²Ä155³¹

    «J±Ð±Âµ¥¤H¦b¥x¤U¥Î¤O¹ª´x¡AÁy¤W¬O²@¤£±»¹¢ªº¿E°Ê»P¦Û»¨¡C
    ³Ì¿E°Ê¤H¤ßªº®É¨è¡A¬OÁ|°_¨º®y¶H©ºµÛ¦Ü°ªºaÅAªº«a­x¼úªM¡C
    Ä©¹J¥Õ¯¸¦b»pª¾»þ©M®]¼á»y¤¤¶¡¡A¤T¤H¤@°_¡A±N³o®y¼úªM°ª°ªÁ|°_¡I
    ¬¯¥Øªº°{¥ú¿OÀþ¶¡«G¦¨¤@¤ù¡A°O¿ý¤U³o¥Ã«íªºÀþ¶¡¡C
    Ä©¹J¥Õ¤£¥Ñ¦Û¥D¬Ý¦V¨­®Çªº»pª¾»þ¡C
    ¿O¥ú¤U¡A»pª¾»þªº°¼Áy½u±ø¨Ì²M§N¡C
    ¦ü¥Gª`·N¨ì¤FÄ©¹J¥Õªºª`µø¡A»pª¾»þ¥ç¬O°¾¹L²¶¨Ó¬Ý¥L¡C
    »pª¾»þ°¾²¶¬Ý¦V«C¦~ªº®B¡A¤W®B¼®¼¡A§e§¹¬üªº¡§m¡¨¦r§Î¡A¤U®B¹¡º¡¬X¼í¡AÅk¦P­èµo»Ã¦nªº­±¹Î¡AÅÙ¬VµÛ¬X©Mªº¥ú¿A¡C
    ¶V¬O¬Ý¤U¥h¡A´N¶V¬O·QÅý¤H¤@¿ËªÚ¿A¡C
    »pª¾»þ³ïµ²¤W¤U¤É­°¤F¤@¤U¡A·¥¤O§J¨î¦í·Q­n¿Ë§kªº±ý|±æ¡C
    µ¥¦^¥h°s©±¡A¦A¦n¦n§k¥L¡B¾Þ¥L¡C
    µo§¹¼úµP«á¡A¥D«ù¤H½ÐµØ°ê¥Nªíµo¨¥¡C
    ¸Üµ©¦ÛµM¦ÓµM¦a»¼¨ì¤FÄ©¹J¥Õ¤â¤W¡C
    Ä©¹J¥Õ·L·L¤@©Ã¡A¨S·Q¨ìÁÙ·|¦³µoªí·P¨¥³o­ÓÀô¸`¡C
    ¥L¬Ý¦V¹{¼ú¥x¤U¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¿ï¤â©MÆ[²³¡C
    µL¼Æ¥Ø¥ú¬Ò¦p¹ê½è©Êªº®ö¼é¡A±Æ¤s­Ë®ü¯ë´Â¥L¯F¤F¹L¨Ó¡C
    ¥L¶}©lºò±i¤F¡A¤ñ¥¿¦¡¤ñÁÉÁÙ­nºò±i¡C
    Ä©¹J¥Õ´¤µÛ¸Üµ©ªº¤â·L·LµoŸ¡A¦]¬O÷ݤO¹Lºò¡A¤â­I¤W«Cµ¬®¨µM¥Y°_¡A´x¤ß¸¡¦aº¯¥X¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¦½¡C
    »°¥©³o®É¡A¨­°¼ªº¤â®¨µM³Q¤@¥u¤j´x¨c¨c´¤¦í¡C
    ¤Ö¦~¼À¶}¥Lªº«ü¦y¡A­×ªø·Å¶´ªº«ü¦y¦ù¤F¹L¥h¡A»P¥L¤Q«üºò°¹¬Û¦©¡A¨Ã¥Î¤@®Ú­¹«ü¦b¥Lªº´x¤ß¤º°é¡A«Ü»´«Ü»´¦a¼¯Õf»P´yµe¡C
    ³oºØ°Ê§@·¥¤j¦a¼¾¥­¤FÄ©¹J¥Õ¤º¤ß²`³B¤£¦wªº¤òļ¡AÅý¥Lªº¤ßªe±q¬¤¯F¼ê´ûÁͤ_¹çÁĦwÀR¡C
    «Ü§Ö¦a¡AÄ©¹J¥Õ´NÅܱo©Z¿º¦Û­Y¡A®³°_¸Üµ©¡A±q®e¤£©È¹D¡J¡§³o¤@¥÷ºaÅAÄݤ_§Ú­Ì¹Î¶¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡A¤]Äݤ_©Ò¦³¤ä«ù§Ú­Ìªº¤H¡C·PÁÂÁɳõ¤W¨C¤@¦ì±j¤jªº¹ï¤â¡A¬O§A­ÌªºÀu¨q¿Eµo¤F§Ú­Ìªº¼ç¤O¡C³o®y¼úªM¬O¹ï¹L¥hªºªÖ©w¡A¤]¬O§Ú­Ì¨«¦V¥¼¨Óªº·s°_ÂI¡AÁÂÁ¡I¡¨
    ¸Ü¸¨¡A¥þ³õ´xÁn¹p°Ê¡C
    Ä©¹J¥Õ¥ý¬O¬Ý¨ì¤F¨È¹y©M¨È´µ®R¡A¥L­Ì¤G¤H´Â¥L§ë¨Ó¤FÃÙ³\ªº¥Ø¥ú¡C
    Ä©¹J¥Õ¦A¬O¬Ý¨ì¤F«J±Ð±Â¡C«J±Ð±Â»P¨ä¥L±qc¤j¸òÀH¦Ó¨Óªº¾É®v¤@°_Äm¤W¤F´xÁn¡A¤j®aªº²¶²µ³£¦³¨Ç¬õ¬õªº¡A®ôºrµÛ¤@°}ÀáÀ㪺¤ô¨T¡C
    Ä©¹J¥Õ¦A¬Ý¦V¯¸¦b¦Û¤v¨­®Çªº¤H¡C
    »pª¾»þ¬Ý¦V¦Û¤vªº¥Ø¥ú«D±`·Å©M¡A¤@Âù²`Â㪺²´²¶´N¹³¬O²`¤£¥i´úªº¤j®ü¤@¯ë¡A¥Ã¤[¦a¥]®eµÛ¦Û¤v¡C
    Ä©¹J¥Õ³Q¤@¤ù¥Ñ¥Ø¥ú¶×»E¦Ó¦¨ªº·Å·x®ö¼é¤§¤¤»q®µµÛ¡A¥L·P¨ì¤Q¤À·Å·x¡C
    ³o¯ë³õ´º¡AÅý¥L¤ß¤¤¬Y³B¦a¤èÁô·Lªº¶ò³´¤F¤U¥h¡AÁöµM¶ò³´ªº²ª¸ñ¤£¬Æ©úÅã¡A¦ý¥L¤´µM·P¨ü¨ì¤F¶ò³´ªº¦s¦b¡C
    ¥Lı±o²´«eªº³õ´º¤Ó¤£¯u¹ê¤F¡A±q¥¼·Q¹L¦Û¤v·|¯¸¦b¥@¬É«a­xªº»â¼ú¥x¤W¡C
    »¡°_¨Ó¡A³o¤@¤Á³£­nÂk¥\¤_»pª¾»þ¡C
    ¥»¨Ó«J±Ð±Â¥h¦~ÁܽйL¦Û¤v¤@¦^¡AÄ©¹J¥Õ¦]¬°¦£¤_­Ý¾¤@¨Æ¡A¹E¬O°û©Ú¤F¡C
    ÁÙ¬O»pª¾»þ¦b¹L¦~ªº®É­Ô¦A«×¦V¥L»¼¨Ó¤F¾ñÆVªK¡A¨Ã¥Î¤@Áû¯u¸Ûªº¤ß»¡ªA¤F¦Û¤v¡C
    ¦pªG¨S¦³µªÀ³¡AÄ©¹J¥Õ´N¤£·|°Ñ¥[icpc¤ñÁÉ¡A¦pªG¨S¦³°Ñ¥[icpc¤ñÁÉ¡A¥L¤]´N¤£·|°Ñ¥[³o»ò¦h³õ¶°°V¡C¦pªG¨S¦³¨º»ò¦h³õ¶°°V¡AÄ©¹J¥Õ¤]´N¤£·|«p¿nÁ¡µo¡A¦b³o¦¸Á`¨MÁÉ»P¶¤¤Í­Ì¤@°_®³¤U«a­x¡C
    ¦pªG¨S¦³»pª¾»þ¡AÄ©¹J¥Õ¤]´N¤£·|¬O¤µ¤Ñªº¥L¤F¡C
    ¬O»pª¾»þ³y´N¤F¤µ¤éªºÄ©¹J¥Õ¡C
    ¦pªG¨S¦³»pª¾»þ¡AÄ©¹J¥Õ¤]¤£¥i¯àÅܦ¨¤µ¤Ñªº¦Û¤v¡C
    ¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¬O»pª¾»þÅý¥L±o¥H­«¥Í¡C
    ¡X¡X
    ¹{¼ú¤§«á´N¬O¼y¥\®b¡A´X¥G¤H¤H³£¨Ó´ÂÄ©¹J¥Õ¥L­Ì³o¤@¤ä¶¤¥î·q°s¡C
    ³o¨Ç·q°sªº¤Hµ´«Dµ¥¶~¤§½ú¡A³£¬O¨Ó¦Û¥@¬É¤­¦Ê±j¬ì§Þ¤½¥qªº¤j¤Hª«¡C
    ¨S¿ù¡A¦bicpcÁ`¨MÁÉ®³¤U«a­xªº¶¡±µ¼úÀy¡A´N¬OÀò±o³»¯Å¤½¥qªº¤u§@¾÷·|©ÎªÌ¬O³»¦y¤j¾Çªº²`³y¾÷·|¡C
    ¼y¥\®b¶}³õ«á¤£¤[¡AÄ©¹J¥Õ´N¦¬¨ì¤F¤£¤Ö¾ñÆVªK¡C
    ¥ú¬O³»¯Å¤½¥qªº¾ñÆVªK¡A´N¦³¤Q§E­Ó¡A°ê¥~¤ñ¦pgoogle¡Bmeta¡Bmicrosoft¡Bapple¡Bamazon¡A°ê¤º¤]¦³¦n´X­Ó¡A¦r¸`¡Bªü¨½¡BÄ˰T¡C
    ³o¨Ç³»¯Å¤½¥q·|¬°¥Lª½±µ´£¨Ñ³n¥ó¤uµ{®v©ÎªÌ¬ã¨s¬ì¾Ç®aªº±^¦ì¡C¦pªG»Ý­n­±¸Õªº¸Ü¡A·|²¤Æ­±¸Õ¬yµ{ª½±µ¶i¤J°ª¯Å­±¸Õ¡C
    °£¤F³»¯Å¤½¥qªº¾ñÆVªK¡A¤]¦³³»¦y¤j¾Çªº¡A¤ñ¦p³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡B´µ©ZºÖ¤j¾Ç¡B´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¡B«¢¦ò¤j¾Ç¡Aµ¥µ¥¡C
    Â\¦bÄ©¹J¥Õªº¾÷·|¯S§O¦h¡AÅý¥L¤@®É¤§¶¡¤§¶¡«D±`Ãø¥H§à¾Ü¡C
    ¤U­Ó¾Ç´Á¥L´N¤j¥|¤F¡A­±Á{µÛ§ä¹ê²ß¤u§@ªºÀ£¤O¡C
    ¦pªG±µ¨ü¤F³o¨Ç³»¦y¤½¥qªºoffer¡A¨º»ò¥L´N§¹¥þ¤£¥²¬°¹ê²ß¾á¼~¤F¡C
    ¦ýÄ©¹J¥Õ¤ß¨½ÀY¡A¤]¦³Ä~Äò¥h³»¯Å¾Ç©²¶i­×ªº¼¥¼©¡C
    ¤ñ¦p³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡C
    ¥¦ªºeecs¨t¡]electrical engineering and computer science¡Aͬ°¹q®ð¤uµ{»P­pºâ¾÷¬ì¾Ç¡A¡^¬O¥þ²y­pºâ¾÷¾Ç¤lªº´Â¸t¤§¦a¡A¤SºÙ¬°­pºâ¾÷¬ì¾Çªº¯«·µ¡A¦b¥þ²y½d³ò¤º·¥¨ã¼vÅT¤O¡C
    ¦pªG¯à°÷¦b³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|²`³yªº¸Ü¡AÄ©¹J¥Õªº¾Ç²ß¯à¤O¥H¤Î­pºâ¾÷¤è­±ªº³y¸Ú¡A±N·|¦³¬ð­¸²r¶iªº­¸ÅD¡C
    Â\¦b¦Û¤vªº­±«eªº¾÷·|¨¬°÷¦h¡AÄ©¹J¥Õ»Ý­nªá®É¶¡¦n¦n·Q·Q¡C
    ¬O¤j¥|ª½±µ¶i¼t¹ê²ß¡AÁÙ¬O»Ý­n¥h°ê¥~³»¯Å¾Ç©²¶i­×¡X¡XÂ\¦b¦Û¤v­±«eªº¨â±ø¹D¸ô¡AÄ©¹J¥Õ«Ü¬OªÈµ²¡A¥L·Q­n§ä»pª¾»þ°Óºe¤@µf¡C
    «Ü¦h¤H´ÂÄ©¹J¥Õ·q°s¡A»PÄ©¹J¥Õ¦X¼v¡A»pª¾»þ´N¤@®ÇÀRÀR¦a¬ÝµÛ¡A®É¤£®ÉÀ°Ä©¹J¥Õ¾×°s¡A©ÎªÌÀ°Ä©¹J¥Õ¸ò¨ä¥L¤H¦X¼v¡C
    ¨ì¤F¼y¥\®bªº«á´Á¡AÄ©¹J¥ÕµL¥iÁ×§Kªg¬V¤F´X¤À·LÅH¤§·N¡A¾K²´ÂaÄg¦a±æµÛ»pª¾»þ¡C¦³¤H­n¦VÄ©¹J¥Õ·q°s¡A»pª¾»þ¾×¦í¤F¡J¡§§Ú´À¥L³Ü¡C¡¨
    Ä©¹J¥Õ¹D¡J¡§§Ú¨S¦³³Ü¾K¡K¡K»pª¾»þ¡I§A¤£¥ÎÀ°§Ú¾×°s°Õ¡C¡¨
    »pª¾»þ¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¦bÄ©¹J¥Õªº­±«e®Ì¤F¤@®Ì¡J¡§³o¬O¼Æ¦r´X¡H¡¨
    ¡§¼Æ¦r¤@§r¡I¡¨
    ¡§¾¾¡A¬Ý¨Ó§AÁÙ¨S¾K¡C¡¨
    ¡§§Ú´N»¡¹À¡A§Ú­þ¦³¨º»ò®e©ö¾K©O¡H¡¨Ä©¹J¥Õ»¡µÛ¡A¶ÆµM¦a®¼¤F®¼¯Ý¡C
    »pª¾»þ¨£ª¬¡A¤@°}¥¢¯º¡A¤j´x¦ù¨ìÄ©¹J¥Õªº¸£³U¤W¡A«Ü»´«Ü»´¦a´|¤F´|¡A¹D¡J¡§§O¦A³Ü¤F¡A§A¤µ±ß³Ü°s³Ü±o°÷¦h¤F¡A¨Ó¡A³ÜÂI¤ô¡C¡¨
    Ä©¹J¥Õ¥ô¥Ñ»pª¾»þ³Þ¦Û¤v³Ü¤ô¡A³ÜµÛ¡A¥L©¿µM§CÁn¹¿©B¹D¡J¡§§A¦n¹³¤@­Ó¨k¶ý¶ý¾¾¡C¡¨
    ¡§¨k¶ý¶ý¡H¡¨
    ¡§¬O§r¡A¤°»ò¨Æ³£­n§A¾Þ¤ß¡A¤°»ò¨Æ³£­n§A¨Ó·ÓÅU¡A³o¤£¬O¨k¶ý¶ý¬O¤°»ò¡H¡¨
    Ä©¹J¥Õ®|ª½®³¥X¤F¤â¾÷¡A·íµÛ»pª¾»þªº­±µ¹¥L´«¤W¤F·sªº³Æª`¡J¡u¨k¶ý¶ý¡v¡C
    ¡§¡K¡K¡¨»pª¾»þ¹é¹éµM¦a§è¤F§è®B¨¤¡AÅãµM¬O³Q®ð¯º¤F¡C
    ¥L©ú©ú¤ñÄ©¹J¥Õ­n¤p³\¦h¡A²{¦bÄ©¹J¥Õ¤Ï­ËºÙ©I¥L¬°¨k¶ý¶ý¡AÁÙ¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡C
    ¦ý¥L¤SÅG»é¤£±o¡A¦]¬°¥Lªº½T«Ü·R·ÓÅUÄ©¹J¥Õ¡A·Q±N¥Lªº¤@¤Á³£·ÓÅU±oªAªA©«©«ªº¡C
    ºâ¤F¡A¤]½}¡A¨k¶ý¶ý´N¨k¶ý¶ý§a¡C
    Ä©¹J¥Õ³ßÅw´N¦n¡C
    ¼y¥\®bµ²§ô«á¡A¤@¦æ¤H¦^¨ì°s©±¡A³~®|´IÄR°ó¬Óªº¤@¼Ó¤jÆU¡A¦³­Ó¬ïÂŦâºX³Tªº¤k¤l´ÂµÛ¥L­Ì´Ú´Ú¨«¹L¨Ó¡C
    §óºë½T¦Ó¨¥¡A¬O¨«¨ì¤F»pª¾»þªº­±«e¡A»´Án¹D¡J¡§¤p»þ¡C¡¨
    ¤k¤l¥é¦ò¬O±q¤W¥@¬ö¦~µe¨½¨«¥X¨Óªº¡A¤¦»ñ²´¡A´Ä¦Ç¦âªºñ»µo¡A¥ÕÞÕªº¥Ê¤lÁy³J¡A¦Õ¦·¤W§OµÛÂF¤l³J¨º¯ëªº»B»A¦Õ¡A¨­©Ü­^­Û­·¤j¦ç¡A¸}ÃÞ¤QÍù¦Ìªøªº²Ó°ª¸ò¡A»ö®e¯·²À©ú´A¡A»q®µµÛ¤@ªÑ¤l¦¨¼ôªº­·Ãý¡C
    ¥þ¨­¤W¤U¡AµL¤@³B¤£ºë­PÀu¬ü¡C
    Ä©¹J¥Õ¬Ý¤F³o­Ó¤k¤l¡A¤£ª¾¬°¦ó¡Aı±o«Ü¬O²´¼ô¡A¦ý¤@®É¥b·|¨à¤S·Q¤£°_¨Ó¦o¬O½Ö¡C
    »pª¾»þªº®m®e¤W­ì¥»¦³¤@µ·²M²Lªº¯º·N¡A¬Ý¨ì¤k¤l«á¡A¯º·N¦p°h¼é¯ë¡A®ø¥¢±o¤@¤z¤G²b¡J¡§§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨
    ºX³T¤k¤lÅS¥X¤F«s°û¤§¦â¡J¡§§Ú«Ü¤[¨S¦³¬Ý¹L§A¤F¡A¯S¦¹¨Ó¬Ý¬Ý§A¡C¡¨
    ¦Ò¼{¨ì©P³ò³£¬O¤H¡A»pª¾»þ¨S¦³Ä~Äò»¡¤U¥h¡C¥L¹ïÄ©¹J¥Õ¹D¡J¡§§A©M®v¥S¥L­Ì¥ý¤W¥h§a¡C¡¨
    Ä©¹J¥Õı±o»pª¾»þ»P¨º­ÓºX³T¤k¤lÀ³¸Ó¬O»{ÃѪº¡A¤]´NÃѽì¦a¨S¦³¦h°Ý¡A¸òµÛ®]¼á»y¥L­Ì¤W¼Ó¤F¡C
    ¤@ª½¨ì¶i¤F©Ð¶¡¬~º¤¹L«á¡AÄ©¹J¥Õ¤~©¿µM·Q°_¨Ó¡A¨º­ÓºX³T¤k¤l¨s³º¬O½Ö¤F¡C
    ¥L¤§«e¦b»p©ûºaªº®Ñ©Ð¨½¬Ý¨ì¹L¤@®a¤T¤fªºÂ·ӡA¬Ý¨ì¹L»pª¾»þ¥Í¥Àªº¼Ë¤l¡C
    ¨º¤@Âù¼Ð§Ó©Êªº¤¦»ñ²´¡A¥L¬O¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°Oªº¡C
    ­þ©È²{¦b¤k¤l´«¤F·sªºµo²{¡A¬ï¤W¤F·sªº¦çªA¡A¥L¤]¬O«áª¾«áı¦a»{¥X¨Ó¤F¡C
    ºX³T¤k¤l´N¬O»pª¾»þªº¥Í¥À¡C
    ·íªì§v©s¶a»¡¡A¬O»p¥À¥D°Ê©ß±ó¤F»pª¾»þ¡A¸ò¨ä¥L¨k¤H¶]¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò