²Ä30³¹

    Â²³æ¦a¦¬¬B¤@¤U¦Û¤v¡A­è¥´¶}ªùÁÚ¥X¥h, ¬Ý¨ì?¹j¾À©Ðªº¤H¤]¥¿¦n¨«¥X¨Ó, ¥L?­Ì­±­±¬Ûòó, ¬Ò¬O?¤@´h¡C
    ¡§§Ú­Ì¨«¸ôÁÙ¬O?¶}¨®¡H¡¨¸â¬PÀ£§CÁn­µ°Ý¡C
    ¡§¶}¨®, ¥h¨½®æ½XÀY¡C³oÃä¤Ó«G¤F¡A±o¶µÛ´ò§ä­Ó¨S¦³¥ú·Óªº¦a¤è¡C¡¨ªLªF´¸»¡¡C
    ¥L?­Ì¦íªº¤j¸¨¤ô§ø´ò©¤¤@°é«Ü¦h?¥Á±J©M¶ºÀ]¡Aªù¤f³£¶}µÛ¤p¿O, ¥L?­Ì¦V?µÛ»·Â÷¥ú·½ªº¤è¦V?¦æ¾p¦Ó¥h¡C
    ±q?¸¨¸}ªº¥Á±J¨ì?¨½®æ§ø¥u»Ý­n?¨«´X¤½?¨½ªºÀô´ò¤½?¸ô, ³~®|¤@¨Ç©¤Ãä¯à¬Ý¨ì?¦³¹s¬Pªº´å«È¤]¦b¬Ý¬P¬P¡C
    §Ö¨ì?½XÀYªº®É­Ô, ªLªF´¸§â¨®°±¦b¸ôÃä, ¥L?­Ì¤U¤F¨®¨«¹L¥h¡C
    ¸â¬P§x±o¤£¦æ, ¤@³s¥´¤F¦n´X­Ó«¢¤í¡C²{¦b­â±á¤Q¤GÂI¥b¡A«ö·Ó¥L?¥­®Éªº¥Íª«ÄÁ¡A²{¦b³o­ÓÂIÀ³¸ÓÁÙ¬O?ºë¯«ªº¡A¦ý¬Q±ßªº¥¢¯vÁÙ¨S½w¹L¨Ó¡CÁÙ¦n¤µ¤Ñ¦b¨®¤W¡A¥H¤Î­è­è¦b¥Á±J³£¤p¾Í¤F¤@·|, ¤£µM¥L?¯àªíºt¤@­Ó­ì¦aºÎµÛ¡C
    ªLªF´¸©M¥L?´«¤F­Ó¦ì¸m, »¡¡J¡§§A¨«¨½­±§a¡C¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨¥L?¤ÏÀ³ºC¥b©ç¦aµo¥XºÃ´bªº»y®ð¡C
    ¡§§Ú©È§A±¼´ò¨½¡C¡¨ªLªF´¸¥´½ì¹D¡C
    ¡§®@¡A¨º¤£·|ªº¡C¡¨­è¸Ü­µ­è¸¨, ¸}¤U´N³QªF¦è²Ì¤F¤@¤U¡C
    ­è»¡§¹´N³Q¥´Áy, ¥L?¤@Áy«è©À¦a½ð¶}¤F¨º®Ú²Ì¨ì?¥L?ªº¾ðªK¡C
    ¥L?­Ì»·Â÷¤F¥Á©~, ¿O¥ú¶V·t²H¡A¬P¥ú´N¶V«G¡C¬°¤FÁ×§K¦A¥X²{³Q²Ì­Ëªº±¡ªp¡A¨â?¤H§â¤â¾÷¤Wªº¤â¹qµ©¥´¶}¡C
    ³o¨½°±¾aµÛ´X±ø¤p¤ì²î¡A­Ë¬O?­Ó¾A¦XÆ[¬Pªº¦n¦a¤è¡C¥i¨«ªñ«á, ¥L?­Ì§v¨ì?¤F¤£»·³B¶Ç¨ÓªºÅÑÅѨp»yÁn­µ¡A¤~µo²{¤ì´Ì¹D¤W§¤µÛ¨â?­Ó¨Ì°¹¦b¤@°_ªº¨­¼v¡C
    ¨â?¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a¹ïµø¤F¤@²´¡A¡§¦A©¹«e­±¨«¨«§a¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨ªLªF´¸»{¦P¦aÂIÀY¡C
    ¥L?­Ì¤S©¹«e¨«¤F´X¦Ê¦Ì¡A¨Ó¨ì?¤@­Ó²LÅyªº©¤Ãä¡A³o¨½¨F¥Û²Êõæ¡A¤£¤Ó¾A¦X§¤¤H¡C
    ÁöµM¤£¬O?½XÀY¡A¦ý´ò­±¤W¤]ÀÁ²LµÛ´X±ø¤p¤ì²î¡A¥|?¤UµL¤H¡A¤]¨S¦³¥ú¦Ã¬V¡C
    ªLªF´¸¥ý¸ó¤W¤F¤p¤ì²î¡A¦^?ÀY°Ý¸â¬P¡J¡§§A·|´åªa¶Ü¡H¡¨
    ¡§·|¡A¡¨¸â¬P¹y¤F¤@¤U¡A¡§³o²î¤£·|½§a¡H¡¨ÁöµM¥L?·|´åªa¡A¦Ó¥B´å±oÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¤]¤£·QÅܦ¨¸¨´öÂû¡C
    ªLªF´¸¬ÝµÛ¸}¤Uªº²îªO«ä¯Á¡A¡§¤£¦n»¡¡A¸U¤@½¤F¡A§A¤S¤£·|´åªaªº¸Ü¡A§Ú±o¥ý·Q¦n«ç»ò¼´§A¡C¡¨
    ¸â¬P¨S¦n®ð¦a­æ¤F¥L?¤@²´¡A¡§§A¯à¤£¯à·QÂI¦nªº¡C¡¨
    ¥L?µn¤W²îªº®É­Ô¸}¤U¦³ÂI¥´·Æ¡A²î¨­®Ì¤F¤@®Ì¡AÅZµMı±oªLªF´¸ªº¾á¼~¤]¤£¬O?ªÅ¥Þ¨Ó­·¡C
    ¥L?­Ì¦b²î¤W¨ÃªÓ§¤¤U¡A²îÅé®Ì¿º¹L«áí©w¤F¤U¨Ó¡A·Pı¤j·§²vÁÙ¬O?¤£·|½ªº¡C
    ¥ò®L©]®É¸`¡A»Èªeªº¦ì¸mÁͪñ¤_««ª½ÀY³»ªº»aªÆ¤§¤W¡C¥i¦p¤µ¤Ñ¤WÀ±º©ªº¶³Ãú¾×¦í¤F³o¤ù¤Ñ¡A¹³µ¹¬PªÅÅ¢¸n¤F¤@¼hÂaÄgªº¶³¯½¡C
    ªLªF´¸¬ÝµÛ¤â¾÷¤Wªº¤Ñ®ð³q¤Wªº¶³Ãú¦a¹Ï¡A»¡¡J¡§±ßÂI¥i¯à·|´²¡A¦ý¤]¤£¦n»¡¡A³oÃä¤Ñ®ðÅܤۤӤj¡A¤Ñ®ð¹w³ø¤@ª½¤£·Ç¡C¡¨
    ¡§¨S¨Æ¡C¡¨¸â¬P¥õÀY¬ÝµÛ©]ªÅ»¡¡C
    ÁöµM¨S¬Ý¨ì?»Èªe¡A¤]¤£¹³ªLªF´¸¤â¾÷¤W¨º±i·Ó¤ùªº¾_¾Ù¡A¦ý¬P¬Pªº¯à¨£«×¤w¸g¤ñ¥L?¦b«°¥«¨½¬Ý¨ì?ªº­n?°ª«Ü¦h?¤F¡C¦Ó¥B¥b©]±q?¹Ú¨½ª¦°_¨Ó©M¥t¤@­Ó¤H¦b´òÃä´²¨B¡A³o¸g¾ú¹ï¥L?¨Ó»¡¤w¸g¨¬°÷©_¤Û¡C
    ªLªF´¸§v¥L?»y®ðÁŹF¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³¾á¤ß¡A¡§­n?¬O?¤µ±ß¶³¤£´²¡A´N¬Ý¤£¨ì?»Èªe¤F¡C¡¨
    ¸â¬P²´¨½±aµÛ¯º¡AÂàÀY¹ï¥L?»¡¡J¡§¨º§A´N¦A³­§Ú¬Ý¤é¥X§a¡C¡¨
    ­n?¬O?¦]¬°¿ù¹L¤F¬P¬P´N¾Ò´o¡A¤]·|¦]¦¹§Ñ°O¥hªï±µ§Y±N¨ì?¨Óªº¤Ó¶§¡C
    ©]Áñ¤HÀR¡A¸UÅ£­Ñ±I¡C´ò­±¤W¬MµÛ´XÁû±ß¬P¡A­·¤@§j¡A¥¦­Ì´N¦b¤ô¨½°Ê°_¨Ó¡C¶³Ãú¤]³vº¥³Q§j´²¡A´ò­±ºCºCÅܱo©ú«G¡C
    ¡§¸â¬P¡C¡¨
    ¥L?¦bªLªF´¸ªº©I³êÁn¤¤?½w½w¸C¶}¤F²´´Ø¡C
    ¸â¬P¦³¤@Àþ¶¡ªº¯íµM¡A©ï°_ÀY´MµÛÁn­µªº¨Ó·½¡A¡§§ÚºÎµÛ¤F¡H¡¨
    ¡§ºÎ¤F¥b¤p®É¡C¡¨ªLªF´¸°¼­º¹ï¥L?¯º¹D¡C
    ¥L?­ÌªºÁy¶ZÂ÷«Üªñ¡A¸â¬PÁÙ¦³¨Ç°gÀü¡A¥L?¬ÝµÛ¦Û¤vªº«º¶Õ¡A¤~µo²{­è­è¦Û¤v¬O?±q?ªLªF´¸ªºªÓ»H¤W°_¨Óªº¡C
    §¹¥þ¨S¦L¶H¬O?¤°»ò®É­Ô¾a¤W¥hªº¡A·Pı¦Û¤v¤£¹³ºÎµÛ¤F¡A­Ë¹³¬O?©ü°g¤F¡C
    ªLªF´¸²L¯ºµÛ¡A¦ù¥X¤@®Ú­¹«ü©¹¤W¤è«ü¤F«ü¡C¸â¬PÁÙ¨S¦^?¹L¯«¨Ó¡A¤U·NÃѦa¸òµÛ©Ò«üªº¤è¦V?©ïÀY±æ¥h¡C
    ¥Lªº©I§l¾®º¢¤F¤@Àþ¡C
    º¡²´¬Ò¬O?¬Pªe¡C
    »Èªe¦p¦P¤@±ø´²µoµÛ¬X¥úªº¶j­£ªø±a¡AÄñµÛµL¼Æªº¬P¨~©MÄÆ´ùªº¶³Ãú¹Î¡A¶ÉÂm¦Ó¤U¡A¾î¥å©]ªÅ¡A¥é¦ò±N¤Ñ¹õ¼¹¶}¤@­Ó²`²W¥¨¤f¡C
    »aªÆµLÃäµL»Ú¡A¥i¦¹®ÉªºÁc¬P«o¤´µMÅã±o¾ÖÀ½¡A¥¦­ÌÄv¬Û¦a°{Ä£¡A´Oº¡¤F²`ÂŦ⪺¤Ñ»Ú¡AµºÄê½AÀö¡C
    ³o¤@¹õ°¿µMÂô¤J²´Ã®®É¡A¥L?¥X²{¤F¤@Àþ¶¡ªº¥¢­«·P¡A«é±«¶¡¦n¹³¼Y¸¨¶i¤F¦t©zªº³Ì?²`³B¡A¦Û¤v¤]¦¨¬°¯EÃv¬P®ü¨½ªº¨ä¤¤?¤@Áû¡C
    ´ò­±¬MµÛ»Èªe¡A¹³¤@±ø»dã骺»È¦â¿O±a¡AÂIÂI¬P¤l¹³ÄƯB¤ô­±ªº¿O¤õ¡A¤ô¤Ñ¬Û³s¡A¨S¦³¬É­­¡C
    µS¦p¤@³õ²`Âã°gÂ÷ªº¹Ú¹Ò¡C
    ¥L?­Ì¦wÀR¦a§¤¦b²î¤W¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a¥õµÛÀY¡A¤±æ¬Pªe¡C
    ¡§¥_¤æ¤C¬P¦b­þ¡H¡¨¸â¬P°Ý¨­®Çªº¤H¡C
    ªLªF´¸µ¹¥L?«ü¤F¤@¤U¤Ñ¤Wªº¬Y­Ó¤è¦ì¡A¡§¨ºÃä¡C¡¨
    ´`µÛ¥L?«ü¦yªº¤è¦V?¬Ý¥h¡A¥J²ÓºÝ¸Ô¡A²×¤_§ä¨ì?¨º©{¦p¤c¤lªº§Îª¬¤CÁû³s¬P¡A¥¦­Ì««±¾©]ªÅ¡A¤ñ®ÇÃ䪺¬P¬P§ó«G¤]§ó¹Ü¥Ø¡C
    ¡§¨ºÁû¬O?¤£¬O?¥_·¥¬P¡H¡¨¸â¬P°Ý¡C
    ¡§­þÁû¡H¡¨ªLªF´¸´êªñ¹L¨Ó¡A¶¶µÛ¸â¬Pªº¥Ø¥ú´M¥h¡C
    ¤@ªÑ­YÁô­Y²{ªº¥Õ®ç®ð®§±q?®ÇÃä¶Ç¨Ó¡AÄÆ¶i¸â¬Pªº»óµÄ¤¤?¡A©M©Ð¶¡¨½ªº¨N¯DÅS¬O?¦P¤@´Ú¡C¥L?§í¨î¤£¦í¦a·Q¡AªLªF´¸¥Xªù«e¤£¤[¤~¬~¤F¾þ¡A³o­Ó¨ý¹D®¼¾A¦X¥L?ªº¡C
    ªuµÛ¥_¤æ¤C¬P¥~°¼ªº¨â?Áû¬P§Î¦¨ªº¡§¤c¤f¡¨©µ¦ù¥X¥h¤­­¿ªº¶ZÂ÷¡A¹ïµÛ¨ºÃä³Ì?Åã²´ªº«K¬O?¥_·¥¬P¡C¯à¦b©]ªÅ¤¤?§ä¨ì?¥_·¥¬Pªº¤H¡A´N¤£·|§Ï´a¡C
    ªLªF´¸¬XÁn»¡¡J¡§¬O?¥_·¥¬P¡C¡¨
    ¡§§Ú¼F®`¶Ü¡H¡¨
    ¡§¼F®`¡A«Ü¼F®`¡C¡¨ªLªF´¸·Ù¦³¨ä¨Æ¦aÂI¤F¤@¤UÀY¡C
    ¸â¬P§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡C
    ªLªF´¸¬ÝµÛ¥L?¡A³o±i¦b±â·t¥ú½u¤U¨Ì¹ܥتºÁy¡A¦p¦P¥_·¥¬P¤@¯ëæfÄ£¡AÄa±¾¦b¥¿¥_ªº»aªÆ¤§¤W¡A·Ó«G¥L?ªºªø©]¡C
    ¡§§Ú¥h©ç´X±i·Ó¤ù¡C¡¨
    ¸â¬P¯¸¤F°_¨Ó¡A¤U²î¨«¦^?©¤Ãä¡A¦b¥ÛÀY²LÅy¤W§ä¤F­Ó¦X¾Aªº¦ì¸m¡A®³¥X¤T?¸}¬[§â¬Û¾÷©T©w¦n¡C
    ³o¥x¬Û¾÷¬O?¥ú°éf/2.8ªº©wµJÃèÀY¡A¤£½T©w¯à¤£¯à©ç¥X¨Ó»Èªe¡A¦ýÁ`±o¸Õ¸Õ¡C¥L?§â¬Û¾÷³]¸m¦¨mÀÉ¡A¹ïµJ©Ô¦ÜµL­­»·¡Aiso3200¡A§Öªù10s¡C
    ªLªF´¸¦^?ÀY¬Ý¥L?·o¹ª¬Û¾÷¡A¸â¬PÂI¤F¤@¤U«Ì¹õ¡A¹ïµJ¦b¥L?¨­«á³Ì?«Gªº¤@Áû¬P¤W¡C«ö¤U¤F§Öªù¡A¨nµÛ«Ì¹õ¡A¡§§O°Ê°Ú¡Aµ¥§Ú¤Q¬íÄÁ¡C¡¨
    ªLªF´¸«ö¥L?»¡ªº«O«ùµÛ«º¶Õ¡A®É¶¡¦wÀR¦a¬y²I¤F¤Q¬í¡C
    §Öªù°{¤F¤@¤U¡A§¹¦¨¤F©w®æ¡A¡§¦n¤F¡C¡¨¥L?´ÂªLªF´¸»¡¡AÀH«á¥´¶}¬Û¥U¬d¬Ý¡A¬Ý¨ì?«Ì¹õ¤Wªº·Ó¤ù¡C
    ¦]¬°¨S¦³°{¥ú¿O¡A»EµJ¦b­I«áªº»Èªe¤W¡A©Ò¥H¤H¹³¥u¯à©ç¥X¤@­Ó¶Â¦âªº°Å¼v¡A¦ý­I«áªº¬PªÅ¦â±m«o¬O?¾_¾ÙµL¤ñ¡C
    ¬Û¾÷¦]¬°¦³ªø®É¶¡Ãn¥ú©M±j¤jªº«á´Á³B²z¥\¯à¡A©Ò¥H¥¦¯à°O¿ý¨ì?¥Î¦×²´¬Ý¤£¨ì?ªºÃC¦â¡A¬O?¦t©z¯u¥¿ªººÀÄR¦â±m¡C»Èªe¬O?¯«¯µªºµµ¡A¬P¶³¬O?µºÄRªº¾ï¡C
    ¸â¬Pº¡·N¦aÂI¤FÂIÀY¡A¥L?§â¬Û¾÷¤S©ñ¦^?¤T?¸}¬[¤W¡A½Õ¾ã¦n°Ñ¼Æ¡A¦b«ö¤U§ÖªùªºÀþ¶¡¡A´ÂµÛ´ò¤Wªº²î¶]¤F¹L¥h¡C
    ªLªF´¸´h¤F¤@¤U¡A¦V?¥L?¦ù¥X¤â¡A¸â¬P·fµÛ¥L?ªº¤â¨³³t¤W¤F²î§¤¦b¥L?®ÇÃä¡A¥þµ{ªá¤F¤£¨ì?5¬í¡C
    ¡§§O¬Ý§Ú¡A¬Ý¤W­±¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨ªLªF´¸®¿¶}¤F²´¯«¡A©ïÀY±æ¦V?¬PªÅ¡C
    ¤ß¸õ«Ü§Ö¡A¯Ý¤f¤W¤U°_¥ñ¡A¤À¤£²M¬O?¦]¬°­è¤~¶]¨Bªº­ì¦]¡AÁÙ¬O?¦]¬°¥L?­Ì¤´µM´¤¦b¤@°_ªº¤â¡C
    ®É¶¡¹L¥h¤F¤£¤î10¬í¡A·Ó¤ù¦­´N©ç¦n¤F¡A¦ý¸â¬P·Pı¦Û¤v¦n¹³³Q²´«eªº»Èªe¨c¨cÂê¦í¤F¡A²¾¤£¶}²´¡C
    ¡§§Ú­Ì¬Ý¨ì?ªº³o¨Ç¬P¬P¤Wªº¥ú¡A¬O?¤£¬O?«Ü¦h?¦~¥H«eµo¥X¨Óªº¡H¡¨
    ¡§¬O?¡A¦Ó¥B¨CÁû¬PÅ骺®É¶¡³£¤£¤@¼Ë?¡C¨ºÁû³Ì?«Gªº¡A¬O?¤Ñ¯T¬P¡A³o¬O?¥¦¤j·§8¦~µo¥X¨Óªº¥ú¡C¡¨ªLªF´¸»¡¡C
    ¡§¨º¥_·¥¬P©O¡H¡¨
    ¡§¥_·¥¬P§ó»·¡A400¦h?¦~«e´N­n?¶}©lµo¥ú¤F¡C¡¨
    ¡§´N¨S¦³ªñ¤@ÂIªº¶Ü¡H¡¨
    ¡§¦³°Ú¡A¦³¤@Áû©M§Ú­Ì¦×²´¬Ý¨ì?ªº¥u®t¤F´X¤ÀÄÁ¡C¡¨
    ¡§¨º¬O?¤Ó¶§§a¡H¡¨
    ¡§¹ï¡A¤Ó¶§¤]¬O?«í¬P¡C¡¨¥L?¯º¤F¤@¤U¡A¡§ÁÙ¦³°ÝÃD¶Ü¸â¦P¾Ç¡H¡¨
    ¡§¶â¡A³Ì?«á¤@­Ó¡C¡¨
    ¡§¨º§A»¡¡C¡¨
    ¡§§A¬O?¤£¬O?³ßÅw§Ú¡H¡¨
    ¸â¬PÂàÀY¬Ý¥L?¡A²´¤¤?¬MµÛ´ò¤ô©M®Ô¬P¡AÀé­Y»Èªe¡C
    ³o­Ó°ÝÃD§¹¥þ¶W¥X¤FªLªF´¸ªº¹w®Æ¡A¥L?©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ¸â¬P¡A¤â«ü»lÁY¤F¤@¤U¡A¤U·NÃÑ­n?©â¨«¡C¦ý¸â¬P¨S¦³µ¹¥L?¾÷·|¡A´¤ºò¤F¥L?ªº¤â¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ