²Ä88³¹

    ºò±iªº¬Ã©g«j±j¤@¯º¡A­Ë¬O²Å¦X¨p©bªº¼Ë¤l¡C
    ¨ÍªÌ¦w¼¢¹D¡J¡§¥Dªº¥Ø¥ú¤U¡A¨S¤H¯à±j­¢§A¡A§Aªº©¯ºÖ³£¬O³Q¤¹³\ªº¡C¡¨Ä²´º¥Í±¡¨ì­^­Û¤T®qªº¤Ñ¥D±ÐÀô¹Ò¡A¥L¤S¤£§K©ê«è¤F¥y¡A¡§µd®æÄõÁÙ¯d¦³§E¦a¡A­^®æÄõ¨º¨à¡K¡K«u¡I¡¨¨ÍªÌ·n¤F·nÀY¡A­É¨ÓÃÒ»}ªºµV¬õ§ªAªºÅý¯«¤÷©Ü¤W¡C
    ¡§¤£¦n·N«ä¡C¡¨¯«¤÷©È­·¹Ðż¤F§O¤HªºÂ§ªA¡A´«¤W«e¤£§Ñ©ç©ç¨­¤W¦Ç¡C
    ¡§¨S¨Æ¨à¡C¹Ð¥@ªºªF¦è­þ¯à¤£¬V¤Z¹Ð¡C¡¨
    ¯«¤÷¯¸¦b²½¾Â«á¡A²M²M¶Ú¤l¹D¡J¡§¸ô©ö¡C´ö¼w´µ¡A§A¿ï¾Ü¬Ã©g¡C³ÕªL°µ§Aªº©d¤l¡CµL½×¶¶¹ÒÁÙ¬O°f¹Ò¡A¯e¯fÁÙ¬O°·±d¡A§A³£·|µ½«Ý¦o¡A·R­«¦o¡A¤£Â÷¤£±ó¡Aª½¦Ü¦º¤`¡C¡¨
    ¡§§ÚÄ@·N¡C¡¨·R¼w»X³ïÄVµoºò¡A»¡¥X¥L¦b¤Q¤E¦~«eµL¼Æ¦¸·Q»¡¥Xªº¸Ü¡C
    ¬Ã©g»´»´¦a¡§¼R¡I¡¨¤FÁn¡A·R¼w»X·W·W±i±i¦aªQ¶}¤F¤â¡C¤£¦Û¦bªº¤G¤H»´»´¹ï¤W¤F²´¡A¹q¥ú¤õ¥Û«á¤S§C¤U¤FÀY¡C
    ¡§¬Ã©g¡C³ÕªL¡AµL½×¶¶¹ÒÁÙ¬O°f¹Ò¡A¯e¯fÁÙ¬O°·±d¡A§A³£·|µ½«Ý¥L¡A·R­«¥L¡A¤£Â÷¤£±ó¡Aª½¦Ü¦º¤`¡C¡¨
    ¡§§ÚÄ@·N¡C¡¨
    ¡§§Ú¥H¤W«Òªº¦W¸q«Å¥¬¤G¦ìµ²¬°¤Ò°ü¡C¡¨¯«¤÷«Å¹D¡A¡§¤W«Òªº®¦¨å©¯ºÖ§Ö¼Ö»Pº¸¬Û¦ñ¡C¡¨
    ¤@®Çªº¨ÍªÌÀ³´º¦a¹ª´x¡J¡§§A¬Oªk°ê¤H§a¡I¤£ªí¥Ü¤U¡H¼ö§k¤U¡H¡¨
    ¬Ã©g¡J¡§³o¡B³o´N¤£¥²¤F§a¡I¡¨
    ·R¼w»X©È¨ÍªÌ¥ÍºÃ¡A´êªñ¤FÁy«o¿Ë¤£¤U¥h¡C
    ¡§³£¨p©bÁÙ²Û²Ûµªµªªº¡C¡¨¨Æ¹êÃÒ©ú¡A·R¼w»X¦h¤ß¤F¡A¨ÍªÌ¤£¶È¨S¦³¥ÍºÃ¡AÁÙ½Õ¨Ô¹D¡A¡§¤p¨â¤fªº«i®ð¦b¶i±Ð°ó«e³£¥Î¥ú¤F¡C¡¨
    ¯«¤÷²æ¤UµV¬õªº³T¤l¡A©M¨ÍªÌ¥h®³µ²±B¤å¥ó¡J¡§µ¹¥L­Ì¯dÂI¨p¤HªÅ¶¡¡C¡¨
    ¡§§ÚÀ´¡I§ÚÀ´¡I¡¨¨ÍªÌ¦bÃöªù«e¶K¤ß¹D¡A¡§¦n¤F¡A²{¦b¥u¦³¤W«Ò¨£ÃÒ¯u·R¤§§k¡C¡¨
    µM¦Ó¤W«Ò¥u¯à¨£Ãҥ϶}ªº¤â¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J¼g¤å®ÉÁÙ¦n©_¬d¤F¤Uµd®æÄõ¤f­µ¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤f­µ¯à¼vÅT¤H¡A¸â¤@¬ü¥Îµd®æÄõ¤f­µ»¡¸Ü¾ã­Ó¤H³£²E¾ë°_¨Ó¡A¹³¦Ñªª¥Á¡A©M¼w¦{¦Ñ¹A¯à²Õ¦X¥X¹D¡C
    ²Ä77³¹ ²Ä 77 ³¹ ¨©º¸¹Ï³ì¡J³ÕªL¤p©j«Ü§Ö¡K¡K
    ¨ÍªÌ±a¯«¤÷¥h®³µ²±B¤å¥ó¡A ¦^ÀYµo²{ªÅµL¤@¤H¡C¤p±Ð°óªºªù¥~¡A¤z窺¦ÑªÌå±µÛ§¾ªÑ¡A¤@Ã䮺µÛ¤Q¦r¬[Äb®¬¡A ¤@­±°½§v«Î¨½ªº°ÊÀR¡C
    ¡§¼K¡I¡¨¯«¤÷±Mª`±o¨S¦³ª`·N³vº¥¾aªñªº¸}¨BÁn¡A³Q¨ÍªÌÀ~¤F¤@±øªº¦P®É¤]§â¨ÍªÌÀ~¨ì¡C
    ¡§¤z¤°»ò©O¡I¡¨¼H¼H«¢«¢ªº¨ÍªÌÄYµÂ¹D¡A¡§¥D¦b¬Ý§A¡C¡¨¥L«üµÛ±møªº«Î³»¡C
    ¡§§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú´N¬O§Ô¤£¦í¡C¡¨¯«¤÷Á|µÛ¤Q¦r¬[¡A ªí¥Ü¥L¦³¯u¤ßÄb®¬¡A¡§¸ô©ö¬O§Ú±Ð¤l¡A¿Ë¨à¤lªº¨ººØ±Ð¤l¡C¡¨
    ¡§Ãø©Ç§A·|³­¹L¨Ó¡C¡¨¨ÍªÌ¤@¬Ý´N¬O¯Â¦åªº³Íº¸¯S¤H¡A ¬õµoÂŲ´¡A ½§¥Õ¦p³·¡A ¨Óºë¯«®É²´´Ø«Gªº¯u¦bµo¥ú¡C
    ¡§À~§Ú¤@¸õ¡C¡¨¤G¦^ÀYªº¯«¤÷³Q«G´¹´¹ªº²´¯«À~¤F¤@¸õ¡C
    ¡§»¡»¡Ðù¡I¡¨±Ð°óªº¨ÍªÌ¦~¬ö¤£¤j¡A°£¤F¤K¨ö¤]¥u¾a®ÑÄy¥´µo®É¶¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A°£¤F·Rª±¤p¨k«Äªº²§ºÝªº¯«¤÷¡A ¥¿¹Dªº¯«¤÷­Ý¾¥R·í©~©e·|¤j¶ý©M¨ª¸}¤j¤Ò¡C¤×¨ä¬O¦b·s±Ð®{ªº¤G¥»À稽¡AÁÙ¦³¤ñ¥Í¦s§ó­«­nªº¨Æ¶Ü¡H
    ¡§§A³o©M§Ú­è¤~ªº¦æ¬°¨S¦³°Ï§O¡C¡¨
    ¡§¹j¾À´N¬OÄb®¬«Ç¡C¡¨Ãl¤âªºªº¨ÍªÌ¥øÃZ¦ü¦a¶Kªñ¯«¤÷¡A¡§²á§¹«á¡A«¥»ò¥i¥H¥ß¨èÄb®¬¡C¡¨
    ¡§¼K¡I¡¨¯«¤÷ºVµÛ¹ï¤èªºÃBÀY¡A¡§¥D¥¿¬ÝµÛ¡C¡¨¥L¤]«üµÛ±møªº«Î³»¡C
    ¨ÍªÌ¾ÇµÛ¯«¤÷ªº¼Ë¤l©À©À¦³µü¡J¡§¼e®¤§Ú§a¡I¡¨
    ¡§§AÅý§Ú¦³¸o´c·P¡C¡¨
    ¡§©ñ¤ß¡C¡¨¨ÍªÌ¬Ý¥X¯«¤÷ªºÅU¼{¡A ¡§§A»P§Úªº¬Û³B®É¶¡¤£¨¬¥H§â§Ú±ÐÃa¡C¡¨¥L¥¶©Ô¤U¯«¤÷ªº¯Þ»K¡A ©¹ªùªº¤è¦V§V¤F§V¼L¡A¡§©Q¦^¨Æ¡H¦n¦nªº¡A¬°¦ó­n¨p©b¡C¡¨
    ¡§³£»¡¤F¬O©v±Ð°ÝÃD¡A ÁÙ¦³¤°»ò¤£©ú¥Õªº¡C¡¨³o¸Ü±aµ¹¯«¤÷ÆF·P¡A¡§¦n§a¡I¤]¤£¥þ¬O©v±Ð°ÝÃD¡C¡¨
    ¡§§Ú´Nª¾¹D¡C¡¨¨ÍªÌ©ÔµÛ¯«¤÷®u¦a¦Ó§¤¡A¡§¨Ó³o¨àµ²±Bªº­^®æÄõ¤H¥u¦³¤C¦¨¬O©v±Ð°ÝÃD¡A ³Ñ¤U¤T¦¨¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡C¡¨¬Ã©gªºÁy¤W¨S¦³³Q¥Í¬¡¿i·bªº¼¬±|¡A¡§³ÕªL¤p©j¬O¶m²Ô¤§¤k§a¡I¡¨
    ¡§§A¹ï­^®æÄõªº±¡ªp«Ü¤F¸Ñ¹À¡I¡¨
    ¡§¤¤²£ª¾¹D«ç»ò§â¿ú¯dµ¹¤k¨à¡A¶m²Ô­Ìªº¤g¦a¬O·Q¯d¤]¯d¤£¤F¡C¡¨¨ÍªÌ¨£¦h¤F¤÷¿Ë¦º«á³Q»°¥X®aªùªº¶m²Ô¤§¤k¡A¡§¦o¤÷¿Ë¬O½æ¤F¦aÁÙ¬O¯d¤F¿ú¡H©Î¬O¦oªº¥À¿Ë«D±`´I¦³¡C¡¨
    ¡§¦o¥~¤½µ¹¦o¯d¤Fµ§¿ú¡C¡¨¯«¤÷¦p¹ê¬Û§i¡A¡§§Aª¾¹Dªº¡Aªi®Ç´_ÅP«á¡A¤£¤Ö¶Q±ÚºaÂk¬G¨½¡C³ÕªL¤p©jªº¥~¯ª¤÷®a¦b¿c¥Ëº¸°Ï«Ü¦³Án±æ¡A¥L¬O¥®¤l¡A¦ýµ¹¿W¤k¯d¤Fµ§¿ú¡Cªi®Ç´_ÅP«á¡A¥~¯ª¤÷®aªº¿ò²£¸Ñ«Ê¡A³ÕªL¤p©j¬O°ß¤@ªºÄ~©Ó¤H¡C¡¨
    ¡§À´¤F¡A¦o¤÷¿ËªºÄ~©Ó¤H·Q¥Î¨k©ÊºÊÅ@Åv§]¨Ã¦o¥~¯ª¤÷ªº¿ò²£¡C¡¨¨ÍªÌ¬°¦¹©Á©Á¤£¥­¡A¡§¥i¼¦ªº©h®Q¡C¡¨¦o©úÅã¤ñ¦Û¤v­n¤p¡A­Y«Dµ´¸ô¡A½Ö·|©ñµÛ³æ¨­ªº¡A¯à¦Û¥Ñ¤ä°t­Ó¤H¸ê²£ªº¤é¤l¤£¹L¡A¨B¤J¦W¬°¡§±B«Ã¡¨ªº¥}|Å¢¡A¡§±z¬O´ö¼w´µ¥ý¥Íªº±Ð¤÷¡A±¡·P¤WªÖ©w·|»¡´ö¼w´µ¥ý¥Íªº¦n¸Ü¡C­ì½Ì§Ú­n½èºÃ¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¥i¦b¤£¯à¬Û«H¿Ë±­ªº«e´£¤U¡A§A¦p¦ó¥h¬Û«H¤@­Ó¥~°ê¨k¤H¡H¡¨¨ÍªÌ¹ïµÛ«Î³»ªº¤Ñ¤÷·P¹Ä¹D¡A¡§½ä|³Õ¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨
    ¡§³o´N¬O¯«¤÷¡B»}¨¥¡B¤½ÃÒ¤H©M»È¦æªº¥²­n©Ê¡C¡¨«á¥b¥yªºÁn­µÄƤF¤@¨â­Ó«×¡A¾ã­Ó¤H¤]²r±o«e¶É¡C
    ¡§¯«¤÷¡H¡¨«Î¤º¥~²§¤f¦PÁn¹D¡C
    ·R¼w»X»°ºò¦¬¤â¡A¹L¤F·|¨à¤~±À¶}¤Fªù¡C
    ¨ÍªÌºò±i±o¤â¨¬µL±¹¡J¡§§Ú­Ì¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨
    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨¬Ã©gµ¹¨ÍªÌ¶ë¤F§â¿}ªG¡A¡§ÁÂÁ§A¬°§Ú­Ìªº©¯ºÖ¦£«e¦£«á¡C¡¨¦o®¾¦í¤F·R¼w»Xªº¤âÁu¡A«áªÌ°t¦X¦a¤º¶É¨­¤l¡A¨S³Q®¾¦í¤â»\¦í®¾¦b¦Û¤vÁu¤Wªº¤k¤èªº¤â¡C
    Àª§¼Åܦ¨§U¤H¬°¼Öªº³ß®®¤§±¡¡A¨ÍªÌ¦b·s±B¤Ò°üªº·P¿E¨½Ä±±o¦Û¤v¬O­Ó­^¶¯¡J¡§¤W«Ò¬@±Ïµh­Wªº¤H¡C¡¨»¡³o¸Ü®É¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¬Ý¦V¬Ã©g¡A¤@­Ó¿EÆF«á¤S°µ¸é¤ßµê¦a§á¶}¤FÀY¡AÅý·R¼w»X¨N¯D¦bÄY¼Fªº¥Ø¥ú¤U¡A¡§¥D·|®¦½çµ½¨}ªº¤H¡AÃg»@¨º¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H¡C¡¨
    ¬Ã©g¬Ý¦V¯«¤÷¡A«áªÌ¨R¦o¯w¤F¯w²´¡A¤ñ¤F­Ó¡§³o¤p¤l¬O¼ö¤ß¸z¡¨ªº¤f«¬¡C
    ¡§§A·Q¦b®æ©Ô´µ­ô¦h«Ý·|¨à¶Ü¡H¡¨·R¼w»X°ª»ù¶R¤F©ú¤Ñªº²¼¡A¡§·Q¬Ý¦wªF¥§ªø«°¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨º¬O¥jù°¨®É´Áªº«Ø¿v§a¡I¡¨³ìªv¡C°¨¤B»¡¥_¹Òªø«°ªºÆF·P¨Ó¦Û«¢¼w¨}ªø«°¡A¦ý®³ºû´µ¯S¬¥©M­^®æÄõªº¦a¹Ï¤@¤ñ¡A¦wªF¥§ªø«°ªº¦ì¤l§ó¶K¤Á¨Ç¡A¡§¦³­×µ¶Ü¡H¹j¤F¦³¡K¡K¡¨¦o¤£ª¾¹D³oª±·N¬O´X´X¦~«Ø¥ß¡C
    ¡§ªñ¤@¤d¤K¦Ê¦~¡C¡¨±zªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡X¡Xªk¤O¯«¤÷¤W½u¡A¡§¥Î¤F¤G¤Q¦~´N¼o±ó¤F¡C¡¨
    ¡§¨º¦³¬Ýªº¶Ü¡H¡¨¤£·|³s¦a°ò³£¬Ý¤£¨ì§â¡I
    ¯«¤÷ªº¨IÀq¾_¦Õ±ýŤ¡C
    ¡§¨Ó³£¨Ó¤F¡AÁ`±o¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¡K¡K¡K¡K
    ¤G¤Q¤@¥@¬öªº®È´åÂø§Ó¤W¡A¦wªF¥§ªø«°©M¬Ã©g·Q±o¤@¼Ë¡AÄê±o¥u³Ñ¦a°ò©Î¬OÃÒ©ú³o¨à¦³«Ø¿vª«ªº¤@ÂI²ª¸ñ¡A©P¾Dªº­·´ºÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡C
    ¯¸¦b¥¼ª¾ªº¤p¤s©Y¤W¡A²M­·©Ø¹L¡A©Q¤@¬ÝÁÙ¥H¬°¨Ó¨ì¤F©I¼S¤s²ø¡C
    ¡§¤Ñ°ó¤£¬O§Úªº®a¶é¡A¬y²\¤ß¸H«á¡A§Ú­n­«ªð¤H¶¡¡C¡¨
    ¡§¼É§gÀ£­¢¥Lªº¥£Áõ¡A¥£Áõ­Ì¤£°_¨Ó¤Ï§Ü¡A¦Ó¬O´ÛÀ£¤ñ¥L­Ì§ó§C¤Uªº¤H¡C¡¨
    ¦b¤s©Y¤W­Áµø¤U¤è¡A©~°ªÁ{¤U³Q¨ã²{¤Æ¡C
    µd®æÄõªº­·´º¬O«Ü¼Ð·Çªº¤H¶¡¬ü´º¡C
    ¬Ã©g¨nµÛ¤£»·ªº¤s²ø¡C¦ã¦Ì²ú¡C«k®Ô¯S¦b¤d¤d¸U¸U­ÓµL²áªº¤é¤l¨½¬O§_§¤¦b¬Û¦üªº¤s©Y¤W²·±æ»·¤è¡A¤Û·Q¥X­Ó§Æ´µ§J¨½¤Ò¦bºÊµø¦¨¬°¤jºÊº»ªº©I¼S¤s²ø¡H©Î¬O¦b§ó¬ü¦nªº¸Öºq¨½¡A¦o¬O°^¥Nº¸¤½¥D¡A¦b¤s©Y¤W¥[°Ã¬°¤ý¡C
    ¡§·Q¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¦b·Q­n¤£­n«ô¨£°¸¹³¡C¡¨
    ¡§°¸¹³¡H§A¦bµd®æÄõ¤å¾Â¨½¦³»{ÃѪº¤H¡C¡¨
    ¬Ã©g·NÃѨì¬O·R¼w»X¦b¸ò¦o»¡¸Ü¡C
    ¡§¨S¦³¡C¡¨«k®Ô¯S¤T©j©fÁÙ¬O¸s¤p¤k«Ä¡A«_µM¤Wªù¹³¨Ó§äÓ³ªº¡C
    ¦Ó¥B¡K¡K
    ¡§§A«ç»ò¤F¡H¬O¨{¤l¯k¡H¡¨
    ¬Ã©g¬ðµM°¼¹L¤F¨­¡A§ßµÛ®Ñ¾ð¡A¤@Áyµh­W¡C
    ¡§·Q¨ì¤F¤£¦nªº¨Æ±¡¡C¡¨
    ­þ¤Ñ¹J¨£¤å¾Â°¸¹³¡A¹ï¤è°Ý§A¼gÔ£¡A­n¤£­n¥æ¬y¤@¤U¡K¡K·Q·Q´N²¿®§ªº«Ü¡A¸£¤l¨½¦³¥B¶È¦³¡§¨SÁy¨£¤H¡¨¤F¡C
    ¡§¡K¡K§A³o¤H¥i¯u©_©Ç¡C¡¨·R¼w»X¾aµÛ¾ð¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ¬Ã©gµoºÆ¡A¡§¹J¨£§A«e¡A§Ú¥u»{ÃѤ@­Ó©Ç¤H¡C¡¨
    ¡§½Ö¡H¡¨
    ¡§¯«¤÷¡C¡¨
    ¡§¤£¥X·N¥~¡C¡¨¬Ã©g¤S¨Ó¤Fºë¯«¡A¡§§A¦³ÂI¤jÅå¤p©Ç¤F¡C¡¨
    ¡§¤æ°_¼L´N¦³ºë¯«¤F¡H¡¨
    ¡§¦Y¶º®É¤]¦³ºë¯«¡C¡¨¤WÅsªº¼L¨¤²r¦a¸¨¤U¡A¡§§A¦Y¹L«¢¦N´µ¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨S¦³¡A¦ý§Ú¦Y¹L¦å¥¬¤B¡C¡¨·R¼w»XÅDÅD±ý¸Õ¹D¡A¡§¤µ±ß¸Õ¸Õ¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨¦o«á®¬´£°_³oÓ³¡C
    ¡§§A¤£¦n©_µd®æÄõ¤Hªº¼pÃÀ¬O§_©M­^®æÄõ¤H¤@¼ËÁV¿|¡H¡¨
    §A§O»¡¡A§AÁÙ¯u§O»¡¡C
    ¡§²M±Ð®{ªº°ê®a¨½¦³°µ¶º¦nªº¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨·R¼w»X³ºµL¨¥¥H¹ï¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥L¤é§Ú­Y¬°¤Ñ«Ò ªZ«L±q¤p§õ­¸¤M¶}©l ¬x¯î¡J§Ú³y¤Æ«C½¬¡A³o¦¸µ´¤£®Á¼A ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t