²Ä41³¹

    ¨¦¿Ä®IÀY¦Y¶º¡J¡§¦o®¼°Q¹½§Úªº¡C¡¨
    ¡§³o§A´N¤£¹ï¤F¡A­n¬O¤H®a°Q¹½§A¡AÁٯব§A§ª«¡H¨º³oºØ¤ß¤f¤£¤@ªº¤k«Ä«¥¤£­n¤F¡A¤Î®É¤î·l¡C¡¨
    ¡§§Ú±j­¢¦o¦¬ªº¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¤p¨¦°Ú¡A§A¦b°l¤k«Äªº²Ä¤@¨B´N¥Ç¤F¤j§Ò¡C¡¨
    ¦Ñ»¯«ëÅK¤£¦¨¿û¡J¡§§A©Q°eªº¡H¡¨
    ¡§¦b¦o®aªù¤f°ôµÛ¡Aµ¥¦o¦^¨Óµw¶ëµ¹¦o¡C¡¨
    ¦Ñ»¯¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¤p¨¦ªø±o©Ç«Tªº¡A«ç»ò¦æ¬°³B¨Æ«o¹³­ÓÅܺA©O¡C
    ±ß¤W©ñ¤u¡A¨¦¿Ä¤w¸g²ßºD¤F®ø¯ÓÅé¤Oªº¯h¾Î¤F¡A¤ñ¤@¶}©l±µÄ²®É¦n¤F³\¦h¡C
    ¨«¦^®aªº¸ô¤W¡A¥LÁÙ¬O¨S§Ô¦í«ö¤U¤F¨º¤@¦êÄê¼ô¤_¤ßªº¼Æ¦r¡C
    ¥L¨S¦³±N¤â¾÷¸¹¦s¦b³q°T¿ý¨½¡A¦ý´N¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A­I¤F¤@¦¸¡A°O¨ì²{¦b¡C
    ¡§±z¦n¡A±z©Ò¼·¥´ªº¹q¸Ü¤wÃö¾÷¡K¡K¡¨
    ¨¦¿ÄÂ٬ܡA¦A¦¸½T»{¤F¤@¹M¸¹½X¡C
    ¸¹½X¨S¿ù¡A¥L¤£·|°O¿ùªº¡C
    ¥L¤£¦º¤ß¦a­«¼½¡A¨Ì´£¥ÜÃö¾÷¡C
    ¬O¤â¾÷¨S¹q¤F¶Ü¡C
    ¨¦¿ÄÁôÁô·P¨ì¤£¦w¡A¦ýÁÙ¬OÀ£¦í¤F¤ßÀYªºÄ¼·N¡A©ìµÛ¯h¾ÎªºÂù»L¦^¤F®a¡C
    ¦^®a¬~¤F­Ó¾þ«á¡A¨¦¿Ä¦ôºâµÛ³o¹q¤]¸Ó¥R±o®t¤£¦h¤F¡AÁ`¸Ó¶}¾÷¤F§a¡C
    ¦A¦¸¼·¹L¥h¡AÃö¾÷¡C
    ¥L¶}©lÃhºÃ¬O¤£¬O¦Û¤v°O¿ù¤F¸¹½X¡C
    «ö±Ì¤£¦í¤º¤ßªºµJļ¡A¨¦¿ÄÁÙ¬O®M¤F¦çªA¥Xªù¤F¡C
    ³o­Ó®É¶¡ÂI¤wµM¬O¥b©]¤Q¤GÂI¦h¡A®a®a¤á¤á³£¤wº¶¿O¥ð®§¡C
    ¥L¤£¥´ºâ¥h¯³·Ï®aÃÛ¦u¡C
    ¦í°|³¡°©¬ì¯f©Ð¡A¨¦¿Ä³q¹L¯f©Ðªù¤f±¾µÛªº¯f¤H©m¦WµP§ä¨ì¤FºÎ±o¥¿­»ªº¯³Ãú¡C
    ¯³Ãú¬O³Q¤Ú´x¥´Áy¥´¿ôªº¡C
    ¯k¡A¤S¤£¦Ü¤_«Ü¯k¡A¦ýÁ`Âk¬O¯kªº¡C
    ¡§¯«¸g¯f°Ú¡H½Ö¥´§Ú¡H¡¨°g°g½k½kªº¯³Ãú²´´ØÁÙ¨S¸C¶}¡A¼L¤Ú¥ý¿ô¨Ó¡C
    ¨¦¿Ä¶}ªù¨£¤s¡J¡§¯³·Ï©O¡H¡¨
    ¯³Ãúı±o³oÁn­µ¦³¨Ç¦Õ¼ô¡A¥Î¤O·Q­n¼µ¶}²´¥Ö¡A¦³¨ÇÁ}Ãø¡C
    ¦n¤£®e©ö¥´¶}²´¥Ö¡A«o¬Ý¨ì¨º±i¦b¥L¹Ú¨½³£§é¿iªºÁy¥X²{¦b²´«e¡J¡§§Ú¾a¡A¨¦¿Ä§A¦³¯f§a¡A±Mªù§ä¨ìÂå°|¥´§Ú¡H¡¨
    ¡§¯³·Ï¦b­þ¡H¡¨¨¦¿ÄÃi±o¸ò¥L¼o¸Ü¡C
    ¡§¯³·Ï¡H¡¨¯³Ãú¨SºÎ¿ô¡A²{¦b¸£¤lÁÙ¦³¨ÇÃj¡A»¡¸Ü¤]¤£¹L¸£¡A¡§À³¸Ó¬O«q°f´ÁÂ÷®a¥X¨«¤F§a¡C¡¨
    ¡§Â÷®a¥X¨«¡H¡¨¨¦¿Ä®ð¯º¤F¡C
    ¥L­Á¨­¡AÕt¦í¯³Ãúªº³ïÄV¡AºCºC¦¬ºò¡AÀñ¯º¡J¡§¯³Ãú¡A§AÁÙ¬O­Ó¤H¶Ü¡H¡¨
    ¯³Ãú¨S·Q¨ì¨¦¿Ä¤@¨Ó´N®°¦Û¤v¤Ú´xÁÙ¤£°÷¡A³o·|¨àÁÙª½±µ¤W¤âÕt²ä¡A­Â·N¨S¤F¤j¥b¡A¤H³£ºë¯«¤F¤£¤Ö¡J¡§§A©ñ¤â¡I§Ú³Û¤H¤F°Ú¡I¡¨
    ¯³Ãú±q­è­è¶}©lªº­J¶ÃÄWÄW´NÅý©P³ò¥»¨Ó´NºÎ¤£¦nªº³­§É®aÄÝ¿ô¤F¨Ó¡A¤j®a¯É¯É¤£¤Íµ½¦a¬Ý¹L¨Ó¡C
    ¨¦¿Ä¤]¤£¬O¨Ó·S¨Æªº¡A¨£¤w¸g¤Þ°_Ä̰ʫK¤]¦¬¤F¤â¡J¡§§A©j¨ì©³¦b­þ¨½¡C¡¨
    ¯³Ãú¥»¨­³Q§n¿ô´N«Ü·Ð¡A¬Ý¨ì¨¦¿Ä§ó·Ð¡AºA«×´N«Ü¤£¦n¡J¡§§Ú«ç»òª¾¹D°Ú¡A§Ú¶ý§ä¤£¨ì¦o¡A´»°²¤u¤]¥D°ÊÃã¤F¡A¤â¾÷Ãö¾÷¡A¦n´X¤Ñ¨S¦^®a¡A²{¦b³øÄµ¤F¡A¤£¹L¨S§äµÛ¤H¡C¡¨
    ¨¦¿Äªº¤ß©¹¤U¤@¨I¡A§N§N¬ÝµÛÁÙ¸ò¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¥é¦ò¥L¦b¤jÅå¤p©Çªº¯³Ãú¡J¡§©Ò¥H¡A¦o¥¢ÂܤF¡H¡¨
    ¯³Ãú¨S¦n®ð¦aªÈ¥¿¥L¡J¡§¤°»ò¥¢ÂÜ¡A©ú©ú´N¬OÂ÷®a¥X¨«¡A¤S¤£¬O³Q¤H©ä¨«ªº¡A¦o¥D°ÊÃ㾦n¶Ü¡A¤S¨S¤H¸j¬[¦o¡AÁÙ¦n¦n¸ò§O¤H¥æ±µ¤F¤u§@©O¡C¡¨
    ¡§¯³Ãú¡A¨º¬O§A©j¡C¡¨
    ¯³Ãú¬DÆ]¦a¬Ý¥L¤@²´¡J¡§¨¦¿Ä¡A§A¸Ó¤£·|¯u·Q·í§Ú©j¤Ò§a¡H¡¨
    ¨¦¿Ä¯º¤F¯º¡A¯º·N´Ë§N¡J¡§¯³Ãú¡A§A°t¥s§Ú©j¤Ò¶Ü¡H¡¨
    ¨«¥XÂå°|«á¡A¨¦¿Ä³ø¤F¥¢ÂܮסA§â¦Û¤v¯à´£¨Ñªº½u¯Á³£»¡¤F¡C
    ¬£¥X©ÒºÙ¤w¸g¦¬¨ì¹L¬Û¦P³ø®×¡A·|«ùÄò¸ò¶i¡A¦p¦³µo²{·|¥ß¨è³qª¾¥L¡C
    ¨¦¿Ä±¾¤F¹q¸Ü¡A¥uı±o¤º¤ßªÅªÅ¿º¿º¡C
    ¥L¦^·Q°_³Ì«á¨£¨ì¯³·Ï¨º¤Ñ¡C
    ·Q°_¨º¤Ñ©M¯³·Ïªº¹ï¸Ü¡C
    ¨º®É§vµÛ¤£Ä±±o¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý²{¦b¦^¾Ð°_¨ÓÁ`ı±o¸ò¦oªº¥¢Âܲ椣¶}¤z¨t¡C
    ¡§¨¦¿Ä¡A§Ú¤£³ßÅw¤í¤H¤H±¡¡C¡¨
    ¡§¤£°e¡C¡¨
    ¨¦¿Ä÷ݺò¤F®±ÀY¡A¦Ó«á¤SµL¤O¦aªQ¶}¡C
    ¯³·Ï¦o¡A¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡C
    *
    ¥b¦~«á¡A¯³·Ïªº¥¢Âܮפ´Â¨S¦³µ²®×¡C
    ¯³´I±q©ë¯d©Ò¥X¨ÓÁÙ¬O§ï¤£¤F²`¯Ñ¤_¤ßªº½ä©Ê¡Aµ²ªG½ä¤F¨S´X¤Ñ´N³Q§ì¤F¡A¦A¦¸©ë¯d¡C
    ¤Ï´_¤F´X¦¸¤§«á¯³´Iı±o­n¤£¬O¹B®ð¤Ó­I¡A´N¬O¦³¤H·d¦Û¤v¡C
    ®ø°±¤F¤@¬q®É¶¡«á¡Aª°ªBª¯¤Í©ÔµÛ¥L»¡¤z²¼¤jªº¡A¯³´I¤ß°Ê¤F¡C
    ´X­Ó¤H»¡¤z´N¤z¡A¥h¹j¾À¥«ªº§ø¤l¨½¶R¤F¶ô¦a¡A°Ó¶qµÛ­n¸gÀç½ä³õ¡C
    ¥L­ÌÁÙ©Û¤F¤£¤Ö¶]»L¤z¬¡ªº¡A¦³¤H±Mªù­t³d©ÛÅó«È·½¡A¦³¤H±Mªù­t³d·í¥q¾÷±µ°e«È¤H¡A¦³¤H±Mªù­t³d©ñ­·¡C
    ´£¤ß¦QÁx¤z¤F¥b¦~¡A¤°»ò¨Æ³£¨S¦³¡C
    ¯³´IÄaµÛªº¤ß³vº¥¸¨¤U¡C
    ³o¦¸¥L­Ì³o»ò¤z±oÁô½ª¡A¥[¤W¤j®a³£¬O¦P¤@±ø²îªº¡A³o±ø²î¨S¨º»ò»´©ö½¡A»¡¤£©w³o½ú¤l¤]¤£·|½¡C
    ¦b¥L­Ì³o­Ó½ä³õ¥Í·N¶V°µ¶V¤j¡A¤£ª¾¤£Ä±½ä³õ¸gÀç¤F¤@¦~®É¡A³Q¤@Á|·o·´¤F¡C
    ¯³´I³£¨S·Q©ú¥Õ¨ì©³¬O¤°»ò¦a¤è¥X¤F¯Äº|¡A«ç»ò·|³Qĵ¤è³q¹Lµïµ·°¨¸ñ¬d¨ì¡C
    ³o¦¸¤£¦A¬O©ë¯d¡A¯³´I¦]¬°±¡¸`ÄY­«¡AÃÒ¾Ú¥R¨¬¡A³Q§P¤F¤Q¦~¡C
    ¯³¥À±oª¾®ø®§«á¡A¸U©À­Ñ¦Ç¤§¤U¿ï¾Ü¤F©M¯³´IÂ÷±B¡C
    ¯³ÃúÂk¦o¡C
    ­ì¥»¦b¾Ç®Õ¨½¥u¦³¦Û¤vÅQ­â§O¤H¨S¦³§O¤HÅQ­â¦Û¤vªº¯³Ãú¡A¦b¡§½ä®{¨à¤l¡¨³o¼Ëªº¼Ðñ¤U¡AÅܦ¨¤F³QÅQ­â¨º­Ó¤H¡C
    ©Ó¨ü¤£¦íÅQ­â¡A±µ¨ü¤£¤F³o¼Ë¥¨¤j¸¨®tªº¯³Ãú³Ì²×¿ï¾Ü¤F»´¥Í¡C
    ¥Lªº¤rÅé¬O¦bªeÃäµo²{ªº¡C
    ©M¤W½ú¤l¡§¯³·Ï¡¨¤@¼Ë¡A¿ï¾Ü¤F§ëªe¦ÛºÉ¡C
    ¯³¥À¦b¸g¨ü¤k¨à¥¢ÂÜ¡B¤V¤Ò¤Jº»¡B¨à¤l¦Û±þªº¤T­«¥´À»¤U¡Aºë¯«±Y¼ì¡A¾ã­Ó¤H¨S¤F¥Íªº·N§Ó¡A­§µ²¤_¤ß¡A¦¨¤é­§­§¹èÅw¡A¨S¦h¤[¤]¹L¥@¤F¡C
    ¤S¹L¤F¥b¦~®É¶¡¡A·s»D³ø¹D¦¨¥\¯}Àò¤@°_¶Âshe·|©Ê½èªº¸ó°ê³c¬r¤j®×¡A¤jÀY¥Ø¤]³Q¤@ºô¥´ºÉ¡C
    ¥«¤ºªº©Ò¦³¶Âshe·|¶Õ¤O¡A®ø·À¬pºÉ¡C
    *
    ¡§ªü·Ï¡A¨º­Ó¤H¤S¨Ó°Ý¶i®i¤F¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A¥L¯uªº«Ü°õµÛ¡C¡¨
    «Ç¥~ªº©@°ØÆU¡A«cµÛ¤oÀY¡B¤G¤Q·³¥XÀYªº¨k¤H¦¬¨ì®ø®§¡A§Ô¤£¦í¥´½ì§¤¦Û¤v¨­Ã䪺¤H¡J¡§§Aªº¦Ñ¬Û¦n¬Ý°_¨Ó¯uªº«Ü³ßÅw§A¡C¡¨
    ¯³·Ï°lµÛ¼@¡A»D¨¥©âªÅºJÀY¬Ý¹L¥h¡J¡§¥L¤S¥h¬£¥X©Ò¤F¡H¡¨
    ¤oÀY¨k¤H¦¬°_¤F¯ºÁy¡J¡§§A¥D¾Â\Äê°ÆÂ¾½u¤H¡A¨Ã¤£¬O¤£¯à¥X²{¦b¤H«e¡C¡¨
    ¡§¤K¦~¤F¡A¥L§ä¤F§A¾ã¾ã¤K¦~¡C¡¨
    ¤oÀY¨k¤HÁq¤FÁqªÓ¡J¡§§A¶ý¦º¤F¡A§A§Ì¤]¦º¤F¡A§A¨º¨S¦³¦å½tÃö¨tªº¯RÁÙ¦bÃÛ¤j¨c¡Aªü·Ï¡A³o­Ó¥@¬É¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤H°O±o§A¡C¡¨
    ¡§§A·í®É¤@­Ó¥¼¦¨¦~°µ½u¤H¡Aª¾¹D·í®É¤Þ°_¤F¦h¤jªºÄ̶öܡH¡¨
    ¤oÀY¨k¤H¤@°Æ¬Ý³z¦oªºªí±¡¡J¡§·í®É§v¤F§Aªº¬G¨Æ§Aª¾¹D§Ú¦³¦h¾_Åå¶Ü¡A¬°¤FÅý¦P¾Ç¤£¦A¨ü°ª§Q¶U¶Ê¶Åªº·Ð´o¡A¥H¨­¸ÕÀI²`¤J¶Âshe·|¡A¤H³£²V¶i¥h¤F¤~Ápµ¸jing¤è»¡¦Û¤v¥i¥H·í½u¤H¡Aªü·Ï¡A§A¯uªº¡A§A«ç»ò´±ªº¡A«ç»ò¨º»ò¤û°Ú¡I¡¨
    ¡§§A­n§i¶D§Ú³o¤£¬O·R¡A§Ú¤£«H¡C¡¨
    ¯³·Ï¤£¹½¨ä·Ð¦a¸ÑÄÀ¡J¡§§Ú¥u¬O¤£·Q¤í¤H±¡¡A¦Ó¥B§Ú¦³¤À¤o¡C¡¨
    ¡§¶â¶â¶â¡A¤H±¡¡A¤À¤o¡A¡¨¤oÀY¨k¤H¼Å­lÂIÀY¡A¨Ó¦Û¤@­Ó¥¼¦¨¦~°ª¤¤¥Íªº¡§¤À¤o¡¨¯u¬OÅý¤H¾á¼~¡A¡§¤@³¡·s¤â¾÷ªº¤H±¡»Ý­n¥Î®ø·À¾ã®y«°¥«ªº¶Âshe·|¨ÓÁÙ¡C¡¨
    ¯³·Ï¬ÝµÛ¦Û¤v¥Î¤F¤K¦~ªº¤â¾÷¡A®¼¦n¥Îªº¡A½T¹ê­È¸U§â¶ô¿ú¡C
    ¥u¤£¹L¦oÁÙªº¡A¨Ã¤£¬O¤â¾÷ªº¤H±¡¡C
    ¦Ó¬O·íªì¤Ö¦~¤£ÅU¤@¤Á¤]­n§ä¦oªº°õµÛ¡C
    ½T¹ê¡A¤£ºÞ¬O¨º­Ó¡§¯³·Ï¡¨¡AÁÙ¬O²{¦bªº¯³·Ï¡A¨â½ú¤l¡A¥u¦³¥L°O±o¦Û¤v¡C
    ²{¦b¤H±¡ÁÙ¤F¡A¥L­Ì¦AµL²o§è¡C
    ¯³·Ï°_¨­¡A¥h¹j¾À«K§Q©±¶R¤F«Kºà¡Bµ§ÁÙ¦³¤p«H«Ê¡A¦^¨Ó«á¼g¤F´X­Ó¦r¡A§é¦n¶ë¶i«H«Ê¨½»¼µ¹¤F®ÇÃ䪺¨k¤H¡C
    ¨k¤H±µ¹L«H«Ê¡A¤@ÁyºÃ´b¡J¡§¤°»òªF¦è¡Hµ¹§Ú¤z¹À¡H¡¨
    ¡§¥h±µ§Aĵ¹î¤p¤k¤Í¤U¯Z®É¡AÂà¥æµ¹¦o¡C¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨
    ¯³·Ï­«·s¥´¶}¤F¹qµø¼@¡J¡§¤U¦¸¥L¦pªG¦A¥h¬£¥X©Ò¡A§â³o±i¯È±øµ¹¥L¡C¡¨
    ¨k¤H´h¤F´h¡AµM«á¤ÏÀ³¹L¨Ó³o­Ó¡§¥L¡¨«üªº¬O½Ö¡C
    ¹ï¤_¯³·Ïªº¨M©w¥L¨S¦³¤°»òµo¨¥Åv¡A³o¬O§O¤Hªº¨Æ¡J¡§¤¶·N§Ú¬Ý¬Ý¡H¡¨
    ¡§ÀH·N¡A¤£¬O¤°»ò¨£¤£±o¤HªºªF¦è¡C¡¨
    *
    ¨¦¿Ä¨C¹j¥b¦~¨Ò¦æ¥h¬£¥X©Ò¸ß°ÝÃö¤_¯³·Ï¥¢Âܪº¶i«×¡C
    ºÉºÞ¬£¥X©Òªº¤H¤@¦A¸ò¥L«OÃÒ¡A¦pªG¦³®ø®§·|²Ä¤@®É¶¡³qª¾¥L¡A¦ý¬O¨¦¿ÄÁÙ¬O·|¿Ë¦Û¶]¤@½ë¡C
    ³o»ò¦h¦~ªº²ßºD¡A¨S¨º»ò®e©ö§ï¡C
    ¡§§A¦n¡K¡K¡¨
    ¥L¨«¨ì«e¥x¡A«e¥xªº¤u§@¤H­û¤w¸g»{¥X¤F¥L¡A§áÀY´N¹ïµÛ¨½­±³Û¡J¡§¤ë¤ë¡A¤H¨Ó°Õ¡C¡¨
    ³Q¥s¤ë¤ëªº¤k¥Í¬ïµÛĵªA¨«¤F¥X¨Ó¡A¸ò¨¦¿Ä¥´¤F­Ó©Û©I¡A¡§¦³¤HÅý§ÚÂà¥æ­ÓªF¦èµ¹§A¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò