²Ä331³¹

    §õ©ú±ú¥^¥^¦£¦£ªº¶]¶i¤F°|¤l¡A¥L¤j©I¤p¥sªº³Û¡G¡§¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë¡I¬O¨à¤l¦^¨Ó¤F§r¡I©¾¨û¡A§Ú¤÷¿Ë­þ¥h¤F¡H¡¨
    ¦p¤µªº§õ©ú±ú¸g¹L¤F¥|¦~ªº¿iÄr¡A¤w¸g¦¨¬°¤F¤@­Ó±µªñ¤_¥¿±`¤H´¼°Óªº¦~»´¤H¤F¡I
    »¯¦wµM¤@¬Ý³o­Ó¤S°ª¤S§§ªº¸¤¸¤¡A´Nª¾¹D¥L¥i¯à­n­Ë¾`¤F¡A»¯¦wµM¥i¤£·Q¦b³o¨½³Q¬o¤Î¦À³½¡A¥L»°ºò´N®¨«}«}ªº·È¨«¤F¡C
    ªGµM¡A»¯¦wµM­è­è¶]¥X°|¤l¡A´N§v¨£¦Û¤v¥~¯ª¤÷ªº©H­ýÁn¡C
    ¡§¦n«z¡I§õ©ú±ú§AÁÙ´±¦^¨Ó¡A¬Ý¦Ñ¤l¤£¥´¦º§A¡I¡¨
    »¯¦wµMªº¼L¨¤©â¤F©â¡A¦hÁ«¦Û¤v¶]±o§Ö¡A¤£µMªº¸Ü¬Ý¸¤¸¤®Á¥´¡A¬O¥h©ÔÁÙ¬O¤£©Ô©O¡H
    ¦n§a¡I¥i¯à¤£§v¸Üªº«Ä¤l³Q¥´¤@¹y´N¦n¤F¡A¦Û¤v³o­Ó¸¤¸¤¾Ú»¡¤§«e¤ß´¼¤£¥þ¡A©Ò¥H²{¦b¥~¯ª¤÷¥´¥L¤@¹y¡A¦ô­p¯àÅý¥LªøÂI±Ð°V¡I
    ±q¥~Ãä¿ì¨Æ¦^¨Óªº§õ©ú³Ô¡A§v¨£°|¤l¨½©H­ýªºÁn­µ¡A¥L»°ºò´N¯¸¦bÀð®Ú¨à¤U·í­I´º¡A»¯¦wµM¸g¹Lªº®É­ÔÀ~¤F¤@¸õ¡I
    §õ©ú³Ô¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥~µc¡A¥Î¤â¤ñ¤F­Ó¼Nªº¤f«¬¡A»¯¦wµM¤]¤ñ¤F­Ó¼Nªº¤f«¬¡AµM«á¸¤µc¨â­ÓÀqÀqªºÂI¤FÂIÀY¡A³£ÎMµÛ¤úÀqÀqªºÂ÷¶}¤F°|¤l¥~­±¡K¡K
    §õ©ú±ú²@µL·N¥~ªº®Á´~¤F¡A¥L³Q¦Û¤vªº¦Ñ¤l¥Î¤@®Ú¤ì´Î¤l¥´ªº¡A¶ã¹È¶Ã¥sº¡°|¤l¶]¡K¡K
    ²Ä505³¹ ¶Ì¤p¤l·í¯R¤F¡A¿³¾Ä­ú¤F!
    ¶Ì¤p¤l§õ©ú±ú³Q¥L¦Ñ¤l®³µÛ´Î¤l°lµÛ¥´¡A¥´ªº¶ã¹È¶Ã¥s¨ì³B¶]¡A°ê¤½©²¨½Àþ¶¡Âû­¸ª¯¸õ°_¨Ó¤F¡I
    ¨ºÃä¨f¶³±ú©M©d¤l¦b°|¤l¨½¡A±aµÛ«Ä¤l­Ì¤w¸g­n¤ÈºÎ¤F¡A¥L­Ì¥´ºâ¤µ¤ÑºÎ¿ô¤F¡A­n¥h±µ¤F¤T­M­L©ñ¾Ç«á¡A¦A¥hªF®c¨½¬Ý±æ§õ©ú¤ëªº¡I
    ¨S·Q¨ì§õ©¾¶]¨Ó¤F¡A¦b°|¤l¨½½Ð¨D¨f¶³±ú¥hÄUÄU°ê¤½·Ý¡A­Ë¤£¬O¾á¤ß©ú±ú¤½¤l³Q¥´Ãa¤F¡A´N¬O¾á¤ß§â°ê¤½·Ý®ðÃa¤F¡I
    ¨f¶³±ú¡K¡K
    ¦Û¤vªº¶Ì§Ì§Ì¤H°ª°¨¤j½T¹ê¥´¤£Ãa¡A¦ý¬O¦Û¤vªº¸q¤÷¥i¤£¯à²ÖÃa¤F°Ú¡I
    °ª±mÁø§v¨£¶ã¹È³Û¥sªº¡A´N¥´§v«ç»ò¦^¨Æ¡A§õ©¾»¡¡G¡§°ê¤½·Ý¥´¤F©ú±ú¤½¤l¡A¦Ñ¥£¨D¤j¤ý¥hµ¹ÄUÄU§a¡I¡¨
    °ª±mÁøµ¹®ð¯º¤F¡A¤@¦­±á´N§v»¡¬Q¤Ñ±ß¤W­JÄRÀR«×¹L¤F¦MÀI´Á¡AÁÙ¬d¥X¤FÃh¤F«Ä¤l¤F¡A¦Û¤v®aªº¶Ì¤p¨û¤l·Sªº¤jº×¤F¡A¦Û¤v®a¦Ñ¤½¤½¥i¤£´N±o´~¥L¤F¶Ü¡H
    °ª±mÁø´N´ê¹L¥h»¡¡G¡§¤j¤ý¡A§AÁÙ¬O¥h¬Ý¬Ý§a¡A§OÅý¸q¤÷®ðÃa¤F¡I
    ¨º©ú±ú¨­±jÅé§§¡A­Ë¬O¥´¤£Ãa¡A¸U¤@§â¸q¤÷®ðÃa¤F¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ¨f¶³±ú¬ÝµÛ©d¤l¡A¦oªº¬Ü²´ÁÙ¬O¨º»ò¦n¬Ý¡A¥Ñ¤_Ãh¥¥ªº­ì¦]²{¦bÁÙ²¤ÅãÂ׵ͤF¨Ç¡C
    ¨k¤Hº¡²´·R¼}ªº¬ÝµÛ©d¤l»¡¡G¡§¦n¡I±mÁø§A´N¦b®a¤¤¦n¦n¸ò«Ä¤l­Ì¤ÈºÎ¡A¤£­n¤W«e­±¤F¡A¥H§K¨º¶Ì¤p¤l¤ò¤ò´h´hªº¡A¨R¼²¤F§A­Ì¥À¤l¡A§Ú¤£µÛ«æªº¡AÅý¸q¤÷¥X¥X®ð¡A¨Ï«l´~¥L¤@¹y¨S¨Æ¨àªº¡I¡¨
    °ª±mÁø§Ô¤£¦í¯º¡G¡§­þ¦³§A³o»ò·í¥Sªøªº¡A¤j¤ý§A§Ö¥h§a¡I¡¨
    ¨f¶³±ú©ê¤F©ê¦Û¤vªº¨â­Ó¤p»Ó¤k¡A¥æ¥N©d¤l¦b®a¦Û¤v·ÓÅU¦n¦Û¤v©M¨â­Ó¤p»Ó¤k¡A´N¸òµÛ§õ©¾¥h¤F«e°|¡I
    ¨f¶³±ú¤@¨Ó¡Aªï­±´N¹J¤W¶Ì¤p¤l§õ©ú±ú¡A¶]ªº«_·Ï©B©Nªº¡A«áÃä¬O¥L¦Ñ¤l§õ¦w¸s©ðµÛ´Î¤l¡A³Û¥´³Û±þªº¡I
    ¨f¶³±ú»°ºò¨R¹L¥h¡A¦ù¤â¾×¦í¦Û¤vªº¸q¤÷¡G¡§¸q¤÷¡A§O¥´¤F¡I«¥­ÌÁ`±o§â¨Æ±¡°Ý²M·¡¤F¡A¬Ý¬Ý§Ì§Ì¨ì©³¤°»ò¦a¤è°µ¿ù¤F¡H¯à§â§Ì©f®ðªº¶]¨Ó³o¨½¡C¡¨
    §õ©ú±ú°ª¤jªº¨­ÅéÂæb¦Û¤v­ô­ôªº¨­«á¡A¥L®z®zªº»¡¡G¡§¹ï§r¡K¡K¹ï§r¡I¤÷¿Ë±o°Ý©ú¥Õ¤F¡A¥Sªø§A¥s¤÷¿Ë§O¥´§Ú¤F¡A§Ú®aÄRÀR©f©f­þ¥h¤F¡H¡¨
    §õ¦w¸s®ð³Ý¦S¦Sªº©ÖµÛ­Ó¤j´Î¤l¡G¡§§õ©ú±ú¡A§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡A­n¤£¬O§A¥SªøÅ@µÛ§A¡A¦Ñ¤l¤µ¤Ñ´N¥´¦º§A¡I¡¨
    µ¹¦Ñ¤l»¡¡I§A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¸ò½Ö¾Çªº¥hÀ°¹è°ü®a¨½¼A®ã¬D¤ôªº¡H
    §AÁÙ±J¦b¤H®a¹è°ü®a¨½¤F¡H©A¡Iµ¹§AÁy¤FÁÙ¡H
    §A³o­Ó²V²yª±·N¨à¡A¦Û¤vªº·@°ü¨à¤£¦n¶Ü¡HºÎ¦b¹è°ü®aºâ­þªù¤l¨Æ¨à¡H¡¨
    §õ©ú±ú°ª°ª¤j¤jªº¨­¤l¡A«oÂæb¤FÁÙ¨S¦³¦Û¤v°ªªº¡A¥Sªø¨f¶³±úªº­I«á´M¨D§ÈÅ@¡I
    ¥L®z®zªº»¡¡G¡§¤÷¿Ë¡A¨º­Ó§Ú´N¬OÀ°À°¦£¦Ó¤w¡A¦o­Ì»¡¦³¯à¥Í«½ªº¯µÃÄ­nµ¹§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤~À°ªº¦£¡A¦]¬°ÄRÀR©f©f¨S¦³«½¨à¡A¦oµÛ«æ¡K¡K´NÁ`¬O­ú¡A§Ú¬Ý¦oµÛ«æ¤W¤õ¡A§Ú´N·Q¦b¦o­Ì¨â®a®³¨ì¤F¯µÃÄ¡K¡K¡¨
    §õ¦w¸sµ¹®ð¯º¤F¡G¡§¨þ¡I§A­Ó²VÃ}¤lª±·N¨à¡A¨º¨â­Ó¹è°ü¤@¬Ý´N¤£¦w¦n¤ßªº¡I
    §A±J¦b¨º¨â­Ó¹è°ü®a¨½¡A¸ò¨S¸ò¨º¨â­Ó¹è°üºÎ¦b¤@°_¡H¡¨
    ¶Ì¤p¤l»°ºò¯¸ª½¤F¨­Åé¡G¡§¨S¦³¡K¡K¨S¦³¨S¦³¡I¤÷¿Ë§Ú¯u¨S¦³¡I
    §ÚÄRÀR©f©f»¡§Ú¥u¯à©M¦o¦b¤@°_ºÎ¡A¤£¯à©M§Oªº¤k¤H¦b¤@°_ºÎªº¡I
    §Ú¦b¦o­Ì®aºÎ¡A¬O¦]¬°¦o­Ì®a¨à¤l¥Í¯f¤F¡A¨º¤j·A¤l¨D§Ú¯d¦b¨º¨½¡AÀ°¦£¬ÝµÛ«Ä¤lªº¡A¦o®a¨â­Ó«Ä¤l³£¯f¤F¡A¤j·A¤l¤@­Ó¤H¦£¤£¶}¡A¤H®a³£­nµ¹§Ú¯µ¤è¤F¡A¤S¥hµ¹§Ú«õ¯óÃÄ¡A§Ú­þ¨½¯à¤£À°¦£©O¡H
    ¦b¦o­Ì®a§Ú´N¦b¦a¤W§¤µÛ¡A¨SºÎ¯uªº¨SºÎ¡A§Ú´NÀüµÛ²´´Ø¤£ºÎı¡I¡¨
    §õ¦w¸s©M¨f¶³±ú¬ÝµÛ¶Ì¤p¤l¡A²´¯]¤lÀüªº¸C«G¡A¦ô­p¥L¤£·|¼»ÁÀªº¡I
    §õ¦w¸s®ðªº¤£¦æ¡G¡§¨º­Ó§A«ç»ò¯à§â§A·@°ü¨à±À­Ë¦b¦a¤W¤F¡H
    ¦oÃh¤F«½¨à¶]¹L¨Ó¡A®tÂI´N¬y²£¤F¡I§A³o­Ó²V¤p¤lÁپǷ|¥´·@°ü¤F¡A®ð¦º¦Ñ¤l¤F¡A¤µ¤Ñ§ÚÁÙ±o´~§A¡I¡¨
    §õ¦w¸s®³µÛ´Î¤l¤S­n¥´¦Û¤vªº¶Ì¨à¤l¡A¨f¶³±ú´N¾×µÛ§Ì§Ì¡G¡§¸q¤÷¸q¤÷¡K¡K±z§O¥´¤F¡I
    ¸q¤÷±z§â¥L¥´¦º¤F¡A¨º­Ó§Ì©f¤£´N¬O§ó¨S¦³¤HºÞ¤F¶Ü¡H¦Ó¥B§Ì©f¨{¤l¨½ÁÙÃhµÛ«Ä¤l©O¡A§A§â©ú±ú¥´Ãa¤F¡A½Ö¨Ó·ÓÅU§Ì©f¥À¤l¡H¡¨
    §õ¦w¸s¥µ¤F´Î¤l®ð©I©Iªº¤eµÛ¸y¡G¡§¦º¤p¤l¡A¬JµM¦o­Ì¸ò§A»¡­nµ¹§A¥Í¤lªº¤è¤l¡A§A¬°¤°»ò¤£¸ò¦Û¤vªº·@°ü©M¦Ñ¤V¤H»¡¡H
    §Ë±o§A·@°ü´¢µÛ«½¨à¡A¨º»ò¦Ñ»·¶]¹L¨Ó¡A®tÂI´N§â«½¨àµ¹¬y±¼¤F¡A¨º¬O¦Ñ¤lªº®]¤l°Ú¡I
    §A³o­Ó¦º¤p¤l´N¬O´~ªº»´¤F¡I¡¨
    §õ©ú±ú®z®zªº»¡¡G¡§¨º¨â­Ó·A¤l¤£Åý§Ú¸òÄRÀR»¡¡A»¡§Ú­n¬O»¡¤F³o­Ó¨Æ¨à´N¤£¯à¦¨¤F¡A¦o­Ì»¡µ¹ªö°÷¤F¯óÃÄ¡A´N©ñ¦b§Ú­Ì³Ü¤ôªº¬û¨½¡A´N·|¦³®ÄªGªº¡K¡K¡¨
    §õ¦w¸s®ðªºª½³Ý²Ê®ð¡G¡§§A³o­Ó¶Ì¤l¡I³o©úÂ\µÛ´N¬O¨º¨â­Ó¹è°üÄF§Aªº¡A¦o­Ì¬OÄF§A·Q¸ò§A¥Í¤F«½¨à¡A¦A¶ùµ¹§Aªº¡A§A³o­Ó¶Ì¤l¦A¥H«á¤£·Ç¬Û«H§O¤H¤F¡C¡¨
    ¨f¶³±ú¤]§Ô¤£¦í¯º¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¶Ì§Ì§Ì¡A¥Lµ¹§Ì§Ìªº¦çªA»â¤l¦n¦nªº¾ã²z¤F¤@¤U¡C
    ¨­¬°¤j­ôªº¨f¶³±úºA«×©Mħªº»¡¡G¡§©ú±ú¡A§v¥Sªøªº¸Ü¡A¤é«á©MÄRÀR¦³¤°»ò¨Æ±¡³£­n°Ó¶qµÛ¨Ó¡A¸òÄRÀR¦n¦n»¡¸Ü¡A§O¤H´Nºâ¸ò§A»¡ªº¸Ü¡A§A¤]­n¦^®a¸ò¦o»¡¡A¦]¬°¦³¥i¯à¬O¨º¨â­Ó¹è°üÄF¤F§A¡A¦o­Ì·Q¦Û¤v®a¨S¦³¨k¤H¡A·Q¸ò§A¤@°_¹L¤é¤l¡A¦ý¬O§A¦³²`·Rªº©d¤l¡AÄRÀR¤½¥D¬O§Aªº°ß¤@ªº©d¤l¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H
    ³o¦¸¡A¥Sªø©M¸q¤÷·|À°§A»¡¦n¸Ü¡A¤@·|¨à§Ú­Ì¥h´À§A¸òÄRÀR¤½¥D¸ÑÄÀ¤@¤U¡A§A¦A¦n¦nªº¥h½ß­Ó¤£¬O¡C
    ¦A»¡³o¦¸§A§â·@°ü¨à±À­Ë¦b¦a¤Wªº¨Æ±¡«D±`ÄY­«¡A¤Ò©d¨â­Ó¦pªG»¡ÀH«K°Ê¤âªº¸Ü¡A¨º»ò´N¤£·|¦A¦³·R¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H
    ¦Ó¥B§A·@°ü¨à²{¦b¦³«½¨à¤F¡A®t¤£ÂI´N³Q§A±À­Ë¦b¦a¤W¡AºL¨S¦³¤F¡A§A»¡«áªGÄY¤£ÄY­«¡H¡¨
    §õ©ú±ú¶Ì²´¤F¡AÀüµÛ²´¯]¤l»¡¡G¡§¨º­Ó¯óÃħڭ讳¦^®a¡AÁÙ¨S³Ü¤W¤ô©O¡AÄRÀR«ç»ò´N¦³«½¨à¤F©O¡H¡¨
    ¨f¶³±ú½¤F­Ó¥Õ²´¨à¡G¡§¥Sªø¤£¬O¸ò§A»¡¤F¶Ü¡H¨º¨â­Ó¹è°ü¥i¯à¬OÄF§Aªº¶Ü¡H
    §A©M¦Û¤vªº·@°ü¨à¦b¤@°_ºÎ¤F¡A¦³¤F¤Ò©d¤§¹ê¡A¨º»ò¦­±ß´N·|¦³«½¨àªº¡A¬°¤°»ò­n¬Û«H§O¤H»¡ªº¸Ü©O¡H
    ´Nºâ¬OÄRÀR¤½¥D¨S¦³«½¨à¡A¨º»ò§O¤H¤]À°¤£¤W¦£ªº¡A¤]­n¾a§A­Ì¨â­Ó¥h¬Ý­¦¤¤Âåªvªº¡K¡K¡¨
    ¶Ì¤p¤lºN¤FºN¸£³U·Q¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM¤§¶¡´N¯º¤FµM«á¤S­ú¤F¡I
    ¡§¤÷¿Ë¡K¡K¥Sªø¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡A¦o­ÌÄF¤F§Ú¡A¦ý¬O²{¦b§Ú©MÄRÀR©f©f¦³«½¨à¤F¡A¶ã¶ã¶ã¡K¡K§Ú·í¯R¤F¡K¡K¤Ó¦n¤F¡K¡K¡¨
    §õ¦w¸s¨S¦n®ðªº»¡¡G¡§§A³o­Ó¶Ì¤l¡A¤@¤Ñ¨ì±ßªº¬Û«H¹è°üªº¸Ü¡A¦b¥H«á¤£·Ç¸ò¹è°ü¨Ó©¹¡A¹è°üªù«e¬O«D¦h¡A³o¸Ü¦Û¥j¥H¨Ó´N¦³¡A¤é«á§Aµ¹¦Ñ¤l°O¦í¤F¡C
    §Aµ¹¦Ñ¤lºu¦^¥h´«¨­¦çªA¬~º¤¤@¤U¡A¬Ý§A¹³­Ó¤^¤¢¤@¼Ëªº¡I
    §A·@°ü¥»¨Ó´N­n¸ò§A©MÂ÷¡A§A²{¦b§â¦Û¤v§Ë±o¹³­Ó¤^¤¢¤@¼Ë¡A¤H®a«ç»ò¯à¬Ý¤¤§A¡H¡¨
    ¶Ì¤p¤l¤@¤U¤l´N±q¦Û¤v¥Sªøªº­I«á«¥X¨Ó¤F¡A¥LÀü¤j²´¯]¤l»¡¡G¡§¤÷¿Ë¡A©ú±ú¤£©MÂ÷¡A¯uªº¤£¦X²zªº¡I¡¨
    §õ¦w¸s®ðªº¨Ï«l´¨¤F¤@¤U¨à¤lµw¨¹¨¹ªº¯Ý¤f¡G¡§¥hµ¹¦Ñ¤l¬~º¤¤@¤U¡A´«¤@¨­¦çªA¡I¡¨
    ¨f¶³±ú©È¿E«ã¦Û¤vªº¸q¤÷¡A»°ºò©ìµÛ¶Ì§Ì§Ì¥h¬~º¤´«¦çªA¤F¡C
    §õ¦w¸s´|¤F´|¦Û¤v¯kµh¤£¤wªº¤âµÃ¡A§Ô¤£¦íª½³Ý²Ê®ð¡G¡§¶â¡I¦º¤p¤l¤]¤£ª¾¹D¦Y¤°»òªø¤jªº¡A³o¯Ý¤f¹³¥ÛÀY¤@¼Ë¡K¡K¡¨
    §õ©¾»°ºòÄU¼¢¡G¡§°ê¤½·Ý¡A©ú±ú¤Ö·Ý¤ß´¼¤£¦¨¼ô¤~·|³QÄF¤F¡A¯uªº¬O·N¥~¡A¥H«á¤£·|¤F¡I¡¨
    §õ¦w¸s½KµÛ¬ÜÀY»¡¡G¡§­ü¡I§õ©¾°Ú¡A¤@­Ó¨à¤k¤@¥÷¤ß«ä¡K¡K¡¨
    ²Ä506³¹ §õ©ú³Ô±Ï¤F­Ó©h®Q¦^®a¡A®ð¶]¤F·@°ü¨à!
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M