PO¤å¾Ç > ºî¦X¨ä¥¦ > ¯³¶¤ªø¡A§Ú¯uªº¥u¬O¸ô¹L¡I > ¯³¶¤ªø¡A§Ú¯uªº¥u¬O¸ô¹L¡I ²Ä82¸`

¯³¶¤ªø¡A§Ú¯uªº¥u¬O¸ô¹L¡I ²Ä82¸`

    ¡§¹ï¹ï¹ï¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¼È®ÉÁÙ¨S¹J¨ì¹L¡AÁÙ¬O§Æ±æ¨¿¤p¤Ñ®v¯à¸ò¶i³o­Ó®×¤l¡C¡¨¤ý¿³º¡Áy§Æ¾¬ªº¬ÝµÛ¨¿¤å±l¡C
    ¡§¦ÛµM¡C¡¨
    §v¦oµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A´X¤H¯É¯ÉªQ¤F¤f®ð¡C
    ¡§¯³ÂÔÄY¡A§A±a¤H¥þ¤O°t¦X¤p¨¿¡Aª§¨ú¦­ÂI¸Ñ¨M³o­Ó®×¤l¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    ¯³ÂÔÄY±aµÛ¤H¥ý¥h½Õ¬d¨k¤HªºªÀ¥æ±b¸¹¡A¨¿¤å±l«h³Q¤ý¿³¸ò§õµ`´X¤HÄd¦í¡A¸ò¥L­Ì¸Ô²ÓªºÁ¿­zÃö¤_½u¤W¹ÜªÙªº³Nªk¡C
    ¥L­Ì³£¾Ö¦³¥¿ª½ªºÆF»î¡A©Ò¥H¨¿¤å±l¤]¨S¦³Âèp¡A¸ò¥L­Ì¸Ô²ÓªºÁ¿­z³o³Nªk¡C
    µM«á¡A¤@­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A¨¿¤å±l§ßÃB¨nµÛ­Ç¤H¡Aı±o³Nªk³oªF¦è¡AªGµMÁÙ¬O­n¬Ý¤Ñ½áªº¡A¦Û¤v¤f¤z¦ÞÀꪺÁ¿¤F¥b¤Ñ¡A¥L­Ì¦ü¥G¥u¬O²z¸Ñ¤F¥Ö¤ò¡C
    ¨S¿ìªk¡A¬JµMµªÀ³¤F¡A´N¥u¯à­@¤ß¸ÑÄÀ¡C
    ¦n¦b¡A¤T­Ó¤p®É¤§«á¡A¤ý¿³¤jÅé¤W©ú¥Õ¤F³Nªkªº°lÂÜ¡C
    ¡§¨¿¤p¤Ñ®v¡A¤µ¤Ñ­n¤£´N¥ý¨ì³o¨½¡H¡¨
    ¡§°Ú¡H¡¨
    ¨¿¤å±l¤@¶}©l¨S©ú¥Õ¡AµM«á¤S¨³³t¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L­Ì­Ç¤H¤w¸g¬Oº¡ÀY¤j¦½¤F¡A¬ã²ß³Nªk¤]¬O·|¯Ó¶OÆF¤Oªº¡A­Ç¤H²{¦bÅãµM¤w¸g¦³¨Ç³z¤ä¤F¡C
    ¡§¤£¦n·N«ä¡A¤@®É¨Sª`·N¡C¡¨¨¿¤å±l±q¤f³U¨½±Ç¥X¤@±i²Å¯È¡AÀq©À´X¥y©G»y¤§«á¡A²Å¯È¿UºÉ¡A¤ý¿³¸ò§õµ`­è¤~ÁÙı±o´ý¨­µL¤O¡A¦¹¨èÀþ¶¡Ä±±o¦n¤F³\¦h¡C
    ­Ç¤H¤@ª½¬Oª¾¹D¨¿¤å±l¬O¼F®`ªº¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¡A¦o¯à³o»ò¼F®`¡C
    ÆF¤O¬O³o¥@¶¡³Ìµ}¯Êªº¡A¦o³ºµM¯à»´©öªº´NÄÀ©ñ¥X¦Û¤v¥»Å骺ÆF¤Oµ¹¥L­Ì¡C
    ¥D­n¬OÄÀ©ñ¤FÆF¤O¤§«á¡A¤H®a³ºµMÁÙ¸ò¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡C
    ¤ý¿³¬Ý¤F²´¨¿¤å±l¡A¤S·Q¤F·Q¦Û¤v¡Aı±o¦Û¤v³o¨Ç¦~ªº­×·Ò¡A²ª½¹³¬O¯º¸Ü¤@¼Ë¡C
    ¬JµM­Ç¤H¨S¦³ºë¤OÄ~Äò½m²ß¡A¨¿¤å±l¥´¤F©Û©I´N¥X¤F¿ì¤½«Ç¡A¦o·Q¥h¬Ý¬Ý¯³ÂÔÄY¥L­Ì¦b°µ¤°»ò¡C
    ¥u¬O§ä¤F¤@°é¤]¨S§ä¨ì¤H¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦a¤è¬O¦o¤£¯à¶i¥hªº¡A©Ò¥H¥u¦nµ¹¯³ÂÔÄY¥´¤F¹q¸Ü¡C
    ¡§§¹¨Æ¤F¡H¡¨
    ªGµM¡A¯³ÂÔÄY¬O±qÀɮ׫ǨºÃä¹L¨Óªº¡C
    ¡§¶â¡A¼È®ÉÀ³¸Óºâ¬O§¹¨Æ¤F¡A¤µ±ß¤j·§¬O¤£¥Î¦A±Ð¾Ç¤F¡C¡¨
    ¡§¨¯­W¤F¡C¡¨
    ¡§ÁÙ¦n¡A¥u¬O¡A¦n¹³¥L­Ì¤ñ¸û¨¯­W¡C¡¨
    ¯³ÂÔÄY¤£À´¥L­Ì­×·Òªº¨Æ¨à¡A©Ò¥H¤]´N¨S°Ý¡C
    ¡§§Ú­Ì¤µ±ß¥´¶}¬O»Ý­n³q®d¤F¡AÀ˯Á¥X¨Ó¤F³\¦h«H®§¡A¥i¯à­n¤j®ü¼´°w¤F¡C¡¨
    ¡§¨¯­W¤F¡C¡¨¨¿¤å±l¦³¨Ç¤ß¯kªº¬Ý¦V¯³ÂÔÄY¡C
    ¡§²ßºD¤F¡A®É¶¡¤]¤£¦­¤F¡A¤£¦p¡A¥h§Úªº¥ð®§«ÇºÎ·|¡H¡¨¦]¬°®ø®§À˯Á¥X¨Ó¤§«á»Ý­n¦o¬Ý¡A©Ò¥H¯³ÂÔÄY¥u¯à³o»ò¦w±Æ¡C
    ¡§¦n¡A¨º¡A¦³®ø®§¤F¤§«á¡A§AÀH®É¥s§Ú¡C¡¨
    ¯³ÂÔÄYÂI¤FÂIÀY¡A±aµÛ¨¿¤å±l¥h¤F¥ð®§«Ç¡C
    ¦]¬°ÁÙ¦³¥ô°È¡A©Ò¥H¥L¤]¥u¬OÀ°¦oÃö¤F¿O¤§«á´N¥X¨Ó¤F¡C
    ±q¥ð®§«Ç¥X¨Ó¤§«á¡A¯³ÂÔÄY¹Ä¤F¤f®ð¡A¥L­ì¥»¥´ºâ³o´X¤ÑÅý¨â®a¤H¦b¤@°_¦Y­Ó¶ºªº¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥i¯à¤S­n©¹«á±À¤F¡C
    ªøµÎ¤@¤f®ð¤§«á¡A»{©Rªº¦VµÛºôµ¸³¡¨«¤F¹L¥h¡C
    ²Ä122³¹ ¦³½u¯Á
    ®t¤£¦h¨ì²Ä¤G¤Ñ­â±á¡A¯³ÂÔÄY¥L­Ì¤~§¹¦¨¤F¼B¤j«iªÀ¥æ³n¥óªº«H®§«ì´_¡C
    ±N©Ò¦³«H®§«þ¨©¦n¤§«á¡A¯³ÂÔÄY¬D¿ï¤F¤@¨Ç¦Û¤v»{¬°¦³°ÝÃDªº²á¤Ñ°O¿ý¡A¥´ºâµ¥¨¿¤å±l¿ô¤Fµ¹¦o¬Ý¤@¬Ý¡C
    ¦£§¹¤§«á¡A¯³ÂÔÄY©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¤w¸g§Ö­n¤­ÂI¤F¡C
    ¥L°_¨­Â²³æ¬¡°Ê¤F¤@¤U¤§«á¡A«K¶}¨®¥Xªù¤F¡C
    ¨¿¤å±l¿ô¨Óªº¤]Áٺ⦭¡A¤­ÂI¥b¡A¤]¤£ª¾¹D¯³ÂÔÄY¨Ó§ä¹L¦Û¤v¨S¦³¡A¦b§ÉÃ䧤µÛ¿ô¤F·|¯«¡A³o¤~°_¨­¥X¤F©Ð¶¡¡C
    ¥¿¦n¡A¦bªù¤f¹J¨£¤F­è¨«¹L¨Óªº¯³ÂÔÄY¡C
    ¡§¦n¥©¡A­ì¥»ÁÙ¥´ºâ¥s§A¦Y¦­ÂI¨ÓµÛ¡C¡¨¯³ÂÔÄY¨nµÛ¨¿¤å±l¯ºµÛ»¡¹D¡C
    ¡§§A¦Y¤F¶Ü¡H¬Q¤Ñ±ß¤W¤S¤@©]¨SºÎ¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¦£¬¡¤F¤@±ß¤W¡AÁÙ¬O¦³ÂI¦¬Àòªº¡Aµ¥·|§A¦YÂIªF¦è¤§«á¡A¥i¥H¸ò§Ú¥h¬Ý¤@¬Ý¡C¡¨
    ¨¿¤å±lÂI¤FÂIÀY¡A²@¤£Á׿Ъº¹L¨Ó²oµÛ¯³ÂÔÄYªº¤â¡A¸ò¥L¤@°_¥h¤F­¹°ó¡C
    ¯³ÂÔÄY±a¦^¨Óªº³£¬O¦Û¤v³ßÅw¦Yªº¡A³ºµMÁÙ¦³¾Ç®Õªù¤fªº¸³°O·Î»æ¡C
    ¡§§A±Mªù¥X¥h¶Rªº¡H¡¨¨¿¤å±lÅå³Y¸ß°Ý¡C
    ¡§¶â¡A³o¤£¬O·QµÛ¡A§A·R¦Yªº¡A¥ª¥k§Ú¤]¤£¬O«Ü§x¡A¥¿¦n¦³ÂI®É¶¡¡A©Ò¥H´N¹L¥h¶R¤F¡C¼K¼K¡A§Ú¥hªº¤ñ¸û¦­¡A©Ò¥H¨S±Æ¶¤´Nª½±µ¶R¦^¨Ó¤F¡C¡¨
    ¡§¨ä¹ê§Ú¦Y¤°»ò³£¬O¥i¥Hªº¡A­þ¨½Á٥ΧA±Mªù¥X¥h¶R¤@½ë¡AÀH«K¦Y¤@¤f¡A§AÁÙ¯à¦b§É¤WÖ©¤@·|¡C¡¨
    ¡§¤£§x¡A³£²ßºD¤F¡A§Ö¦Y§a¡C¡¨
    ¬JµM³£¤w¸g¶R¦^¨Ó¤F¡A¨¿¤å±l¦ÛµM¤]¤£¯à¶d­t¤F¤H®aªº¤@¤ù¦n·N¡C
    ¤À¤F¤@¥bµ¹¥L¡AÁÙ¬O­ì¨Óªº¨ý¹D¡AªGµM¬O¦n¦Yªº¡A¯³ÂÔÄY¬Æ¦Ü¶K¤ßªº¦b¨½­±µ¹¦o¥[¤F»¶µ·¡C
    ¥L­Ì¦Y§¹¤§«á¥X¥h¡A°£¤F¬Q±ß¼õ©]¯Zªº´X­Ó¦P¨Æ¡A§½¨½´X¥GÁÙ¨S¤H¡C
    ¡§§Ú¦b³o¨½¬Ý¡A§A­n¤£­n¥ý¥hºÎ¤@·|¡n¡¨¨¿¤å±l¦³¨Ç¤ß¯kªº¬ÝµÛ¯³ÂÔÄY¡C
    ¡§¨SÃö¨t¡A³­§A¤@°_¬Ý§a¡AÁÙ¦n¡A¤§«e¤@­Ó§«ô¥uºÎ´X¤p®É¤]¬O±`¦³¡A§Ú­Ì±Mªù°V½m¹Lªº¡C¡¨
    ¥L¤£ªÖ¨«¡A¦o´N¥u¯à§ÖÂI¬Ý¤F¡A®×¤lµ²¤F¡A¥LÁ`¯à¦n¦nºÎı¤F¡C
    ¨¿¤å±l­¸§Ö¦a½¬ÝµÛ¼B¤j«iªº²á¤Ñ°O¿ý¡A¦]¬°¦o¬Ýªº¡A¤w¸g¬O¯³ÂÔÄY¥L­Ì¿z¿ï¹Lªº®ø®§¤F¡A©Ò¥H¦o¬Ýªºµy·L²Ó­P¤@¨Ç¡C
    ¡§³o¼B¤j«i¡A­ì¥»ªº©R®æ¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡AÁöµM¤£·|¤j´I¤j¶Q¡A¦ý¬O¤]·|¥­¤Zªº¡A©¯ºÖªº¹L§¹§E¥Íªº¡A¤£§@´N¤£·|¦º¡A«D­n±N¦Û¤v§@¦¨³o¼Ë¡C¡¨¨¿¤å±l¤@Ã佬ݡA¤@Ãä§Ô¤£¦í§CÁn·P´n¡C
    ¡§¤Hªº©R®æ¤£³£¬O¤Ñ©wªº¶Ü¡AÁÙ¯à§ïÅÜ¡H¡¨¯³ÂÔÄY¤£¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¤pÁn¸ß°Ý¡C
    ¡§¤jÅ骺¤è¦V·|½T©w¦n¡A¦ý¤]¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡C§V¤O¦V¤W¡A¤£»{¿éªº¤H¡A¤Ñ¹D¤]·|³ßÅw¡A©Ò¥H·|®Ú¾Ú¥Lªº¥Í¬¡¤è¦¡¨Ó°µ¥X¤@©wªº§ïÅÜ¡C¡¨
    ¡§©Ò¥H¡A¤Ñ©w³o¤@»¡ªk­Ë¤]¤£¬O¨º»òµ´¹ïªº¡A©Ò¥H¤~·|¦³¤H©w³Ó¤Ñ¤@³o»¡ªkªº¡C¡¨
    ¡§¤H©w³Ó¤Ñ¡A­ì¨Ó¯uªºÁÙ¯à³o»ò¸ÑÄÀ¡H¡¨
    ¡§¦ÛµM¡A´N¸ò¼B¤j«i¤@¼Ë¡A­ì¥»¥L·|¦³­Ó©¯ºÖªº¤p®a®x¡A¥u­n¥L§V¤O¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|§ó¦n¡C¡¨
    ¡§¦ý¬O¥L°¾°¾¶]¤F°¾¡A·Q­n¤£³Ò¦ÓÀò¡AÀ³¸Ó¬O½ä³ÕŤF¤@¨Ç¤p¿ú¤§«á¡A¤S¶}©l¥´½à¥D¼½¡Aµ²ªG³Q¥D¼½ÄF¤F¡A¦Ó®]¹ÚÔСA¥u¤£¹L¬O­Ó¥i¼¦ªº´À¸o¦Ï½}¤F¡C¡¨
    ¡§³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤]¬O¬Q¤Ñ±ß¤W­è¬d¨ìªº¡A§A¬O«ç»òª¾¹Dªº©O¡H ¬Ý­±¬Û¡H¡¨¯³ÂÔÄY¦n©_ªº°Ý¹D¡C
    ¡§¤£¬O¡A­±¬Û¨Ã¤£¯à¬Ý¥X©Ò¦³ªº¡A³o¤£¬O¡A¥LªºªÀ¥æ°O¿ý¡C¡¨
    ¡§¼F®`°Ú¡A±À²z¯à¤Oº¡¤À¡C¡¨¯³ÂÔÄY²@¤£§[¶Þªº¦j¼ú¡C
    ¡§§ä¨ì¤F¡A¬d¬d¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O³o­Ó¡C¡¨¨¿¤å±l±N¹q¸£«Ì¹õÂà¹L¥hÅý¯³ÂÔÄY¬Ý¡C
    ¡i®³©R¨Ó¡j¡I¡I¡I¡I¡I
    ¡§³o¦W¦r¡AÁÙ¯uªº¬Oª½¥Õ¡C¡¨
    ¡§¥LÀ³¸Ó¬O«Ü¦Û­t¡Aı±o¤£·|¦³¤H·|ª¾¹D¦¹ºØ³Nªk¡A©Ò¥H¤~·|³o»ò¦³«îµL®£ªº§a¡H¡¨¨¿¤å±l§CÁn²q´ú¡C
    ¯³ÂÔÄY±Nºôµ¸³¡ªº¦P¨Æ¥s¹L¨Ó°lÂÜip¦a§}¡A­Ë¬O¶Â¦^¨Ó¦n¦h²á¤Ñ°O¿ý¡A³ºµM³£¬O¸ò¥Lñ¤F°^Äm¬ù©wªº¡C
    ¯³ÂÔÄY¬d¤F¬d²á¤Ñ°O¿ý¥t¤@ÀYªº´X­Ó¤H¡A³ºµM³£¤w¸gª`¾P¤F¨­¥÷ÃÒ¡A³£¤w¸g¦º¤`¤F¡C
    ³o¡A¥i¬O­Ó¤j®×¤l¤F¡C
    ¤ý¿³±aµÛ¤H¹L¨Óªº®É­Ô¡A¯³ÂÔÄY¥L­Ì­è¬d¨ì³o¼Ëªºµ²ªG¡C
    ¦¹¨Æ¨ÆÃö­«¤j¡A¤ý¿³¥h¸ò¤W¯Å¶×³ø¡A¯³ÂÔÄY¦b®Ö¹ê®ø®§¡A¦Ó¬ù©wªº¥Ò¤è«o§ä¤£¨ì¤H¡C
    §Þ³N³¡ªº¦P¨Æ¶¶µÛºôµ¸¬d¹L¥hªº®É­Ô¡A¨ºÃ䪺®ø®§«Ü§Ö¦Û°Ê§R°£¤F¡C
    ¡§¹ï¤è§Þ³N«Ü°ª¡AÀ³¸Ó¬O¹îı¨ì¤F³oÃ䪺°Ê§@¡A©Ò¥Hª½±µ±N©Ò¦³ªº«H®§³£§R°£¤F¡C¡¨§Þ³N³¡ªº¤p§º¨IÁn¦^µª¡C
    ¡§°lÂܤ£¨ì¡H¡¨
    ¡§¤£¦æ¡C¡¨
    ¨¿¤å±lÀ¾¬Ü¬Ý¤F²´¹q¸£®à­±ªº¶Ã½X¡A¬Ý¨Ó¹ï¤èÁÙ¯u¬O¦³ÂI¥»¨Æªº¡A³ºµM³s¦Û·´µ{§Çªº³]­pªº³o»ò¦n¡A³s¤½¦w³oÃ䪺§Þ³N¤H­û³£©`¦ó¤£¤F¡C
    ©Ò¥H²{¦b¡A³o±ø½u¤j·§¬OÂ_¤F¡A¨º»ò¡A´N¥u¯à¦b¼B¤j«iªº¤rÅé¤W°µ¤@°µ¤å³¹¤F¡C
    ¦n¦b¨ä¥L¨ü®`ªÌ¡A¥L­Ì¤]¯d¤U¤F¦W³æ¡C
    ¦³ªº¬Æ¦Ü¤]¬O³o´X¤Ñ¦º¤`ªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬Q¤Ñ¤U¤È¦º¤`ªº¡A´N¦b¹j¾À¥«°Ï¡A©Î³\¥L­Ì°Ê§@§Ö¤@ÂI¡A¨ºÃä¤]³\ÁÙ¨S¦³¤õ¤Æ¤rÅé¡C
    »¡°Ê´N°Ê¡A¯³ÂÔÄY±aµÛ¨¿¤å±l¡AÁÙ¦³¯S®í¨Æ¥ó³B²z¤¤¤ßªº§õµ`¡A¤T¤H¶}¨®ª½±µ¥h¤F¬Q¤Ñ¤U¤È¦º¤`ªº¤k«Ä®a¤¤¡C
    ®t¤£¦h¤T­Ó¤p®Éªº¸ôµ{¡A§õµ`©w¦ì¦n¤k«Ä®a¨½ªº¦a§}¡A¥L­Ì¥hªº®É­Ô¡A¦b®a¨½¨S¨£¨ì¤k«Äªº¤rÅé¡A°Ý¹L¤~ª¾¹D¡A»¡¬O­è¤~©Ô¥h¤õ¤Æ¤F¡C
    ¯³ÂÔÄY¤S¶}µÛ¨®¥h°l¡AÁÙ¦n¡A¤µ¤Ñªº¤õ¸®³õ¶}ªùªº®É¶¡±ß¤@¨Ç¡A¥¿¦nÅý¥L­Ì»°¤W¤F¡C
    ¦¨¥\ÄdºI¤U¤k«Äªº¤rÅ餧«á¡A¨¿¤å±l¤W«e¬d¬Ý¡A¥u¬O­è½íIJ¨ì¤k«Äªº¤rÅé¡A¦o´N³Q»´·L¨`¶Ë¤F¤@¤U¡C
    ¨¿¤å±l¨S·Q¨ì·|³o¼Ë¡A±N³Q¿Sªº¤â«ü©ñ¦b¼LÃä§j¤F§j¡J¡§ÀJÂΤp§Þ¡A©Ò¥H¡A¥L³o¬OµÛ«æ¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¨­Ã䪺¯³ÂÔÄY¬Ý¨£¦oªº°Ê§@¡A±N¦oªº¤â«ü®³¤U¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨Ã¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`¡C
    ¡§¹ï­±ªº¤HÁÙ¯uªº¬O¦³¨Ç³Nªkªº¡A¥LÀ³¸Ó¬Oª¾¾å¤F§Ú­Ì·|§ä¨Ó¡A©Ò¥H¦b¤rÅé¤W°Ê¤F¨Ç¤â¸}¡C¡¨
    ¡§«ç»ò¡H¤S¬O¹jªÅ°Êªº¤â¸}¡H¡¨
    ¡§¤£¬O¡A¥LÀ³¸Ó¬O¦b§Ú­Ì¤§«e¨Ó¹L¡C¡¨
    ¡§¯à¬dªº¨ì¶Ü¡H¡¨
    ¡§¼È®É¤£¯à¡A¥L±N¤rÅé¤W©Ò¦³ªº¦L°O³£©Ù¤F¡A¥u¯à¥h§ä§ä¤k«Ä¥»¤H¤F¡C¡¨
    ¡§«ç»ò§ä¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò