¡¨
    ªLªF´¸­Ë°sªº¤â¹y¤F¤@¤U¡A¥L©ï°_²´¡A¦ü¯º«D¯º¦a¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¡§¤°»ò·N«ä¡A§A·QÄé¾K§Ú¶Ü¡H¡¨
    ¸â¬P¨S§_»{¡A¡§§Ú·Q¬Ý¬Ý§A³Ü¾Kªº¼Ë¤l¡C¡¨
    ¡§­ø¡A¡¨ªLªF´¸·Q¤F¤@¤U¡A¡§¨º¥i¯à±o³Ü¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò