²Ä97³¹

    ¦¿²a«ü¦y¬D°_µ§¯h²Ö¦aÂà¤F¤@°é¡J¡§¶â¡A¡¨
    ¡§¶ñªÅ°µ§¹¥ð®§§a, ¡¨·¡©ú¨S±±¨î¦í¦Û¤v¡A«ü¦y»´»´¹º¹L¥LÁyÀU¡A¤£®e©¿µøªºÅé·Å©M¥Ö½§ªº¬X³n¤Æ¦b«ü¸¡, ¥L·L©Ã, ¡§¦n¿S¡C¡¨
    ¡§¼o¸Ü¡A¡¨¦¿²a¸£³U°¾¤F¨Ç¡A«ý¶}¥Lªº¤â¡J¡§³oÃDÃø¦º¤F¡C¡¨
    ¡§§Úª¾¹D, ¡¨·¡©ú¸÷§¤¨ì¥L®ÇÃä, ¤pÁn¦a»¡¡J¡§¯³­]»¡¥L­Ì¼Æ¾Ç¦Ñ®v°½¨ìÃDªº®É­Ô, °µ¤F¾ã¾ã¤@±ß¤W, ¬°¤F±»¹¢³QÀ»¼ìªº²\²ªÁÙ¯S·N¤Æ¤F§©¥h¾B, ¥d¯»¤ÓÄY­«³Q¦o½Ò¥Nªí»¡¹³°­¡C¡¨
    ¦¿²a¯º¤F¯º¡A¥Î·L²Dªº¤â­I¶KµÛ¦Û¤vªºÁyÀU¡A¸Õ¹Ï­°·Å¡C
    ¡§¦Ó¥B§Y¨Ï¬O¦y¤l¯Z¡A¥­§¡¤À¤]¤~¤T¤Q¦h, ¡¨·¡©ú¯ºµÛ¡A¡§§A¤w¸g¹L½u¤F¡C¡¨
    ¦¿²a¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥L§á¹LÀY¡A¦ù¤âÕt¦í·¡©úªºÁy¡A¤â·P¤£¿ù¥L¦h®º¤F¨â¤U¡J¡§«ç»ò¡A§A¹ï§Úªº­n¨D¥u¬O¹L¥­§¡¤Àªº½u¡H¡¨
    ·¡©ú³QÕtµÛ»¡¤£¥X¸Ü¡A©ï¤â§â¦í¥L¤âµÃ©¹¥~«û¤F¨Ç¡A¤~»¡¡J¡§§A²ª½¤F¡C¡¨
    ¡§Â²ª½¤°»ò¡H¡¨¦¿²a¬D¤F¤U¬Ü¡Aµ¥¥Lªº«á¸Ü¡C
    ·¡©ú¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥L»´¹Ä¤FÁn®ð¡A¨±¦^¦a»¡¡J¡§§Ö°µ§a¡A§Úªº­n¨D°ªµÛ©O¡I¡¨
    ¦¿²aÂà¦^¥h¡J¡§³o¤~¹ï¹À¡C¡¨
    ¡§§A¡K¡K¡¨·¡©ú±ý¨¥¤S¤î¡A©¿ªº°Ý¹D¡J¡§§AÄx²y±Ð½m¬O¤£¬O«Ü©¯ºÖ¡H¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨¦¿²a³QÂI¹L«ä¸ô¡Aµy§@®Þ²z´N¶i¨ì¹Bºâ¶¥¬q¡A¥L¦^¾Ð¤F¥b¬í¡J¡§ÁÙ¦æ§a¡A®¼·R¯ºªº¡C¡¨
    ·¡©ú»´¹y¡J³o¬O¤°»ò©¯ºÖ«ü¼Ð¡C
    ¥L»¡¡J¡§§Ú¬O»¡¡A±Ð§Aªº®É­Ô¡C¡¨
    ¡§¤£ª¾¹D¡A¡¨¦¿²a¦^µª±o®¼ªGÂ_¡J¡§¦pªG¥L¬O­Ós¡A©Î³\§a¡AÁ`¦³¾÷·|½|§Ú¡C¡¨
    ·¡©ú¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥LµL»y¤F¤@Àþ¡J¡§ºâ¤F¡A§AÄ~Äò°µÃD¡C¡¨
    ¤è¤~¥L¸£¤l¨½·Qªº¬O¦¿²a¹L°ªªº¦Û§Ú­n¨D¡A¦bÄv§ÞÅé¨|¨½©Î³\®¼¾A¥Î§a¡A±Ð½mÁÙ¨S»¡¤°»ò©O¡A¦¿²a¦ô­p³£¤w¸g§â¥Ø¼Ð³]¨ì³æ³õ±o¤À30+¡K¡K
    ·QµÛ¥L¯º¤F¯º¡A¨£¦¿²a¤S¶i¨ì°µÃDª¬ºA¡A¥L©¹«á¡A¯á­I©è¾aµÛ¨Fµo¡A§â¤§«eÅT¤F¨âÁnªº¤â¾÷ºN¥X¨Ó¬Ý¡C
    ¡i¯³­]¡j¤p·¡­ô¡A§A­Ì¤°»ò®É­Ô´Á¥½¦Ò¸Õ°Ú¡H©ñ¦h¤[ªº°²©O¡H§A¹L¦~´Á¶¡­n·²¦h¤[¡H
    ¡i¯³­]¡j§Ú¬O·Q¡A¦pªG®É¶¡¥R¸Î¡A§A¥i¥H¥Õ¤Ñ¨Ó¡A±ß¤WÁÙ¬O¤Ó§N¤F¡A·íµM§ó¦h¬Ý§Aªº·N¨£¡C
    ·¡©ú¨nµÛ«H®§¨½ªº¡§¹L¦~¡¨¬Ý¤F¤@·|¨à¡A«Ü²H¦a¯º¤F¯º¡C
    ¡icming¡j¨ãÅ餣²M·¡¡A¨Ì§Aªº®É¶¡¨Ó¡C
    «e´X¤Ñ¹L§¹¤¸¥¹¡A¤é¾ú§ó·s¡A¶ZÂ÷°ª¦Ò¤£¨ì¤»­Ó¤ë¡A¯³­]¥S©f­Ç³o­Ó´H°²¦ô­p¤]´N¤@©P¥ª¥k¡C
    ¥L­Ë¬O§¹¥þ¯à±N´N¦oªº®É¶¡¡C
    ¡i¯³­]¡j¶â¶â¶â¶â¡C
    ¡i¯³­]¡j¨º§A¦­ÂI¥ð®§¡A§Ú¥h·Ç³Æ¤@¶E¤F¡C
    ²á¤Ñ¦ÛµM¦¬§À¡A·¡©ú©ïÀY®É¦¿²aÁÙ¦b®IÀY¼gÃD¡C
    «ÈÆU¨½¶}µÛªÅ½Õ¡AÁö»¡µ¡¤á´¯¶}µÛ¡A¦ý´e¤H¡A¦¿²a¨â¥u¦Õ««³Q´e±oªx¥X¬õ¦â¡C
    ¥L©¹«e·L·L±´¨­¡Aª`·N¨ì¦¿²a¸Õ¨÷¤w¸g½­±¡A«ö¶}°µªº®É¶¡¨Ó¬Ý¡A°µ§¹¿ï¾Ü¶ñªÅ³£§Ö¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¤F¡A¥­®É¦¿²a¤T¤Q¤­¤»¤ÀÄÁ´N¯à§¹¦¨¡K¡KÃø«×½T¹ê¦³¼vÅT¡C
    ¥L§¤¦^¥h¡A±æµÛ¤ÑªáªOµo¤F·|¨à§b¡A¥L¦³©Ò¹w·P¦aµ¹¤â¾÷¤Á¤F­Ó½ã¸¹¡C
    ªG¤£¨äµM¡A®aªø¸s¨½¦³®ø®§¡C
    ¡i¯Z¥D¥ô°¨®ü¡j¦U¦ì®aªøªB¤Í­Ì¤j®a¦n¡A³o¾Ç´Áªº¾Ç²ß°ò¥»¶i¤J§ÀÁn¡A¾Ç´Á¥½±N¤_8¡B9¸¹²Î¤@¶i¦æ´Á¥½¦Ò¸Õ¡A¦~¯Å¿ì¡C
    ¡i¯Z¥D¥ô°¨®ü¡j§Æ±æ¦U¦ì®aªøªB¤ÍºÊ·þ«Ä¤l»{¯u¾Ç²ß¦n¦n´_²ß¡Aª§¨ú¦Ò¥X¦n¦¨ÁZ¡£©ê®±¡¤¥t¥~¡A¹w­p15¸¹¦­¤QÂI¥X¦¨ÁZ¡A©¡®É·|¦b15¤é¤U¤È5ÂI¥ª¥k¥l¶}®aªø·|¡A±æ©Ò¦³®aªø«ö®É°Ñ¥[¡£´¤¤â¡¤@©Ò¦³¤H
    ·¡©ú¼ô½m¦a«ö¥X¿é¤J®Ø¡A½s¿è¤F¤@±ø½Ð°²¨Æ¥Ñ¡AËߺN¤F¨â¬í¬O§_²Å¦X®aªø»y®ð¡A¤~ÂIÀ»µo°e¡C
    ¡i¯Z¥D¥ô°¨®ü¡j¦nªº¡£ok¡¤¨ì®É§Ú·|³æ¿W¸ò±z»¡©ú·¡©úªº¾Ç²ß±¡ªp@·¡©úª¨ª¨
    ¡§¹É¡A¡¨¤£ª¾¬°¦ó¬ÝµÛ¦Û¤vªºÎîºÙ·¡©ú¦³¨Ç·Q¯º¡A¸òª±¨¤¦â§êºt¦üªº¡A¹jµÛ¤@¹D«Ì¹õ²¦®¥²¦·qµê»P©e³D¡A¥L²{¦b¬O¤@¦W¼~¤ß«Ä¤l¾Ç²ß¦ý¬°®a®x©bªi²æ¤£¤F¨­ªº­W©R¤÷¿Ë¡A¤j°¨µU¤]¬O¦ìºÉ¾ºÉ³dªº¯Z¥D¥ô¡K¡K
    ¹³¬O³QÂW¤¤¯ºÂI¡A¥LºÛ½ö¶i¨Fµo¨½¡A¤a¦Û¯ºµÛ¡C
    ¡§§A¤z¹À©O¡H¡¨¦¿²a§á¹LÀY¨Ó¡A±·µÛ¬Á¼þªM¥¿³ÜµÛ¤ô¡A·L·L««²´¬ÝµÛ¥LªºÁy¡J¡§§Ú¤S¥Ç¤°»ò§C¯Å¿ù»~¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨S¡A¡¨·¡©ú§¤°_¨Ó¡A¦ù¤â¡J¡§µ¹§Ú³Ü¤@¤f¡C¡¨
    ¡§¤£­n¡A¡¨¦¿²a·n¤F¤UÀY¡J¡§§A¥ý»¡§A¦b¯º¤°»ò¡H¡¨
    ¡§§Ú¡K¡K¡¨·¡©ú¤]»¡¤£²M¦Û¤v¦b¯º¤°»ò¡A¥u¬O·P¹Ä¤H¯u¬O©_©Çªºª«ºØ¡A¹jµÛÂI¤°»ò¡A´N¯àÅܤ@­Ó¤H¦üªº¡C¡§§A¦³¹L°°¸Ë¦¨§Aª¨¶ýªº®É­Ô¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨S¦³¡A¡¨¦¿²a«rµÛªMªu¡A·LªQ¤F¨Ç»¡¡J¡§§Ú¥u·í§Ú¦Û¤v¡C¡¨
    ¡§¡H¡¨·¡©ú¤£±o¤£´£¥X¤Ï»é¡J¡§¤ñ¦p¦^°õ³æ³oºØªF¦è¡A®aªøÃ±¦r§A¨S¼Ò¥é¹L¡H¡¨
    ¡§¤£¼Ò¥é¡A¡¨¦¿²a»¡¡A¡§°Ý´N¬O¦P¦W¦P©m¡C¡¨
    ·¡©ú¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥L·Q¤F·Qµe­±¡A¤p¦¿²aÁ٥ι]µ§ªº®É­Ô¦b®aªøÃ±¦r¨ºÄæ¼g¦¿²a¡A¤£¸Tı±oÁÙ®¼¡K¡K¥i·Rªº¡C
    ¥L¨S§Ô¦í¤S¯º¤F¯º¡C
    ¦¿²a§J¨îµÛ¨S§â¤ô¤@¤f³Ü¥ú¡A¯d¤F¨Çµ¹¥L¡J¡§§A¤S¯º¤°»ò¡H¡¨
    ·¡©ú»¡¡J¡§¯º§A¡C¡¨
    ¦n§a¡A²{¦b·¡©ú¦¨¥\§â²Ä¤@­Ó°ÝÃDÁ×¶}¤F¡A¦¿²a¤]Ãi±o¦A°Ý¤@¹M¡A§â¬Á¼þªM»¼¨ì¥L¼LÃä¡A¨£¥L««¤UÀY¨Ó³Ü®É»¡¡J¡§§A¯º°_¨Ó½T¹ê¦n¬Ý¡C¡¨
    ·¡©ú¦«µÛ¥Lªº¤âµÃ©¹¤W©ï¤F¨Ç¡A¨â¤f§t¨«©Ò¦³ªº¤ô¡J¡§¡K¡K¶â¡H¡¨
    ¡§³o¤j·§¬O§Ú²Ä¤@¦¸§¹¥þ»{¥i§Ú¶ýªº¸Ü¡C¡¨¦¿²a»¡¡C
    ·¡©ú¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥L³£¤£´±·Q§d¬À¾i¦¿²a³o¨Ç¦~±o¦h¶Ã¤C¤KÁV¡A¦ô­p´N¸ò¤Ó«áÀ£¨î¤p¬Ó«Ò¦üªº¡A°¾°¾¤p¬Ó«Òµw®ð¡A³£¯à¥ú©ú¥¿¤j¬£¤H¨Ó¿N¤F§v¬F¥Îªº««Ã®¨ººØ¡C
    µu¼È³Ü¤ô¥ð®§ªº®É­Ô¦¿²a¬Ý¤F²´¤â¾÷¡C
    ¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ«e¡A¡i§Ú«NÄR¶Ü¡j¸s¨½¡A¦¿²a½â¤¼¤¼¦a§â¦Û¤v¥¿°µªº³o®MÃD¥Ï¶i¸s²á¨½¡A©Ò¿×¦³Ãø¦P·í¡A¨Ãªþ¤F¥y¡J
    ¡iª¯¡j¤QÃD¤E¦Ò¡A´Á¥½ÃD¡A·R°µ¤£°µ¡C
    ´X¥G¬O®ø®§µo¥Xªº¦P®É¡A©³¤U´N¤@¸s¾ÖÅ@ªÌ©ñ¬¶©ñ·Ïªá¡A¡§°µ°µ°µ¡¨¸ò§L¦üªº¶}©l¦C°}¡C
    ³o·|¨à«o¸ò¦Y§¹¹}®ÆµÈ¦aÜЧ¾¤Fªº¦º³½¤@¼Ë¡A¨}¤[¤~¦³¤H¦^¡C
    ¡iªü¶V¡jwc¡A¦¿­ô¡I§Aª¾¹D§Ú°µ³o®MÃD¦º¤F¦h¤Ö¸£²Ó­M¶Ü¡H
    ¡iªü¶V¡j¤ñ§Útm®g¤@¦¸¦ºªº¤l®]ÁÙ¦h¡I
    ¸s²á¨½¾~³¶µLÁn¡A³s¦¿²a³£¨u¨£¦a¨IÀq¤F¥b¬í¡C
    ·¡©ú´ê¨ì¥L¨­«á¡A±q®e¦a§ë¥h¤@¿h¡A¤SÀqÀq¦a²¾¦V¦¿²a¼Ð°O»á¦hªº¸Õ¨÷¡C
    ¡i§j§Ú¥Ç³WªÌ¤`¡j§Ú­è·Q»¡¶V­ô¥Î­^¤å»¡Å¼¸Ü¶}©lÅܤå©ú¤F¡Aµ²ªG¬O¶À¸£¤l±µ´À¤Fż¸£¤l¡C
    ¡i¤p¯Tª¯¡j¤p¤ßµ¥·|¸s³Q«Ê¤F¡C
    ¡i§j§Ú¥Ç³WªÌ¤`¡j¦³¶Ë­·¤Æ¡A«ØÄ³ºM¦^¡C
    ¡i¤T¤À¯«¡j¦³¶Ë­·¤Æ¡A«ØÄ³ºM¦^¡C
    ¡K¡K
    ¦¿²aÂà¤F°éµ§¡A·L·L«áºM¡A¿h¤F²´·¡©ú¡A¥Îµ§§À¤Ú»´»´ÂW¤F¤U¥LªºÁyÀU¡A¨£¥W¶i¥h­Ó¤pºÛ¡A¤pÁn¦a»¡¤F¥y¡J¡§§A¬O¤£¬OÁy¬õ¤F¡H¡¨
    ¡§¨S¡A¡¨·¡©ú¨â«ü®º¦í¥Lªºµ§¡J¡§¥u¬Oı±o¸Ü¦³ÂIÁW¡C¡¨
    ¦¿²a¯º¤F¯º¡A§âµ§©â¦^¡J¡§¬OÁW¡A¨Ó³­§Ú°µÃD²M¤ß¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¡¨·¡©ú·Æ¤U¨Ó§¤¨ì¥L®ÇÃä¡C
    -
    ¨Æ¹êÃÒ©ú¡A´Á¥½¦Ò¸ÕÁÙ¬O¦³¨Ç«ÂÄà¤Oªº¡C
    ¾ã­Ó°ª¤G¼Ó¼h¤U½Ò´Á¶¡¥X¨Óªº¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡A±Ð«Ç¨½¹³¦w¤FºÏÅK¡A¦ý¤Z¬O­Ó¾Ç¥Í¥X¨Ó«e³£±o¹ï§Ü±Ã¤ã¨â¬í¡C
    ¶]¾Þ¤]¼È®É§@½}¡AªÅ¥X¨Óªº®É¶¡¥Î¤_¤å¬ì¯Z¾Ç¥Í­I®Ñ¡B²z¬ì¯Z¾Ç¥Í°µÃD¡A¾Ç²ßª^³ò¥vµL«e¨Òªº¿@«p¡C
    ¡K¡K´X¤Ñªº´_²ß®É¶¡­¸³u¦Ó¹L¡A´Á¥½¦Ò¸Õ«ö·Ó°ª¦Ò®É¶¡¶i¦æ¡A¤~©ñ§¹¤@¤Ñ´N¶}©l´H°²¸É½Ò¡A«sÁn³s¤Ñ¡C
    ÃhµÛ¹ï¥X¦¨ÁZªº´_Âø¤§±¡¡A¥þ¯Z¦P¾Ç¹³«H®{±æµÛ¯«©ú¤@¯ë¡A¯w²´¤£¿ù¦a¨nµÛ¼B©ú¦t¤â°õ¦¨ÁZ³æ¯¸¤WÁ¿¥x¡C
    ¯Z¯Å¯´§Ç±q¥¼¦p¦¹¨}¦n¹L¡C
    ¡§§c¡K¡K¡¨¼B©ú¦t¥d´ß¤F¡A®³µÛ¦¨ÁZ³æ¶i¦æ§ë«Ì¡A§â¶ÂªO©Ô¶}®É»¡¡J¡§¦Û¤v¬Ý§a¡C¡¨
    ¦¿²aÀH·N©¹Á¿¥x±½¤F¤@²´¡Aų¤_«Ì¹õ¤j¤p¥u¯à¬Ý¨ìÁ`¤À¯Z±Æ¦~±Æ¥«±Æ¡A¦¨ÁZ¤ñ¥L¹w®Æ¤¤­n¦n¤@¨Ç¡A¥L°¾ÀY¡A¦b¤@ÁnÁn­Ë§l²D®ð¤¤»´Án°Ý¤F¥y¡J¡§¤U¤È§A®aªø¨Ó¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤£¨Ó¡A¡¨·¡©ú²H²H¦¬¦^µø½u¡A»¡§¹¸É¥R¤F¥y¡J¡§¥L­Ì®¼¦£¡C¡¨
    ¡K¡K­ì¨ÓÁÙ°·¦b¡C¦¿²aªQ¤F¤f®ð¡J¡§®@¡C¡¨
    ·¡©ú¬Ý¤F¥L¤@²´¡J¡§«ç»ò¡H¡¨
    ¡§¨S¡A¡¨¦¿²a«ü¦y¤ÄÂàµÛµ§¡A¡§»¯¶f¶f»¡¤@¯ë®aªø·|ªº®É­Ô¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¥L°Ý§Ú­Ì­n¤£­n¥´¦Ð¤ò²y¡C¡¨
    ¡§¥i¥H¥´¡A¡¨·¡©ú»¡¡C
    ¦¿²aÂI¤FÂIÀY¡J¡§¶â¡A¦n¡C¡¨
    ¤K¤¤ªì°ª¤¤³¡¦U¦û¨â´É¼Ó¡A³o­Ó®É¶¡ÂI°£¥h²¦·~¯Å¡A¥u³Ñ¨ä§E¦~¯Å­«ÂI¯ZÁÙ¦b¸É½Ò¡C
    ¤H¤Ö¤F¤j¥b¡A¦ü¥G·m¶º³£¤£¦A¬O©T©w¶µ¥Ø¡C
    ¡§¤U¤È§A­Ì¥ý¥h¦û³õ¤l¡A¡¨»¯¶f¶fÃä¦YÃ仡¡J¡§§Ú±o¥h­t³dµ¹®aªø­Ì±a¸ô¡AÁÙ­nºÝ¯ù­Ë¤ô¦w±Æ¦ì¸m¤°»òªº¡A¦ô­p±o±ß¥b¤p®É¤~¤U¨Ó¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¡¨¦¿²a»¡¡J¡§²y©ç¥h­ÉÁÙ¬O¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò