²Ä17³¹

    ¦Ó¦¹¨è¡AµÎ©ú«C¥¿§¤¦b¿ì¤½«Ç¡A®ºµÛµ§¡A¬ÝµÛ¿ì¤½®à¤Wªº¤@¥÷¥÷ÀË´ú¨÷¡A«ã®ð³vº¥Â½¯FµÛ­n¯}Åé¦Ó¥X¡C
    ¥L¤£¹LÂ÷¶}¤F¤@­Ó¬P´Á¡A±N½Òµ{¥æµ¹¨HÄr¥h±Ð¡Aµ²ªG¨HÄr´N³o¼Ëµ¹¥L±Ð¾Ç¥Í¡H¥þ³¡­°ÀÉ­°¤À¤F¡I
    ³o­Ó®`¤H®`¤vªº²V½ã¡K¡K
    ¥¿¥Í®ð®É¡A¨{¤l¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}¤ñ¤§«e§ó¤jªº°ÊÀR¡AµÎ©ú«C´jµM§CÀY¡C
    ¦p¤µ«Ä¤l¤w¸gº¡¤T­Ó¤ë¡A­ì¥»«ö·Ó­p¹º¡A©ú¤Ñ´N¯à¥hÂå°|°µ¤â³N®³±¼¥¦¡C
    ¥i¡K¡K³£¬O¦]¬°¨HÄr¡A§_«h¥L«ç»ò·|Ãh¤WÂù­L¡C
    «ã¤õ¤¤¿N¡A¾É­P·L·L¶©°_ªº¨{¤l¦¹¨è°Ê±o¼F®`¡C
    ªGµM¨â­Ó«Ä¤lªº¬¡°ÊÀW²v·|¤ñ¤@­Ó¼F®`¨Ç¡A¦Ó¥B¡A¶©°_©·«×¤]¤ñ¤§«e¤j¤@¨Ç¡A³q«U¨ÓÁ¿¡A¤w¸gÅãÃh¤F¡C
    ³o¾É­P¥L³Ìªñ¬ðµM©ñ±ó¤§«e±`¬ïªºÁ¡Å¨­m¡A¬ï°_¤Fµy·L«p¤@¨Çªºµu´Ú­·¦ç¡A¤]¯à¾B¦í¨º¨{¤lªº©·«×¡C
    ±ß¤W²Ä¤@¸`¾÷¥Ò°Ê¤O½Ò¡AµÎ©ú«Cª½±µ±µ¹L½Òµ{¤jÅv¡A³±¨IµÛÁy±aµÛ¸Õ¨÷±qªù¤f¨«¶i±Ð«Ç¡C
    ¦³¤£©ú¯u¬Ûªº¾Ç¥Í°½°½Ä³½×:¡§µÎ±Ð±Â«ç»ò¬ðµM´«­·®æ¤F¡H¤£¹L³o¨­¦çªA¤]®¼¦n¬Ýªº¡A¤×¨ä¬ï¦b¥L¨­¤W¡AaÃz¤F¡I¡¨
    ¡§§Ú¥u¬O¤@©P¤£¦b¡A§A­ÌÁÙ¯u¯à§éÄË¡A¬Y¨Ç¦P¾Ç¦A­°ÀÉ­°¤À¡A§Ú¬Ý³oªù½Ò§A¤]¤£¥²¤Î®æ¤F¡I¡¨µÎ©ú«C­«­«§â¤@Ìî¸Õ¨÷¥µ¦bÁ¿¥x¤W¡A§N§N±½¹L¨C¤@­Ó¤H¡C
    ¡§¨HÄr´N³o»ò±Ð§A­Ì¡H¡I¡¨
    ¡§¦U¯Z¯Zªø§â¸Õ¨÷µo¤U¥h¡A©Ò¦³¤H²{§ï¿ùÃD¡A¥þ³¡§ï¹ï¬°¤î¡A§Ú´N¦b³o¡A¿Ë¦Û¨n¡A§ï§¹¤@­Ó¨«¤@­Ó¡C¡¨µÎ©ú«C¹D¡C
    ¦³¾Ç¥Í¾¶­Y´HÂÍ¡A¤ß³£²D¤F¥bºI¡C
    ±Ï©R°Ú¡K¡K½Ö¨Ó±Ï±Ï¥L­Ì¤p©R¡A¬°¤°»ò·íªì·|·Q¤£¶}¿ï³o­Ó±M·~¡B°µµÎ±Ð±Âªº¾Ç¥Í°Ú¡H
    ±Ð«Çªù¤f¶Ç¨Ó¤@°}²Ó·Lªº¸}¨BÁn¡AµÎ©ú«C¨{¤l¨½ªº¨â­Ó¤pªF¦è¦ü¬O·Pª¾¨ì¤°»ò¦üªº°Ê¤F°Ê¡A¥OµÎ©ú«Cª`·N¨ìªù¤f¥¿­n·È¨«ªº¨k¤H¡C
    ¡§¨HÄr¡I§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡¨µÎ©ú«C§ß¸y´e­ó¤@Án¡AÀH«á³±¨IµÛÁy¨IÁn¹D¡C
    ¡§³Û§Ú°µ¤°»ò¡H¡¨¨HÄrªº®çªá²´Ås¤FÅs¡A«o¨S¨«ªñ¡AÁn­µ¨½±aµÛÂI¨è·Nªº´²º©¡A¡§¬O­n°Ý§Ú¾Ç¥Í¦¨ÁZªº¨Æ¡HÁÙ¬O­n­n¦^³o­Ó¡H¡¨
    µÎ©ú«CªºÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡AµL·NÃѶ¡¡A«ü¦yÕt¶i´x¤ß¡A³s©I§l³£©ñ»´¤F¡C
    ¨º²~¡§Àç¾i¾¯¡¨¬OµÎ¼sÀÙ¯S·N½Õªº¡A¼Ðñ¬O´¶³q´Ú¡A¹ê«h¥[¤Fí©w­L¨àª¬ºAªº¦¨¤À¡A¬°«á¤Ñ¤â³N°µ·Ç³Æ¡A¤@¥¹¨HÄr®³¥h¬d¡A¥´­Lªº­p¹º´N¥þ¼ÉÅS¤F¡C
    ¥L±j¸ËÂí©w¦a§O¶}²´¡Aµø½u¸¨¦b±Ð®×¤W¡A«o¤@­Ó¦r¤]¬Ý¤£¶i¥h¡A¦ÕÃä¥þ¬O¨HÄrªº¸}¨BÁn¡C
    ¨º¤H¥¿ºCºC¨«ªñ¡A¥Ö¾c½ò¦b²¡¿j¤WªºÁn­µ¡A¹³ºV¦b¥L¤ß¤W¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ¦n§a¡A³vº¥²ßºD§N²M¡C
    ³Ìªñ¤Ñ§N¤F¡A°O±o¥[¦çªA¡C
    ¤¤¬î§Ö¼Ö¡Aµû½×°Ï·§²v±¼¸¨¬õ¥][½Ý¦Õ¨ßÀY]
    ²Ä13³¹
    ¡§§A±q­þ®³ªº¡H¡¨µÎ©ú«CªºÁn­µµoºò¡C
    ¡§¦b§A¤½´Jªù¤f¾ß¨ìªº¡C¡¨¨HÄr§âÀç¾i¾¯©¹¥L­±«e»¼¤F»¼¡A¥Ø¥ú«o¨SÂ÷¶}¥Lªº¨{¤l¡A¥Î¥u¯à¨â­Ó¤H¤~¯à§v¨ìªºÁn­µ°Ý¡A¡§§A³ÌªñÁ`§ÑªF¦è¡A¬O¤£¬OÃh­L¤Ó¯Ó¯«¤F¡H¡¨
    µÎ©ú«Cªº³ïµ²ºu¤Fºu¡A¦ù¤â¥h±µ®É¡A«ü¦y¤£¤p¤ß½í¨ì¨HÄrªº«ü¸¡¡A¨º¤Hªº¤â«Ü¿S¡A¹³¬O­è´¢¦bÃh¨½®¸¹L¡C
    ¥L¨³³t¦¬¦^¤â¡A§âªF¦è¶ë¶i¤f³U¡AÁn­µ§N±o¹³¦B¡J¡§¤£¥Î§AºÞ¡A§Ú¦Û¤vªºªF¦è¦Û¤v·|¦¬¡C¡¨
    ¥i¥L¨Sª`·N¡A¨HÄr¨nµÛ¥L÷ݺò¤f³Uªº¤â¡A²´©³°{¹L¤@µ·ºÃ´b¡A­è¤~»¼ÃĮɡA¥L¤À©ú¬Ý¨ìµÎ©ú«Cªº¦Õ¦y¬õ¤F¡A¤£¬O¼««ã¡A­Ë¹³¬O·W¶Ã¡C
    ¤§«á¡AµÎ©ú«C¤~¼È®ÉªQ¤F¤f®ð¡C
    ÁÙ¦n¡A¨HÄr¨S¦³ÃhºÃ¡C
    ¬JµM¤w¸gÅS­±¡A¨HÄr¤z¯ÜÂਭ¹D¡A¡§¦P¾Ç­Ì¦n°Ú¡A¤S¨£­±¤F¡C¡¨
    ¡§§A«ç»ò±Ðªº¥L­Ì¡H¡¨µÎ±Ð±Â½T»{Ãľ¯¨Æ¥ó¦w¥þ«á¡A¥ß¨è¶}©l½Â½ã¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A¯«¦â§N±o¯à¤M¤H¡A¦ü¥G¤U¤@¨è´N¯à§â¨HÄr§Ë¦º¡C
    ¡§§Úı±o¡A§Aªº±Ð¾Ç¤èªk¤Ó¹LÄY­V¡A©Ò¥H§Ú¥N½Òªº®É­Ô´Nµy·LªQªx¤FÂI¡A¨S¯d¹L§@·~¡A¥þµ{¦Û¥Ñ°Q½×¡C¡¨¨HÄrÂ\Â\¤â¹D¡C
    ¡§¦ý¬O½Ò¤W¾Ç¥Í¿n·¥©Ê«Ü°ª¡A¦^µª°ÝÃD¥¿½T²v¤]°ª¡A§AÁ`¤£¯à§_»{³o¨Ç§a¡HµÎ±Ð±Â¡H¡¨¨HÄr¹D¡C
    §v«á¡AµÎ©ú«C«ü¤F«ü©Ò¦³¤Hªº¦¨ÁZ³æ¡A¬°§K¨HÄr¬Ý¤£©ú¥Õ¡A¥LÁÙ¤Q¤À¡§¶K¤ß¡¨¦aªþ¤W«e¨â­Ó¤ëªº¦¨ÁZ³æ¡C
    ¦pªG¨HÄr¤£½Mªº¸Ü¡A´N¯à¬Ý¥X¨Ó³o­Ó¤ë¡A¥L­Ìªº¦¨ÁZ©úÅã·ÆÅK¿c¡C
    ¡§§A¨Ó¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡A¬°¤°»ò¹êÅç©Mµ§¸Õ¦¨ÁZ¤U·Æ³o»ò¼F®`¡H¬O§AºÆ¤FÁÙ¬O§Ú½M¤F¡H¡¨µÎ©ú«C®ð±o¤â§Ö­n§â¥ú¾Éµ§®º¸H¡A±N¦¨ÁZ³æ­«­«¥µ¦bÁ¿¥x¤W¡A¼««ã¹D¡A¡§±q¤µ©¹«á¡A¤£·Ç§A¦A»~¾É§Úªº¾Ç¥Í¡A§Úªº½Ò§A¤]¤£·Ç¹L¨Ó¡I¡¨
    °Z®Æ­èºL§¹¸Õ¨÷¡AµÎ©ú«C«á¸y«K¬ðµM©âµh°_¨Ó¡A¥L¤U·NÃѧߵۮàªuÅs¸y¡A­·¦ç¤UÂ\±È°_¤@¨¤¡AÅS¥X¤p¸¡·L¶©ªº©·«×¡C
    «á±Æ¾Ç¥Í¨Sª`·N¡A¦ýªù¤fªº¨HÄrÀþ¶¡÷ݺò®±ÀY¡A¨³³t©ï¨B¨«¤W¥h¡C
    ¡§®v¥S¡A§Ú­Ì¥u¬O±Ð¾Ç²z©À¤£¦P¡A«ç»ò½Í±o¤W»~¾É¡H¡¨¨HÄr¯ºµÛ¤W«e¨Ó¹D¡C
    ¥L¶¶¶Õ®³°_µÎ©ú«Cªº¥ú¾Éµ§¡J¡§®v¥S¤â³£§Ý¤F¡AÁÙµw¼µ¡H³o¨Ç¿ùÃD§ÚÀ°§A§å¡A§A§¤µÛ·²·|¡C¡¨
    ÀH«á«ü¦y¬G·NÀ¿¹LµÎ©ú«C·L²Dªº¤â­I¡A»¼¤WªM¤l¡J¡§¨½­±¬O·sÍWªº»È¦å¿PºÛ¡A§Ú¥s¤H¥[¤F¸É®ðªºªF¦è¡A§A­è¤~§ß¸yªº¼Ë¤l¡K¡K§OÅý¾Ç¥Í¬Ý¥X²§±`¡C¡¨
    ¨HÄr¥L©~µMÁÙ´±«Ä¤lªº¨Æ¡A­Y«D¡K¡K¥L¥¶¨HÄr¤K¼h¥Ö¡I
    ¡§¨HÄr¡I¡¨µÎ©ú«C²r¦a¯¸°_¨Ó¡A¡§§Aµ¹§Úºu¥X¥h¡I¡¨
    ¥i¥L­ì¥»´N¥¥´Á¨¯­W¡A²rµM¯¸°_¨Ó¤S²´«e¤@¶Â¡A¥L¤U·NÃѧߦíÁ¿¥x¡A«ü¦y¦b¥ú·Æªº¥x­±§ì¥X´X¹Dµê¯Bªº²ª¸ñ¡C
    ¨HÄr³o¤~µoı¥Lªº²§¼Ë¡A¨£¥LµL·NÃѦa¥Î¥t¤@¥u¤â¼¾ºN¨{¤l¡A²¶¤¤³zÅS¥X´X¤Àµê®z¤§·P¡A¼««ã¤§§E¤S¬yÅS¥XÀ£§í¤£¦íªº¯T¯V»P¤£¥Ì¡C
    ¥LÀþ¶¡ªn¤F®ð¡A¨£µÎ©ú«C¨­Å餣¾A¡A¤S³o¼Ë¨¯­W¡A·\ª¹©M¤ß¯k¹y®Éª¦¤W¤ßÀY¡A¥L³s¦£©Ô¹L®ÇÃ䪺´È¤l©ñ¦bµÎ©ú«C¨­®Ç¡A§ßµÎ©ú«C§¤¤U¡C
    ¡§¦æ¦æ¦æ¡A§A»¡±o¹ï¡A§Ú»{¿é¡A§A§O°Ê®ð¡A§Ú¤£´¡¤â´N¬O¤F¡C¡¨¨HÄr¹D¡C
    µÎ©ú«C³Ý¤F¨â¤f®ð¡A¤@§¤¤U¡A¨{¤lªº¶©°_©·«×«K¶}©l¤ñ¤è¤~¯¸µÛ§ó©úÅã¡A¨HÄr¯«¦â·L°Ê¡A°­¨Ï¯«®t¦a·Q¦ù¥X¤â¥h½í¤@½í¡A«o³QµÎ©ú«C¤@§â±À¶}¡C
    ¡§ºu¥X¥h¡C¡¨
    ©³¤U¾Ç¥Í­ÌµL¤ß§ïÃD¡A¤@ª½«Ì®§¾®¯«¦aª`µøµÛ³o³õ­±¡C
    ªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¥L­ÇªG¯u¿n«è¤w¤[¡C
    Á¿¥x¤W¨â±Ð±Â»¡¸Ü¶V¨Ó¶V¼C©Þ©¸±i¡A§N®ð¦b¨â¤H¤§¶¡¾®µ²¦¨Á÷¡A³s¾Ç¥Í½°Ê¸Õ¨÷ªº¨F¨FÁn³£Åܱo¨ë¦Õ¡C
    ÁöµM«á¨Ó¥H¨H±Ð±Â»{¿é¦¬§À¡C
    ¨HÄr°_¨­·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¬ðµM¤S±q¥~®M¤f³U¨½®³¥X¤@±iµo¼ö¶K¨Ó»¼µ¹¥L¡A§CÁn¹D:¡§§A¡K¡K§O°Ê®ð¡A·x·x¨­¤l¡A§Ú¤U½Ò¦A¨Ó§ä§A¡C¡¨
    ¡§ÁÙ¦³¡A§O³x±j¡A§ÚÁÙµN¤F¼ö«¸¯ù¡A¤õ­Ô¦ôºNµÛ¤@·|´N¦n¡A¤U½Ò°e¨Ó¡A¹ï§A©M«Ä¤l³£¦n¡C¡¨
    µÎ©ú«C´jµM¡A«ü¦y½í¨ì¨HÄr«ü¸¡ªº®É­Ô¶Ç¨Ó¤ù¨è·Å¼ö¡A¨`¼ö·P¶¶µÛ«ü¦y½¯©µ¡A¥LÀþ¶¡¤@»ø¡A¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A³Ì«á§N·N¤Sº¥º¥ª¦¤W¨Ó¡A¥L°¼¹LÀY¥h¡A¤]¨S±µ¹L¨ºªF¦è¡C
    µL©`¡A¨HÄr¥u¦n§âªF¦è¶ë¨ì¥L¤â¨½¡C
    ³o¨Ç¿ËÎ¤p°Ê§@­ì¥»¦b¨HÄrªº¨è·N±»¹¢¤U¨Ã¤£Åã²´¡A¦ý«o¦b©³¤U¬Y¨Ç·R½Wcpªº¾Ç¥Í²´¤¤³QµL­­©ñ¤j¡C
    ¡§§A¬Ý¨ì¨S¦³¡A¨H±Ð±Â­è¤~¨º¤@Àþ¶¡ªº·Å¬X¡AÁÙ¦³µÎ±Ð±Â®`²Û§áÀY§O¹Lµø½u¡K¡KÃø¹D§Ú½Wªºcp¬O¯uªº¶Ü¡H¦n²¢°Ú¡K¡K¡¨¨º¤k¥Í³³¾KµÛ¸ò¦P®à»¡¡C
    ¨HÄrÂਭ½w¨BÂ÷¶}¡Aªù³QÃö¤Wªº¤@«b¨º²³¤H¥uı±oªQ¤F¤f®ð¡C
    ¥L­Ì²×¤_¤£§n¤F¡C
    ¦ý¤@©ïÀY¡A«o¨£µÎ©ú«C¤w¸g¨«¤UÁ¿¥x¡A°©¸`¤À©úªº­×ªø¤â«ü¦¹¨è¥¿®ºµÛ¤@¥÷¸Õ¨÷¡C
    ¡§¨HÄrªº¤èªk¨S¿ù¡A¦ý§A­Ì©³¤l®z¡A©M¥Lªº¤èªk¤ô¤g¤£ªA¡A§A­Ì´X­Ó¯Z±q§Ú±µ¤â®É¡A°ò¦´N¬O³Ì®tªº¡K¡K¡¨µÎ©ú«C³\¤[¤~°×Án¶}¤f¡C
    ©³¤U¤w¸g¦³¾Ç¥Í½K¬Ü¡C
    ¡§¤£º¡¡H§A­Ì¤j¥i¥H¦Û¤v¥h©M¨ä¥L¯Z¤ñ¤ñ¡A§A­Ìªº¦¨ÁZ´X¥G¬O­°¹LÀɪº¤ô·Ç¡A·Q­n¶i¨B¡A´N­n»{²M¦Û¤v¡C¡¨
    µÎ©ú«CÄ~Äò¹D:¡§¨HÄr¦]§÷¬I±Ð¨S¿ù¡A¦ý§A­Ì¤£¾A¦X¥L¨ººØ±Ð¾Ç¤èªk¡C¡¨
    ¡§¤U¦¸¦pªG§Ú¤£¦b¡A±Ð°È¦A¦w±Æ¥L¨Ó¥N½Ò¡A§A­Ì¥i´£¥X«ØÄ³¡A½Ð¾Ç°|·s¸uªº»u¹Å¨}±Ð±Â¨Ó±Ð¡A¨º¬O§Ú¤§«eªº¦Ñ®v¡A§A­Ì¤j¥i¥H©ñ¤ß¡C¡¨
    µÎ©ú«CÂà¹L¨­¨Ó­±¹ïµÛ±Ð«Ç¨½©Ò¦³¤H¡A¡§§A­Ì¦b³o¨½¤@¤Ñ¡A§Ú´N±o­t°_³d¥ô¡AµL½×§A­Ì²¦·~«á¬O·QÄ~Äò¤É¾Ç²`³y¡AÁÙ¬O°Ñ¥[¤u§@¡A¦pªG¨S¤ã¹êªºª¾ÃÑ©M¹ê¾Þ¯à¤O¡A¤@¤Á³£¬OªÅ¤¤¼Ó»Õ¡C¡¨
    ¡§¡K¡K§Ú¤£·R»¡±Ð¡A¤µ¤é¨ì¦¹¬°¤î§a¡A§A­Ì¦n¦Û¬°¤§¡C¡¨¥L¦¬°_¦¨ÁZ³æ¡A­ÉµÛÁ¿¥x°_¨­¡A«á¸yªº»Äµh¦p¹q¬y¯ë«¹L¯á¬W¡A¥L·t·t«rºò¤úÃö¡A¤~«j±j®¼ª½¨­§Î¡C
    ¡§³£¦^¥h§a¡A¤£¦­¤F¡A©ú¤Ñ¤W½Ò«e§â¿ùÃD¥æµ¹§Ú´N¦n¡C¡¨
    ²³¤H²¶¤¤·L·LÄ­µÛ¤ô¥ú¡A¦³¨Ç¾Ç¥Í¤w¸g¦b¦Û³d¤§«e¦Û¤v¬°¤°»ò¨º»ò½|¦Ñ®v¡A©ú©úµÎ±Ð±Â¬O­Ó«Ü¦nªº¦Ñ®v¡A«Ü¬°¾Ç¥ÍµÛ·Q¡C
    ²³¤H¤@©Ã¡AÀH§Y²´©³¿U°_¿³¾Äªº¥ú¡J¡§ÁÂÁ±б¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò