²Ä21³¹

    ¡§®@¡A¦n§a¡I¡¨
    ¡§§Ú­Ì¥ý¶i¥h¤F¡C¡¨
    ¶i¤F©±¡A´¿·NÅw©ÔµÛ¼B®p¿ï­¹§÷¥h¤F¡A¬h¤@¸­§ä¤F¦ì¸m§¤¤F¤U¨Ó¡A¨Hª¾¬î®³µÛÀò±oªºÂ§«~¡A§ä¨ì¤F¤§«e²Ä¤T¦WªºÀò±oªÌ¡C
    «Ü§Ö¡A¤]¤£ª¾¹D¨Hª¾¬î¸ò¤H®a»¡¤F¤°»ò¡A¦^¨ì¬h¤@¸­¨­Ã䪺®É­Ô¡A¤â¨½®³µÛªº¤w¸g¬O¨º¥÷²´³¡«ö¼¯»öªº¥]¸Ë²°¤F¡C
    ´X¤ÀÄÁ«á¡A´¿·NÅw©M¼B®pºÝµÛ¦«½L¹L¨Ó¤F¡A¦«½L¨½¸ËµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº®üÂA©M¦×Ãþ¡C
    ¨£¬h¤@¸­§¤µÛ¤£°Ê¡A´¿·NÅw°Ý¡J¡§¸­¤l¡A§A¤£¥h¬Dµæ¶Ü¡H¡¨
    ¬h¤@¸­§âÀYµo¸j¤F°_¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´¥¿¦b¬Dµæªº¨Hª¾¬î¡AºHÃi¦a»¡¹D¡J¡§Ãi±o°Ê¡A§Ú©M§A·R¦YªºªF¦è³£®t¤£¦h¡A´N¦Y³o¨Ç´N¥i¥H¡C¡¨
    ¬h¤@¸­§¨°_¤@¤ù¤û¦×¯Ü°©©ñ¦b¯NÁç¤W¡A¦×¥ß°¨´Nµo¥Xº{º{º{ªºÁn­µ¡C
    ´¿·NÅw¥Õ²´¤@½¡A¦R¼Ñ¹D¡J¡§§A¥i¯u°÷Ãiªº¡C¡¨
    ¦o·Q¤£©ú¥Õ¡A«ç»ò¯à¦³¤HÃi¨ì³s¦YªF¦è³£¤£¿n·¥ªº¦a¨B¡C
    ©¹¯NÁç¤W©ñ¤F¤@¥u¤j½¼¡A¬h¤@¸­¼K¼K¤@¯º¡A¡§³o¤£´NÅã±o§A¶Ô§Ö¹À¡I¡¨
    ¡§±o¤F§a§A¡I¡¨
    ´¿·NÅw¥Õ²´¤@½¡A©¹¯NÁç¤W©ñ¤FÂû¯Í©M±Æ°©¡A¤S©¹¤p¤õÁ稽©ñ¤F¤@¨Çµæ¡A±µµÛ¥mÅñ¼B®p¬ÝµÛ¡A°_¨­´N´Â½Õ®Æ°Ï¥h¤F¡C
    ¨Hª¾¬î¬D¤F¤@¨Ç¯Àµæ¡A³Ì«á¬D¤F¤@¨Ç¬h¤@¸­³ßÅw¦Yªº®üÂA©M¦×Ãþ¡A³Ì«á«o¦b¬D¶¼®Æ¤W¥Ç¤FÃø¡C
    ¤]¤£ª¾¹D¦o²{¦b·R³Ü¤°»ò¶¼®Æ¡H
    «ä¯Á´X¬íÄÁ¡A¨Hª¾¬î¨M©wÁÙ¬O°Ý°Ý¤ñ¸û¦n¡A¤_¬O¡A¦oºÝµÛ¦«½L¡A¨«¨ì®à«e¡A§â¸Ëµæªº¤p½L¤l©ñ¦b®à«e¡A­Á¨­¾aªñ¬h¤@¸­¡A¦ù¤âÀ¿±¼¦o¼L¨¤ªºªo¡A¥Î³Ì·Å¬Xªº»y®ð°Ý¹D¡J¡§·Q³Ü¤°»ò¶¼®Æ¡A¦Y¤°»ò¤ôªG¡H¡¨
    ¬h¤@¸­´h¦í¤F¡A´X¬íÄÁ¤~¦^¹L¯«¡A¡§«¢±K¥Ê©M¤õÀsªG¥Ä¡C¡¨
    ¨Hª¾¬î§C¯º¤@Án¡A»¡¹D¡J¡§µ¥§Ú¤@¤U¡C¡¨
    ¦ÕÃä¼QÁ¡µÛª¥¼öªº©I§l¡AÁÙ¦³¨º¤@Án§C¯º¡A¬h¤@¸­Ä±±o¦Û¤vÁyÀU¤w¸g¶}©lµo¿S¤F¡C
    ¬ÝµÛ¦oªx¬õªº¦Õ¦y¡A¨Hª¾¬î¤ÄµÛ®B¡AÂਭ¥h®³¶¼®Æ©M¤ôªG¤F¡C
    µ¥¨Hª¾¬î¶}¨«¡A¼B®p¼L¨¤¾²µÛ¯º¡A°Ý¹D¡J¡§¸­¤l¡A³o¦ì¨HÁ`¬O¤£¬O³ßÅw§A°Ú¡H¡¨
    ¬h¤@¸­ÂWµÛ¸J¨½ªº¦×¡A¡§«ç»ò³s§A¤]³o»ò»¡°Ú¡H¡¨
    ¼B®péwéw¤@¯º¡A¡§¼K¼K¡A´N¬O·Pı¡C¡¨
    ´¿·NÅwºÝµÛ½Õ¦n½Õ®Æ¡A¤@§¾ªÑ¦b¼B®p®ÇÃ䧤¤U¡A¨nµÛ¬h¤@¸­»¡¹D¡J¡§¸­¤l¡A§Ú¤w¸g¦Ê¤À¦Êªº½T»{¤F¡A¦o¬O¯uªº¬Ý¤W§A¤F¡C¡¨
    ¬h¤@¸­¥Õ²´¤@½¡A§¨¤F¤@¶ô¦×¡Aªg¤F½Õ®Æ¡AµM«á¶ë¶i¦o¼L¨½¡A¡§¤K¦r¨S¤@ºJªº¨Æ¡A§A§O½M»¡¡C¡¨
    ´¿·NÅwÄZµÛ¦×¡A§t½k¤£²M»¡¹D¡J¡§­è¤~¨º¤@¹õ¡A§Ú¥i¬O³£¬Ý¨£¤F¡C¡¨
    ¡§¦o­n¬O¤£³ßÅw§A¡A¤z¹À¾a§A¨º»òªñ¡C¡¨
    ¬ÝµÛ¨Hª¾¬îºCºC¨«ªñ¡A¥Í©È´¿·NÅw¤S»¡¥X¤°»òÅå¤Hªº¸Ü¡A¬h¤@¸­¤S©¹¦o¼L¨½¶ë¤F¤@¥u½¼¡A°Ê§@·L·L¦³¨Ç²Ê¾|¡A«Â¯Ù¹D¡J¡§«ç»ò¡A¦³¦YªºÁÙ°ô¤£¦í§Aªº¼L°Ú¡I¡¨
    ´¿·NÅwºJ¤FºJ¼L¡A¦³¨Ç¤£¼Ö·N»¡¹D¡J¡§¬h¤@¸­¡A½¼¨S­é´ß¡C¡¨
    §â·s©ñ¤W¯NÁ窺¦×½¤F¤@­ÓÃä¡A¬h¤@¸­»¡¹D¡J¡§§Ú¤@­Ó¦Û¤v¦Y½¼³£¤£Ä@·N­é´ßªº¤H¡A§Aı±o§A¬O¦³¦h¤jªº­±¡A§Ú¯à­é½¼µ¹§A¦Y¡C¡¨
    ´¿·NÅw¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¸J¨½¬ðµM¦h¤F´X¥u½¼¤¯¡A´¿·NÅw´ÂµÛ¬h¤@¸­±o·N¦a¯º¤F¯º¡A¼bºwºw¦a´ÂµÛ¼B®pÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡A¡§ÁÙ¬O¿Ë·Rªº³Ì¦n¡C¡¨
    ¬h¤@¸­´ý¨­¤@®ß¡A³oªi¾Þ§@¡A²ª½¬O¨S²´¬Ý¤F¡C
    ·d±o¦o¬ðµMı±o¸J¨½ªº¯N¦×³£¤£­»¤F¡C
    ¡§´¿·NÅw¡A§A­n¬O¤£·Q§Ú¦b³o¨½¡A§A´Nª½±µ»¡¦n¶Ü¡H¡¨
    ´¿·NÅw±q¤p¤õÁ稽§¨¤F¤@¨Ç¦o·R¦YªºÅ]¨¡©M¦Ê¸­©ñ¶i¦oªº¸J¨½¡A¯º±o¤@Áy¤H¯bµL®`¡A¡§¤£¦n¡C¡¨
    ¬h¤@¸­¡J¡§¡K¡K¡¨
    ºâ¤F¡A³o¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡C
    ¬h¤@¸­ÀqÀq¦a®IÀY­W¦Y¡Aª½±µµLµø§¤¦b¹ï­±ªº¨â­Ó¤H¡Aª½¨ì¨Hª¾¬î§¤¦b¦o®ÇÃä¡C
    ¡§§A­nªº«¢±K¥Ê©M¤õÀsªG¥Ä¡C¡¨
    ¡§§ÚÁÙ®³¤F¤@¨Ç§Oªº²¢ÂI¡A§A­n¤£­n¦Y½¼¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A­é¡C¡¨
    ¡§¦Y¦×¶Ü¡H§Úµ¹§A²R¡C¡¨
    ¨Sµ¥¬h¤@¸­©ïÀY¡A¨Hª¾¬î¤w¸g¡@¨½°Ô°Õªº»¡¤F¦n´X¥y¸Ü¡A¬Æ¦Ü¤w¸g°Ê¤â­é°_½¼¨Ó¤F¡C
    §â§¤¦b¹ï­±´¿·NÅw©M¼B®p¨â­Ó¤H¬Ý±o¤@´h¤@´hªº¡C
    ¤@¹y¶ºµ²§ô¡A´¿·NÅw°ò¥»¤W¤w¸gÂ_©w¡A¨Hª¾¬îµ´¹ïµ´¹ï¹ï¬h¤@¸­³o­Ó¤£¶}¬ªº¤k¤H¦³¿@«pªº¿³½ì¡C
    ¬°¤F«P¶i¦o­Ì¨â­Ó¤Hªº¶i«×¡A´¿·NÅw«ØÄ³¶º«á®T¼Ö¬¡°Ê¥h°­«Îª±¡C
    µ²ªG¡A±o¨ì¬h¤@¸­±j¯Pªº©Úµ´¡C
    ·íµM¡A´¿·NÅw¤]¤£¥i¯àÅý¬h¤@¸­°hÁY¡A¦b¨Hª¾¬î¦ÕÃ仡¤F´X¥y¸Ü¡A´N±j¨î©ÔµÛ¬h¤@¸­¶i¤F°­«Î¡C
    µM¦Ó¡A¤@¶i°­«Î¡A¤j·§¬O¨«¤F¤@¤ÀÄÁ¡A¦o´NªQ¶}¤F¬h¤@¸­ªº¤â¡A²oµÛ¼B®pªº¤â´N¤jÁx¦a©¹«e¨«¤F¡C
    ¯d¤U¬h¤@¸­¯¸¦b­ì¦a·æ·æµo§Ý¡AµM«á¨­«á¤£ª¾¹D³Q¤°»ò³n³nªºªF¦è½í¤F¤@¤U¡A¹y®ÉÀ~±o¬h¤@¸­¤jÅ奢¦â¡A¦y¥sÁn¤£¤î¡A¤Ï¦Ó§â¦o¨­«á¸Ë°­ªº¤u§@¤H­ûµ¹À~¤F¤@¸õ¡C
    ¨Hª¾¬î´MµÛÁn­µ¾aªñ¡A¬ÝµÛ¬h¤@¸­¯¸¦b­ì¦a¡A¥ß°¨¤W«e¡C
    ¤U¤@¬í¡A·í¦oªº¤â­è½í¨ì¬h¤@¸­®É¡A¬h¤@¸­¤@Âù¤â´N­J¶Ãªº©ç¥´°_¨Ó¡A¼L¨½ÁÙ©À©À¦³µü¡J¡§Åý§AÀ~§Ú¡A¥´¦º§A¡C¡¨
    ¡§§Ú¥´¦º§A¡C¡¨
    ±µµÛ¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡A¨Hª¾¬îµw¥Í¥Íªº®Á¤F¬h¤@¸­¤@¤Ú´x¡C
    Áy¤W¶Ç¨Ó¤õ»¶»¶ªº·Pı¡A³o¤@¤Ú´x¥´ªº¦³¦h­«¡A¥i¨£¦o´N¦³¦h®`©È¡C
    ¨Hª¾¬î¦³¨Ç¾Ò´o¡A¦b´¿·NÅw´£¥X¶i°­«Îªº®É­Ô¡A¦o´N¤£¸Ó·t¦ÛµªÀ³ªº¡C
    ³£§â¦oµ¹À~Ãa¤F¡C
    ¨Hª¾¬î¦ù¤â©ê¦í¦o¡A¨¾¤î¦o±Ã¤ãªº¼F®`¡A¨Hª¾¬î¥ß°¨¶}¤f»¡¹D¡J¡§§O©È¡A¬O§Ú¡C¡¨
    ¬h¤@¸­¤@¤U¤l°±¤F¤U¨Ó¡A¾a¦b¦oÃh¨½¡A¾ã­Ó¤HÁÙ¦bµo§Ý¡C
    ¨Hª¾¬î»´»´©çµÛ¦oªº«á­I¡A¤@¤U¤S¤@¤U¡A»´Án»¡¹D¡J¡§§O©È¡A¨S¦³°­¡A³£¬O¤u§@¤H­û¸Ëªº¡C¡¨
    ¬h¤@¸­¤£§\Án¡C
    ¦o¤]ª¾¹D¨S°­¡A¥i¬O¦o´N©È³o¨Ç¡C
    ´¿·NÅw¤Ó¥i´c¤F¡A©ú©úª¾¹D¦o©È¡A«oÁÙ­n¬G·N¨Ó¾ã¦o¡C
    ¹L¤F¤@·|¡A¨£Ãh¨½ªº¤H¨S°ÊÀR¡A¨Hª¾¬î»¡¡J¡§§Ú­Ì¥X¥h§a¡H¡¨
    ¬h¤@¸­¤@°Ê¤£°Ê¡C
    ¨Hª¾¬î¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡J¡§§A­n¬O©È¡A´N²oµÛ§Úªº¤â¡A¦n¶Ü¡H¡¨
    ¬h¤@¸­ÁÙ¬O¤£»¡¸Ü¡C
    ¨Hª¾¬îµL©`¡A»´¯º¤@Án«Â¯Ù¹D¡J¡§§A­n¬O¤£»¡¸Ü¡A§Ú´N¥Î¤½¥D©ê¡A©êµÛ§A¥X¥h¤F¡C¡¨
    ¬h¤@¸­±À¤F¦o¤@¤U¡AÂ÷¶}¤F¦oªºÃh©ê¡C
    ¬ðµM¡A¨Hª¾¬îı±o¤ß¨½¦³¨ÇªÅ¸¨¸¨¡A¤U¤@¬í¡A¤â¤W¶Ç¨Ó·Å¼öªº·Pı¡A¬O¬h¤@¸­§ì¦í¤F¦oªº¤âµÃ¡C
    ¨Hª¾¬î¼L¨¤¤W´­¡A¤Ï¤â´¤¦í¦oªº¤â¡A¨â­Ó¤H¶}©lºCºC¦a©¹«e²¾°Ê¡C
    ¶Â·t¤¤¡A³Q¨Hª¾¬î²oµÛ¤â¡A¬h¤@¸­²ö¦WªºÄ±±o¤ß¦w¡A¤ß¨½ªº®£Äߦ­´N¤@±½¦ÓªÅ¡A³Ñ¤U¨Hª¾¬î©êµÛ¦Û¤vªºµe­±¡AÁyÀU¬ðµM¦³¨Çµo¿S¡C
    ²ö¦Wªº±¡Ýh¡A¶}©l¦b¬h¤@¸­ªº¤ß¨½¯F°Ê¡C
    ²Ä20³¹
    ¥X¤F°­«Î¡A¬h¤@¸­´Nª`·N¨ì¤F¨Hª¾¬îªºÁy¡A¤w¸g¦³¨Ç¬õ¸~¤F¡A¤ºª¹Àþ¶¡¯B¤W¤ßÀY¡C
    ¡§¹ï¤£°_¡AÁÙ¯k¶Ü¡H¡¨
    ¨Hª¾¬îºN¤FºNÁyÀU¡A¤S¬Ý¦o¤ºª¹¨ì¤£¦æªº¼Ë¤l¡AºN¤FºN¦oªºÀY¡A¦w¼¢¹D¡J¡§§A¤S¤£¬O¬G·Nªº¡A¤£¥Î¸ò§Ú»¡¹ï¤£°_¡A¤w¸g¤£¯k¤F¡C¡¨
    ©ú©ú¦o¤~¬O¤£¤p¤ß³Q®Á¥´ªº¤H¡A²{¦b«o¤Ï¹L¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¡A¬h¤@¸­¤ß¨½¹º¹L¤@µ·²§¼Ë¡C
    ¦o¬O¥u¹ï¦Û¤v³o¼Ë¶Ü¡H
    ÁÙ¬O¹ï©Ò¦³¤H³£³o¼Ë¡C
    Àþ¶¡¡A¤£¸g«ä¯Á¡A¤@¥y¸Ü´N²æ¤f¦Ó¥X¡A¡§¨HÁ`¡A§A¹ï¥ô¦ó¤H³£³o¼Ëªº¶Ü¡H¡¨
    ¨Hª¾¬î´h¤F¤@¤U¡AÀH¤§¬D¬Ü¡A¡§­þ¼Ë¡H¡¨
    ¬h¤@¸­·Q¤F·Q¡A¡§¹ï¤H¥]®e¡B¤Í¦n¡BÃd·Ä¡C¡¨
    ¨Hª¾¬îµl¯º¤@Án¡A¬ðµM¾aªñ¦o¡A¦b¦o¦ÕÃä¦R¥X¤@¥y¸Ü¡J¡§¤£¡A¤Í¦n¬O¹ï©Ò¦³¤Hªº¡A¦ý¬O¥]®e©MÃd·Ä¡A¬O¤À¤Hªº¡C¡¨
    ©Ò¥H¦o¬O¯S§Oªº¶Ü¡H
    ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¨Hª¾¬î¾aªº¤Óªñ¡AÁÙ¬O»¡ªº¸Ü¤Ó¼º¤H¡A¬h¤@¸­¦A¦¸·Pı¨ì¤F¦Û¤vÁyÀUµo¿Sªº·Pı¡C
    ¨ü¤£¤F³oºØªñ¶ZÂ÷ªº±µÄ²¡A¬h¤@¸­¤£µÛ²ª¸ñªº«á°h¨â¨B¡A§V¤OÅý¦Û¤vÁy¦â¬Ý°_¨Ó´N¬O¹³¥­ÀRªº¼Ë¤l¡A´ÂµÛ¨Hª¾¬î²H²H¦a»¡¹D¡J¡§®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú·Q¦^®a¤F¡C¡¨
    ¡§¦n¡A¨º§Ú°e§A¦^®a¡C¡¨
    µL½tµL¬G¥´¤F¨Hª¾¬î¤@¤Ú´x¡A¤ß¨½¦h¤ÖÁÙ¬O¦³¨Ç¤ºª¹¡A©Ò¥H³o¦¸¡A¬h¤@¸­¨S¦³©Úµ´¨Hª¾¬î­n°e¦o¦^®aªº­n¨D¡C
    ¨â­Ó¤H¤£ºò¤£ºC¥X¤F°Ó³õ¡A¨ì¤F¤½¥æ¯¸©M´¿·NÅw¶×¦X¡A¼B®p¤w¸g¥hÃM¨®¤F¡C
    ¤@¾aªñ¡A´¿·NÅw²´¦yªºµo²{¨Hª¾¬îªºÁy¸~¤F¡AÃö¤ß¦a°Ý¹D¡J¡§¨HÁ`¡A§AªºÁy«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¨Hª¾¬î·nÀYªí¥Ü¨S¤°»ò¡A¥i¬O¬h¤@¸­ªºÁy¦â«oÅܤF¡AÀü¤F´¿·NÅw¤@²´¡C
    ²ö¦W¨ä§®³QÀü¤F¤@²´¡A´¿·NÅw©ÔµÛ¬h¤@¸­¨«¶}´X¨B¡AÀ£§CÁn­µ°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F³o¬O¡H¡¨
    ¬h¤@¸­®ÁµÛ´¿·NÅwªº¦ÕÃä¡A»¡¸Ü»y®ð³£¬O«r¤ú¤Á¾¦ªº¡A¡§³£¬O§A¤zªº¦n¨Æ¡A©ú©úª¾¹D§Ú³Ì©È¨º¨Ç¡A¦o¾aªñªº®É­Ô¡A®`§Ú¥´¤F¦o¤@¤Ú´x¡C¡¨
    Àþ¶¡¡A´¿·NÅw¦³¨Ç¤ßµê¡A¡§¨º®Á¥´«á¡A¦o¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò