PO¤å¾Ç > ªZ«L¥P«L > ¬ï¶V¤§¥þ¯à¥l³ê®v > ¬ï¶V¤§¥þ¯à¥l³ê®v ²Ä1084¸`

¬ï¶V¤§¥þ¯à¥l³ê®v ²Ä1084¸`

    ¤£®Æ¡A»u²Mà±³º¤@Åu¤â¡A¡§¨S¤F¡A¥þ³£·Ò¤Æ¤F¡C¡¨
    ©Ò¦³¤H¡J¡§¡K¡K¡¨
    §õ¨h§Ô¤£¦í·Q¡J¥LÀ³¸Ó¯à²q¨ì¡A§Ú¦b±N¨º²~¤l©ßµ¹¤_ͺ®É¡AÁ{®É´«¤F¤@²~¡A¯u¥¿ªº¦a®Ö¦b§Ú¤â¤¤¡A¥L³o¬O¦b¬°§Ú¾B±»¡A¨S·Q¨ì³o®a¥ëÁÙ®¼Á¿¸q®ð¡C
    ¤_ºö±q¤_ͺªº°O¾Ð¨½¬Ý¨ì¡A§õ¨h±N¨º¸ËµÛ¦a®Öªº²~¤l¥æµ¹¤F¤_ͺ¡Aª½¨ì²{¦b¡A¨º²~¤lÁÙ¦b¦oªº¤â¤¤¡C
    ³o·|¨à§v¨ì»u²M౪º¦^µª¡A¤_ºö¦³¨Ç·N¥~¡AÂà©À¤S·Q¡J©Î³\¥L³o¬O¤£·QÅý¨Fºz¦a®Ö¸¨¤J¨f´²¤â¤¤¡C
    µu¼Èªº«ä¦¤¤§«á¡A¨â¤H³£¹ï»u²Mà±§ë¥hÃÙ³\ªº¥Ø¥ú¡A·L·LÀX­º¥Ü·N¡C
    ¶ZÂ÷¤Ó»·¡A»u²Mà±À£®Ú¨S¦³¬Ý¨ì§õ¨h©M¤_ºöªº·Lªí±¡©M¤p°Ê§@¡A¥u¬O¦b¯u¸Ûªº³¯­z¨Æ¹ê¡A¡§¯uªº¡A¤@²É¤£³Ñ¡C¡¨
    ¨f´²¡J¡I¡I¡I
    ¡§¤£¥i¯à¡I¡¨¨f´²¤£Ä@±µ¨ü³o¼Ëªºµ²ªG¡A¡§§A»¡§A·Ò¤Æ¤F§Úªº»È¸Á¡AÁÙ¦³¦a®Ö¡H§A¨s³ºª¾¤£ª¾¹D§A¦b»¡¨Ç¤°»ò¡I¡¨
    »u²MౡJ¡§·Ç½T¨Ó»¡¡A§Aªº»È¸Á¡A¬O³QÂΤl¦Y±¼ªº¡C¡¨
    ¨f´²¡J¡§ÂΤl¡H¡I¡¨
    »u²MౡJ¡§§A¥H¨­¹}¸Á¡A§Ú¾i¤@¥u³g¼Lªº¤pÂΡA¤£ºâ¤°»òµ}¨u¨Æ§a¡H¡¨
    ¨f´²ªºµø½u¡AÂà¦V¤F¨º¨Ç±q¦Ç¹«ªº¤f¤¤¨R¥XªºÂθs¡A¡§§A½T©w¥u¦³¤@¥u¡H¡¨
    »u²Mà±Åu¤â¡J¡§§A¤@¨ã¤rÅé¯à¥l³ê¤r¸s¡A¥¦¤@¥uÂΤl¡A¤]¥i¥H¥l³êÂθs¡A¦U¦³¦Uªº¿ìªk¡C¡¨
    ¦Ü¤_¨º¨Ç¤Æ¦¨¤F¤@°ï¨F²Éªº¦a®Ö¡A¦b¥L©M¤è­â¥QÂù­×´Á¶¡¡A³Q¥LµL·N¶¡·Ò¤Æ¤F¡C
    ¤Æ§@Ã~§Îªº¤è­â¥Q¡A®É¦Ó²M¿ô®É¦Ó©ü¨I¡A¿ð¿ðµLªk¤Æ¦¨¤H§Î¡C
    »u²M౨ú¥X¤F¤è­â¥Q©ñ¦b°®©[¯]¨½ªº¨ª¦â²~¶ë¬d¬Ý¡A³Q·NÃѤ£²Mªº¤è­â¥Q§À¤Ú¤@±½¡A¨ª¦â²~¶ë«K¸¨¤J¤F¤õ¤¤¡C
    ¦¹Á|ºâ¬O»~¥´»~¼²¡A§U»u²M౷ҤƤF³o¨Ç¤Æ§@¨F²Éªº¦a®Ö¡A¦Ó¤è­â¥Q¦b³o­Ó®É­Ô§l¦¬¤F»u²M౪º¦å¡AÃ~¨­µo¥Í¤FÅܤơA¤]²×¤_¯à­«·sÅܦ^¤H§Î¡C
    ·Ò¤Æ¦a®Öªº»u²Mà±Å餺¯«¤O¼Éº¦¡AªmÄ˪º¦å²G»´¦Ó©öÁ|ªº±N¤¸ÆFÆFÅé¾®¤Æ§@¯«¤¸¡Aª½±µ±q¤J¯«¹Ò¤K¼h¡A¬ð¯}¦Ü¾®¤¸¹Òªì´Á¡I
    ­Y«D·PÀ³¨ì¥~¬É¾x¥Xªº°ÊÀR¤Ó¤j¡A¹ê¦bÀR¤£¤U¤ß¡A»u²Mà±ÁÙ¯àÄ~Äò¤J©w­×·Ò¡Aí©T¹Ò¬É¡C
    ¦a®Ö¤¤Ä­§tªº¤O¶qÃe¤j¡A§Y«K³Q·Ò¤Æ¤F¡AÁÙ¤£¯à§¹¥þ¿Ä¤J¦å¯ß¤§¤¤¡A»Ý­n®É¶¡¨Ó¾AÀ³¡C
    ¥¿¦p¤è­â¥Q©ú©ú·Ò¤Æ¤F¨º¨Ç¦a³±ªáÃý¯¡A±N¥¦­Ì¤Æ¬°¤õµK¡A«oÁÙ­n­±Á{¤õµKÂ÷Å骺¦M¾÷¤@¼Ë¡C
    ³o»Ý­n¤@­Ó¾AÀ³©M´x±±ªº¹Lµ{¡C
    ¤è­â¥Q¦¨¥\¤Æ¦¨¤H§Î¤§«á¡A¤]·Pı¨ìÅ餺¤õµK¼W¦h¡A¤õ¤O§ó²±¥H©¹¡A«o¬Ý¤£²M¦Û¤v¨s³ººâ¬O¨ì¤F­þ¤@­«¹Ò¬É¡C
    ¥Lªº±¡ªp¤Ó¹L´_Âø¡A¥»¸Ó¬O°­­×¡A¦b»îÅ餧¥~±±¨î¾®»E¤õµK¡A¦A¯Ç¤J»îÅé·í¤¤¡C
    ²´¤UÃ~»î³Q«Ê¦LÀ£¨î¦b¨­Å餧¤º¡A¤£±o¤£¥Î»îÅé©M¨­Åé¤@°_±±¨î¾®»E¤õµK¡C
    ¦¨¥\¬O¦¨¥\¤F¡AÅ餺öã¤U¤F¤j¶qªº¤õµK¡A«o¤£ª¾¦Û¤v³o¨s³ººâ¤£ºâ¬ð¯}¤F¡C
    ¤H­×§¯­×­Ì¾®¦¨¯«¤¸¡A¨ä¹ê´N¬O¦b´£¤É¤¸ÆFÆFÅ骺¤O¶q¡A±qÀ¦ÆFÆFÅé·Ò¦¨¤¸ÆFÆFÅé¡A¦A¤Æ¯«¤¸¡C
    À¦ÆF¥u¦³¤@­Ó¡A¤¸ÆF¥i¥H¤À¼v¡A¯«¤¸¥i¤Æ¤d¸U¡C
    ·íµM¡A«e´£¬O¯«§gªº¯«¤O¨¬°÷¡C
    ¹ï¤_¬¡µÛªº­×¤h­Ì¨Ó»¡¡A¬ð¯}¨ì¾®¤¸¹Ò«Ü¦n¬É©w¡C
    ¥i¬O¹ï¤_¤è­â¥Q³oÃþ¯S®íªº­×¤h¨Ó»¡¡A©Î³\°ß¦³©M¾®¤¸¹Òªº­×¤h¥´¤@³õ¡A¤~¯à¬Ý²M¦Û¤vªº¹ê¤O°ª§C¡C
    ¤è­â¥Q³Ì¶}©lªº¥Ø¼Ð¡A²@µLºÃ°Ý¡A¬O©M»u²Mà±¥´¤@¬[¡A¦pªG±¡ªp¤¹³\¡A¦A§â»u²Mà±Ý®¦a¤W³o¼Ë¨º¼Ë¡C
    «ç©`¦ó¦³¤£ªø²´ªº¤H¨Ó¥´ÂZ¡A¤è­â¥Q¥u¯à§ïÅÜ­p¹º¡A±N®±ÀY¹ï·Ç¨Ó¥Ç¤§¤H¡C
    ¥D°Ê´Â¥L­Ì¨R¨Óªº¨f´²¡A¦ÛµM¦¨¤F¤è­â¥Qªº²Ä¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C
    ¨f´²ÅX¨ÏµÛÀYÆ`¤ºÁÙ¦³¸Á¸ºªº¯«§g¤rÅé¡A¥H¤Î³¡¤À¥D°Ê§]¦Y¤F¸Á¸ºªº­¸³¾¡A±N»u²M౩M¤è­â¥Q¹Î¹Î³ò¦í¡C
    ¤è­â¥Q¨­Ãä¯B²{¥X¼Æ¤Q¹Î¤õ²y¡A§Ö³t±ÛÂ઺¤õ²y¤§¶¡¡A·¥³t­¸®g¥X¤j¶qªºÂŵK½b¡C
    ½b¦b¤¤³~´N¤w¸g¤Æ§@¦yºÝ¾W§Qªº¦B½b¡A¬}¬ï¤F¤@­Ó­Ó¤rÅ骺ÀYÆ`¡C
    ÁôÂæbÀYÆ`¤¤ªº¸Á¸º¡A³Q¦B½b¦yºÝ¨ë¬ï¥X¨Ó¡A´H®ðÀ±º©¶¡¡A»È¦âªº¸Á¸ºÂàÀþ¤Æ§@¤@­Ó­Ó¦BÁû²É¡C
    ¤S¬O¤@¸s»î¾z±q¤rÅ餤­¸¥X¡A¥sÄWµÛ¼³¦V¨f´²¡C
    ¨f´²Áy¦â¤jÅÜ¡A·í§Y²`§l¤@¤f®ð¡C
    »u²M౭ɧUºë¯«µ·¡A¬Ý²M¨f´²¨º¦]§l®ð¦Ó¦j±i¶©°_ªº¯Ý½£¨½¡A¶×»E°_¤j¶qªº¶Â¦âµ·½u¡C
    ­Y¬O¥ô¥Ñ¥L±N³o°ïµ·½u¦R¥X¡A¤]¤£ª¾·|¦³¦h¤Öªº¤r¬r´²¤JªÅ®ð¡A¦h¤Ö¸Á¸º¨R¦V¥|­±¤K¤è¡C
    «áªG¤£³ô³]·Q¡I
    »u²Mà±²@¤£µS¿Ýªº±±¨î¤j¶qºë¯«µ·¡A¨ë¦V¥Lªº¯Ý½£¡I
    ¥i´N¦bºë¯«µ·¾aªñªºÀþ¶¡¡A¨f´²¨º¥¿¦b»W¤Oªº¨­Åé¡A©¿µM¦Û­ì¦a®ø¥¢¡I
    ²Ä1099³¹ ±±¨î
    »u²Mà±¥uı¨­Ã䪺­·¦VÅܤF¡A¤£µ¥¬Ý²M¡A«K²@¤£µS¿Ýªº´Â¦Û¤v©M¤è­â¥Qªº¥|©P¡A¥Ï¤F¼Æ¤Q±ø¦åÃì¡C
    ¾ÌªÅ®ø¥¢ªº¼Ä¤H¡A¤Q¦³¤K¤E·|¥X²{¦b§ðÀ»¥Ø¼Ð¨­Ãä¡A¥ý§â¨­Ãä¦U³B¥´¤@¹M´N¹ï¤F¡C
    ªG¤£¨äµM¡AµL®t§O­¸¥Ï¦åÃ줧«á¡A»u²Mà±§v¨ì¤F¤@Án´e­ó¡C
    ¦A¬Ý¥h®É¡A¨f´²ªº¨­¼v¡A¥X²{¦b¤F¤è­â¥Q¨­°¼¡A¥¿©ï¤â¾×¦í´X±ø¥Ï¨ì¥L¨­¤Wªº¦åÃì¡A«r¤ú¤Á¾¦ªºÀüµÛ»u²MౡC
    Àô¶¦b¤è­â¥Q¨­Ã䪺¤õ²y¯É¯ÉÅF¦V¨f´²¡A¨f´²²rªº¦R¥X¤@¤f®ð¡A¿@¯Pªº»G¯ä¨ý²V¦XµÛ¶æ»óªºÃĨý¡A¤@»ô¨R¦V¤è­â¥Q­±ªù¡I
    ¬õ¥ú»Pª÷¥ú¦b¤è­â¥Q­±«e¥æ¿Ä¡A¾®¤Æ¦¨ªº¬õ¤ô´¹À𭱾צb¤F¤è­â¥Q¨­«e¡C
    ¦åÃìÄñ¦í¤F¤è­â¥Qªº¸y¡A±N¥L¥Ï¦V¤F»·³B¨f´²¤@À»¤£¦¨¡A³º¬O¦A¦¸®ø¥¢¤£¨£¡C
    »u²Mà±®i¶}¤Fºë¯«µ·ºô¡A¸Õ¹Ï®·Àò¨f´²ªºÂܸñ¡A©¿¦aªº§v»D¦Õ¯`¶Ç¨Ó¯e­·Án¡C
    ¥L´§¤M¤@¾×¡AªZ¾¹½í¼²¥X¯ÜÅT¡A´H¥ú°{Ã{¶¡¡A¤@Âùº¡§t«ë·Nªº²¶¤l¡A°{²{¦b»u²Mà±­±«e¡C
    ¼C¥ú¬M·Ó¦b¹ï¤èÁy¤W¡A»u²M౬ݲM¨Ó¤H¡A¸£®ü¤¤Àþ¶¡¯B²{¨â­Ó¦r¡X¡X¦L¦à¡I
    ¦L¦à¡J¡§§Ú¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­è­è¬Ý¨ì¤F¡I§Ú¥þ³£¬Ý¨ì¤F¡I¡¨
    »u²MౡJ¡§§A¤§«e½M¤F¡H¨º§Ú²{¦b¬O¤£¬O¸Ó®¥³ß§A­«¨£¥ú©ú¡H¡¨
    ¦L¦à±¡ºü¿E°Ê¡J¡§¬Ý¨ì¤F§AªºÁy¡I§A³o±i°²¥Ö¤§¤UªºÁy¡I¡¨
    êM±æÁٹ惡¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A»D¨¥ªþ©M¹D¡J¡§À³¸Ó»¡¬O°²¥Ö¤§¤UÁÙ¬O°²¥Ö¡I¡¨
    ¦L¦àÀ£®Ú¤£·f²zêM±æ¡A¦º¦º¨nµÛ»u²MౡA¤a¦Û¹D¡A¡§§Ú²×¤_§ä¨ì§A¤F¡I§AÀ³¸Ó¤]¨S§Ñ¤F§Ú¡A¨S§Ñ¤F§Ú­Ìªº¨­¥÷§a¡A¦b³o¯«¾È¬É¡A§Ú­Ì¥i³£¬O°½´çªÌ°Ú¡I¡¨
    §õ¨h¡J¡H¡I¡I
    ¤@¨ì¤»¡J=¤f=¡I
    ¨º®a¥ë³º¬O°½´çªÌ¡I¨S¦³¸g¹L¹p§T·ÒÅ餯¯«°©¡A¥H®Çªù¥ª¹Dªº¤è¦¡¶i¤J¯«¾È¬Éªº°½´çªÌ¡A³º½ñ¤J¤F¤J¯«¹Ò¤K¼h¡I
    ³oÁÙ¦³¨S¦³¤Ñ²z¤F¡I
    ¦Û»u²M౩M¤è­â¥Q¥X²{¡A´N¦³©Ò¹îıªº¤_ºö¡A¦A»{¯u¥´¶q¡A¤Ï´_½T»{¼Æ¦¸¤§«á¡A«Õ«Õ¶}¤f¡A¡§¥L³o¨Ç¤é¤lÀ³¸Ó¹J¤W¤F¤j¾÷½t¡A¤w¸g¬ð¯}¨ì¾®¤¸¹Ò¤F¡C¡¨
    ¥­³°¡J¡§¤°»ò¡I¡¨
    ¥Õ³üÁÙ¥H¬°¦Û¤v§vÓ³¤F¡A¡§¾®¤¸¹Ò¡H½Ö°Ú¡H¡¨
    ¤_ºö¡J¡§Áٯ঳½Ö¡A¥i¤£´N¬O§A­Ì²{¦b¬ÝµÛªº¨º©m»uªº¤p¤l»ò¡C
    §Úªº·Pı¤£·|¿ù¡A¥L¤@©w¬ð¯}¨ì¤F¾®¤¸¹Ò¡A¥D°Ê¬DÆ]¥Lªº¨º®a¥ëµ´¹ï¬OÀY³Qªù§¨¤F¡A¤W»°µÛ°e¦º¡C¡¨
    §õ¨h§V¤O©w¤F©w¯«¡A¡§¨º®a¥ë¦n¹³¥s¦L¦à¡A¤¤¤F¨f´²ªº¤r¬r¡A²´¤U¤w¦¨¤F¬¡¤r¡C¡¨
    ¤_ºö¡J¡§¥L­Y¬O²{¦b¥ß¨è¤Æ¬°¤r¯«¡A¤~¦³¥i¯à»P¾®¤¸¹Ò¤W¯«§g¦³¤@¾Ô¤§¤O¡C¡¨
    ¥­³°¼L¨¤·L©â¡J¡§¤r¯«¡H¨º¬O¤°»òªF¦è¡H§A¬O»{¯uªº¶Ü¡H¡¨
    ¤_ºö¡J¡§§O¥Î§Aªº¨£ÃѨӽèºÃ§Ú¡A¤r°­·íµM¤]¯à¦¨¥P¦¨¯«¡A¥þ¬Ý¦p¦ó²f·Ò¨º¨ã¤rÅé¤F¡C¡¨
    ¥­³°¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¤_ºö¤]«Ü­§´e¡A¦o²{¦b³o¨­Å骺¹Ò¬ÉÁöµM¤£°ª¡A¦ý¦o³o­Ó¨Ó¦Û¥¼¨Óªº»î¾z¡A¦n¤ï´¿¬O¾®¤¸¹Òªº¤W¯«§g¡C
    ­þ©È¨­Åé­×¬°¡A¾Ì­É¦oªºÆF»î¤§¤O¡A¤]¯à«j±jÀ£¨î¦í¾®¤¸¹Ò¤§¤Uªº³o¸s­×¤h¡C
    ¤§©Ò¥H¥Î¡§«j±j¡¨¡A¬O¦]¬°¥X²{¤F¥­³°³o¥l¥X¤F¤W¥j¤¿Ã~ªºÅܼơC
    »u²M౤]¦³¥l³êÃ~¡A¥i¬Û¤ñ°_¥­³°ªº¨º´X¥u¡AÅãµM¤£°÷¬Ý¡C
    ¦Ü¤Ö¡A¤_ºö¤ß¤¤ªº¹ê¤O¤Ñ¥­¡A§ó¶É±×¦V¥­³°¡C
    ¹ï¤_»u²M౩M¤è­â¥Q¡A¤_ºö·t·t·Q¹LÀ³¹ïªºªk¤l¡A«oÁÙ¥¼µ¥¥I¥X¹ê½î¡A»u²M౩M¤è­â¥Q´N¦b¤@³õ¾Ô¤æ²V¶Ã¤¤¥¢ÂܤF¡C
    ¤µ¤é¦A¨£¡A¤_ºö²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤v·PÀ³¨ìªº®ð®§¡C
    µuµu¤C¤é¡A³ºµM±q¤J¯«¤K¼h¬ð¯}¦Ü¾®¤¸¹Òªì´Á¡A³o±o¹J¤W¤F¦h¦nªº¾÷½t¡I
    ¤_ºö¥i¤£·Q¤@­Ó¤H­§´e¡A¤Ï´_½T»{µL»~¤§«á¡A¥ß¨è»¡¥X¨Ó¡AÅý¤j®a¤@°_¨É¨ü³oºØ­§´e¡C
    ªY½à¤F§õ¨hµ¥¤HÅܤ۲ö´úªºªí±¡¡A¤_ºöªº¤ß±¡¤~µy·L¦n¤F¤@¨Ç¡C
    ¦b§õ¨h©M¤_ºö¥L­Ì¤@Ãä²M²zªÅ¤¤´Ý§½¡A¤@Ã䤬¬Û¥æ¬y´Á¶¡¡A»u²M౩M¦L¦à¤w¸g¥´¤F´X¤Q­Ó¦^¦X¡C
    »u²M౬ݵۦL¦àªºªí±¡¤]«Ü´_Âø¡A³o¤HÅý¥L·Q°_¤F¤¦»ï«í¡J¡§¤£·|§Ñªº¡A§Ú¦Ü¤µ¤´¯à²M´·ªº¦^¾Ð°_¡A§A¤@¤MѶ¦º¤F¥Lªº¨º¤@¤Ñ¡C¡¨
    ¦LÃÒÀþ¶¡¯}¨¾¡J¡§¦í¤f¡I§Ú¨S¦³¡A§Ú¨º¬O³Q¹Gªº¡I§Ú¨S·Q±þ¤¦æf¡I¡¨
    »u²MౡJ¡§»Ý­n§ÚÀ°§A¦^¾Ð¤@¤U¡A¨º¥Õ¤M¤l¶i¬õ¤M¤l¥Xªºµe­±»ò¡H¡¨
    ¦L¦à®ð«æ±ÑÃa¡J¡§³£¬O¦]¬°§A¡IÁÙ¦³êM²W¡I¬O§A­Ì®`¤F¥L¡I¬O§A­Ì¡I§Ú­n§A­Ì¦å¶Å¦åÀv¡I¡¨
    »u²Mà±µø½u¦b¥L¨­¤W¦U³B·j´M¡J¡§¥Lªº¤rÅé¦b­þ¡H§AÂð_¨Ó¤F¡H¡¨
    ¦L¦à¡J¡§­n§AºÞ¡I¡¨
    »a¥ÕªºÁy¤W¯B²{«Cµµªº¯¾µ¸¡A¦L¦àªº²´¥ÕÀþ¶¡³Q¶Â¦â§]¾½¡A¦bÆJµM¹Gªñ»u²M౪º¦P®É¡A±i¶}ªº¤f¤¤¼Q®g¥X¼Æ®Ú¦×²´¬Ý¤£¨£ªº²Ó°w¡C
    »u²M౤@ª½±i¶}ºë¯«µ·ºô¡A»´¦Ó©öÁ|ªº®·®»¨ì¤F³o¤@¹õ¡A²@¤£µS¿Ýªº¥Îºë¯«µ·Äñ¦í³o¨Ç²Ó°w¡C
    ¤¤¤F¤r¬rªº¦L¦à¡A¤]¨ã³Æ¤F©M¨f´²¬Û¦üªº¤O¶q¡A¯à©ñ¥X³oºØ¬r°w¡C
    ©ÎªÌ¸Ó»¡¡A³o¬O¸Á°w¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n ¥Õ°©¥P±Ú