042±¡¤H¡]»Q¥Þh¡^

    ­±¹ï¸·±ß®äªº¯Á¨ú¡A¸·±WÀ¯¤£¹³¤§«e¨º¼ËªGÂ_©Úµ´¡A¦ý¤]¨S¦³¥ß¨èµªÀ³¤U¨Ó¡A¤@Ãä¥ÎÂù¤âÄ~Äò¼¾§Ë¦oªºÂù¨Å¡A¤@Ãä»y®ð»´ªQ¦a°Ý¹D¡J
    ¡§¨º§Ú²{¦b´¡¶i¥h¡A¥[´X¤À¡H¡¨
    ¡§¶â¡K¡K¡¨
    ±q¸·±WÀ¯´x¦y¶Ç¨Óªº§Ö·P¦p¼é¡A¸·±ß®ä¨âÀU·w¬õ¡A¥Ø¥ú·L·L¦³¨ÇµA´²¡A¤£¤Ó½T©w¤]¨S¤Ó¹L¸£¤l¦a¦a¦^¤F¤@¥y¡J
    ¡§¥[¤Q¤À¡H¡¨
    §v¨ì¸·±ß®äªº¸Ü»y¡A¸·±WÀ¯Ö©¤FÖ©²´´Ø¡A»y®ð»´ë¦¦a¹D¡J
    ¡§³o»ò¤Ö°Ú¡A¨º¬Ý¨Ó§Ú­Ì®ä®äÁÙ±o¦Aµ¥µ¥¡A­ô­ôÁÙ·Q­n¦hÂI¥[¤À¡C¡¨
    ¸·±WÀ¯¤@Ãä¥Î«¡¤p«Äªº»y®ð¦w¼¾±ý¨D¤£º¡ªº¸·±ß®ä¡A¤@Ãä±N®BªuµÛ¦o·L·L¥W³´ªºÀu¬ü¸¡¤¤½u±ø¦V¤U·Æ¸¨¡A¤@Ãä±NÂù¤â¶¶µÛ¤U²¾¡Aºë·Ç¦Óºë½T¦a¤À¶}¤F¸·±ß®äªºÂù»L¡AµM«á¸÷¦b§É¤W¡A®I­º¥ñ¶i¦oªº»L¶¡¡C
    ¥L§CµÛÀY¡A¥Ø¥ú±Mª`¦a¾®µøµÛ©f©f¦­¤w¦]¬°¥ý«eºØºØ¼º¼·¦ÓªdÀפ£³ôªº¤p¥Þ¡A¶åµÛ»ó¦y¨ºªÑ¸{²¢ªº®ð®§¡A¦A¦¸±i¶}¼L¡A¥p¦í¤F¨ºÁû¦]¬°±¡±ýµÞµo¦Ó¥ß°_ªº¤p¤pªá®Ö¡C
    ¡§­ø¡K¡K¡¨
    §vµÛ±q©f©f¤f¤¤·¸¥Xªº§Ô­@ªº´e­ó¡A¸·±WÀ¯ª½±µ´ÂµÛ¦o¬X¹àªº¤p¥Þ¦ù¥X¤F¦ÞÀY¡A±q¤W¦Ü¤U¡A¤S±q¤U¦Ü¤W¡A¥Î¦Þ¦y¨÷§Ë§l§m¦oÀãâuâuªº³±ªú¡A±N¦o­è¤~¤Àªcªº¡A²{¦b¤´¦b«ùÄò¤Àªcªº¬z²G¤@ºw¤£¸¨¦a§]¶i¤f¤¤¡C
    ¡§¶â¡K¡K¡¨
    ÀHµÛ¸·±WÀ¯»Q§Ëªº°Ê§@¶V¨Ó¶V¼ô½m¡AÀW²v¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A¸·±ß®ä·L·L¤}µÛ¸y¡A¸}³k»lÁY¡A¤â«ü¤]ºòºò÷ݵ۳Q³æ¡A«ü¸`¦]¬°¥Î¤OÁôÁô¦³¨Çµo¥Õ¡C
    ²Ó¸Hªº©D§u±q¦o¥b«r§Ô­@ªº®B¾¦¶¡·¸¥X¡A¤]·¸¨ì¤F¸·±WÀ¯¦Õ¤¤¡A¥L²¤°±¤F°±°Ê§@¡AºC±ø´µ²z¦a°Ý¹D¡J
    ¡§²{¦b©O¡H¡¨
    ¤°»ò²{¦b¡H
    ¸·±ß®ä³Q¸·±WÀ¯³o²¤Åã¬ð¤aªº¤@°Ý¡A°Ý±o¦³¨Ç¯íµM¡A¨­¤Uªº¤p¥Þ¤S¦]¥LÆJµM°±¤î¦ÓªÅµêÃø­@¡A¤_¬O¦o¦ù¤â¦©¦í¸·±WÀ¯ªº¤oÀY¡A«ü¦y¥Î¤O¤UÀ£¡A±N¥LÀ£¦V¦Û¤vªº¤p¥Þ¡AµLÁn¦aÁܽЭô­ôÄ~Äò«~¹Á¦o¡C
    ¸·±WÀ¯ÅªÀ´¤F¦oªºÁܽСA°Ê§@Åܱo§ó¥[±Mª`¡A¤]§ó¥[²`¤J¡C
    ¥Lªº¦ÞÀY¦p¦P³ÌÆF¥©ªº³D¡A±´´MµÛ¦o¤º¨½¨C¤@¤o±Ó·PªºÁ·½K¡A¨í·kµÛ¡A»Q§ËµÛ¡A±N¶V¨Ó¶V¦hªº»e²G¤ÄÄñ¥X¨Ó¡A§]«|¤U¥h¡C
    ¥Í²z¤Wªº±¡±ý¼é²G³Q¸·±WÀ¯§]±¼¡A¤ß²z¤Wªº§Ö·P¤§¼é«o¤@ªi¨S¹L¤@ªi¡A¨RÀ»µÛ¸·±ß®ä©Ò³ÑµL´Xªº²z´¼¡C
    ¦o·Pı¦Û¤v¹³¤@¿´¦b¨g­·¥¨®ö¤¤ÄA𪺤p²î¡A°ß¤@¥i¥H¨Ì¾aªº´N¬O»L¶¡¨º­Óµ¹¤©¦o·¥­PÅw´rªº¨k¤H¡C
    ¦oªº­ô­ô¡A¦oªº·R¤H¡A¦oªº¸·±WÀ¯¡C
    ¤_¬O¦o¦V¥L¨DÄÇ¡A¤]¦V¥L¨DÅw¡C
    ¡§¤£¦æ¤F¡A­ô¡K¡K§Ú­n¨ì¤F¡K¡K¡¨
    ¸·±WÀ¯¹îı¨ì¦o¥¿³B¤_¨º­Ó·L§®ªºÁ{¬ÉÂI¡A¤_¬O¥[­«¤F®B¦Þªº§ð¶Õ¡A§m§lªº¤O¹D¥[¤j¡A¦Þ¦y¹ïµÛ¨º¤@ÂI±Ó·P®Ö¤ßµo°_³Ì«áªºªº¶i§ð¡A¥Î¦Þ¦y²r¯P©º¥ï¦oªºªá¥Þ¡Aª½¨ì¦oµo¥X¤@Ánªøªøªº¡B¦p¦P­úª_¯ëªº¦y¥s¡C
    ¡§°Ú¡K«¢¡K¡K¡¨
    ¸·±ß®äªº¸y²rµM¤@¤}¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A²´«e¥é¦ò¦³¥Õ¥ú¬µ¶}¡A°ª¼éªº§Ö·P¦p¦PÃz¬µÀþ¶¡ÄÀ©ñªº®ð®ö¡AÀþ¶¡±N¦o§]¨S¡A¥|ªÏ¦ÊÀe³£µL¤O·¥¤F¡A¥u¯à¾a¦b­ô­ôµ²¹êªºÃh©ê¨½¡A³ÝµÛ®ð¡Aµ¥«Ý¨­¤U¨º³BÁÙ¦b¤£¨ü±±¨î¦aµjÅ˪º±Ó·Pªá¥Þ±q°ª¼é§EÃý¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C
    ¸·±WÀ¯²L²L¦a¿Ë§kÃh¤¤©f©f¥ú¼äªºÃBÀY¡A±N¦o¦]¬°±¡°Ê¦Óº¯¥Xªº¦½¯]¿Ë±¼¡A·Å¬X¹D¡J
    ¡§´N¥ý¨ì³o¨½¦n¤£¦n¡H§A¬Q¤Ñ±ß¤W¤~²Ä¤@¦¸¡A²{¦b¦A°µÃø§K¦³¨Ç¤£µÎªA¡C¦Ó¥B°µ·R¤Ó¼o®É¶¡¤F¡A§A¦­¤W¨ì²{¦bÁÙ¤@ÂIªF¦è³£¨S¦Y©O¡C¡¨
    §v¨ì¸·±WÀ¯³o¼Ë¤@»¡¡A¸·±ß®ä¤]ı±o¨{¤l¦³ÂI¾j¤F¡A¤@Án¡§©BÂP¡¨À³´º¦a¦b¦o­G¨½ÅT°_¡C
    ¸·±ß®ä¤@Ãä´|µÛ¨{¤l¡A¤@Ãä¥Î¦Û¤vªº¸}¥h½ò¸·±WÀ¯ªº¸}­I¡A´N¹³¦­¨Ç¦~§¤¦b¦a´à¤W¥´´åÀ¸¨º¼Ë¡A¼L¨½ÁÙµo¥X¹¿¹¿©B©BªºÁn­µ¡J
    ¡§¸·±WÀ¯§A¯uªº¬O«Ü¦³¦Û«H¡A®e§Ú´£¿ô§A¡A§A²Ä¤@¦¸©M§Ú°µ·R¥u°í«ù¤F8¤ÀÄÁ¡C§Aªº°µ·R¼o®É²z½×¬O±q­þ¨½±o¥X¨Óªºµ²½×¡H¸Ó¤£·|¬O©M§Oªº¤k¤H°µ¥X¨Óªº§a¡H¡¨
    ¸·±WÀ¯°_¥ýÁÙ¯ºµÛ§v¡A¦ý§vµÛ§vµÛ´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡Aı±o¦³¥²­n¬°¦Û¤vÃÒ©ú¤@¤U¡C
    ¥L¦ù¤â±·¦í¸·±ß®äªºÁy¡AÅý¦oª½µø¦Û¤vªº²´´Ø¡A¤@¦r¤@¥y¹D¡J
    ¡§¨S¦³§O¤H¡A§ó¨S¦³§Oªº¤k¤H¡C§Ú¨S½Í¹LÅÊ·R¤]¨S³ßÅw¹L§O¤H¡A§Úªº¤ß¨½¥u¦³§A¤@­Ó¡C¦Ó¥B­Y¤£ºâ¤W§Ú¦Û¤v°Ê¤âªº¦¸¼Æªº¸Ü¡A§Ú©M§Aªº¨º¦¸¤]¬O²Ä¤@¦¸¡C¡¨
    ¸·±WÀ¯»¡µÛ»¡µÛ´N¦³¨Ç¯u±¡¹ê·P¦a©e©}¤W¤F¡C
    ¡§¨k¤H²Ä¤@¦¸Ãø§K±Ó·P¹À¡K¡K¤S¬O¨S±a®M¡A§Ö¤@ÂI«Ü¥¿±`¹À¡C¤U¤@¦¸¤@©w¦n¦nªí²{¡C¡¨
    ¡§©Ò¥H³o´N¬O§A´£«e¶R®Mªº²z¥Ñ¡H¡¨
    ¡§¡K¡K§Ú»¡¬Oµ¹§A¶R¤ôªG¤£¤p¤ß¶¶¸ô¶Rªº§A«H¶Ü¡H¡¨
    ¸·±ß®ä²×¨sÁÙ¬O³Q­ô­ô¡§¤ß¨½¥u¦³§A¤@­Ó¡¨ªº«Å¨¥Ä²°Ê¡A¨S¦³Ä~Äò´ªµÛ³o­ÓÁ`Åý¨k¤H±Ó·P¡A©ö¨Ï¨k¤H¯}¨¾ªº´LÄY©M®Éªø°ÝÃD²`¨s¤£©ñ¡A¦Ó¬Oª½±µ¦ù¤â­n¥L©ê©ê¡C
    ¡§­ô§A©ê§Ú°_¨Ó¡A§Ú­Ì¥h¦Y¶º¡C¡¨
    ¸·±WÀ¯¬ÝµÛ¦o»¡­·´N¬O­·¡A»¡«B´N¬O«Bªº¼Ò¼Ë¡A¯ºµÛ¹Ä¤F¤f®ð¡A»{©R¦a¦ù¥X¤â¡A¥ô¥Ñ©f©f¼ô½m¦aÅó¦í¥Lªº²ä¤l¡A¦Q¦b¥L¨­¤W³Q¥L©ê¤U¤F§É¡C
    ¨â¤H¤@µf­J¾x¨ì²{¦b¡A¤w¸g§Ö¤QÂI¦h¤F¡A¦Ó¸·±WÀ¯±á¶]®É¤S¦Y¹L¦­À\¡A¸·±ß®ä¯Á©Ê©çªO¡A¨â¤Hª½±µ¥h¦Y­Ó¦­¤È¶º¡C
    ©M­ô­ô°Ó¶q¦n«á¸·±ß®ä´N¦^©Ð¶¡´«¦çªA¥h¤F¡C
    ¦o¤@Ãä¶}¤F¸·±WÀ¯ªº©Ðªù¡A¤@Ã䮳Æ_°Í¥h¸Ñ¦Û¤v©ÐªùªºÂê¡C³o¤@¦­¤W¶}¶}ÃöÃö¡A¦o³£¤£ª¾¹DÂê¤F´X¹Mªù¤S¸ÑÂê¤F´X¹Mªù¡A¦ý¬°¤F¦w¥þí§´¦o¤S¤£±o¤£³o¼Ë°µ¡C
    ¡§¦­ª¾¹D·íªì´NÀ³¸ÓÅýª¨¶ý¦b§Ú­Ì­Çªº©Ð¶¡¤¤¶}­Ó¤pªù¡A´N¹³¨ººØ°s©±®M©ÐªºÁôÂäpªù¤@¼Ë¡C¡¨
    ­è§â§Ë¶Ãªº§É³æ­«·s¾Q¥­¡A»\¤W³Q¤l±»»\¤W­±²ª¸ñªº¸·±WÀ¯¦n¯º¦a¬Ý¤F¤@²´©f©f¡J
    ¡§§Aª¾¹D¨º¨Ç¤pªù¥­®É³£¬O°µ¤°»ò¥Îªº¶Ü¡H¡¨
    ¸·±ß®ä³£¤w¸g¶i¦Û¤v©Ð¶¡¤F¡A§v¨ì­ô­ôµo°Ý¤S±qªù¤º±´¥XÀY¨Ó¡A¯º¼H¼H¦a¦^¤F¤@¥y¡J
    ¡§ª¾¹D°Ú¡A¤£´N¬O¹³§Ú©M­ô­ô³o¼Ë±¡¤H¨p·|¶Ü¡H¡¨
    ¥E¤@§v¨ì±q©f©f¤f¤¤²æ¤f¦Ó¥Xªº¡§±¡¤H¡¨¡A¬ÝµÛ¦o¤£±aµ·²@³±Åµªº©ú´A¯º®e¡A¸·±WÀ¯ªº¤ßżÌ{Ì{ª½¸õ¡A¦ý§v¨ì«áÀYºóµÛªº¡§¨p·|¡¨¨â­Ó¦r¡A¸·±WÀ¯¤ß¤¤²ö¦W¤S¦³¨Ç¤£²n¡C
    ¥L±i¤f±ý»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý«o¤S¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C
    ¸·±ß®äªº»y¤å¤@¦V¾Çªº«Ü¦n¡A¥Îµü¤]¤@¦Vºë·Ç¡AÁöµM¸·±WÀ¯«Ü¤£·Q©Ó»{¡A¦ý¥L©M¸·±ß®ä²{¦b´N¬O³oºØ¨£¤£±o¥úªº¨p·|ª¬ºA¡C
    ¤ñ¿Ë±¡¦h¤@¤ÀÀǬN±ý±æ¡A¤ñ·R±¡¦h¤@¤À°í©w¦uÅ@¡A¤ñ®a¤H¤Ö¤@¤À©ZµM¬Û¹ï¡A¤ñÅʤH¤Ö¤@¤À¦W¥¿¨¥¶¶¡C
    ¥S©f¤§¤W¡A¦ñ«Q¤íº¡¡C
    ¥L­Ì¬O¤@¹ï°g¥¢¦b·R±¡»P¿Ë±¡¤§¶¡ªº¤ñÁl³¾¡A¬O¬°¤F¦P®É¯d¦í·R±¡»P¿Ë±¡¦Ó¥I¥X¥N»ùªº¦³±¡¤H¡C
    µLªk¦b¶§¥ú¤U¤ñÁl³sªK¡A¥u¯à¦b¶Â·t¤¤¤¬¶D°J±¡¡C
    ¤£¶È²{¦b¬O¡A¥H«á¤]·|¬O¡C
    ª½¨ì¬G¨Æªº§ÀÁn³£¤£·|ªï¨Ó¦X®aÅwªºµ²§½¡C
    ¦ý¥L¤£»Ý­n¥@«U»{©wªº¦nµ²§½¡A¸·±WÀ¯·Q¡C
    ¥L¥u»Ý­n¸·±ß®ä¡A¤]¥u·Q­n¸·±ß®ä¡C
·s®Ñ±ÀÂË: 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D ¥þ¾¡J´À¸É¤T¦~§Úªº°­¼C±MªvÅq®p ­«¥Í1985¡J´í¨k§ï®³²`±¡¼@¥» ­è¤W¤p¾Ç¡A¤¤¦~°fŧ¨t²Î´N¨Ó¤F¡H ¤è¤o¤§¤ß