²Ä32³¹

    ¤G«h¯A¦ó°µªº³o¥ó¨Æ¡A¦pªG¤£¬O³Q¯³©À¥Î¨ÓÃÕ¿Ø¥L¡A¥LÁÙ¯u¤£Ä±±o¬O¿ù¡C
    ´ÂÂA¤£ªÖ©^¶@¡A´N¤w¬O°f¸é¡C
    ¨ë±þ°f¸é«ç¯àºâ¬O¹L¿ù¡H
    ¡K¡K¡K
    ¼B¨¹«o¬O¤j¯º¤£¤î¡C
    Å㤧¨Æ¥O¥L¤£³ß¡A¦ý»¡¨ì¼B¹ýªºº~¨Ï¡X¡X
    ¼B¨¹­Ë¬O§Æ±æ¥L¬£¥X¥hªºº~¨Ï¤]¬O³o¯ë§@­·¡C
    °ß¦³±j°êªº¨Ï¦Ú¡A¤~¯à¦p¦¹¦æ¨Æ¡I
    ¤j©{¤§¨Æ¡A¥H¤jº~À»¯}¤j©{¡B«Â¾_¦è°ì§i²×¡C
    ³o´ÂÂA¤S·|¬O¤°»òµ²ªG¡H
    ¡i¯³©À¡J´ÂÂA«è«ë¯A¦ó¡A´Nµo§Lŧ±þ¤F¥L¡C¡j
    ¡i¯³©À¡J¼B¹ý¡A§A²q§A±µ¤U¨Ó·|«ç»ò°µ¡H¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¨ë±þº~¦Ú¡A¥ï¤§¡C¡j
    ¤j©{°ê»·¥B¤£ª¾¨ä§L¤O¡C
    ¦ý´ÂÂA¡A¤p°ê¤]¡A¬s¾F¤jº~¡C
    ³º´±Å§±þº~¦Ú¡A¤£¤`´ÂÂA¦ó¥H¥ß°ê«Â¡H
    ¼B¹ýª½±µµ¹¥X¤Fµª´_¡C
    ´Nºâ¬O¯A¦ó¥ý¨ë±þ´ÂÂA»t¤ýªø¤S¦p¦ó¡H
    ¨º¤]¬O´ÂÂA¹ï¤jº~¤£·q¦b¥ý¡I
    ¡i¯³©À¡JÁÙ®¼¦³¦Ûª¾¤§©ú¡C¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¡K¡K¡j
    ¦Ûª¾¤§©ú¬Ý¦ü½Ç¸q¡A¦ý¥X¤_¯³©À¤§¤f¡A¼B¹ý·íµMª¾¹D³o¤£¬O¦nµü¡C
    ¡i¯³©À¡J¤¸«Ê¤G¦~¬î¡A¤]´N¬O¤Q¦~«á¡A§A¬£¼Ó²î±N­x·¨¹²´ç®ü¡B¥ª±N­x¯ûØô¥X¿ñªF°p¡A¨â¸ô°Q¥ï´ÂÂA¡A¨â±N­x¤]¦U¥´¦Uªº¡C¡j
    ¡i¯³©À¡J¯ûØô³Q°ô¦b›ª¥¡@½ÀÇ}¡@ÐÀµ©Ãa·»ì±ÃqÃâ°ä¡@¦Ì¸færµP¡@¡@´µÇ°ÂÌÂÞÖß²o¡@¢¯Ôµ¡@¡@¡@±Üð¾­DÔo²v³¹¢I¢å¬§¡Ibr />     ¡i¼B¹ý¡J¡K¡K¡j
    ¼BØô¨Sª½±µ½|³o¨â±N­x¬O¼oª«¡A¬O¦]¬°¯ûØô¬O¥Lªº¨Í¤¤¡A¥¿ÀH½Ã«C¦b¶ë¥~©º¾Ô¡A¬O¥L¸û¬°Ãd©¯ªº±N»â¡C
    ¨â­xÁö¡§¦U¥´¦Uªº¡¨¡A¦ý¨â­Ó¤è¦V§¨À»´ÂÂA¡A¥»´NÃø¥H¨ó¦P¡C
    ¥Ø«e¥u¯à¬Ý¥X·¨¹²«_¶i¡A¥H¦Ü¤_¼ì±Ñ¡C
    ¯ûØôÁö¥¼¯àÀ»¼ì´ÂÂA¦u­x¡A¦ý¯³©À¤]¨S´£¥L¾Ô¨Æ¤£§Q¡C
    ¡i¯³©À¡J¤£¹L¨SÃö¨t¡A´ÂÂA¬O¤p°ê¡AÁöµM³o¨â±N­x³o¥M¥´±o¥á¤H²{²´¡A¦ý¤j­xÀ£¹Ò¨¬¥HÀ~¸÷½Ã¥k´ë¡C¡j
    ¡i¯³©À¡J§A¬£¥hªº¨ÏªÌ¤@¨ì¡A½Ã¥k´ë·í§Yªí¥Ü§ë­°¡AÅý¤Ó¤l±aµÛ¤­¤d¤Ç°¨»P­x³¨Óº~´ÂÁ¸o¡C¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¡K¡K¡j
    ¼B¹ý²{¦bª¾¹D¯³©À¬°¤°»òÃÕ¿Ø·¨¹²¯ûØô¤G¤H¤F¡C
    ·¨¹²¼ì±Ñ¡B¯ûØô¶i§ðµLªG¡A½Ã¥k´ë³£Ä@·NÄm°¨§ë­°¡C
    ¥i¨£³o¨â±N­x¤£»Ý­n¶i§ð¡A¥u»Ý³¯§LÃä¹Ò¡A´N¨¬¥H®£À~´ÂÂA¡C
    ¦ý¥L­Ì¤£¶È«_¶i¡AÁÙ¤@­Ó¼ì±Ñ¤@­Ó³Q°ô¦b›ª¥¡@br />     ªGµM¬O¥á¤H²{²´¡I
    ¡K¡K¡K
    ¼B¥±³®¦³ÂI¤£§Ô¬Ý¤Ñ¹õ¡C
    ¥Lª¾¹D³o«á­±ÁÙ¦³§ó¡§¥á¤H²{²´¡¨ªº¨Æ¸ñ¡C
    ¡i¯³©À¡J¦ý§A¬£ªºº~¨Ï½Ã¤s¬O­Ó©_¤~¡C¤H®a¤Ó¤l±aµÛ¤@¸U¤â«ù§L¾¹ªº¥Á²³­n´ç¹L›ª¥¡@«O¡@µì챺dÁþ¨F¡@¶Ý¦ø¹¥¬{¡@¡@ÓC»º¦Ç¡@¡@²h÷´¡Ibr />     ¡i¯³©À¡J´ÂÂA¤Ó¤l«hÃhºÃ³o­Ç¬O­nÄF¥L¹L¥h±þ¥L¡A±aµÛ¥Á²³¦^¥h¡A¤£§ë­°¤F¡C¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¨þ¡C¡j
    ¨S¿ù¡A¼B¹ý®ð¯º¤F¡C
    ¤@¸U±a§L¾¹ªº´ÂÂA¤H­n´ç¹L›ª¥¡@¡@­¦½¦µì챺g¤×«Þ½À·ùºjÅ÷br />     ­þ©È¬O§â¤HÄF¹L¨Ó¥b´ç¦ÓÀ»¡A¼B¹ý³£·í¯ûØô¦³ÂI¸£¤l¡C
    ›ª¥¡@¡@¼C¡@¡@¹¢¡@³Ö¯h¡@ì±ÝßÅw²¤àGµÏ£e¥Bµí¡@¬À¤S¡@´¦¸ê¶ÞÀ£Ç{br />     ¤@¸U´ÂÂA¤H´çªe¹L¨Ó¡A´Nºâ¬O«qÅÜ¡A¯ûØô°µ¦n·Ç³Æªº±¡ªp¤U¡AÃø¹DÁÙµLªk³ò¦ÓÄ褧¶Ü¡H
    ¡i¯³©À¡J¤_¬O½Ã¤s¦^¨ìªø¦w´N³Q§A±þ¤F¡C¡j
    ¡i¼B¹ý¡J·í¸Ý¡C¡j
    ¬Û¤ñ¨®¥O©M¯A¦ó¡A½Ã¤s³o­Óº~¨ÏÄø±o¥X©_¡C
    ¼B¹ý¥uı¦Û¦¹¥H«á¡A¦AµL¤HÄ@·N»{»â¡§©_¤~¡¨¤@µü¡C
    ±ý­n§ë­°Âk¶¶ªº´ÂÂA¡A¸g¹L½Ã¤sªº¥X¨Ï¡A³º¬OÅܦ¨¤F­t¶¨¹x§Ü¡I
    ¦¹µ¥¡§©_¤~¡¨¡A¥j©Ò¨u¨£¡C
    ¡i¯³©À¡J±µ¤U¨Ó¯ûØôÁ`ºâ§ð¯}´ÂÂAªº­x¶¤¡A´ç¹L›ª¥¡@¾Xº¢ÂÞÖß«N»ß«O¡@ÐÀ¹¤ôÅàL®¨¶ûÓj챺d¡@¡@À\¡@ǯ²o¡@¤÷ÆtÅSÀÙ²aëk§f¦¡Ibr />     ¡i¯³©À¡J¦]¬°¥L­ÇÁÙ¦b¦U¥´¦Uªº¡C¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¥L­Ì¤£¬O¤w¸g·|®v¤F¶Ü¡H¡j
    ¡i¯³©À¡J¦p·|¡C·|®v¤F¡A¦ý¨S§¹¥þ·|¡C¡j
    ¼B¹ý¥uıÃB¨¤©â¯k¡C
    ¯³©Àªº¥Îµü²ßºDÁö»P²{¤µ¤£¦P¡A¦ý¤£Ãø¬Ý¥X¥L»¡ªº¬O³o¨â±N­xÁöµM·|®v¡A¦ý¨Ã¨S¦³¨ó¦P§@¾Ô¡C
    ³o³£¤°»ò±N»â¡H
    ¬Û¤ñ¥L­Ì¡A§õ¼s§Q³ºµM³£Åã±o¨S¨º»òµL¯à¤F¡C
    ¡i¯³©À¡J·¨¹²¥ý«e¼ì±Ñ¡A¤h®ð¤£®¶¡A¥L´N¤@¤ß·Q©Û­°´ÂÂA¡A©M´ÂÂAªº¤j¦Ú·t¤¤Áp¨t¡A¥u¬OÁÙ¨S¦³°Ó½Í¥Xµ²ªG¡C¯ûØô¤§«e¥´¤F³Ó¥M¡A´NºÜ¤O§ð«°¡A¹ð¦¸Áp¨t·¨¹²¤@°_¶i§ð¡A¦ý·¨¹²¤£Ä@·N¡C¡j
    ¡i¯³©À¡J¤[§ð¤£¤U¡A¯ûØô¤]·Q©Û­°´ÂÂA¡A¦ý´ÂÂA¥u·QÂkªþ·¨¹²¡A¤_¬O¥LÃhºÃ·¨¹²­n¿Ñ¤Ï¡C¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¡K¡K¡j
    ¼B¹ý­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¤Ñ¹õ¤W¨â¦ì±N­xªºªí²{¡C
    Ãø©Ç¤p¤pªº´ÂÂA¯à°÷­t¶¨¹x§Ü³o»ò¤[¡A­ì¨Ó¬O¥Lªº¨â­Ó±N­x³º¬O¦p¦¹¡§·|®v¡¨¡C
    ¦¹®É»·¦b¶ë¥~ªº¯ûØôº¡Áy³q¬õ¡C
    ¥L¤]¤£²z¸Ñ¥¼¨Óªº¦Û¤v«ç¯à¦p¦¹¤£´¼¡A¹ê¦b¦³·\¤_¤j±N­xªº±Ð¾É¡C
    ¡i¯³©À¡J±oª¾¨â±N­x·N¨£¬Û¥ª¡A§A´N¬£ÀÙ«n¤Ó¦u¤½®]¹E«e¥h½Õ©M¡A¤¹³\¥L«K©y¦æ¨Æ¡C¡j
    ¤½®]¹E¥uı¤ßÅåÁx¾Ô¡C
    ¥Í©È¥¼¨Óªº¦Û¤v¤]¶d­t¸t®¦¡C
    ¡i¯³©À¡J¯ûØô¥ý§iª¬¡A»¡·¨¹²¼Æ¦¸©Úµ´»P¥L¤@¦P§ð«°¡A®£©È¬O­n¿Ñ¤Ï¡C¤_¬O¤½®]¹E¥l·¨¹²¹L¨Ó¡A§â¤H¸j¤F¡A±N¨â­x³£¥æµ¹¯ûØô²Î»â¡C¡j
    ¤½®]¹Eµ´±æ¤F¡C
    ¥L³ºµM§v«H¯ûØô¤@­±¤§µü¡A¸j¤F¥¿¦b»P´ÂÂA¤j¦Ú°Óij©Û­°ªº·¨¹²¡H
    ¡i¯³©À¡J¯ûØôºÉ¤O§ð¥´´ÂÂA¡A´ÂÂAªº¤j¦Ú±þ¦º¤F´ÂÂA¤ý¥k´ë©MÄ~Äò©è§Üªº¤j¦Ú¦¨¤x¡A¦Vº~´Â§ë­°¡A¦¹®É¤w¬O¤¸«Ê¤T¦~®L¡C¡j
    ¡i¯³©À¡J¦b³o¹ïª×Às»ñÂúªº§V¤O¤U¡AÁöµM§ð¥´¤F±Nªñ¤@¦~¤~§ð¤U´ÂÂA¡A¦ý´ÂÂA¤]±q¥i¯à·|Ä~Äò¨Ìªþªº¥~¦Ú¡AÅܦ¨¤Fº~´Â¥i¥Hª½±µºÞ²zªº¥|­Ó°p¡A³o¦ó¹Á¤£ºâ¬O¤@ºØ¦]º×±oºÖ©O¡H¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¡K¡K¡j
    ¶}æ©Ý¤g¡A¥»¸Ó¬O­È±o³ß®®ªº¨Æ±¡¡C
    ¦ý¦b¬Ý§¹¨â¦ì¡§©_¤~¡¨ªºªí²{«á¡A¥L³ºµM¥uıªQ¤F¤f®ð¡C
    Á`ºâ¬Oµ²§ô¤F¡C
    ¡i¦¶´Ð¡J¦¹¾Ô¤§«á¡A¯ûØô¦]ª§¥\±ó¥«¡A·¨¹²«_¶i·í¸Ý¡AÅ«¬°±f¤H¡C¡j
    ¯³©À§R±¼­è­è¥´¦nªº¦r¡C
    ¦¶´Ð·m¤F¦oªº¥xµü¡C
    ±qµ²ªG¨Ó¬Ý¡A¤£Ãø¬Ý¥Xº~ªZ«Ò¹ï¾ÔªGªº·¥«×¤£º¡¡C
    ¯³©À²q´ú¬O³o³õ«ùÄòªñ¤@¦~ªº¾Ôª§¨½¡A¤jº~ªº·l¥¢¤]¤£¤Ö¡A¬Æ¦Ü»·°ª¤_¥|°p¤§¦a±a¨Óªº¦¬Àò¡C
    ¡m¥v°O¡n°O¸ü¡§¥ª±N­x¯À¨Í¤¤¡A©¯¡¨¡A¥i¨£¯ûØô¬Oº~ªZ«Òªº¿Ë«H¡C
    ¥t¥~¯ûØô¬O©M¤½®]¹E¤@°_³Q¸Ý¡AÀ³¸Ó¬Oº~ªZ«Ò»{¬°·¨¹²¥»¥i¥H»P´ÂÂA¤j¦Ú·t¤¤¹F¦¨¨óij»´¨ú´ÂÂA¡C
    ¯³©Àı±o¤½®]¹E¦³¤@ÂI­ÞÁöµM¤£¦h¡J
    ¤½®]¹E¤£²M·¡¾Ôªp¡Aº~ªZ«Ò¤Sµ¹¤F¥L«K©y¦æ¨ÆªºÅv¤O¡A¥i·í¥L«K©y¦æ¨Æ¨S¹F¨ìº~ªZ«Òªº­n¨D¡A¨º¤]±o¦º¡C
    ³o³õ¾Ôª§¤¤¥X²{ªº¤T­Ó¨ÏªÌ¡J¯A¦ó¡B½Ã¤s¡B¤½®]¹E¡A¤@­Ó³£¨S¬¡¤U¨Ó¡C
    ¥i¨£¦bº~´Â·í¨ÏªÌ¤]«Ü°ª¦M¡C
    ¡i¦¶´Ð¡J¯ûØô·¨¹²¤G¤H¡A«ç¯à»¡¬O¡§ª×Às»ñÂú¡¨¡H¡j
    ¯³©Àº¡ÀY°Ý¸¹¡C
    °Ú¡H
    ¦¶´Ð·m¦o¥xµü¥u¬O·Q»¡³o­Ó¡H
    §c¡K¡K­Ë¤]¥¿±`¡C
    Ã¹³e¤¤ªº¡m¤T°êºt¸q¡n¦¨®Ñ¤_¤¸¥½©úªì¡A©ú¦¨¯ª«Ü¦³¥i¯àª¾¹Dª×Às»ñÂú¥N«ü½Ñ¸¯«G©MÃe²Î¡C
    ¬ðµM¬Ý¨ì¦o±N¯ûØô·¨¹²»P³o¨â¦ì¨Ã½×¡A·|·P¨ìºÃ´b¤~¬O¥¿±`¡C
    ¡i¯³©À¡J«á¥@¹ï¡§ª×Às»ñÂú¡¨³o­Óµüªº¥Îªk¦³©ÒÅܤơA·íµM¡Aª×Às»P»ñÂú³o¨â¦ì¥»¤H¨Ì³ƨü±À±R¡C¡j
    ¦¶´ÐÁÙ¥H¬°«á¥@¬O¦b¹³¶S§C¾§®a¨º¯ë¶S§C½Ñ¸¯«G»PÃe²Î¡C
    ­ì¨Ó¥u¬O¡§ª×Às»ñÂú¡¨³o­Óµü¦³©ÒÅܤơC
    ¡i¦¶´Ð¡J¤°»òÅܤơH¡j
    ¡i¯³©À¡J²{·N¬O¡§¦³ª×Àsªº¦a¤è¡A¥²¦³»ñÂú¡¨ªº­l¥Í¡C¡j
    ¡i¦¶´Ð¡J¡K¡K¡j
    ¼B¹ý¼L¨¤©â¤F¤U¡C
    ¡§ª×Às»P»ñÂú¡¨«üªº¬O«á¥@¨â­Ó³Æ¨ü±À±Rªº¤H¡A³o¨â¤H©Î³\¦p¿½¦ó±i¨}¯ë¦P¥X¤@®É¡C
    ¦ý¯³©À¥Î¤_µû»ù¯ûØô·¨¹²ªº¡§ª×Às»ñÂú¡¨¡A«üªº«o¬O¡§¦³¯ûØô³o¼Ëªº¤Hªº¦a¤è¡A´N·|¦³·¨¹²³o¼Ëªº¤H¡¨¡C
    «á¥@¤H»¡¸Ü³£¬O¯³©À³o¯ë¡H
    ¡i¯³©À¡J¼B¹ý¡A¨ä¹ê¬£¼Ó²î±N­x¹ï´ÂÂA§@¾Ô¡A¬OµØ®L¥v¤W­º¦¸¤j³W¼Ò®ü¤Wµn³°§@¾Ô¡A¥»¸Ó¦³µÛ²¤¦¸¤_«Ê¯T©~­Eªº¶}¥ýªe¤§¥\¡X¡X¥i±¤µn³°­º¾Ô§Y¼ì±Ñ¡AÅܦ¨¤@¯ë¤£·|³Q´£¤Îªº´M±`¾ú¥v¡C¡j
    ¡i¼B¹ý¡J¡K¡K®Óª¾¹D¤F¡C¡j
    ¼B¹ý«ë±o¤úÄo¡C
    °ß¤@­È±o¼y©¯ªº¨Æ±¡¬O¦¹¾Ô©|¥¼µo¥Í¡C
    ¥LÁÙ¦³¾÷·|§ó¥¿¿ù»~¡C
    ³o¬O¶}¥ýªe¤§¥\¡I
    ¼B¹ý¨Ã¥¼±N³d¥ô¥þ³¡Âk©S¤_·¨¹²¡C
    ¡§ª×Às»ñÂú¡¨¡B¡§¦U¥´¦Uªº¡¨ªº®Ú·½¡A¬O¥L¨S¦³½T¥ß«ü´§Åv¡C
    ³o¬O­º¦¸®ü¤Wµn³°§@¾Ô¡A¥L¨S¦³¥i¥H­Éųªº¸gÅç¡A»~¥H¬°¤GªÌ¬JµM¤£¯à¤¬³q¡A´NµL»Ý½T¥ß¥D±N¡C
    ¯³©À¦p¦¹¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¾Ôª§¸g¹L¡A¥¿¬O¬°¤F§U¥L·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¶ø¯S°Ò¡J¤W¯Z¤T¸U¦~¡A§ÚµL¼Ä¤F ¥L¤é§Ú­Y¬°¤Ñ«Ò ªZ«L±q¤p§õ­¸¤M¶}©l ¬x¯î¡J§Ú³y¤Æ«C½¬¡A³o¦¸µ´¤£®Á¼A ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷