²Ä4³¹

    ¦pªG®g¬ï¥L­ÌªººX¼m°_¤£¨ì¾_Äà§@¥Î¡A«K¥u¯à­I¤ô¤@¾Ô¤M¼C¬Û¦V¤F¡C
    ­ì¥»¦±ªá¶¡·Qªº¬O±N±a¥X¨Óªº¤@¤d¨â¥Õ»È¥Î§@¶R¸ô¿ú¡A¥ø¹Ï¯à©M¥­¸Ñ¨M¡C
    ¦ýÂà©À¤@·Q¡A¥@¹D¯É¶Ã¡A¤@¸ô¹L¥h¤£ª¾¹D­n¹J¤W¦h¤ÖªiÄd¸ôªº¡A­þ¦³¨º»ò¦h¿ú¨Ó¶R¸ô©O¡H
    ¦³¨º­Ó¿ú¡A¤£¦p¦h¶R¨Ç³­¹¦^¥h¡A¤Ö¾j¦º¨Ç¤H¡C
    §ó¦óªp¨­¬°ºØªá®a¨à­¦¡A¦±ªá¶¡¹ê¦b°µ¤£¥X¦V±jµs§CÀY³oºØ¥á¤K½ú¤l¤Hªº¨Æ¡C
    ²î§À¡AªL­Zªï­·¦Ó¥ß¡A¤}¦pº¡¤ë¡A¦bºË·Ç«á¤@Àþ¶¡±N½b©ñ¤F¥X¥h¡A¦Ð½bµo¥X¡§«¦¡¨ªº¯}ªÅÁn¡C
    ¦Ð½b¶Õ¦p¯}¦Ë®g¦V½a°l¤£ªÙªºº®²î¡Aºë·Çªº±N®é±ì¤W±¾µÛªº¹ëºX¬ï¤F­Ó²´¨à¡A¥i¨º½b¶ÕÀY¤£´î¡A¤´ª½ª½ªº¶KµÛ²îÁO³»­¸¹L²î¨­¡A­¸¥X¥h¦Ñ»·¤~¤OºÜ¼Y¤J¤ô¤¤¡C
    ¨£¦¹±¡´ºªº¤ô­ê¤@¤ù¼MµM¡A³o½b­n¬O®g¦b¤H¨­¤W¡A°©ÀY³£©È¬O­n¤ã­Ó¹ï¬ï¡C
    ¤ô­êÁö»¡¹Lªº­ì¥»´N¬O¤M¤f»Q¦åªº¤é¤l¡A¦ý¬O¤H´N·|©È¡AªGµM²î¤W¤£¤Ö¤H³Q³o¤@½b¾_Äà¦í¡A¥Í¥X°h·N¡C
    ¨º°Ó²î¤W¤£ª¾ÂäF¤°»ò°ª¤â¡A¹jµÛ³o»ò»·¡AÁÙ¯à®g¤¤¤~¤@¤Ø¼eªº¹ëºX¡A­Y¬O¦A¾aªñÂI¡A®g¤H¤£¬O¤@®g¤@­Ó·Ç¡A²îÁÙ¨S°l¤W©O¡A´N¥þ­xÂШS¤F¡C
    ¦±ªá¶¡¦b²îÀY¨Ó¦^¿â¨B¡A¥u¨£¦±Ä_¡@¡@¡@½ñµÛÅw§Öªº¨B¥ï±q²î§À¤p¶]¹L¨Ó¡A¼L¨¤«¨±o¦Ñ°ª¡A¡§¤Ö·Ý¤Ö·Ý¡A¤ô­êªº²îºC¤U¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó¬O³Q«¥­ÌÀ~¦í¤F¡I¡¨
    ¦±ªá¶¡»D¨¥¡A©I¥X¤@¤f¿B®ð¡A¥LÀ¿À¿¤â¤ß®º¥Xªº§N¦½¡A§h©J¹D¡J¡§ÁÙ¬O¤£¯àªQ¾Ó¡AÅý²î­û­Ì¦A¥Î¤O©¹«e¹º¥X´X¨½¡A§K±o¤ô­ê¶X«¥­ÌªQ¾Ó¤S°l¤F¤W¨Ó¡C¡¨
    ¡§ª¾¹D¤F¤Ö·Ý¡C¡¨
    §Y«K¦±ªá¶¡¤£»¡¡A²î­û­Ì¤]¤£´±ªQ¾Ó¡A¥­®É¨â¯Z½ü´«ªºº~¤l­Ì»ô¤W°}¡A¥|¤H¤@¼Õ¹º±o­¸°_¡A­ì¥»¥b¤éªº¸ôµ{µw¥Í¥ÍÁYµu¨ì¤F¤@­Ó¥b®É¨°¡C
    ²M¦¿»PªF¦¿ªº¥æ¶×³B¡A¬O«C¦{¦{©²³Õ«°ÁÒ¤U¡A¶ZÂ÷«°À𤣨ì¤@¨½¸ôªº¦¿©¤³]¦³¤@­Ó¤½¦@½XÀY¡C
    ²î°±¦b³o­Ó½XÀY»Ý­nú¯Ç¤@¤é¤­¨â»È¤lªº°±¾a¶O¡A¦ý¬Û¹ïªº¡A¦]¬°¬O´Â§Ê³]¥ßªº½XÀY¡A¦³±Mªùªº©x®t¬Ý¦u¡A¬Û¹ï¦w¥þ¡C
    ¦¹®É½XÀY°±¾aªº²î¤£¦h¡A½XÀY©PÃä¹s¬P¦³´X­Ó½æ¼ö­¹ªº¤p³c¡AÁÙ¦³¤@¤j¸s¾aµ¹½XÀY²î¥u¨ø³fªº«C§§¦~¡C
    ¨£¦³²î¾a©¤¡A¨º¨Ç«C§§¦~¦p¾j¯T¼³­¹¯ë¾Ö¤F¹L¨Ó¡A«o¦b±oª¾²î¤W¤£»Ý­n·h¹B«á¥¢¸¨ªº´²¥h¡C
    ²î¤Wªºº~¤l­Ì³£¦³¨Ç©ëÂÔ¡A¨S¦³¦±ªá¶¡ªº©R¥O¤£´±¤U²î¡C
    ¦±ªá¶¡Åñ©J¤@¥yÅý¥L­Ì¤À§å¤U²î¬¡°Ê¡A¤é¸¨«e¥þ³¡Âk¶¤«á«K»âµÛ¦±Ä_¤U¤F²î¡C
    ½XÀY©P³ò¤p³c¤£¦h¡A½æªº³£¬O¨Ç¥]¤lÄCÀY¤§Ãþªº­±­¹¡A­n»ù«o¶Q±oÂ÷ÃСC
    ¤@­Ó®±ÀY¤jºUµÛ³Á¾¢ªºÂøÂ³ÄCÀY¡A´N­n¤Q¤­­Ó»ÉªO¡C
    ­Y¤£¬O¨a¦~ªº¤é¤l¡A³o¼Ë¤@­ÓÄCÀY«K¬O¤@¤å¿ú¤]¨S¤H¶R¡C
    ¥i¦±ªá¶¡ÁÙ¬OÅý¦±Ä_±N´X­ÓÅu¤l¤Wªº­¹ª«¡I³£¶R¤U¨Ó¡C
    ½Öª¾¨º¨ÇÅu³cÅu¤l¤£¤p¡A¦s³f«o¤Ö±o¥i¼¦¡A´X­ÓÅu¤l¥þ¶R¤U¨Ó¡A¥÷¶q¤]¤£°÷²î¤W¤T¤Q´X­Ó¤H¦Y¤T¤Ñªº¡C
    ¦±Ä_¨£ª¬¡A¥u±o¦V¤@­Ó½æÄCÀYªº¦ÑÀY¥´§v¡A¡§¤j·Ý¡A§A­Ì¥X¨Ó°µ¥Í·N¡A«ç»ò´N³Æ³o»òÂI³f°Ú¡I¡¨
    ¡§«È©x¬O¥~¦a¤H§a¡H¡¨¦Ñº~¶R§¹¤FªF¦è¡A¤@Ãä¤â¸}³Â§Qªº¦¬¬BÅu¤l¡A¤@Ãä¦^¦±Ä_ªº¸Ü¡A¡§¥h¦~«¥³o¤@¦~³£¨S¤U«B°Ú¡A¾Fªeªº¦a¤èÁÙ¦n¡A²ø½[¥u¬O´î¦¬¡A±Hªe»·ªº¡A´X¥G¬OÁû²ÉµL¦¬°Ú¡I¡¨
    ¡§­ü¡A§@Ä^³é¡I§Ú­Ì¨º¤]¬O¡A¤j³¡¤À¥Ð¦a³£µ´¦¬¤F¡C¡¨¦±Ä_®D¼N¤£¤w¡A¡§¨º§A«ç»òÁÙ¦³Â³­¹®³¥X¨Ó½æ©O¡H¥i¬O¦³¤°»ò¸ô¤l¯à¶R¨ì³­¹¡H¡¨
    ¡§­þ¦³¤°»ò¸ô¤l°Ú¡A³o¨Ç¬O§Ú®a¶È³Ñªº§E³¤F¡A­n¤£¬O§Ú®a¦Ñ±C¤l¯f­«¡AµL¿ú¶RÃÄ¡A§Ú¤]¬O¸U¸UªÙ¤£±o®³¥X¨Ó½æªº¡A½Öª¾¹D¤µ¦~¦~´º¦p¦ó©O¡H­ü¡K¡K¡¨
    ¸Ü»¡µÛ¦Ñº~ªºÅu¤l¤]¦¬¬B¦n¤F¡A¥L¹ÄµÛ®ð¬DµÛ«ó¾áÃ䨫Ãä»´Án©À¥o¡J¡§¦ýÄ@¤µ¦~­·½Õ«B¶¶¡A¯à¦³­Ó¦n¦¬¦¨¡A¤£µM§Ú­Ì³o¨Ç½a­W¤H®a¡A´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¹Æ¡K¡K¡¨
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ²Ä4³¹ ³Õ«°
    ¤j²î¦b³Õ«°½XÀY¾a¤F¤@©]¡A²Ä¤G¤é±á¥ú·LÄf¡A«KªïµÛ­è«_ÀYªº´Â¶§¶¶ªF¦¿«n¤U¦Ó¥h¡C
    «á­±ªº¸ôµ{Áٺⶶ§Q¡A³~¤¤¹J¤W¨âªi¤H¼Æ¤£¦hªº¤ô­ê¡A²î­û­Ì¦³¤F¸gÅç¡A«K¹³ÀY¤@¦^¨º¼Ë¦³ÅåµLÀIªº¸ú¤F¹L¥h¡C
    ¤¤¶¡²î¸g¹L¦n´X­Ó«°Âí¡A¦±ªá¶¡¥u¦b¶ZÂ÷®}¦{²Ä¤G¤j«°´^«°ÁÒ¤U¤@­Ó¤p¿¤«°°±¾a¤F¤@©]¡C
    µM¦Ó®}¦{¥h¦~§ò¨aÁö¨S¦³¥_Ã䤻¦{ÄY­«¡A¦ý´^«°Â÷¨ü¨aªº«^¦{¥u¬Û¹j´X¦Ê¨½¡C
    «^¦{ªºÂ³°Ó¦­´N§â¯à¶RªºÂ³¦¬¨«¤F¡A¦±ªá¶¡¥»¨Ó¤]¨S³ø¦h¤j§Æ±æ¡A¥ð¾ã¤@©]«á¤SÄ~Äò«n¤U¡C
    ²×¤_¡A¤j²î¦b¤G¤ë¤G³o¤Ñ©è¹F¼s³®¡C
    ¼s³®¨Ìªe¦Ó«Ø¡A¥X¤F½XÀY«K¬O¾x¥«¡C
    ·Q¥²¾¬¦{«C¦{µ¥¦aªº¯î²D¡A¼s³®Åã±o¼ö¾x«D¤Z¡C
    ¼s³®¦a³B¥­­ì¡A¸ê·½Â×´I¡A¤]¨S¦¬¨ì¥h¦~§ò¨aªº¼vÅT¡Aµó¤Wªº¦æ¤HÁö»¡¤j¦h¬ïµÛ¾ë¯À¡A¦æ¦â¥^¥^¡A¦ý¬Û¸û¤_¥_Ãä¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A³o¨½ªº¥Í¬¡ºâ±o¤W´I¨¬¤F¡C
    ¦±ªá¶¡Ãl¤FÃl¨­¤Wªº¥~­m¡A§â¦B²DªºÂù¤â´¡¶i³S¤l¨½¡A½w½wªuµÛµó¹D¦æ¶i¡C
    «n¤è®ð­Ô·Å·x¡A¦±ªá¶¡«e¨â¤Ñ«KÅý¦±Ä_§â¨ß¤ò¤j¾û¦¬¤F°_¨Ó¡A¥u¬ï¤@¨­¥V¸Ë«K·Pı¤Q¤À·x©M¡A¦ý¤U¤F²î¡AÀã§Nªºªe­·¤@§j¡A¿E±o¥L³s¥´¨â­Ó¼QÀ¡¡C
    ¨«¶i¾x¥«¤@¬Ý¡A¤~µo²{¼s³®¦Ñ¦Ê©mªº¤é¤l¤]¨Ã«D·Q¶H¤¤ªº¦n¹L¡C
    µó¤W¦ç­mİÁ¹ªº¤^¤¢§A®ÁµÛ§Ú§Ú®ÁµÛ§AÀ½¦b¤£°_²´ªº¨¤¸¨¡C
    µó¤W¦æ¤H­±¤W¤]¤Ö¦³³ß¦â¡AµóÃä¤p³c§ó¬O¥ªÅU¥k¬ß¡A°µ¤F¤@³æ¥Í·N«K±N»ÉªOÂñoÄYÄY¹ê¹ê¡C
    ¦±ªá¶¡¶R­Ó¥]¤lªº¥\¤Ò¡A«K¨£¤£»·³B´X­Ó¬ïµÛ©x®t¨îªAªº¤H³k°ª®ð©ùªº¹ï¤@­Ó½æ¯ó½sªº¦Ñº~®±¥´¸}½ð¡A¼L¨½ÁÙ©I³ÜµÛ¦Ã¨¥Â©»y¡C
    ¦±Ä_¬O­Ó·R´ê¼ö¾xªº¡A¦­´N´ê¹L¥h¯¸¦b¤@­Ó¤pÅu­±«e¨Ë¸Ë¶RªF¦è¡A¶¶«K°½§v¨º¨Ç©x®t½|¤H¡C
    §v¤F¤@·|¨à¡A«K¤p¶]¦^¨Ó§CÁn»¡µ¹¦±ªá¶¡§v¡A¡§¤Ö·Ý¡A³o¼s³®½áµ|¦n­«°Ú¡A¦b³o±øµó¤W¤ä­Ó¤pÅu¤l¡A¦­¤W¦¬¤@¦¸µ|¡A¤¤¤È¦¬¤@¦¸µ|¡A»¡¬Oµ|¡A¸ò«¥­Ì¨ºÃä¤Q¨ú¤@ªº¤J«°µ|§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¡¨
    ¦±ªá¶¡¤ß¤¤ÁôÁô¦³¼Æ¡A³o©Ò¿×ªºµ|¡A¤£¹L¬O³o¨Ç©x®t­ÉµÛ¦¬µ|ªº¦W¸q·j¨í¥Á¯×¥Á»I½}¤F¡C
    ¬ï¶V¹L¨Ó³o¥b¦~¡A¦±ªá¶¡¤]¹ï¤j©P´Âªº¦U¶µ¨î«×¦³¤F­Ó¤j­Pªº·§©À¡C
    ¤j©P´Â¤£¹³µØ°ê¥j¥N¨º¼Ë¤h¹A¤u°Óµ¥¯Å´ËÄY¡A¦b¤h±Ú²´¨½¡A¹A¤u°Ó¤T­Ó¸sÅé³£¬O½â¥Á¡A©Ò¦¬ªºµ|¤]³£¬O¤@¼Ëªº­V¨è¡C
    ¹Aµ|«K¬O´Â§Ê©Ò¨î©wªº¥­§¡²£¶qú¯Ç¤Q¤À¤§¤TªºÂ³­¹¡A¦Ó³o­Ó¡§¥­§¡²£¶q¡¨©¹©¹­n¤ñ¯u¹ê²£¶q°ª¥X¤@¸`¡C
    ´N¤ñ¦p¥h¦~«C©§«°©ú©ú¤j³¡¤À²ø½[µ´¦¬¡A¦³¦¬¦¨ªº¦a²£¶q¤]¬O¤@¦Ê¤ç¨ì¨â¦Ê¤ç¤£µ¥¡A¦ý´Â§Ê«oÁÙ¬O«ö¨â¦Ê¤T¤Q¤çªº¯a²£¦¬µ|¡A¥þµM¤£ÅU¹ê»Ú±¡ªp¡C
    ¤uµ|Ác´_Âø¶Ã¥B¤£»¡¡A°Óµ|«h¬Oªö¨ú¤J«°µ|©M¾Qµ|ªº¤è¦¡¦¬¨ú¡A¤J«°µ|¬O¥u­n³fª«¤J«°¡A«K­n¥H©x©²¦ô­Èªº»ù®æÃº¯Ç¤@¦¨µ|¡C
    ­Y¬O¥´ÂI±o¦n¡A¦ô­Èªº©x®t¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡Aúªº´Nµ|¤Ö¡A­Y¬O¨S§â©x®t³Þ¹¡¡A«K¬O³ø¥X­Ó°ª¥X¥«»ù´X­¿ªº»ù®æ¡A§A·Q±a³f¤J«°¡A¤]±o¨Ä¨Ä«ö¥Lªº»ù®æ¨Ó¥æµ|¡C
    ¦Ó¥B³o¤J«°µ|¬O¦U«°¦U¦¬¡A¦³®É­Ô¤@§å³f¸g¹L´X­Ó«°Âí¡A«K­n¥æ´X¦¸µ|¡C
    ¦Ó¤J«°µ|¤§¥~ªº¾Qµ|¡A«h¨ú¾Q­±¥æ©öÃBªº¤@¦¨¡C
    ´¶³q¤pÅu¤p³c¡A¤£»Ý­n¾Q­±ªº¡A¥u­n¥æ¤F¤J«°µ|¡A´N®Ú¥»¤£¦s¦b©x®t¤Wªù¦¬µ|³oºØ»¡ªk¡C
    ¦±Ä_¤p¼L¨à¥z¥zÄ~Äò»¡¡J¡§¦Ó¥B¥L­Ìªºµ|¬O«öÅu¦ì¤j¤p¦¬ªº¡A´N­è­è¨º­Ó¤j·Ý©ñ¯ó½s¿u¦çªº¤pÅu¤l¡A¥b¤Ñ´N±o¥æ¤Q¤å¿ú¡A¹L¤F¥¿¤È¨S¦¬Åu¡A´N±o¦A¥æ¤Q¤å¡I¡¨
    ³oºØ¤â¤u¨î«~»ù¿ú§C·G¡A±Ãªº´N¬OÂI¤â¤u¶O¡A¦³®É­Ô¤@¤Ñ¤]¤£¤@©w¯àÁȨì¤G¤Q¤å¡C
    ¦±Ä_¤@Ãä¤pÁn¥z¥z¤@Ãä·nÀY¹Ä®§¡C
    ¦±ªá¶¡¤º¤ß¤]¦³¨Ç¨I­«¡A±q«e¥uª¾¹D¥j¤H¥Í¬¡Á}Ãø¡A¦ý²´¨£¬°¹ê¦Õ§v¬°µê¡A¤µ¤Ñ¥L¤~ª¾¹D¡A¤@­Ó´¶³q¤H­n·Q½ñ½ñ¹ê¹ê¾Ì¦Û¤v³Ò°Ê¦b³o¥@¹D¹L±o¦n¤@¨Ç¡A¤ÓÃø¤F¡C
    ³oÁÙ¥u¬O¨Ì½XÀY¦Ó«Øªº¥~«°¡A¤º«°§¤¸¨¦b¶ZÂ÷½XÀY´X¨½¥~ªº«°À𨽭±¡A¤]¤£ª¾¨º¨½°µ¥Í·NÁÙ¦³¨Ç¤°»ò©_©Ç¦W¥Øªº­V®½Âøµ|¡C
    ¦±ªá¶¡¤@«é¯«ªº¥\¤Ò¡A¨º´X­Ó©x®t±j¦æ±q¦Ñº~Ãh¨½±Ç¨«¤@­Ó¿ú³U¤l¡AÕi¤FÕi­«¶q¡Aº¡·Nªº«e©¹¤U¤@­ÓÅu¤l¡A¥þµM¤£²z­ú¤Ñ·m¦aªº·Q­n­n¦^¦h§E»É¿úªº¦Ñº~¡A¬Æ¦Ü¦b¦Ñº~¨Ó©ì¨ä¤¤¤@¤Hªº»L®É½ò¦í¥Lªº¤â­I¬½¬½½V¤F´X¤U¡C
    ©P³òªº¦æ¤H¦­´N¥^¥^Á×¶}¡AÁ{ªñªºÅu¥D¤]³£§CµÛÀY¤£´±°µÁn¡A¦b©x®t¨«¨ì¦Û¤v­±«e®ÉŸŸÄÞÄÞªº»¼¤W»É¿ú¡C
    ¦±Ä_¨£¦¹±¡´º®ð·¥¡A«o¤Sª¾¹D¥Á¤£»P©x¤æªº¹D²z¡AÁÙ²z´¼ªº©ÔµÛ¤wµM®ººò®±ÀYªº¦±ªá¶¡Áרì¤Fµó¨¤¥h¡C
    ¦±ªá¶¡ÁöµM®ð¼«¡A¦ý¥L¹ê»Ú¦~ÄÖ¤]¦³¤G¤Q¤­¤F¡A¥L¤Q¤»·³«K½ù¾Ç¦bªÀ·|¤WºNª¦ºu¥´¡A¦­´NÅé·|¹L¤F¨R°Ê·|±a¨Óªº«áªG¡A©Ò¥H¦¹®É¥ô¥Ñ¦±Ä_±N¦Û¤v©Ô¨«¡C
    µ¥¨º´X­Ó©x®t®Á®a®Á¤á·j¨í¤F¤@µf´­ªø¦Ó¥h¡A¦±ªá¶¡¤~»âµÛ¦±Ä_¨«¨ì­è­è³Q¬r¥´ªº¦Ñº~Åu¦ì«e¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò