²Ä33³¹

    ¡§¶¯¤÷¥L¤£³ßÅw»Û¤÷¡C¡¨®æÄõ¯S¹³¬O©ÈÅåÂZ¤F¤°»ò¡AÁn­µ©ñ±o¤S»´¤S§C¡J¡§¥L¸Ñ°£¤F»Û¤÷ªº§í¨îÀô¡A¥u¬O¦]¬°¥L®Ú¥»¤£¦b¥G»Û¤÷¡A¤]¤£·Q¬ù§ô¥L¡C¡¨
    ¤p¥[§Qº¸´¿¥H¬°»Û¤÷¤£¥Î©M¨ä¥L»ÛÂΤ@¼Ë¨ØÀ¹§í¨îÀô¡A¬O¦]¬°¶¯¤÷¯S§OªºÃd·R¡A«á¨Ó¤~©ú¥Õ¤F­I«á¦B§Nªº¯u¬Û¡C
    ¤£¤î¬O»Û¤÷¡A´N³s¥L¡A¶¯¤÷¤]¤@¨Ã¤£³ßÅw¡C
    ¥L«Ü¤Ö¦³¾÷·|¯à¾aªñ¨º¥u¶¯ÂΨ­Ãä¡A¥u´±»·»·¦a¬ÝµÛ¡C
    ¥u¦³¤@¦¸¡A®æÄõ¯S§v¨ì¤F»Û¤÷»P¶¯¤÷ªºª§§n¡C
    ·Ç½T¨Ó»¡¡A¬OÂÄÄõ¤½Àï³æ¤è­±ªº±¡ºüµoªn¡C
    ¥L§v¨£»Û¤÷¼FÁn¼R§q¡A¦p¦P¨ü¶Ë¼É«ãªº§xÃ~¡J¡§·ç¨fº¸´µ¡A§A¥Ã»·³£§O·Q­nÂ÷¶}§Ú¡A§ó§O·Q¥h§ä¨ä¥Lªº»ÛÂΡI¥u­n§Ú¬¡µÛ¡A³o¥ó¨Æ´Nµ´¤£¥i¯àµo¥Í¡I¡¨
    ¦Ó¥Lªº¶¯¤÷¤´µM«O«ùµÛ¨ººØ¨I±Iªº¥­ÀR¡A¦A¦hªº±¡ºü§ë¶i¥h¡A³£¦n¹³¨S¶i¤F¤@¤f²`¤£¨£©³ªº¤«¡C
    ¨º®É¥[§Qº¸¡E®æÄõ¯S¤wªø¤j¤F³\¦h¡A¥L³vº¥©ú¥Õ¡A¥Lªº¶¯¤÷¤£¬O¦ÛÄ@¥u°ù»Û¤÷¤@­Óªº¡A¥L¬O³Q»Û¤÷¥b±j­¢¦a¥}¸T¤F°_¨Ó¡C
    ¨S¦³§v¨£¦^À³ªºÂÄÄõ¤½Àï¡A¬ÝµÛ­±µLªí±¡ªº¶¯ÂΡA©¿µM¦Û¼J¯ë¯º¤F¤@¤U¡J¡§·ç¨fº¸´µ¡A§A¬O¤£¬O«Ü«á®¬·íªì¬°§Ú¸Ñ¤U¤F§í¨îÀô¡H¡¨
    ³o­Ó°ÝÃD¤´µM¨S¦³±o¨ì¦^µª¡C
    ®æÄõ¯S°O±o¡A¨S¹L¦h¤[¡A¶¯¤÷´N¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A±q¦¹ª×§É¤£°_¡A³s³o®y³Ì³ßÅwªº½ö´È³£¨S¦³¤O®ð¦A¨Ó¡C
    ³Ì«á¡A¦b»Û¤÷«e©¹¤p¦æ¬P°õ¦æ¨µÅÞ¥ô°Èªº®É­Ô¡A¶¯¤÷¥Ã»·¦aÂ÷¶}¤F¡C
    §v¨ì®ø®§»°¦^¥±©Ô¥Ë²ø¶éªºÂÄÄõ¤½Àï¨S¦³¬y¤U­þ©È¤@ºw²´²\¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¥ô¦óªºªí±¡¡C¥L«Ü¥­ÀR¦a¬°¦Û¤vªº¶¯¥DÁ|¿ì¤F¤@³õ¸®Â§¡A¦b´Ã§÷¨½©ñº¡¤FÂAªá¡A¨Ã¦b¹Ó¶é¨½°é¤U³æ¿Wªº°Ï°ì¡A¨â®y¼X¹Óºò®Á¦b¤@°_¡A©P³òºØº¡¦UºØªá¦·¡C
    µM«á¡AÂÄÄõ¤½ÀïÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¥D¬P¡A¾n¤ã¦b¼o¬P¡A¤@«Ý´N¬O¦n´X¦~¡A³Ì«á²×¤_¦pÄ@¦º¦b¤@³õ¾Ô§Ð¤¤¡A»P¦Û¤vªº¶¯¥D®I¦b¤F¤@°_¡C
    ¦b´Ã§÷¨½¡A®æÄõ¯S¬Ý¨£¦Û¤vªº»Û¤÷²ä¤l¤W¨ØÀ¹µÛ¤w¤£·|¦A¦³¾Ö¦³ªÌªº§í¨îÀô¡C
    ¥L´¿¦b¶¯¤÷ªº¸®Â§«á«ü³d¹L»Û¤÷¡A»¡¥L¦Û¨p¦Û§Q¡A­Y¤£¬O¥L¡A¶¯¤÷«ç¥i¯à³o»ò¦~»´´N¦­¦­¥h¥@¡C
    ¦ÓÂÄÄõ¤½Àï¥u¬O§N§N¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡C
    ¥L­Ì¤÷¤lªº·P±¡¨Ã¤£²`«p¡AÂÄÄõ¤½À綠°ÈÁc¦£¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡¡A¥þ³£µ¹¤F¦Û¤vªº¶¯¥D¡A¹ï³o¥uÂÎØæ¡A«o·¥¤ÖÃöª`¡C
    ­±¹ï¨à¤lªº«ü³d¡A¥L»y®ð¥­ÀR¡C
    ¡§¥[§Qº¸¡A³o¬O®æÄõ¯S®a±Úªº¶A©G¡C¡¨ÂÄÄõ¤½Àï²´¯«²@µLªiÄi¡J¡§§Ú­Ìªº¦û¦³±ý©M¶ú§ª¤ß¬O»P¥Í­Ñ¨Ó¡A¨è¦b§Ú­Ìªº°©¦å¨½ªº¡A½Ö³£µLªk¤Ï§Ü¡C§A¿ð¦­¤]·|¦³³o¤@¤Ñ¡C¡¨
    ®æÄõ¯S¨I¤UÁy¡A¦~»´ªº¥L¡A¬Ü²´¶¡»®µM¤w¦³¤F¤W¦ìªÌªº®ð¶Õ¡J¡§¤£¥i¯à¡C¡¨
    ÂÄÄõ¤½Àï¬ÝµÛ¥L¡A«o©¿µM¯º¤F¤@¤U¡C
    ¡§¨º»ò¡A§Æ±æ§A¤£­n¹J¤W³ßÅwªº¶¯ÂΡC¡¨
    »¡§¹¡A»ÛÂÎÂਭÂ÷¶}¡C
    ¨º¬O®æÄõ¯S»P»Û¤÷©Ò¨£ªº³Ì«á¤@­±¡C
    ¦Ó²{¦b¡A¥é¦ò¬O¬°¤FÃÒ©ú©R¹Bªº¤£¥i§Ü¤O¡A»®ªL¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨­Ãä¡A¨Ã»´¦Ó©öÁ|¦a¹Ü¨«¤F¥Lªº¤ß¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡:
    ²Ä27³¹
    ®æÄõ¯S±q¨S¦³§i¶D¹L»®ªL¦Û¤v¤ß¨½ªº¬ÈÄß, ¥LÁ`©ê¦³¹®©¯¡A¥i¤@¦¸¦¸µLªk±±¨îªº¦Y¾L¡B¶ú§ª¡A³£¦bÅçÃÒµÛ·í¦~»Û¤÷©Ò¨¥ªº¥¿½T©Ê¡C§ª¤õµL®ÉµL¨è¤£ª¥¯NµÛ¥Lªº¤ß, ¥O¥Lµh­W¡A¤]Åý¥L®£Äß¡C
    ¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¨º¤é¦b¬î¤d½ö´È¤W§ä¨ì³¬¥Ø¾i¯«ªº»®ªL®É¡A®æÄõ¯S¤ß¨½¦b·Q¤°»ò¡C
    ¥u§v¨£©R¹Bªº¾¦½ü»´»´«r¦X¡AµM«á¶}©l¤F¤S¤@¦¸ªº±ÛÂà½ü¦^¡C
    ¡§¦bª¾¹D§A©M¨º¥u¨È»Û¥æ´«¤FÁp¨t¤è¦¡ªº®É­Ô¡A§Ú¯uªº°Ê¹L§â§A§ì¦^¨Ó¡AÃö¦b²ø¶é¨½, ­þ¨½³£¤£³\§A¥hªº·Qªk¡C¡¨
    ³o»ò»¡µÛ, ®æÄõ¯S¦Û¼J¦a¤Ä¤F¤Ä®B¨¤¡J¡§§Ú¥²¶·©Ó»{, »Û¤÷»¡±o¬O¹ïªº¡C±MÅvµ½§ª¡A³o¬O§Ú­Ì®a±Úªº¶A©G, ½Ö³£¸ú¤£¹L¡C¡¨
    ¡§©Ò¥H, ¤£­n¸Ñ¶}§Úªº§í¨îÀô¡C¡¨
    §_«h¥L­Ì³£·|«á®¬¡C
    ±q¨Ó¨ì¥±©Ô¥Ë²ø¶éªº¨º¤@¨è°_, »®ªL´N¤@ª½«Ü·Qª¾¹D®æÄõ¯Sªº¹L¥h¡A¦¹®É²×¤_¦pÄ@¥HÀv¡A¤~©ú¥Õ²´«e³o¥u­x»Û­±¹ï¦Û¤v®É·P¨ü¨ìªº¤£¦w»P®£Äß, ¨Ã¤£³æ³æ¬O¦]¬°¦Û¤vªí²{¥Xªº­Y§Y­YÂ÷¡C
    ¨º¥÷±¡·P¤Ó¹L·¥ºÝ¿@¯P¡A·R»P«ë¡B§Ö¼Ö»Pµh­W¶¡¬É­­¼Ò½k¡A¤_¬O¤£°±¥ª¥k·nÂ\, ±Ã¤ãµÛ³Ý®§µÛ, ¨S¦³¤@¨è¯à°÷±o¨ì¥­ÀR¡C
    ¨º¬O¤@ºØÃz¬µ©Êªº¤O¶q, ·´·Àªº¦P®É, ¤]·|¦Û·´¡C
    ¦n´X¦¸®æÄõ¯S½K¬Ü»P»®ªL»¡¹L¡A¥L±±¨î¤£¤F¦Û¤vªº±¡ºü¡C³ß«ãµL±`¹L«á, ³Q©êµÛ«¡µÛ¡A²´¤¤¤]·|¬yÅS¥XµLÁnªº·\ª¹¡C
    ¥L²M·¡¦aª¾¹D¦Û¤vªº¯Ê³´©Ò¦b¡C
    »®ªL¥bÅT¨S¦³¶}¤f¡A³oÅý®æÄõ¯S¤£¦Ûı©×¦í¤F®B¡A²ßºD©Ê¦a¥Î¤¿¤Ú¤Úªº»y®ð¹D¡J¡§®`©È¤F¡H«á®¬¤F¡H§Ú§i¶D§A¡A¿ð¤F¡A§A¤w¸g¬O§Úªº¤F¡C¡¨
    »®ªL¦^¯«¡A¬Ý¦V¥L¡A¨S¦³·L¯º¦w¼¾¡A¦Ó¬O¦ù¤â±Nª÷µo»ÛÂξֶi¤FÃh¨½¡C
    ¡§¥i¬O¡AÄ_Ä_¡C¡¨»®ªL¹D¡J¡§§Ú­Ì©M¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡C¡¨
    ®æÄõ¯S»´»´§ìµÛ»®ªL¯Ý«eªº¦çªA¡J¡§¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡H¡¨
    ¡§§Ú³ßÅw§A¡C¡¨»®ªL»y®ð·Å¬X¡A²´¯««o¥­ÀR¡J¡§®æÄõ¯S¡K¡K¥[§Qº¸¡A§Ú³ßÅw§A¡A¨Ã¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¿ï¾Ü¯d¦b§A¨­Ãä¡C¤£·|¦A¦³¨ä¥L»ÛÂΡA³o¤]¬O§Ú¦Û¤v¦P·Nªº¿ï¾Ü¡CÄ_Ä_¡A§Ú­Ì¤§¶¡¤£¦s¦b¯Ù­¢¡A¦Ó¬O¤¬¬Û³ßÅw¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
    ®æÄõ¯S¾a¤W»®ªLªºªÓ»H¡AÂIÀY¡J¡§¶â¡A§Ú³ßÅw§A¡C¡¨µM«á¤S¹D¡J¡§¦ý¬O§AÁÙ¬O±oµªÀ³§Ú¡A¤£·Ç¸Ñ¶}§Úªº§í¨îÀô¡C¡¨
    »®ªL¥¢¯º¡J¡§¬°¤°»ò¡HÀ¹µÛ¨º­Ó·|«Ü¤£µÎªAªº¡C¡¨
    ®æÄõ¯SóO¤FóO¥L¡J¡§§Ú¤£·Q§Ë¥á§A¡C´Nºâ¥u¦³¤@ÂI¥i¯à©Ê·|Åý§Ú¥¢¥h§A¡A§Ú¤]¹çÄ@¤@½ú¤l³£À¹µÛ¥¦¡C¡¨
    »®ªL¤ß¸õ¦ü¥GªÅ¤F¤@©ç¡C
    ¨º¬O¤@ºØ·¥¨äÃø¥H§Î®eªº·P¨ü¡A¥é¦ò¦³¤@¥uµL§Îªº¤â­¸³t¦a÷ݤF¤@¤U¥Lªº¤ßż¡AÀH«á®ø¥¢Â÷¶}¡C¤@Àþ¶¡ªº«é±«¡A¦ü¥G¥u¬O¿ùı¡A«o¹ê¥´¹ê¦a¦b¥Lªº¯Ý½£¨½¯d¤U¤F²ª¸ñ¡C
    ¬°¤F¤£¶Ë®`¥L¡A¤£¥¢¥h¥L¡A©Ò¥H¹çÄ@¶Ë®`¡B©e©}¦Û¤v¡C
    ¯u¶Ì¡C
    »®ªL³o»ò·Q¡A¤]´N³o»ò»¡¤F¡C
    ¥L¥H¬°®æÄõ¯S·|¥Í®ð¡C
    ¥i»ÛÂο˦b¥Lªº¤U¤Ú¤W¡A§CÁn»¡¡J¡§§Ú¼Ö·N·í­Ó¶Ì¤l¡C¡¨
    --
    ¶¯ÂΫOÅ@¨ó·|ªºÂάO¦b¤W¤È¤EÂI¥bªº®É­Ô·Ç®É¤Wªùªº¡C
    ¤@¦@¤T¦WÂαڡA¨â»Û¤@¶¯¡C¬°­ºªº¶¯ÂμµÛ»L§¤¦b´È¤l¤W¡A«ººA¶ÆºC¡A¨â¦W»ÛÂΫh¤@¥ª¤@¥k¯¸¦b¥L¨â°¼¡A³£¬O°ªµ¥¯Åªº­x»Û¡A¤ñ°_¤u§@ªÌ¡A§ó¹³¬O«OÃð¡C
    ¤£¦h®É¡A®æÄõ¯S­±µLªí±¡¦a§Ö¨B¨«¤J·|«ÈÆU¡A¤@Ã䨫ÁÙ¤@Ãä¾ã²zµÛ¨­¤W­x¸Ë¥~®Mªº³S¤f¡A¾ã¥uÂαq¤º¨ì¥~³£´²µoµÛ¤£´r§Ö¡C
    ¦Ó¥L¨­«á¡A¶Âµo¶Â²¶ªº¶¯ÂλդU­±±a·L¯º¡A¤£ºò¤£ºC¦a¸òµÛ¨«¤F¶i¨Ó¡C
    ¡§®æÄõ¯S¤½Àï¡C¡¨
    ¯¸¦b´È¤l¥ª¥kªº¨â¦W­x»Û¥ß¥¿¦æÂ§¡A­}¨È§J¤]±q´È¤l¤W¯¸°_¨­¡A«o¥u¬O´Â®æÄõ¯S²³æ¦aÂI¤F¤UÀY¡C¶¯ÂΫOÅ@¨ó·|¬O¿W¥ß¤_¾ã­Ó«Ò°ê¥qªkÅé¨tªº²Õ´¡A¦³Åv¹ï¥ô¦ó¯A¶û­h«Ý¶¯ÂΪº»ÛÂζi¦æ½Õ¬d©M°Ý³d¡A¥¿¦p¦¹«e¥d¦Ì©Ò¨¥¡A´N³s¬Ó±Ú¥L­Ì³£´±§ì¶iºÞ±Ð©Ò¡A¹ï¤_®æÄõ¯S³o¦ì¤½Àï¡A´L·q¦³§E¡A«oµLµ·²@§Ò¼ª¡C
    ¦b³o­ÓÂIÀY«á¡A¥Lªºµø½uÂà¦V¤F¤½À鶴«áªº¶Âµo«C¦~¡A¬ÜÀYµyµy¤@´­¡C
    »®ªL»P¥Lµø½u¬Û±µ¡Aµu¼Èªº¹ïµø«á¡A­}¨È§J«Ü²H¦a¯º¤F¤@¤U¡A³o¦¸­Ë¬O¦ù¥X¤F¤â¡J¡§±z¦n¡A»®ªL»Õ¤U¡A¤[¥õ¤j¦W¡C§Ú¬O¶¯ÂΫOÅ@¨ó·|ªº°Æ·|ªø¡A­}¨È§J¡E¸ô©ö¨È¯S¡C¡¨
    ºA«×³º¤ñ­±¹ï®æÄõ¯S®É­n´L·q¤£¤Ö¡C
    »®ªL´¤¤F¤U¥Lªº¤â¡J¡§¸ô©ö¨È¯S·|ªø¡C¡¨
    ¡§¥s§Ú­}¨È§J´N¦n¡C¡¨¶¯ÂΦü¯º«D¯ºªº¯«±¡¨½¡A±aµÛ¼fµø©M²@¤£±»¹¢ªºªY½à¡C¡§¨S·Q¨ì±z¤µ¤Ñ¤]·|¿Ë¦Û¨ì³õ¡C¡¨
    Áo©úÂΤ§¶¡³£¦³ºØ¤£¥²¦h¨¥ªºÀq«´¡A¦PÃþ¤§¶¡ªº®ð®§§ó¬O¬Ûªñ¨ì¥u»Ý­n¤@­Ó²´¯«´N¯à¿ë»{©¼¦¹¡C
    ­}¨È§J¬O¶¯ÂΡA¦ý¯à§¤¨ì¶¯«O¨ó°Æ·|ªø³o­Ó¦ì¸m¤W¡A´Nª¾¥Lµ´«D¨ººØ¥u·QµÛ¦Y³Üª±¼ÖªºÄø³f¡C¥L³ß·RÅv¬`¡A§ó·Rª±§ËÅv¬`¡A¦P®É¡A¥L¤]¬O¶¯´L»Û¨õ¨î«×ªº©¾¸Û°lÀHªÌ¡C
    »P¨º¨Ç»{¬°»ÛÂλP¨È»Û´N¬O¶¯ÂΪºªþ±e©Mª±ª«ªº·¥ºÝ¶¯ÅvªÌªº¶¯ÂΤ@¼Ë¡A­}¨È§J³ß·RµÛ±N±j¤jªº»ÛÂνò¦b¸}¤U¸v·N­â°dªº·Pı¡A¤]¹½´cµÛ³o¸s¤À©ú´x±±µÛ¤j³¡¤ÀÅv§Q¡B«oÁٸ˥X®z¶ÕªÌªº´c¤ßÂΤl¡C
    ¶¯ÂΪº¦a¦ì»¡¬O´L¶Q¡A±o¨ìªº«o¤]¥u¬O¨Ç¯B¤_ªí­±ªº¯SÅv¡C­}¨È§J·Q­nªº¡A¬O¶¯Âδx±±¤jÅv¡A»ÛÂλP¨È»Û¥þ³¡²_¬°©º¾Ô¤u¨ã»Pµoªn¤u¨ãªº¥@¬É¡C
    ¦]¦¹¡A¥L¹ï»®ªL³oºØ¤@¬Ý«Kª¾³¥¤ß«k«k¡B¤~¾Ç­Ý³Æªº¶¯Â祦³¦n·P¡A¦­¦b§v»¡¹ï¤è¤J¾Ç­x®Õ¡A¨Ã¦Ò¥Xµ´¨Î¦¨ÁZªº®É­Ô¡A­}¨È§J´N¦³¤F©ÛÅ󤧤ߡA§_«h¥L¤@­Ó°Æ·|ªø¡A«ç»ò¥i¯à¬°¤F³oºØ±B«e¨Æ©y¯S¦a¶]¤@½ë¡A¤£¹L¬O¬°¤F»P»®ªLµ²¥æ¦Ó¤w¡C
    ¥u¬O¨S·Q¨ì¹ï¤è·|¸òµÛ®æÄõ¯S¤½Àï¤@°_¥X²{¡C
    »®ªL¯º¤F¯º¡J¡§­}¨È§J·|ªø¡A±z»¡¯º¤F¡A¥[§Qº¸¬O§Úªº»Û§g¡A¬JµM¶¯«O¨ó¬O¬°¤F½T»{§Ú­Ì±¡·Pª¬ªp¤~¯S·N¤Wªù¸ß°Ý¡A§Ú¦ÛµM¤]¬O­n¥X®uªº¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò