²Ä48³¹

    ·s­¶­±¥L¬O¨S¨£¹L, ¦ý¥H«e¬Ý¹L¤@­ÓÃþ¦üªº¡C
    ¤@¯ëµ²§½¦¬¶°­¶, ¤Q­Ó¨¤¦â´¶³qµ²§½¡B¦nµ²§½©MÃaµ²§½ªºcg´¡µe¦s©ñ­¶­±¡C
    ¿pº¸µ¹¦Û¤v­Ë¤FªM¯ù, ³Üªº®É­Ô¤£¤p¤ß³Q¿S¨ì¤F¡C
    ¡§¨â¤Ñ«e, §Ú¦b°¨¨®¤W°µ¥X¤F³Ì«á¤@­Ó¨¤¦â¦æ°Ê¿ï¶µ¡A¡¨¿Õ¨È±Nªø¤[¥H¨Ó°O¿ý¤FÂIºw¦æ°Ê­p¹ºªº¥»¤l©ñ¨ì®à¤l¤W¡A¡§ªO­±²M·¡¦a§i¶D§Ú¡A³o¬O¤Q­Ó¨¤¦â¦@¦Pªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¥B¬O³Ì«á¤@­Ó¿ï¾Ü¡C¡¨
    ¡§¬O§_±ÀÁ|¿ÕÄõ.ÀNµØ¼w¬°¤U¤@¥ô°ê¤ý¡C¡¨
    Å]ªk®v¦³¨Ç¤£­@·Ð¦aºV¤F¨â¤U®à¤l¡A·Ç³ÆÁ¿¤°»ò¡A³Q¿Õ¨È·m¥ý¡C
    ¥L»¡¡J¡§§Ú¿ï¾Ü¤F±ÀÁ|¿ÕÄõ«á¡A³o­Ó­¶­±´N¥X²{¤F¡A¼g¦b³Ì¤W¤èªº¼ÐÃD¬O¡¥¨¤¦âtrue end¦¬¶°­¶¡¦¡C¡¨
    »¡§¹³o¥y¡A¿Õ¨È¾ã­Ó¤H¾a¦V´È­I¡A³´¤J¨IÀq¡C
    ¥t¥~¤E­Ó¤H¦³ªº¬Ý¦V¿Õ¨È¡B¦³ªº¨nµÛ®à­±¡A¤ÏÀ³¦U¤£¬Û¦P¡C
    true end¡A¯uµ²§½¡C
    ´åÀ¸¤¤ªº¯uµ²§½¸ÑÂ꩹©¹»Ý­n¯S®í±ø¥ó¡A·|±Nª±®a¤Þ»â¦Ü¬G¨Æªº¯u¬Û¡A¤£¯à¥Î²³æªº¦n©ÎÃa©w¸q¡C
    ³Ì«á¬O§BµÜ©g¥ý¥´¯}»øµwªº³õ­±¡J¡§§Ú­Ì¤Q­Ó³£¦³¯uµ²§½ªº´¡µe»Ý­n¦¬¶°¡H¡¨
    ¡§·Ç½T¨Ó»¡¡A¬O¤Q¤@­Ó¡A§Ú©M¿ÕÄõªº¯uµ²§½´¡µe¦ì¸m¤À¶}¨Ó¤F¡A¤j·§¬O¦]¬°Â¾·~­I´º¯S®í©Ê¡C¡¨¿Õ¨È¸ÑÄÀ¹D¡A¤Sºò¸òµÛ¤pÁn¹Êøî¤F¤@¥y¡A¡§«ç»ò¤£¦b§Ú¯à¦sÀɪº®É­Ô»¡¦³te¡K¡K¤£¥þµ²§½¦¬¶°§Úªº¤â·|«ÜÄo¡C¡¨
    ¡§¨º¡K¡K²{¦b±z·Q¦¬¶°¥þµ²§½¶Ü¡H¡¨
    ®J§Q´µ°Ý¥X¤F³ÌÃöÁ䪺°ÝÃD¡C
    ¥L¬O©Ò¦³¨¤¦â¨½¦~¬ö³Ì¤pªº¡A«o¬O³Ì¯àÀ°¿Õ¨È¤ÀªR±¡ªpªº¨º­Ó¡J¡§ª©­±»¡³Ì«á¤@­Ó¨¤¦â¿ï¶µ¤w§¹¦¨¡A¤]´N¬O»¡¯uµ²§½ªº¸ÑÂê±ø¥ó§¹¥þ¨Ì¾a¦Û¥Ñ¦æ°Ê¹F¦¨¡A±z»Ý­n§Ú­Ì¥h±´¯Á¶Ü¡H¡¨
    ·Q­n¨è·N¦¬¶°µ²§½ªº¸Ü¡A¥u­n¿Õ¨È¤U¥O¡A¥L­Ì¨S¦³¤H·|¹H­I¥»Å骺·N¨£¡C
    ¥i¦b¨S¦³¥Í©R«Â¯Ùªº±¡ªp¤U¡A¬G·N¨«¬Y±ø¸ô½u°£¤F®T¼Ö¡B¤£¦A¦³·N¸q¡C
    ¿Õ¨È©ú¥Õ®J§Q´µªº·N«ä¡A³¬¤W²´µu¼È¦a«ä¦Ò¡C
    «Ü§Ö¡A¥L¦³¤Fµ²½×¡C
    ¡§¥u¬O´X±i´¡¹Ï¦Ó¤w¡A¤£­n¤]¨S¨Æ¡C¡¨
    ¥»¤l³Q¦X¤W¡A¶H©ºµÛ¤@¬q®Èµ{ªºµ²§ô¡C
    ¡§¥h°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ§a¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¿Õ¨ÈÂ÷¶}·|ij«Ç«á¡A¥h¤F¹Ï®ÑÀ]¡C
    ¥L¦b«á±Æªº®Ñ¬[¤W§ä¨ì¤F¿pº¸©M¦Û¤v»¡¹Lªº¥l³ê³N¬ÛÃö®ÑÄy¡A½¤F¨â­¶¡A°±¤U¤F°Ê§@¡C
    ¡§¦³¨Æ§ä§Ú´Nª½»¡¡A°½°½§ÀÀH¤z¤°»ò¡H¡¨
    ¿pº¸±q¤ë«G«¬ªº¥Û½èÀJ¹³«á¨«¥X¡A¤@§â·m¨«¤F¿Õ¨È¤â¨½ªº®Ñ¡C
    ¡§§AÁÙ¦³¤ß±¡¬Ý®Ñ¡H¡K¡K®@¡A§ÚÅý§A¬Ýªº¡A¡¨¥L²´¨½¬O¸Ñ¤£¶}ªº·Tºü¡A¡§¬°¤°»ò¤£ªÖÄ~Äò§â±±¼@±¡¡H§Ú´£¿ô¹L§A¡A¿ÕÄõ¦³°ÝÃD¡A¦oªº¾µ¹Ú©M©Ê®æÅܤƤ£¹³Â²³æªº¤p¤k«Äªø¤j¦h«ä¦h¼{¡C¡¨
    ¡§Â÷§A³o»òªñªº¤H¡A¤@¥¹¥¢±±¡K¡K¡¨
    ¡§¿pº¸¡C¡¨
    ¿Õ¨È¥s°±¤F¤UÄݪº¼G¥o¡C
    ¥L·íµM²M·¡¿ÕÄõ¦³°ÝÃD¡C
    ¤£¤î¿pº¸ªº³ø§i¡A²ú½¬¤]¨Ó§ä¤F¦Û¤v¡A»¡¦A¤]µLªk§Ô¨ü¿ÕÄõ·µ¤U¶¡·²©ÊÃzµoªº´c¦HµÊ®ð¡A·Q­n§ó´«®t¨Æ¡C
    ¥i¬O¥L¤£·Q¥Î±jµwªº¤â¬q±N¤£¤@©w·|µo¥Íªº¥¼¨Ó§ã¦º¡C
    ¦pªG³o»ò°µ¤F¡A©M§âÀNµØ¼wÂù¤l¥}¸T¦b¤ý«°ªºÄê°ê¤ý¨S¦³°Ï§O¡C
    ¿Õ¨È»´ªQ¦a±q¿pº¸¤â¤¤©â¦^®Ñ¡J¡§§BµÜ©g­è©Úµ´¤Fªñ½ÃÃM¤h¹ÎªºÁܽСA¦o·Q­n©M¥H«e·Q¶H¹Lªº¤@¼Ë¡A¥hÃä¹Ò¡A³o¼Ë¤~¦³¦¨¬°¤¸«Óªº¥i¯à¡C¡¨
    ¿pº¸½K¬Ü¡J¡§§A»¡³o­Ó¤z¤°»ò¡C¡¨
    ¡§­ð¥V³Ìªñ²×¤_ªÅ¤U¨Ó¤F¡A¤£¥Î¦£¤_¥æ»Ú¡A¦o·Q¶}µe®i¡BÁ|¿ì­Ó¤Hºt«µ·|¡C¡¨
    ¡§¦ã§B¯S¦b´ËªL´N³ßÅw°ö¨|ªáªá¯ó¯ó¡A¥L³Ìªñ¹ïªá¶éªº´X®è´Óª««Ü·P¿³½ì¡A¹ï¤F¡AÃö¤_ÂŦâÃêá¥L¦³°ÝÃD·Q¦V§A°Q±Ð¡A¤@ª½¨S§ä¨ì¾÷·|¸ò§A»¡¡C¡¨
    ¡§®æÄõ¯S¨C¤Ñ³£¦b¦YªF¦è¡A¥LÁÙ¦³¤j¥b­Ó¤ý«°ªº¬ü­¹¨S¹Á¹L¡C¡¨
    ¡§«Â©g¦n¤£®e©ö¤£¥ÎÂõۨ­¥÷¡A¯à¥hªº¦a¤è§ó¦h¤F¡A´»°²¨ì¤F¡A¦o­n§ìºò®É¶¡¦h³}´X­Ó«°¥«¡C¡¨
    ¿pº¸ª¾¹D¿Õ¨Èªº¥Î¤ß¤F¡A©ñ¥ô¥L»¡¤U¥h¡C
    ¿Õ¨ÈÙTµÛ«üÀY¡J¡§ºÖ§Q°|ªº«Ä¤l¦³¤F·s®a¡A®J§Q´µ¨C¤Ñ¦£µÛ¥hÀ°°|ªø±Â½Ò¡A¶¶«K¨¾¤î¬Ã©g¶Ç±Ð¬~¸£¡F¥~­±¤Ó©M¥­¡A³Ò®J¼w¨S·~ÁZ°µ¡A¥¿¦b©MÂijÁº¸°Ó¶q¯à¤£¯à°µ¦n¤H¦n¨Æ´ê¦X¡F¦Ü¤_¥ì®á¡A§Aª¾¹Dªº¡A¥L·Q©M§Ú­Ì¤@°_¥X¥hª±¡A¦h¤Ö¦¸³£¤£·|¿°¡C¡¨
    ¡§¬Ý¡A¥L­Ì³£¦³­n°µªº¨Æ¡C¡¨
    ¨º¨Ç·Qªk¡A¥L¦]«äºüªº³s±µ¡A¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C
    ¡§¦Ó§Ú·Q°µªº¡A´N¬O¬ÝµÛ¿ÕÄõªø¤j¡A·í¤W°ê¤ý¡C¡¨
    ¦b³o­Ó¥@¬É¥Í¬¡¶V¤[¡AµLªk°l¨s·½ÀYªº®£Äß´N¦b¤ß¤¤½¯©µ±o¶V²`¡C
    ¤×¨ä¬Oµ²§½­¶­±¸õ¥X«á¡C
    ³ì®b¬O¤w¸g¦º¹L¤@¦¸ªº¤H¡A¦b´åÀ¸¨½Àò±o¤F·s¥Í¡A¨º¿Õ¨È©O¡H
    ¦pªGµ²§½¸ÑÂê·|µo¥Í¤°»ò¡A¸õ¥X¶Â¦â­I´ºªº¨î§@¤H­ûºu°Ê¦r¹õ¶Ü¡H¦A¦º¤@¦¸¶Ü¡H
    °£«oºò´¤²{¦b¡A¨S¦³¨ä¥L¥i¦æ¤§®|¤F¡C
    ¥L±N®ÑºòÀ£¦b¯Ý¤f¡J¡§¦o¬O§Ú¾i¤jªº«Ä¤l¡K¡KµL½×Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡A§Ú³£·|­t³d¡C¡¨
    ¡§¨º§A©O¿pº¸¡A§A¦³¤°»ò·Q°µªº¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ¿pº¸¹ý©³©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡C
    ¡§§Ú¨S¦³·Q°µªº¨Æ±¡¡A§Ú·Q§A¦n¦n¬¡µÛ¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¡K¡K
    ¡K¡K
    ¤½¥Dªº©Ð¶¡¤º¡C
    ¿ÕÄõ±q©â±P¨½ºN¥X¤F«Ü¤[¨S¥Î¹Lªº®°¤l¡C
    ¥­®É³ßÅw²L¦âªº¤p¤k«Ä¡A¤µ¤Ñ¬ï¤F¥¿¬õ¡C
    ²ú½¬Ãã±¼¤FªA¨Í¤½¥Dªº¤u§@¡A·sªº¤k¹²ÁÙ¨S¨Ó¡C
    ¨S¤H¯àµ¹¥Xµû»ù¡A¦o¥u¯à¦Û¤v¹ïµÛÃè¤l½m²ß®°»y¡C
    ®Þ§©Ãè¬M¥X¤F¤@ÂùªÅ¬}ªº²´´Ø¡C
    ¡§§â®°¤l¾î©ñ¦bÃBÀY«e¡A·N«ä¬O¡A¡¥§AÅܤF¡¦¡C¡¨
    ¡§Ãö¤W®°¤l¡B©ñ¦b¥k²´¤W¡A·N«ä¬O¡¥¤°»ò®É­Ô¨£§A¡¦¡C¡¨
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡j
    ¦¨ªø´Áover¡A¤U³¹¦¨¦~(¥Î®æÄõ¯SªºÅì¤ù¿i¿i§Úªº¤M·Ç³ÆÑ¶¤H)
    Á¿­Ó¯º¸Ü
    ªB¤Í¥s§Ú¤µ¤Ñ¥h¦o®a½X¦r¡A¥hªº¸ô¤W²á¤Ñ
    §Ú:(¦RÁV)¤W¥»®Ñ§Ú¼g¨ì¿ß¡A¼g§¹¤U¼Ó´N¦³¥u©M³]©w¤@¼Ò¤@¼Ëªº¿ß¨ÓóO§Ú
    ¦o:§AµªÀ³§Ú¹L¨Óªº®É­Ô¡A§Ú®a¶i¤F¥u½¿½»
    §Ú:(ªí±¡³vº¥¾®©T)
    ¦o:®{¤â§ì¤F©ñ¨«¡A§ì¦íªº®É­Ô¡A½¿½»ªº¥sÁn¹³³Q½ò¨ì§À¤Úªº¤pª¯¶ã«|
    §Ú:(Àû¤Õ¦a¾_)
    ²Ä41³¹ ¦¨¦~
    *
    ¤ý«°¬Y³Bµó¹DÂਤ, ¤@­Óº¡¨­¦Ãªdªº«Ä¤lÁY¦b¨¤¸¨¡AÅ@µÛ¯}Äê¦ç°Â¨½¤z窺¿ú³U¤l¡C
    ¦b¶§¥ú·Ó¤£¨ìªº¦a¤è¡A¥Lªº­ú³ÛµL¤H§v¨£¡C
    ¤T¥|¹D³±¼v½w½w¹Gªñ, µ²§½¥é¦ò¤w¸g¸¨¤U©w½×¡C
    ¥¿·í«Ä¤l²´¤¤ªº¥ú¨~¤@ÂIÂI´²¥h¡B·Ç³Æ¬°¤F«O©R¥æ¥X¦Û¤v¨­¤W³Ì«á¤@ÂI¿ú®É¡A­±«eªº´X­Ó¨k¤H°±¤î¤F¨B¤l¡A¼L¨½µo¥X¤ñ¥L­è­èÁÙ²YºG´X­¿ªº¨DÄÇÁn¡C
    ¨­§÷»í±ï¡B¦Ù¦×°·ºÓªº¨È¤H¤@¤â´N¯à©ð°_¨â­Ó¤Hªº»â¤l, ¥¦»¡¸Ü®ÉÅS¥Xªºæy¤ú¨¬¥H¤@¤f«rÂ_¤HÃþªº²ä¤l¡C
    ¡§´Û­t¤p«Ä¤l¡H¡¨¥LªºÃ~Ãþ²V¦å¬O¦Ñªê, ¤â³¡¦Ù¦×µo¤O®É¥Ö½§¤WÁÙ·|¯B¥X¶Â¯¾, ¡§»Ý¤£»Ý­n§Ú¡K¡K¡¨
    ¨È¤Hªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹, ­ì¥»·Q´Û­t«Ä¤lªº¨k¤H´N³£³QÀ~­ú¤F¡J¡§¥Î¤£µÛ±z¨Ó±Ð°V§Ú­Ì¡I¤j­ô¤j¤H¦³¤j¶q¡A§Ú­Ì¿ù¤F¡I¡¨
    ¡§³o¦~ÀY½ÖÁٰʤâ¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§A­Ì¤]°t§Ú°Ê¤â¡H¡¨¨È¤H¤@Áy¤£®h, ¡§¦³¨Æ´N¸Ó¥h§äÃM¤h¶¤¸Ñ¨M°Ú¡C¡¨
    ³Ì²×, «Ä¤l³Q»â¨«¡C
    ÃM¤h¶¤¤F¸Ñ±¡ªp«á¤j·§²v·|±N¥L°e¥hºÖ§Q°|¡A¦Ó¸ò¦b¨È¤H¤j­ô¨­«á¦Ûı±Æ¦¨¤@±Æªº¨k¤H­Ì«h­n©ë¯d¤@°}¡C
    ¯¸¦b¤@®Ç¬Ý§¹¨Æ±¡¥þ³¡¸g¹Lªº¥ì®á­èªQ¤F¤f®ð¡AªÓ»H´N³Q¤H±q«á­±©ç¤F©ç¡C
    ¨­§÷°ª¬Dªº¤Ö¦~Å]ªk®v¤â«ù¨÷¶b¡A«T¬üªº­±®e¤w©M®ü³ø¨½ªº¼Ë¤l§¹¥þ­«¦X¡C
    ¿pº¸³Ìªñ´«¤F°Æ»ÈÃä²´Ãè, ¨­¤Wªº®Ñ¨÷®ð§ó­«¤F¡J¡§¦pªG§Ú¤£¥h«ô¦«¸ô¤H¡A§A¬O¤£¬O¥´ºâ¤W¥h¸Ñ³ò¡H¡¨
    ¥ì®á¡J¡§§Ú¡K¡K¡¨
    ¥LÃh¨½¬O¤@±·¥Î²L¶À¦â¥]¸Ë¯È©M²Lµµµ·±a¤ã°_¨Óªºªá§ô¡C
    ¡§¦bªá©±¬D¤F¥b¤Ñªºªá, ­n¬O¬°¤F¤@³õ¨R¬ð´²±¼¤F, §A¥´ºâ¦A¥Î¦h¤[¬°¿ÕÄõ·µ¤U¬D¤@¥÷·s§ª«¡H¡¨¿pº¸º¡Áy¼gµÛ¤£°ª¿³, ¦n·NÃö¤ßªº¸Ü¤]¯àÅý¤H§vµÛ¤£µÎªA, ¡§¦o¤w¸g¦^¨ì¤ý®c¤F, ¥¿¦b·Ç³Æ©ú¤ÑªºÄ~¦ì¼y¨å, ¨S§ó¦hªºªÅ¯dµ¹§Ú­Ì¡C¡¨
    ¥ì®á³Q»¡±o²Û·\, ´N®t§âÁy®I¨ì«K©yªº¤pªá¨½¥h¤F, Å]ªk®v½¤F­Ó¥Õ²´, §â¥L©ì¨«¡C
    ¡§®É¶¡¤£µ¥¤H¡A§ÖÂI¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¤µ¦~¬O«Ò°ê¶}©ñªº²Ä¤­¦~¡C
    °ê¤ý¦]¶A©G¥h¥@ªº²Ä¤T¦~¡C
    ¨â¦ì·µ¤U¨B¤J¦¨¦~ªº²Ä¤@¦~¡C
    ªñ´X¦~¿Õ¨Èªº¥Í¬¡¶¶§Q±o¤£¯à¥Î²³æªº¡§¤@¦|­·¶¶¡¨¨Ó§Î®e¡C
    ¥L¦¨¥\³Ó¥ô¤FµÜ¹y¾Ç°|ªº¾Ç¥Í·|ªø¤@¾¡A¦b¨ó§U±Ð®vºÞ²z¾Ç°|ªº¦P®É¡A±NºØ±Ú¦X©~¤@¨B¨B¸¨¹ê¡C
    ¨ì¦p¤µ¡A¶ø´µ¥»«Ò°êªº¦U­Ó¨¤¸¨³£¯à¬Ý¨ìºëÆF¡B¤H³½©M¨ä¥LºØ±Úªº¨­¼v¡C
    ¤»¦~ªº¾Ç²ß®É¶¡¤@º¡¡AÀu¨q²¦·~¥Í«K¥ý¤@¨B±q¯S©Ôºû´µ¥«¨«¤H¡A§â°|ªø§Æ±æ¥Lµ¹·s¥Í¶}Á¿®yªº½Ð¨D©ß¤§¸£«á¡C
    ©M½Ñ¤è°Óij«á¡A¿ÕÄõªºÄ~¦ì®É¶¡½T©w¤F¤U¨Ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®Ó¡A©t®±Âí¥@¡I ¨Á¹D¤Wªº¤C®ü§g §Ü¾Ô¡I¶}§½´N¬O¦aº»¯Å§@¾Ô¥ô°È¡I ªø¥Í¡J±qÃÑ„e¸Uª«¶}©l ¬Û¿Ë¨«¿ù®à¡A¯u¤k¯«Åý§Ú±Ç¤W¤F ¥þ¯à¸t¤H±q¬~·Òµü±ø¶}©l ¾ÇÂå¨Sªk¬@±Ï¬ü§Q°í¡A¦ýÁ`²Î¥i¥H Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H